March 31st 2013 - St. Catherine of Alexandria Temecula

St. Catherine of Alexandria Catholic ChurchA Christian Community in the Roman Catholic TraditionOffice 676-4403 41875 C Street Temecula, CA 92592Email: stcath@scachurch.orgWeb: stcatherineofalexandria.netFacebook: St Catherine Of Alexandria Catholic ChurchMarch 31st 2013Easter Sunday He is Risen!

DIRECTORA DE EDUCACIONRELIGIOSA, FORMACION DE FE YLITURGIA maria@scachurch.orgParish InformationPastoral Council Tito Alvarez 676-4403Finance Council Jeff Irwin 676-4403Pastoral Care Admin.ann@scachurch.orgBusiness Administratoremmy@scachurch.orgParish Secretarysharla@scachurch.orgBulletin & Web EditorLawson@scachurch.orgMinisterios En EspanolMaria Barth 587-0023Eucharestia Eduardo Baltodano 699-2801Bautizos Maria Barth 587-0023LectoresAmando.garcia@verizon.netamado.garcia@verizon.netAmando Amado Garcia 696-2706Movimiento Familiar Armando Gladys Margarito Y Yolanda 619-203-3907 201-8348Caritas Casesoramiento Intake Desk 909-763-4970 #449Uncion De Los Enfermos Maria Barth 587-0023Grupo De Jovenes Maria Barth 587-0023Faith FormationLittle Church (Pre-School) Allison Willits 714-244-6315Grades K-5 Coordinatorletha@scachurch.orgCoordinator Youth Ministrystcyouth@verizon.netSacramental Prep 6-12mary@scachurch.orgLetha Heylmun 695-6656Diane AxlineMary HitzemanAdult Faith Formation694-8614693-2146R.C.I.A Dennis Malkowski 506-0430Remembering Church Dcn. Jim Kincaid 265-1517Journey of Faith Frank Dagonese 676-9766Catholic Men’s Fellowship Tito Alvarez 619-325-9812Liturgical / Worship MinistriesAltar Servers Mary Hitzeman 693-2146Holy Communion Ed Beaudet 834-7310Greeters Mary Kleinvachter 551-4813Lectors Tito Alvarez 619-325-9812Ushers Jim & Terry Purpura 587-0862Music 5:00pm Sat (English)7:00pm Sat 2:00pm Sun Span8:00am Sunday (English)10:00am Sunday (English)12:00 Noon (English)6:00pm Sunday (English)Ann Lawlor 695-6657Emmy Lontoc 695-6658Sharla Ortiz 676-4403John Lawson 870-9990Parish Librarian Terry Antuzzi 676-7318Rudy Vergara, JrNancy MarshallLori AscaniAndy & J.R. SantosLori Ascani775-1969285-5233698-3288249-9175698-3288Environment & Art Jill Gonzales 471-2692Sacramental Life MinistriesInfant Baptisms Julie Sprengelmeyer 970-8050Confirmation-Adults Anthony Karganilla 506-6653Confirmation-Youth Mary Hitzeman 693-2146Holy Communion/SickHomeboundFrank Dagonese 676-9766Resurrection Ministry Rita Hernandez 676-5655Marriage Convalidations 676-4403Retrouvaille Program (for troubledmarriages) & CounselingDeacon Bob & FranPhilips695-6653Vocations Director Frank Dagonese 676-9766Marriage EncounterSergio & BethRomero699-2457Funerals Ann Lawlor 695-6657DeaconsJosé Ibarra 587-0023Jim Kincaid 265-1517Bob Phillips 695-6653Dennis Malkowski 302-3140Efren Ramirez 676-4403Christian Life MinistriesFilipino Ministry Vida Tiu 239-0597Healing Ministry George Montaño 522-9072Knights of Columbusgrandknight@kofctemecula9964.orgLife, Dignity & JusticeParishioners NetworkMinistryparishionersnetwork@scachurch.orgJohn Burns 712-6409Paul WatkinsGloria JacobsenLeng & MannyGonzales302-5326225-2569676-1219Caregiver Ministry Betty McDermot 698-5896Women’s Guild Marilyn Herrera 694-4861Outreach ProgramsBirth Choice Crisis Pregnancy 699-9808Boy Scouts Ken Radosevich 302-6070Cub Scouts Rob Waldron 480-299-0240St. Vincent De Paul Help/Food Pantry 587-6752Alcoholics Anonymous 695-1535Spanish AA Leonardo Morales 219-1046Catholic Charities Counseling 909-763-4970 Ext 449Gamblers Anonymous 866-239-2911Narcotics Anonymous Jeff 652-5326Women's Emotional SerenitySupport GroupNancy 676-9192Overeaters Anonymous Linda 461-1013

WELCOMEWe extend our hands and hearts to you in Christian hospitality, and thank Godthat you are with us, whether you are long-time, or newly arrived parishioners.PARISH MEMBERSHIP: Registration and regular use of envelopes are essential tothe proper administration of a Parish and are necessary in order to become aproperly identified member of a Parish Family.New Parishioner Orientation will be on Wednesday April 17th 2013 at 7:00pm Di Leo HallANOINTING OF THE SICKIf you have a serious illness, are facing hospitalization and/or surgery, you shouldarrange to receive the Sacrament of the Anointing of the Sick. You may remember “LastRites” but the correct name is Anointing of the Sick, which is not limited to the dying andwhich should be celebrated before the sick person is unconscious, comatose or in the laststages of death. The Anointing is offered each weekday morning upon request, during the7:25 AM Mass. If you or your family members are unable to attend Mass, Father willcome to your home. Arrangements must be made by the prior Monday afternoon to allowtime for proper preparation.Please call the Parish Office: 676-4403THE SACRAMENT OF PENANCE“The Sacrament of Penance”, is celebrated during our monthly Reconciliation PrayerService which is at 7:00 pm on the first Wednesday of each month.It is imperative to be present for the entire service for the participation in the service is yourpenance.The next service will be held at 7:00 pm on the 1st of MayThis Sacrament is also offered by appointment. Please contact the Parish Office at 676-4403SACRIFICIAL GIVINGA normal Sacrificial Giving Program isa 10% contribution to a charitableorganization or church. St. Catherine's isasking for 4%.Or, consider giving, as a minimum eachweek, your first hour's salary (or wage)in thanksgiving for the opportunitiesGod has given us to work and producefor ourselves, our families and ourcommunities.Another way to respond to God'sgenerosity is to mention St. Catherine's inyour will. Please give prayerful thought tosupporting St. Catherine's in this way aswell.Welcome to St.Catherine'sPlease refrain frombringinginappropriate items(i.e. chewing gum,food and drink, cellphones, etc.) intoLiturgy. Thank youfor your cooperation.MARRIAGE PREPARATIONPROCESSCanon Law stipulates thatweddings are to take place in theParish where either the bride, thegroom, or their parents reside.In order to begin the MarriagePreparation Process, you mustpick up A Guideline andPolicy Booklet for Weddingsfrom our Parish Office and readit thoroughly. Please understandthat the marriage preparation inthe Diocese of San Bernardinotakes a minimum of 6 monthsand that a wedding date maynot be set untilspecified criteriaare met.

Please Pray for the ill and hospitalized members of ourParish, their families & caregivers.“Please remember our Elderly and Homebound as well”Call Irene Roney at 304-2474Prayer Chain CoordinatorPlease call the parish office when you have recovered.April 1st throughApril 7thRocky Loera Inocencia Singson Dennis MalkowskiCorinne May Elizabeth Tihanyi Pedro T. DiazDennis Boehme Santa Garcia Francisca SotoBetty Ayala Sophie Roman Lenita BarrettAbby Radke Alyssa Espiritu Mary Jo MullettJosephine Grahek Fred Peri Copland StarpupScott Carlson Josh Gutierrez Jeanne BienvenueLouisa De Rosa Maria Molina Anthony CamardaCharles Wagner Patty Davis Margie San FilippoSteven Valladolid Carol Gonzales Angelina HeldAimee Stetter Katherine Carroll Tiffany VargasStephen Dalton Julian Ruiz Amber HohmanJacqueline Marie Gassner Family Elias GarciaLorraine Ruiz Cesario C Valencia Nicholas MendezManuel Pena Charles Meikle Evrile AsirnciWelsh Family Mazha Rodriguez Margie MargisEzekiel Vasquez Bob Garret Graciela BoccoJavier Villagrana Jocie Espiretu Herminia BalanzaDixie Meyer Alice Zimmer Joshua CertezaAllen Marcum Colleen Cherpin Ahana BhushanArt & Jo Beese Chris Cosindas Mary J GonzalesRosendo Ramirez Antonia Bout Rafael SuarezJavier A Rodriguez Copland Starpup Katie MontanoCarla ReidJake RobinsonDiane Baldwin Kenneth Harpham Lauren Kelly LeeKen Duenas Neal Sykora Merci HillikerVicky Surez Nicy Ortiz Sean McGinnisSally Orozco Susana McGinnis Terry SanchezElaine Carbone Pat Geist Techie BitangaCecilia Marquez Frank & Mary Merola Gabriel MarquezMaria Orona Don Marino Erick OrtizChristine Bergen Michele Di Ganci Frank Fuentes IVPaicince Reqicerm Madison Gray Rich CameronConnie Flores Juan Fernandez Kay RademacherMass IntentionsDateApril 1stAdriano Peco Del RosarioApril 2ndTrish MiklasApril 3rdTrish MiklasApril 4thTrish MiklasApril 5thChase AlessandroApril 6thJosephine HoltelRemedios De GuzmanApril 7thDivinia & Tenorio CacpalSpecial Intentions of ParishionersPacifico BarcelonAdelaida AngelesRosemarie BeecherTeodor LanderosJoel TiuHourMonday7:25 amTuesday7:25 amWednesday7:25 amThursday7:25 amFriday7:25 amSaturday5:00 pm7:00 pmSunday8:00 am10:00 am10:00 am12:00 pm12:00 pm2:00 pm6:00 pm

ParishionersNetworkMinistrySt. Catherine ChurchAll Parishioners are invited to the Annual Parishioners Potluck/Dance on May3, 2013 at the DiLeo Hall at 6:30 p.m. Music/Entertainment with live DJ.Please RSVP to: Esper Escalante : Tel No. (951) 240-5434 or Leng Gonzales (951) 676-1219Email: emilesper@aol.com Email: parishionersnetwork@scachurch.orgWe welcome the following newly registered parishioners into our ParishFamily:Ross & Vanessa Brady : Mary Ann Camat : Tanya Dupurs : Janet Green :Lawrence & Carmenza Leblanc : Tina Liswood : Joseph & Andrea Maino :Donald & Patricia Nelson : Walter & Mary Gail : Stamper Melven : Stone & Aurora PerezIbrahim & Luna Rose : Totah Ruperto & Ma. Carmen Verduzco :Edgar & Nuria Judith VerduzcoOur deepest Sympathy & Condolences: to Parishioners Larry & Malou Vasquez on thepassing away of Malou’s brother, John Hungria.Our deepest Sympathy & Condolences: to Parishioner Ron Boostrom on the passing awayof his wife parishioner Mary Boostrom.Our deepest Sympathy & Condolences: to Parishioners Dan & Therese Fairbanks on thepassing away of Dan’s brother Thomas Fairbanks.For inquiries/information please contact:Leng/Manny Gonzales – (951) 676-1219parishionersnetwork@scachurch.orgAll young adults are invited to a Catholic Party just for you!Join us April 6th from 7-10 pm at Tesoro Winery in Old TownTemecula.We'll have art displays, poetry readings, story telling, original musiccompositions and lots of fun. Wine will be available to purchase for those21+ and sodas for those not of age.Contact Diane at stcyouth@verizon.net for more details!

HABEMUS PAPAM FRANCISCUMPope FrancisArgentina's Cardinal Jorge Mario Bergogliois our new Catholic leader – the 266 th Pontiffin the Roman Catholic Church’s 2,000-year history.Cardinal Jorge Mario Bergoglio was elected to become the first pope from Argentina on Wednesday. He tookthe name of Francis. He was born on Dec. 17, 1936, in Buenos Aires, Argentina. He is 76 years old. He wasone of five children born to an Italian railway worker. He speaks Spanish, Italian and German. He reportedlyhad a lung removed when he was a teenager due to an infection. He rides a bus to work, wears an ordinarypriest's robe and lives with an older priest in a simple apartment where he cooks his own meals, rather than liveat the luxurious residence he was entitled to as Archbishop of Buenos Aires. He is the first Jesuit to be named apope. He entered the Society of Jesus and was ordained in 1969 during his theological studies at theTheological Faculty of San Miguel. He has a chemistry degree. He was novice master in San Miguel, where healso taught theology. He was provincial for Argentina (1973-1979) and rector of the Philosophical andTheological Faculty of San Miguel (1980-1986). After completing his doctoral dissertation in Germany, heserved as a confessor and spiritual director in Cordoba on May 20, 1992. He was appointed titular Bishop ofAuca and Auxiliary of Buenos Aires, receiving Episcopal consecration on the 27 th of June. On June 3, 1997 hewas appointed Coadjutor Archbishop of Buenos Aires and succeeded Cardinal Antonio Quarraciono onFebruary 28, 1998. He is also ordinary for Eastern-rite faithful in Argentina who lack an Ordinary of their ownrite. He is the first pope from the Americas and the first from outside Europe in more than 1,000 years.

Faith FormationKinder through 12 th Grade Faith Formaon:Registration forms for returning students will go home in April for all programs. Newregistrations begin in May. Look for us on the patio on April 28 and May 5 or downloadregistration forms online after May 1.To register you will need to complete 4 simple steps: register with the parish, provide a copyof the child’s Baptismal certificate, pay the $80 registration fee ($15 late fee after classesbegin) and complete the current registration form(s).Elementary K-5 th : We offer faith formation at 3 different times each Sunday: 7:30, 9:30 or 11:30 AM. Weask you to choose one session that you will attend weekly. Mass attendance is required.Sacraments: It is a three year program to bring your child for 1 st Eucharist. The first year is nonsacramental.The second year we will offer preparation for first Reconciliation (Confession). The third yearwe prepare for 1 st Eucharist.Our Middle School program for grades 6-8 is held Monday evenings from 6-7:30 and starts in DiLeo hallwith social/snack time , opening prayer and announcements. Two times a month they head to class. Once amonth, they will meet by grade in the Youth Center for Youth Ministry evenings which include games,prayers, discussion groups and faith sharing on a given topic. Once a month everyone stays in DiLeo for apresentation, speaker, games or panel discussion. Our theme for next year is “Becoming a Better Version ofYourself.” Middle School also includes retreats, service work, parties, scavenger hunts and much moreOur High School program for grades 9-12 meets every Sunday from 4-5:45PM. As with Middle School,every week we meet in DiLeo Hall for social and snack time, announcements and an opening prayer andtopic. Two times a month they will have class. Once a month, they will meet in the Youth Center by gradewith the Youth Minister for group discussions, activities, games, Bible study and time for reflection. Once amonth everyone stays in DiLeo for a presentation, speaker, games or panel discussion. Our theme next year is“Who do I Want to Be?” Our High School Program also includes retreats, Mission Trips, service work, YouthDays and planning and running the Parish Martyr’s Maze as well as the upcoming Youth Council.Our Confirmation Program is a 2 year program in addition to the Youth Ministry program and begins in the10 th grade. You must be enrolled in Youth Ministry to prepare for the sacrament. It includes service hours, asponsor workshop, a 2 nd year retreat, an additional class 2 times a year, and interviews.All of the Faith Formation Programs here at St Catherine’s welcome new parishioners and returning familiesto our program. We always welcome volunteer Catechists and can waive the fee for one of your children ifyou are able to serve in this way. There are several safety requirements to complete before an adult can bewith our children. We also offer training, guidance, and a partner as wellas certification in this valuable ministry.He is Risen!I hope you will join us for a wonderful year!

St. Catherine Of AlexandriaAs of 03/10/2013Envelopes Used 922DDF 54Total 976Regular Envelope Total $15,628.52Plate/Cash Total $ 4,351.00DDF $ 980.50Total Received $ 20,960.02DDFAssessment to the Diocese $93,000.00Parish Goal $200,000.00Total $293,000.00DDF Received to Date $20,773.602013 Men’s Retreat(All Men are Welcomed to Attend)Retreat Theme: Three Virtues Necessary for Prayer2013 is the second year ofpreparing for the celebration of the5th centenary of St. Teresa ofAvila's birth. Last year, the retreatsfocused on her life, her map ofspiritual development, and aformat of prayer that she inspires.This year, we will delve into whatshe describes as the virtuesrequired to live a life of prayer,namely: humility, detachment fromworldly things, and love ofneighbor. By describing these virtues, St. Teresareminds us that our prayer life, on which our entirespiritual life is based, is not merely a conversationwith God, but a whole relationship, and one that willaffect our entire lives and those around us.Where: El Carmelo Retreat House926 East Highland Ave - Redlands, California 92373(A ministry of the California-Arizona province of DiscalcedCarmelite Friars)When: Friday Evening April 26 th till Sunday noon April28 th , 2013For more details and costs - Contact:Mark Perry (951) 760-8943Deployed MilitaryTitle Name Service Location Title Name Service LocationMsgt Daniel L. Garcia USMC Afghanistan LtCol Kodie L Dean USMC AfghanistanMGySgt Jose A. Reyna USMC Afghanistan PO2 Johnathan D. Buckles USMC IraqMajor Damian Bess US Army Afghanistan PFC Andrew Soria US Army Afghanistan1st. Sgt Edward Gonzales USMC Iraq Sgt. Juan C. Ramos-Torrelio USMC AfghanistanSgt. Anthony Zabala USMC Afghanistan LCTL David S. Parrett USMC IraqPFC Clayton Gore US Army Iraq LCPL Dane Davis USMC AfghanistanSSGT Shane Lipetzky USMC Afghanistan LCPL Richard M. Charron USMC AfghanistanIT2 Rene Yosinao USN Kuwait CPL Paul A Borrero USMC AfghanistanAFC Alec S Montano USAF Saudia Arabia CMC Gerard Chiu USN AfghanistanCaptain Joseph Wasek III US Army Afghanistan ASI Constantino Ramos USN AfghanistanPFC Joshua Shanahan US Army US Army A1C Kyle Banogon USAF AfghanistanCPL Jake Parrett USMC Afghanistan SGT Damian Michael Root USMC AfghanistanSGT Antonio Aranda USMC Afghanistan LCPLSponsored by the Knights of ColumbusTemecula Valley Council #9964

TODAY’S READINGSFirst Reading — Peter is an eyewitness: The Lord is risen(Acts 10:34a, 37-43).Psalm — This is the day the Lord has made; let us rejoiceand be glad (Psalm 118).(1) Second Reading — All who are baptized, set yourhearts on heaven (Colossians 3:1-4) or(2) Second Reading — Christ our Passover is sacri-ficed;therefore let us celebrate (1 Corinthians 5:6b-8).Gospel — Three witnesses, Mary, Peter, and John; eachresponds to the empty tomb (John 20:1-9) orLuke 24:1-12 (or, at an afternoon or evening Mass, Luke24:13-35).READINGS FOR THE WEEKMonday: Acts 2:14, 22-33; Ps 16:1-2, 5, 7-11;Mt 28:8-15Tuesday: Acts 2:36-41; Ps 33:4-5, 18-20, 22;Jn 20:11-18Wednesday: Acts 3:1-10; Ps 105:1-4, 6-9; Lk 24:13-35Thursday: Acts 3:11-26; Ps 8:2, 5-9; Lk 24:35-48Friday: Acts 4:1-12; Ps 118:1-2, 4, 22-27; Jn 21:1-14Saturday: Acts 4:13-21; Ps 118:1, 14-21; Mk 16:9-15Sunday: Acts 5:12-16; Ps 118:2-4, 13-15, 22-24;Rev 1:9-11a, 12-13, 17-19; Jn 20:19-31Sunday:Monday:Tuesday:SAINTS AND SPECIALOBSERVANCESEaster Sunday: Resurrection of the LordMonday within the Octave of EasterTuesday within the Octave of EasterWednesday: Wednesday within the Octave of EasterEaster SundayMarch 31, 2013When Christ your life appears,then you too will appear with him in glory.— Colossians 3:4FEAST OF FAITHTREASURES FROM OUR TRADITIONOver the centuries, the Church hasdemonstrated a wonderful ability to adopt aculture’s favorite symbols and customs andassign them new meaning. Easter eggs have avery ancient pedigree: nature’s perfectpackage, emblem of new life, dyed anddecorated and given as gifts in ancient Egypt,Rome, China, and Persia. Just as the long hardwinter is over, the egg bursts with promise oflife and nourishment. Long ago, Christianscame to see the egg not as a symbol ofspring’s rebirth, but of ours, and as a sign ofChrist’s tomb. A Polish legend says that Mary,in compassion for the soldiers at the cross,gave them eggs, but that her tears stained theirshells with brilliant color. Legends have theirorigin in tales told around a hearth, but theyoften contain a profound truth. The idea ofMary, the first Christian, engaged in amerciful act of forgiveness and tendernesseven in the shadow of the cross, describes theage old wish that Christ “Easter in us.”Thursday:Friday:Saturday:Thursday within the Octave of EasterFriday within the Octave of Easter;First FridaySaturday within the Octave of Easter;

LECTURAS DE HOYPrimera lectura — Pedro es un testigo: el Señor haresucitado (Hechos 10:34a, 37-43).Salmo — Este es el día del triunfo del Señor. Aleluya(Salmo 118 [117]).(1) Segunda lectura — Todos los bautizados, eleven sucorazón al cielo (Colosenses 3:1-4).(2) Segunda lectura — Cristo nuestra Pascua fuesacrificado; por tanto celebremos (1 Corintios 5:6b-8).Evangelio — Tres testigos, María, Pedro y Juan; cadauno responde a la tumba vacía (Juan 20:1-9) o Lc 24:1-12 (o en misas de la tarde o la noche, Lc 24:13-35).LECTURAS DE LA SEMANALunes: Hch 2:14, 22-33; Sal 16 (15):1-2, 5, 7-11;Mt 28:8-15Martes: Hch 2:36-41; Sal 33 (32):4-5, 18-20, 22;Jn 20:11-18Miércoles: Hch 3:1-10; Sal 105 (104):1-4, 6-9;Lc 24:13-35Jueves: Hch 3:11-26; Sal 8:2, 5-9; Lc 24:35-48Viernes: Hch 4:1-12; Sal 118 (117):1-2, 4, 22-27;Jn 21:1-14Sábado: Hch 4:13-21; Sal 118 (117):1, 14-21;Mc 16:9-15Domingo: Hch 5:12-16; Sal 118 (117):2-4, 13-15, 22-24;Rev 1:9-11a, 12-13, 17-19; Jn 20:19-31LOS SANTOS Y OTRASOBSERVANCIASDomingo: Domingo de Pascua: La Resurreccióndel SeñorLunes: Lunes de la Octava de PascuaMartes:Martes de la Octava de PascuaMiércoles: Miércoles de la Octava de PascuaJueves:Viernes:Sábado:Jueves de la Octava de PascuaViernes de la Octava de Pascua;Primer viernesSábado de la Octava de Pascua;Primer sábadoDomingo de Pascua31 de marzo de 2013Cuando se manifieste Cristo, vida de ustedes,entonces también ustedes se manifestarángloriosos, juntamente con él.— Colosenses 3:4FIESTA DE LA FETRADICIONES DE NUESTRA FEHace casi dos mil años María Magdalena fuemuy de mañana al sepulcro de Jesús. Fue a rezarcomo muchos hacemos ante la tumba de un seramado. Esa mañana ella se convertiría enapóstol de los apóstoles, primera testigo deJesús resucitado de entre los muertos. Siglosdespués el testimonio de la Magdalena siguesiendo importante en la historia cristiana.Durante estos días en Anguiano, España,hombres y jóvenes de las viejas familias de lazona bailan y caminan con una pequeña imagende la Magdalena. Se visten con camisas yfaldones largos de muchos colores, mostrando labelleza de la diversidad hispana. Ellos bailan enhonor de esa santa mujer de Magdala y lo hacensobre andas de casi un metro de altura. Ellostoman la imagen desde la iglesia de su puebloen las montañas en el norte del país y la llevanbailando por las calles empedradas bajando alsantuario que han preparado para ella. Todo elpueblo reza y festeja en honor de la santa quefue buscando un difunto y se encontró con elSeñor de la vida eterna.

PROCESO PARA PREPARACIÓNMATRIMONIALLa Ley Canónica, requiere que la boda se celebreen la Parroquia donde reside la novia o el novio,o sus padres. Solamente la pareja puede hacer losarreglos necesarios, no la familia. La Diócesis deSan Bernardino requiere un mínimo de seis mesesde preparación para el proceso de los documentos.La fecha de la boda será fijada al cumplir losrequisitos. Para mas información puede recoger unmanual que contiene la guía y la póliza de las bodas.BIENVENIDAExtendemos nuestras manos y el corazón, alofrecerles hospitalidad en nuestra parroquia.Le damos gracias a Dios por su presencia, seaque han estado con nosotros por muchotiempo o sean nuevos. Les invitamos aregistrase como miembros nuevos de nuestracomunidad católica.QUERIDOS MIEMBROS No olviden usar sus sobres,los cuales los identifica como parte activa de estafamilia.GRUPO DE ORACIÓNVIVAMOS EL EVANGELIOLES INVITA A SUS NOCHES DE ORACIÓN Y ALABANZATODOS LOS VIERNES A LAS 7:00 p.m.EN LA IGLESIA . PARA MAS INFORMACION LLAME AMaría Avilés (951) 691-2831 o Venustiano Araujo(858)602-7937Sacramento de la ReconciliaciónEste sacramento es celebrado durante nuestroservicio mensual de reconciliación el cual se efectúa alas 7:00 de la tarde en el primer Miércoles de cadames. Este Sacramento también lo ofrecemos por citasolamente: Llame al 676-4430Nuestro próximo servicios de Reconciliación será el próximomiércoles 1 de mayo.DECLARACION DE LA MISIONNosotros como Comunidad Cristiana de fe de Sta.Catalina de Alejandría, nos comprometemos allevar la esperanza y la palabra del Evangelio anuestras familias, amistades, y a toda la comunidadque nos rodea. Como la familia de Dios,procuramos apoyar a nuestros jóvenes, celebrarnuestra diversidad esforzarnos por alcanzar anuestros vecinos con amor, bondad yentendimiento, promoviendo de tal modo lasenseñanzas de nuestro Señor, Jesucristo.Tarjeta Juvenil MisaTodos los jovenes que estan en la preparacion derecibir los sacramentos, deben de participarsemanalmente en la Santa MisaNombre:___________________________Fecha:________ Horario de la Misa:______Sacerdote:_________________________Mensaje de la Homilia:_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________.BAUTIZOSPadres de Familia: Para bautizar a su hijo/a, debe vivir enTemecula, ser miembro activo de la Iglesia de Santa Catalina yllenar la forma de membrecía. Como el cupo es limitado, esnecesario reservar la fecha con tres meses de anticipación.Llame al (951) 587-0023.JOVENES¡Atención a todos los jóvenes de nuestraComunidad!El Señor Jesús, esta buscando jóvenes como tú, tanto hombrescomo mujeres. Ven a conocerle mejor, a convivir con él y aconocer otros jóvenes con las mismas inquietudes que tú tienes.Las reuniones se llevan acabo los jueves de 6:00 - 7:30 p. m. paramas información llama a María, 587-0023.

AD PAGESPage 12

AD PAGESPage 13

AD PAGESPage 15

Sunday, March 31st, 2013Easter SundayMONDAY, April 1stRosary Prayer Group – 3:00 pm – Church 2nd & 4th MondaysTUESDAY, April 2ndNarcotics Anonymous 7:30 pm—9:00 pm RM #202Spanish AA - 7:00 pm - 9:00 pm - RM 204Gam-Anon 1st, 3rd, 5th Tuesday of the month—7:30 pm - 9:00pm RM L-2WEDNESDAY, April 3rdAl-Anon 7:00pm - 8:30 RM L-4THURSDAY, April 4thAlanon 10:30am - 12 noon RM L-4Spanish AA - 7:00 pm - 9:00 pm - RM 204FRIDAY, April 5thAlanon 9:00am - 10:00am - RM L-4Alcoholics Anonymous – 12:00noon - 1:00pm - RM L-4SATURDAY, April 6thGamblers Anonymous—9:00am - 11:00am - RM L-1SUNDAY, April 7thRev. John Wagner, PastorRev. Santos Ortega,Parochial VicarAssistant Clergy:Rev. Anthony Di Leo,Pastor EmeritusMsgr. Don WebberDeacons:José Ibarra - Jim KincaidDennis Malkowski - Robert PhillipsEfren RamirezPARISH MISSION STATEMENTWe, as a Christian Faith Community of St. Catherine ofAlexandria, are committed to bringing the hope and Wordof the Gospel to our family, friends and the surroundingcommunity. As the family of God, we strive to nurture ouryouth, celebrate our diversity and reach out to ourneighbors through love, kindness and understanding,thereby promoting the teachings of our Lord, Jesus Christ.General Mass ScheduleDay of the WeekMonday Thru FridaySaturday VigilSundayMass Times7:25AM (Eng)5:00PM (Eng)7:00PM (Span)8:00AM (Eng)10:00AM (Eng)12:00 NOON (Eng)2:00PM (Span)6:00PM (Eng)Church Office Hours8:00 am to 4:00 pmMonday Thru FridayTel. 951-676-4403 Fax. 951-695-665941875 “C” Street, Temecula, CA 92592