12.07.2015 Views

GENERAL CATALOGUE - Urmet

GENERAL CATALOGUE - Urmet

GENERAL CATALOGUE - Urmet

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>GENERAL</strong> <strong>CATALOGUE</strong>2011- 2012VIDEO DOOR PHONEBUILDING AUTOMATIONTELEPHONYROOM CONTROLWIRELESS BURGLAR ALARM


<strong>Urmet</strong> S.p.A. products are designed,developed and made in compliancewith UNI EN ISO 9001:2000 standards.This prestigious international recognitionqualifies all steps of all activities, confirming<strong>Urmet</strong> as leader in the audio andvideo door phone system sectors and fullyguarantees the quality and supplied services.All <strong>Urmet</strong> are CE marked.2Voice, Ago, Aiko, Arco, Atlantico, Duo, Easyvoice, Elekta, Folio, Imago,IperView, IPervoice, Modo, Scaitel, Signo, Sinthesi, Smyle, Utopia,are <strong>Urmet</strong> S.p.A. registered trademarks.www.urmetdomus.cominfo@urmetdomus.itI


SERVICES<strong>Urmet</strong>:becauseour customeris the centreof our systemPre-sales and after-sales servicesCommercial organisation<strong>Urmet</strong> accompanies its customers in all theirworking phases, from the choice of the bestsolution to assistance in guaranteeinga complete and accurate service. The salesnetwork is diffused all over the nationalterritory. <strong>Urmet</strong> customer service respondsin real time to doubts or installation needsand the Service Centres are specialised soas to assure competent and punctual support.SoftwareDomus DrawAn automatic quoting system, with a simple interface allows to visualiseand choose the components of the installation and to obtain the quote in justone click. A practical, useful and always updated tool.Doc ProgetThe new <strong>Urmet</strong> software has been thought for those who need to designinterphones or video-interphones: all you need is to indicate the desiredsystem and the number of users and Doc Proget will supply all thespecifications with the complete solutions of the required components.Technical documentationTechnical handbooksTechnical data, equipment andinstallation systems: a collectionof all data indispensable for work.An effective support for studyand widening possibilities.TrainingCoursesMeetings to present novelties, courses on new systemsand products - opportunities to develop direct contactswith clients and furnish answers to their needs.II


Webwww.urmetdomus.comThe <strong>Urmet</strong> website has been thought as a valid worksupport which helps the designer, the wholesaler and theinstaller in finding all technical data useful to their work.Moreover, a wide space for images and the presentationof the new products permits customers and architects toalways be updated on the evolution of the product range.Webwww.2voice.itA website dedicated to <strong>Urmet</strong>’s two-wire system - a complete seriesof advantages, functionalities and installation options illustrated by meansof explanatory videos. Moreover, in the website it is possible to downloadthe records, tables and application diagrams and discover the new systemupgrades!Webwww.ipervoice.comNo-limits performances with IPervoice, the CAT5/5e/6 video-interphonesystem, which gives integrated performances (CCTV, access control,anti-intrusion, etc.) and maximum extension of risers, of numberof exchanges and users, with no distance limits. It is the ideal solutionto simplify installation in large residential complexes.In the website it is possible to look up all the functionalitiesand updates in terms of product novelty and system integrations!WebNewsletterProduct novelties, events, promotions and courses:the voice from the <strong>Urmet</strong> world for a continuous updatingon the Group’s offers.To receive the newsletter, please register to www.urmetdomus.comIII


URMET IS IN YOUR LIFECommunication, security and energy.All over the world, in every project.<strong>Urmet</strong> Group is integration of competencies and international dimension, to offer global solutions to its partners.Born in Italy, it was able to develop internationally and now it has a significant presence on the world market.Our Group designs, develops and markets products and systems in the communication and security sectors,as well as in energy management and saving and telecommunications. In Italy it is a leader in thevideo-interphone and telephone systems, in access automation and control, in professional anti-intrusion,anti-fire and video-surveillance; from private homes to town redevelopment planning, up to large publicinfrastructures. It is as a global partner for product quality and service effectiveness.Systems for integrated communication and securitySystems for energy management and savingTelecommunication systems and solutionsCommunicationand securityEnergyTelecommunicationsIV


Specialisation,integration and synergy.Five brands, one vision. Five specialised brands are our strength. Continuous researchand integration are our vision. Product and service synergies are the engine. A Group with morethan 50 enterprises spread over more than 100 countries all over the world, with nearly 3,000employees, operating on the Italian market with a diffused sales network. A range of productsoffering solutions to live spaces in full freedom and security, with the intelligence of technologyand an easy and user-friendly automation - making everyday solutions even easier.<strong>Urmet</strong>Born as <strong>Urmet</strong> Group video-interphone division, it is now known as a leading company in this sectorand is a protagonist on the market of building automation and security with professional video-surveillance,anti-intrusion and anti-fire systems. Thanks to its constant investment in technology research and to itscustomer focus, it can propose products and systems designed on the specific requirements of the market.Simon <strong>Urmet</strong>Simon <strong>Urmet</strong> was born from the synergiesbetween Simon, a Spanish company whichis a world leader in the market of civil lines,and the <strong>Urmet</strong> Group. The objective is to consolidatein time a strong presence on the Italian market of civilproduct lines, investing on innovative and reliableproducts, with a great attention to design.It strengthens the Group’s offer, taking advantageof the diffused presence of the <strong>Urmet</strong> sales network.<strong>Urmet</strong> Engineering<strong>Urmet</strong> Engineering offers a high specificcompetence in design, engineering,industrialisation and system integration activitiesfor products and technologies in the High Security field.It has recently implemented a division specialisedin the design and realisation of plantsfor production of renewable energies and systemsfor heat level detection.AprimaticAprimatic is one of the most successful internationalbrands specialised in the productionof automatisms for gates, doors and windows.Thanks to <strong>Urmet</strong> Group’s experience in the householdautomation sector and to its solidity, today Aprimatic isthe ideal partner capable of satisfying the most variousneeds for buildings opening and closing devices.GLTGLT is specialised in hotel and hospitalautomation sectors and markets automatedsystems for control of house units, startingfrom the management of presences up to theiraccess to the room, air-conditioning and lighting.V


HOME INTEGRATIONSinthesi video door phone entry panel1061 intrusion alarm systemVI •


Rolling blinds automation systemAiko hands-free video door phoneCordless telephone and Agorà 2 switchboard• VII


TERTIARY INTEGRATIONSinthesi entry panelEasy Dome IV cameraVIII •


Garage gate opening automation systemModo video door phone, Agorà 6 switchboardwith dedicated telephone, Klimat Zoom thermostat timer1061 intrusion alarm system• IX


HOTEL INTEGRATIONPerseo hotel automation systemSigno colour video door phoneX •


Garage gate automation system1061 intrusion alarm systemExigo polished brass-plated entry panel and Thera mini speed-dome• XI


2011 NEWSEverything,in two wires2Voice is <strong>Urmet</strong>’s 2-wire video-interphone system,ideal for restructuring, from villas up to largecondominial compounds with up to 4,096 users.With a 2-wire wiring EVERYWHERE, 2Voice isreliable and offers a world of advantages to theinstaller and to the user. Furthermore, 2Voice isgrowing with the market needs and today is presentinginstallers new important upgrades, whichfurther increase their performances: up to 1,000 mbetween external place and push-button panel,2,400 m distance in the common parts with onlytwo wires. Everything in 2Voice is designedto make the installer’s work fast and quick:programming through dip-switch and smart phoneand maintenance on fed system. It also offersthe advantages of advanced functionalities, such asthe convenience of the free interphone, video-surveillance,1 exchange among many other solutions.www.2voice.itFor villas: standard equipment intercom and video surveillance.1,000 m between external place andpush-button panel - 2,400 m distancein common parts with only two wires2 wires everywhereeven more advantages2Voice grows with you!For blocks of flats and residential compounds: 4096 userswith only two wires.Online quoter for 2Voice systemGo to the www.2voice.it website and try the newDraw2Voice online quoting software with whichin few easy moves you can obtain:1. list quote2. system’s diagram3. direct contact with the nearest <strong>Urmet</strong> officeFor modernisations: the performance of 2Voice without replacingthe wires.XII •


Communicating according to <strong>Urmet</strong>A new range of products designed to provide more style, functionalitiesand advantages to building communication.Among monitors Aiko stands out, the soft touch speakerphonecompatible with 2Voice and from this year also with IPervoice,together with Modo, completely touch-screen.These are two clean lines, bound to enhance the quality of materialsand the character of design, for high performances in a compact size.In addition, <strong>Urmet</strong> offer is enriched with new kits: these solutionscombine the design styles of the <strong>Urmet</strong> internal spacesand of the new Micra video-interphone push-button panel -strong and compact, with new advanced functions such asfor example the integrated video-surveillance.MODO 7”Video touch-screenAIKO 4,3”Fixed to the wall or built-inKIT MIKRAKit 2Voice villa and system baseand 2-wire kit with advanced performances• XIII


2011 NEWSRestyling in the nameof robustnessElekta Steel, the high-performance vandal resistantpush-button panel, is now renewed in design: polishedsteel and backlit keys make this external place a valuableobject which interprets the technologies of its functionswith style. It manages two entries and it is arrangedfor opening with proximity key or code. In addition, it isequipped with a wide 3.5 TFT colour display to visualisenames, logos, routes to reach the desired extension,any audio and video absence messages left by users.Wide angle camera and aid for physically impairedpersons, included in all versions.ELEKTA and ELEKTA STEELThe design is in lineNew video-interphone Egeo: ergonomic forms, adjustableviewer for a communication coupling style and functionality.Egeo combines the function of multifunction telephonewith that of a video-interphone, through the 3.5” TFT colourdisplay. Besides the traditional telephone functions it offers:speakerphone, CLI function, number/name index book,door-opening buttons and call to the external place.EGEOXIV •


Protecting according to <strong>Urmet</strong>A complete range for security dedicated to the residential and tertiary sectors up to large publicareas. In fact, <strong>Urmet</strong> proposes the most advanced filar and wireless anti-intrusion, anti fire andvideo-surveillance systems: professional in their functions, versatile in their management thanksto the remote-control possibility, also by means of a cellphone.Also the video-surveillance offers are completely renewed; a catalogue-guidebook is dedicatedto them, which can also be consulted on the www.urmetdomus.com website.Among the novelties, there also are the new kits, with 4 and 8-entry DVRs, camera and powersupply.Protection according to <strong>Urmet</strong> also means integration: thanks to thesolutions with connection through the IP protocol, which dialogue withvideo-interphones, and to the new IperView software which runs all thesystems dedicated to high professional security with simple graphic maps.CCTV DETECTORNew anti-theft detector casing with hiddencamera, new solutions for CCTV systemand Intrusion Alarm system integrationCCTV KITTwo video-surveillance solutions,with day&night camera, DVR,power supply and signs• XV


THE URMET PORTFOLIOA complete catalogue at the service of buildingsThe systemsComprehensive solutions for digitalised systems:• 2Voice• IPervoice• Bibus VOP• Digivoice• Traditional systems: coax video door phonesystems, 5 wires, 4+n and 1+nProducts and ranges• Loudspeaking units: entry panels• Apartment stations: a full rangeaudio and video door phone systems• All in a pack: villa kits and expandable kits• Communications and switchboards: telephony• Environment control: thermostats, thermostattimer and gas and methane detectorsSecurityAn offer for all areas of household, office, tertiaryand public areas security.In the <strong>Urmet</strong> catalogue the new solutionsare presented for:• Filar anti-intrusion• Wireless anti-intrusion• Anti-fire• Video-surveillance (with dedicated catalogue)Product shown in photographs in the grey band by the side of the page.XVI •


CONTENTSINDEXINDEX PAGE 2-7SYSTEMS PAGE 8-57APARTMENT STATIONS PAGE 58-81ENTRY PANELS PAGE 82-113KITS PAGE 114-131TELEPHONY PAGE 132-153CLIMATE CONTROL PAGE 154-159WIRED INTRUSION ALARMS PAGE 160-167WIRELESS INTRUSION ALARMS PAGE 168-175CCTV PAGE 176-177IPERVIEW PAGE 178-179TECHNICAL INFO PAGE 180-227COMPOSITION TABLES - DIMENSIONSCOMMERCIAL INFO PAGE 228-231COMMERCIAL ORGANISATION• 1


INDEXCodePageCodePageCodePage725/020 111725/022 111725/024 111725/026 111725/028 111725/030 111725/032 111725/034 111725/036 111725/79 112725/101 111725/102 111725/103 111725/104 111725/105 111725/106 111725/107 111725/108 111725/204 111725/206 111725/208 111725/210 111725/212 111725/214 111725/216 111725/218 111725/220 111725/222 111725/224 111725/228 111725/600 51 - 52 - 112725/601 112725/602 112725/701 113725/702 113725/710 113725/711 113725/721 113725/722 113752/20 81752/33 80752/60 80786/11 52786/12 52786/13 52786/15 52786/50 55787/1 54787/2 54788/22 54788/51 54 - 81788/52 54 - 81788/54 54788/58 54789/1 53789/2 44 - 53789/3 53789/5B 53789/6B 53789/51 54821 153824/500 50 - 97952/21 125952/51 125955/40 55955/67 149956/39 124956/41 124956/42 124956/49 124956/123 109956/129 1091032/9 471032/59 751032/81 541035/25 55 - 1121035/67 51 - 97 - 1121038/5 45 - 1051038/7 45 - 1001038/13 45 - 1001038/16 45 - 1051038/17 40 - 46 - 97 - 103 - 107 - 1121038/20 441038/21 441038/25 441038/34 441038/35 441038/38 441038/40 441038/56 461038/62 45 - 97 - 1121038/67 46 - 1491038/68 471038/69 541038/70 471038/73 41 - 46 - 1051038/74 41 - 46 - 1001038/80 471038/90 461039/1 211039/13 221039/17 221039/18 221039/20 211039/26 211039/34 211039/36 211039/37 211039/41 211039/44 211039/45 211039/50 221039/56 221039/61 221039/69 221039/72 221039/80 221039/88 221039/90 221039/100 211039/101 211072/5 39 - 1051072/7 39 - 1002 •


COMMUNICATIONINDEXCodePageCodePageCodePage1072/13 39 - 1001072/14 391072/19A 39 - 41 - 1121072/24 381072/28 971072/42 381072/57 411072/58 411072/59 41 - 571072/60 411072/67 40 - 1491072/80 401072/113 411072/130 411074/20 381074/55 381074/90 401082/67 1491083/7 34 - 1001083/8 34 - 971083/13 34 - 1001083/20 321083/40 321083/50 321083/55 32 - 1241083/67 32 - 1491083/69 32 - 461083/72 34 - 1011083/75 32 - 1241083/80 331083/86 331083/90 321083/92 321083/96 701102/52 101 - 1061103/2 1011103/3 1061105/3 1011110/74 55 - 971121/103L 951121/103S 951121/104L 951121/104S 951121/105L 951121/105S 951121/106L 951121/106S 951121/204L 951121/204S 951121/206L 951121/206S 951121/208L 951121/208S 951121/210L 951121/210S 951121/212L 951121/212S 951121/214L 951121/214S 951121/216L 951121/216S 951121/218L 951121/218S 951121/220L 951121/220S 951122/60 122 - 1241125/50 101 - 1061128/500 50 - 97 - 109 - 1121128/510 50 - 97 - 109 - 1121129/1 1091129/2 1091129/6 1091129/31 1261129/39 1261129/41 1261129/50 109 - 1271129/52 1271129/60 1091129/61 1261129/62 1271129/71 1261129/501 1271129/502 1271129/518 1271129/528 1271129/601 1271130/1 50 - 791130/50 50 - 791130/55 50 - 791130/100 791130/120 791131/4 551131/7 771132/53 771132/54 771133 50 - 771133/1 50 - 771133/10 771133/20 771133/35A 50 - 771133/50 771133/55 771133/301 1311133/302 1311138/3 45 - 771138/4 451138/5 471138/6 451138/18 451138/31 451139/2 23 - 711140/1 50 - 711140/12 50 - 711140/41 50 - 711140/42 50 - 711140/50 711140/51 711140/53 711140/55 711140/56 711143/1L 921143/1S 931143/2L 92• 3


INDEXCodePageCodePageCodePage1143/2S 931143/51 971143/52 971143/60 971143/101L 921143/101S 931143/102L 921143/102S 931143/103L 921143/103S 931143/104L 921143/104S 931143/105L 921143/105S 931143/106L 921143/106S 931143/107L 921143/107S 931143/108L 921143/108S 931143/109L 921143/109S 931143/110L 921143/110S 931145/1 1501145/2 1501145/4 1501145/11 1001145/12 1001145/13 1001145/14 1001145/18 1001145/20 1001145/21 1001145/22 1001145/32 1001145/34 1001145/50 1001145/51 1021145/52 1021145/53 23 - 1021145/54 1021145/59 1001145/61 1021145/62 1021145/63 1021145/64 1021145/65 1031145/67 51 - 1001145/70 811145/71 811145/72 811145/74 55 - 103 - 1071145/75 811145/311 1031145/312 1031145/313 1031145/314 1031145/324 1031145/326 1031145/328 1031145/332 1031145/339 1031145/342 1031145/500 50 - 1001145/510 50 - 1001145/611 1021145/612 1021145/613 1021145/614 1021145/624 1021145/626 1021145/628 1021145/632 1021145/639 1021145/711 1021145/712 1021145/713 1021145/714 1021145/724 1021145/726 1021145/728 1021145/732 1021145/739 1021155/11 1051155/12A 1051155/13A 1051155/14A 1051155/20 50 - 1051155/21 50 - 1051155/22A 50 - 1051155/30 51 - 1051155/31 51 - 1051155/32A 51 - 1051155/50 1051155/54 1071155/59 1051155/61 1071155/62 1071155/63 1071155/91 1071155/92 1071155/93 1071155/311 1071155/312 1071155/313 1071156/10 1061158/43 231172/40 771172/43 39 - 731172/45 771172/50 39 - 711172/55 39 - 711172/63 731183/1 35 - 771183/2 35 - 711183/3 351332/40 1491332/80 1521332/81 1521332/82 1521332/85 54 - 1521332/86 54 - 1524 •


COMMUNICATIONINDEXCodePageCodePageCodePage1362/6 137 - 144 - 145 - 1471362/61 137 - 1441362/103 1451372/2 1361372/3 1361372/50 1371372/53 1371372/54 1371372/55 1371372/56 1371372/57 1371372/58 1371372/59 1371372/99 1531372/100 1361372/312 1361382/21 1521430/2 1571430/3 1571430/11 1561430/50 1571430/60 1571450/1 1591703/17 731703/37 731703/60 731703/61 731703/90 50 - 731703/91 50 - 731703/92 45 - 731703/94 45 - 731703/95 39 - 731703/98 451703/137 731703/955 50 - 731703/957 39 - 731703/958 391705/32 751705/90 50 - 751705/92 45 - 751705/100 751705/954 39 - 751705/955 50 - 751706/5 35 - 651706/6 35 - 651706/7 23 - 651706/8 651706/60 651706/61 651707/1 671707/8 231707/50 671707/60 671707/90 50 - 671707/94 45 - 671707/95 23 - 671715/1 751715/17 751715/18 751715/50 751715/601 1301715/602 1301715/621 1301715/622 1301716/1 35 - 631716/2 35 - 631716/4 23 - 631716/50 631716/51 631716/60 631717/1 23 - 611721/103L 961721/103S 961721/104L 961721/104S 961721/105L 961721/105S 961721/106L 961721/106S 961721/204L 961721/204S 961721/206L 961721/206S 961721/208L 961721/208S 961721/210L 961721/210S 961721/212L 961721/212S 961721/214L 961721/214S 961721/216L 961721/216S 961721/218L 961721/218S 961721/220L 961721/220S 961722/62 1221722/71 1221722/73 1221722/74 1221722/75 1221722/76 1221722/77 1221722/80 511728/40 51 - 1091728/80 1091729/1 1091729/2 1091729/6 1091732/1 751732/41 35 - 751732/56 751732/91 751732/92 35 - 45 - 751732/955 751732/957 39 - 751740/1 701740/18 701740/20 701740/40 701740/41 701740/42 70• 5


INDEXCodePageCodePageCodePage1740/83 35 - 701740/86 50 - 701740/90 50 - 701740/92 711740/93 711740/95 23 - 701740/713 35 - 701740/753 35 - 701740/954 39 - 701740/955 50 - 701742/13A 38 - 55 - 97103 - 107 - 1121743/1L 941743/1S 941743/2L 941743/2S 941743/101L 941743/101S 941743/102L 941743/102S 941743/103L 941743/103S 941743/104L 941743/104S 941743/105L 941743/105S 941743/106L 941743/106S 941743/107L 941743/107S 941743/108L 941743/108S 941743/109L 941743/109S 941743/110L 941743/110S 941745/20 52 - 1011745/21 52 - 1011745/22 52 - 1011745/40 51 - 1011745/41 51 - 1011745/49 51 - 1011745/70 51 - 1011745/79 51 - 1011745/80 51 - 1011745/81 51 - 1011745/82 51 - 1011755/20 52 - 1061755/30A 52 - 1061755/39A 52 - 1061755/40 51 - 1061755/41 51 - 1061755/45 51 - 1061755/49 1061755/70 51 - 1061755/79 51 - 1061755/80 51 - 1061755/81 51 - 1061783/1 1241783/2 1241783/69 32 - 1241783/601 33 - 1291783/602 33 - 1291783/611 1231783/621 33 - 1291783/622 33 - 1291783/631 33 - 1291783/632 331783/641 1231783/651 1231794/4A 551795/40 381795/250 401810/40 51 - 971810/70 51 - 972841/1 1532841/2 1533850/1 1534091/1 142 - 1474091/5 142 - 1474091/14 137 - 144 - 145 - 1474093/1 142 - 1464093/15 142 - 1464095/5 142 - 1464095/14 137 - 144 - 145 - 1464099/45 143 - 1474099/55 1434117/1 1454203/1 1514311/2 574311/701 574311/702 574501/5 23 - 1394501/30 1394850/1 1535150/53 50 - 97 - 1127057/234 557057/235 557183/632 1298202/1 818203/1 819000/210 529000/230 40 - 529854/40 579854/41 57 - 1279854/42 57 - 809854/52 71 - 75 - 77 - 79 - 809854/53 759854/54 779854/55 716 •


SECURITYINDEXCode Page Code Page Code Page1033/036 1661033/038 1661033/614 1751033/616 1751056/032 1661056/337 1661057/002A 1741057/018 1721057/019 1721057/025 1731057/045 1731057/101 1731057/102 1731057/121 1741057/201 1741057/202 1741057/405 1751057/458 1741057/614 1751057/615 1751057/902 1721057/903 1721061/001 1671061/002 1671061/003 1671061/004 1641061/006 1641061/012 1671061/013 1671061/025 1661061/026 1661061/334 1661061/335 1661061/336 1661061/434 1661061/435 1661061/436 1661061/458 1671061/515 1671061/901 1671061/902 1671067/332 1661093/KND4 1771093/KND8 177201057/612 175• 7


SYSTEMS WITH A LOW NUMBER OF WIRESIPervoice 2Voice Bibus VOPpage 14 page 24 page 36SYSTEMGUIDEAdvantagesand applications:Maximum extension:no limit to the number of users,riser columns, switchboardsand conversations.Optical-fibre-ready.Ideal for large residentialcompounds with high integrationneeds (access control,switchboards, intrusion alarmsystems, video surveillancesystems, intercom systems).Self-diagnostic system forchecking system state.Powersupply unitAdvantagesand applications:Two non-polarised wires THROUGHOUTfor quick and easy installation.Ideal for villas and large residentialcomplexes alike:4 main entrances, 32 risers, 128 usersper riser column for a total of 4096 users.Free intercom function with fourmonitors in parallel, integral video surveillance,second entrance management.222SignoAdvantagesand applications:VOP technology for creatingdoor phone systems with up to250 users, 12 calling stationsand distances of up to 600 metresbetween calling stationand apartment station.Easy creation of mixed audioand video door phone systems.Signo424Signo2UtopiaUtopiaIP/UTPCAT5/5e/6gatewayImagoAiko222Folio444IP callingmoduleDistributorsPC281072/20Sinthesi2COMPARISON TABLESwitchNo. of users No limit 4096 256Distance between call moduleand apartment stationNo limit 1000 m 600 mMixed audio/video • • •Conversation privacy • • –Intercom function • • •Main/secondary doors No limit 4 main 12+ (32 x 2) secondary o 2 +10 sec.Access control integration • • •Connection options PABX – • •Compatibility with videosurveillance system• • –Technological alarm compatibility • – –Switchboard • (No limit) • (1) • (1)Use of existing wiring – • •Wire1039/90 (not mandatory) 1083/90 (not mandatory) 1074/90 (not mandatory)Kit – 1783 series –2APPLICATIONSSmall systems – • –Medium systems • • •Large systems • – • (with limits)• Yes.8 •


ANALOGICAL VIDEO SYSTEMSANALOGICAL AUDIO SYSTEMSDigivoice Coax 5-wire 4+n 1+npage 42 page 48 page 48 page 48 page 48Advantagesand applications:Only five wires to createsystems for serving buildingcompounds with over 3000users and distanced betweencalling station and apartmentstation of up to 3500 metres.Up to 5 conciergeswitchboards.Two conversationsat the same timefrom two main stations.ArcoArco7+nCoax10+CoaxImagoImagoAdvantagesand applications:Large distances betweencamera and monitors.4+n door phone withelectronic call are used.Very high numberof configurationswith b/w and colourvideo door phones.Signo/ArcoUtopia7+Coax7+Coax6+(n-2)+Coax6+(n-1)+Coax6+n+Coax789/5B9+n+CoaxAdvantagesand applications:Derived from the 1+n audiosystem for transforming4+n audio systeminto video systems withoutadding a coaxial cable.ArcoSigno54+nVideo powersupply unit4+(n-4)54+(n-2)5 5SignoArcoSinthesiAdvantagesand applications:Traditional and electroniccall door phone are used.Systems with intercomservice and conversationprivacy function to doorunit and systemswith several automaticallyswitching entrancescan be made.Atlantico554+(n-2)4+(n-1)4+n9+n2Advantagesand applications:Ideal for transforminga typical door bell systeminto complete door phonesystem without needingto add wiresto the riser column.Conversation privacyguaranteed betweenapartments.Atlantico12V transformer221+(n-1)21+nSYSTEMSSinthesi2Sinthesi28+nElectriclock2Signo 786/11 SinthesiEntry panelElectriclock3200 20 20 20 203500 m 300 m 200 m 300 m 200 m• • • – –• – • – •• • – • –999 4 main or 1 main+ No. secondary4 main 4 main or 1 main+ No. secondary4 main• • • • •• • • • •• – – – –– – – – –• (5) – – – –– • • • •– Coax Rg59 – – –– 1715 series 1715 series 1133 series –– • • • •• • • • •• – – – –• 9


COMPATIBILITYTABLEAPARTMENT STATIONSSYSTEMS WITH A LOW NUMBER OF WIRESIPervoice 2Voice Bibus VOP DigivoiceMODOmod. 1717• – – –AIKOmod. 1716• • – –FOLIOmod. 1706• • – –IMAGOmod. 1707• – – •SIGNOmod.1740-1140• • • –UTOPIAmod. 1703– – • •UTOPIAhands-freemod. 1703– – • •ARCOmod. 1715– – • •ATLANTICOmod. 1133– • • •MOD. 1130– – – –10 •


SYSTEMSANALOGICAL VIDEO SYSTEMSANALOGICAL AUDIO SYSTEMSCoax 5 Wires 4+n 1+n– – – –– – – –– – – –• – – –• • • –• • – –• – – –• • – –•* •* • •– – • –* May be used as additional door phone.• 11


COMPATIBILITYTABLEENTRY PANELSSYSTEMS WITH A LOW NUMBER OF WIRESIPervoice 2Voice Bibus VOP DigivoiceELEKTASTEELmod.1039/18• – – –ELEKTAmod.1039/13EXIGOmod.1121-17211143-1743SINTHESImod.1145-1745• – – –– • • •• • • •K-STEELmod.1155-1755– – • •MOD. 725– – • •MIKRAmod.1722– • – –12 •


SYSTEMSANALOGICAL VIDEO SYSTEMSANALOGICAL AUDIO SYSTEMSCoax 5 Wires 4+n 1+n– – – –– – – –• • • •• • • •• • • •• • • •– – – –• 13


Advice for use:Large residential compoundswith a high level of usersNo limit to the number of users,riser columns, switchboardsand conversationsOptical-fibre-readyIntegration with access controlsystems, switchboards,anti-intrusion systems, videosurveillance and intercom systemsSelf-diagnostic systemfor checking system stateElekta dedicated entry panels:state-of-the-art communicationfunctions and two variants:vandal-proof and soft-touchIPervoice is the first digital, all-UTP CAT5/5e/6system, with IP-compatible external wiringand dedicated riser protocol.With unlimited extension and number of risercolumns, IPervoice is the ideal system for simplifyinginstallation in residential compounds with a highnumber of users. Needs may also extremely variedin such large systems, and IPervoice has all theanswers. Extremely versatile, it manages integratedaccess control, technological systems (CCTV,intrusion alarms, fire alarms) and many otherfunctions, all from the video door phone system.IPervoice: <strong>Urmet</strong> research and innovation bringsyou a solution just waiting to be discovered.IPervoice UTP CAT5/5e/6 wiring means that a singlecable is used for the entire backbone. By exploitingIP technology, several audio and video communicationscan be established at the same time.COMPATIBILITY TABLE: STYLEMultifunctional call moduleElekta Steel and ElektaModoAiko Imago Folio SignoRefer to the pages describing the various single products for technical details on the apartment station styles and on the entry panels which can be used in the system.14 •


SYSTEMSNew features:New soft-touch entrypanel with TFT 3.5”colour displayfor versatile, innovative,high-performingcommunicationFundamental or recommended elementsOutdoor IP wire 1039/90 • Gateway IP/UTP CAT5/5e/6 1039/50IP system server 1039/1, 4 doors switches + 2 doorswith 1039/45 power supply unitDistance between entry panel and video door phoneUnlimited by using optical fibreThe numbers of the system- Distance up to 900 metres from each building riser- 1080 users in each building- Up to 16 intercom devices in each apartment- No limit to riser columns- No limit to the number of switchboards- No limit to the number of users- No limit to the number of conversations at the same time- No extension limitNew features:The new touch-screenmonitor conquers images:7’’ colour displayPossibility of coupling the new Folio(black and white) monitors and Aiko (white)• 15


IPERVOICEVERY WIDE EXTENSIONIPervoice: single type of wiring for residentialcompounds with many buildings (each of whichwith its one garage door and pedestrian entrance),several concierge desks, common guarded areaswith which audio/video communicationscan be established (garage, park, pool).Optical-fibre-readyOptical fibre can be used for special situations(distance higher than 100 metres or passage in conduitswith power cables) in the IPervoice system: this makesystem extension virtually unlimited.Self-diagnostic functionsIPervoice constantly monitors the stateof all system peripherals: the switchboardis immediately signalled in case of faults.The signals can be sent to a remote destination,for calling - for example - assistance and providinga more effective, punctual service.Access control with evolved functionsLift monitorIntrusion alarmVideo surveillanceSwitchboard and IP stationsSelf-diagnostic functionsOne key for all functionsAccess controlThe system integrates access control with event memoryfor monitoring all movements at all entrances.SwitchboardsWith IPervoice the concierge desk is turned into a service centreconnected to all the buildings and apartments.Intrusion alarmThe intrusion alarm of each apartment interfaceswith the system for better monitoring and continuous surveillanceof the concierge.Video surveillanceNo limit of installable cameras, which can be monitored at alltimes from each apartment to supervise safety of the compound.Intercom functionTop quality communications inside and outside the apartment:- up to 16 devices in each apartment, constantly interfacing,without using the riser column- possibility of communicating with all other users in the systemand with the various manned stations in common areas.Video door phone mailboxEach user can exploit the audio/video mailbox containingmessages left by visitors when they were away.16 •


INTEGRATED SYSTEMSEXTERNAL WIRINGSimplified installationOne wire for the entire system, the practicalityof PoE switches for distribution, and IP technology:these element allow installers to supply a very high-techproduct to their customers, ensuring easy installationand optimised installation times and costs.The extreme linearity and simplicity of the Ethernet wiringallow to satisfy all possible installation requests, turningthe residential compound into a totally communicatingarea favouring function interoperability.SYSTEMSServer1039/1PoE 1039/44switchIP/UTPCAT5/5e/6Gateway1039/50Dedicated UTP CAT5/5e/6cable: perfect also foroutdoor buried installation1039/90PoE 1039/44switchPoE 1039/44switchVideo Server1039/69IP vandal-proofcall module(internal access)1039/18IP vandal-proofcall module(internal access)1039/18PCVoIP telephone4501/5CCTVPC SWITCHBOARD AND VOIP TELEPHONEFrom concierge to control centreEnsuring supervision in contact with users andthe system is key in large-sized residential compounds.The switchboard in an IPervoice system can receiveall system information: the PC can be used to monitorfunctions (including video surveillance) and to receivesystem state indications.Furthermore, the switchboard may be associatedto a group of users or to all users: communicationwith users and apartments is constant and mobile,with the possibility of transferring calls to a cordlesshandset or a Bluetooth device.In addition to calls, the switchboard can receive alarmsfrom apartments (intrusion alarms, panic alarms, etc.)and be turned into a state-of-the-art safety tool.Furthermore, the switchboard may use a VoIP telephonefor calling and being called by everyone, activate typicalswitchboard operations (such as opening the door)and combining all traditional telephone functionsat the same time.PoE 1039/44switchVoIP telephone4501/5PCVoIP telephone4501/5• 17


IPERVOICEINTERNAL WIRINGA dedicated,high-performance protocolAt the bottom of each building/staircase, a gatewaytranslates IP language into a protocol capable of connectingup to 1080 users at a distance which can reach 900metres. All floor distributors allow to carry signals towardsapartments.The entire installation, in column and apartment,is entirely made using a UTP CAT5/5e/6 cable.The number of risers is unlimited: your installation is served.Intercom inside,never busy outside!Even single apartments can enjoy the benefitsof remarkable versatility.Up to 16 devices can be installed, all fully intercommunicatingwithout engaging the column audio lines.Never busy: simply add a AWG24 twisted pairto the column to allow two audio communicationsat the same time.Quick programmingwith dedicate softwareusing a Smartphone/PDAPower supplyunit 1039/20Lift interface1039/37Intercomdevice1039/36Intercom function2nd audiochannel(with additionaltwisted pairin column)IP vandal-proofcall module(internal access)1039/181st audiochannelPoE 1039/44switchIP/UTP CAT5/5e/6Gateway 1039/50Power supplyunit 1039/2018 •


INTEGRATED SYSTEMSMORE POWER TO COMMUNICATIONS,MORE CHOICES OF DESIGNSYSTEMSElekta is the dedicated IPervoice video door phone callingmodule line. Fully digital and with a single-block structure,Elekta is available in two versions. Elekta steel: linear,pure satin steel surface for top-level robustness and toguarantee the best vandal-proof performance. Elekta.Shapes, materials and treatments speak of technology,and are the ideal combination with IPervoice: this entrypanel is characterised by modern finish, with a blackmirror surface and touch button commands.Two designs, the same reliability.This state-of-the art entry panel range can managethe various IPervoice system functions, adding importantutilities such as displaying the route for reaching the calleduser (a very convenient function in complex multiplebuilding residential compounds) or the possibilityof combining logos and images to names.Many features to be appreciated, all easy to manage.• 19


IPERVOICEMULTIFUNCTIONAL CALL MODULEVersatile character,high functionalityElekta and Elekta Steel offer top level functions andcommunications. This calling module – with two soft-touchand vandal-roof versions – manages two locks (for managing,for example a pedestrian entrance and a garagedoor) and is provided with integrated access control.It works with proximity key or code and has open doordetection function.Elekta is also provided with a duress warning systemallowing to open the door with a code and at the sametime send a duress signal to the concierge.The colour camera and light is standard. The alphanumerickeypad is simple and sophisticated, allowing for instanceto leave messages if the called person is away. The callingmodule has an extra function for easier use by handicappedusers: the call is sent to the concierge if severalbuttons are pressed at the same time. No calls are lost inthis way. The entry panel can be installed flushed and onthe wall.It can manage the various IPervoice system functions,adding important utilities such as displaying the routefor reaching the called user (a very convenient functionin complex multiple building residential compounds) orthe possibility of combining logos and images to names.Many features to be appreciated, all easy to manage.31042130Compact dimensions(H x W x D) mm(16 mm protruding)Two lockscan be managed(garage door andpedestrian door,for example)Door openingwith proximity keyor codeStandard wide-anglecolour camerawith presencedetectorTFT 3.5" colour,with operation messagesand guide for use. The displaycan also be used to leaveaudio/video messagesif the called user is away andshowing a map indicating howto reach the required building3.5” colourTFT displayIntegratedspecial needs help (DDA)Flush-mountedVoice messagesfor operations in progressAbsence indicationand audio/video message recordingDoor open detectionAlphanumericpanelDuress alarmVandal-proofsteel entry panel20 •


INTEGRATED SYSTEMS1039/11039/201039/341039/361039/371039/41BASIC ELEMENTS1039/1 IP system serverIntel Pentium 1GHz processor. With RJ45 port and two USB ports.Ready for mounted on wall and on DIN bar. With 2.5" HDD.Dimensions: 172 (width) x 55 (height) x 114 (depth).On/off button and LED, reset button. Power supply unit included.1039/100 Set of 20 RJ45 connectors IP sideSet of 20 RJ45 connectors with “URMET” print for connecting compatible IPdevices.1039/101 Set of 20 RJ45 connectors column sideSet of 20 RJ45 connectors with “NO LAN” print for connecting IPIPervoice column devices.1039/20 UTP CAT5/5e/6 column power supply unitPower supply unit for IPervoice riser. Provided with two RJ45 connectors for inletand output bus. With LED and trimmer for video signal equalisation.Dimensions: DIN bar (10 modules).1039/26 As ref. 1039/20 but for 60Hz system1039/34 UTP CAT5/5e/6 four-user distributorFour user in column. With four RJ45 connectors for connecting usersand two RJ45 connectors for input and output buses. Call floor for each user.Terminals for connecting the second audio channel to the column.Relay output for connecting to a floor alarm signal.1039/36 UTP CAT5/5e/6 intercom deviceFor connecting four apartment devices (audio or video door phones)allowing intercom functions. Up to four devices in a cascade for a totalof 16 devices in parallel and intercommunicating in the same apartment.DIN bar (6 modules). Local power supply with 1039/20.1039/37 UTP CAT5/5e/6 lift interfaceAllows to supply door open information to the lift control unit of the building.Provided with 24 NO/C/NC relay outputs which can be associated to each useror group of users. Up to eight devices can be connected in cascade for a totalof 192 commands. DIN bar (12 modules). Locally powered by 1039/20.1039/41 PC concierge switchboardAtlantico door phone with USB connector and A/V plug for connection to PC.Provides audio door phone connection to concierge switchboard application.1039/44 4 ports + 4PoE switchSwitch with 8 ports, of which four PoE. 110-230 Vac/50-60 Hz power supply unit.1039/45 4PoE + 2 ports switch with power supply unitSwitch with 6 ports, of which four PoE. Operations with extended temperaturerange (-40° +75°C). 100-240 Vac/50-60 Hz power supply unit provided.Arranged for assembly on DIN bar.SYSTEMS1039/45• 21


IPERVOICEBASIC ELEMENTS1039/50 IP/UTP CAT5/5e/6 gatewayFor interfacing IP backbone with riser column. DIN bar (10 modules).1039/501039/56 Bluetooth programming deviceInterface for programming column devices using mobile phone or PDA.Provided with adapter cable.1039/61 Apartment alarm interfaceInterface board to be arranged inside URMET units 1061/004 and 1061/006.1039/561039/69 IPervoice Video ServerFor connecting 4 traditional cameras. The images are conveyed to IP busand displayed on devices in the system (monitor, switchboards).1039/80 IP special decoderFor activating/deactivating loads or other functions on IP backbone.1039/88 Sinthesi IP reading headIP bus proximity key reader.1039/691039/90 IP outdoor cableUTP CAT5/5e/6 for buried installation. For use on common backbone.100 metre reel.1039/88LOUDSPEAKING UNIT1039/901039/13With With Panel Number Number ofCode keypad buttons type of modules integrated Notesbuttons1039/13 -Elekta•Soft Touch1039/18 - Elekta•Steel1039/17 - Elekta•Steel2 -Digital panel, IP protocol,soft-touch front. With 3.5” colourdisplay, alphanumeric keypad,arrow buttons for scrolling thename directory, colour cameraand light, audio unit and proximitykey reader.2 2 Digital panel, IP protocol,vandal-proof front. With 3.5”colour display, alphanumerickeypad, arrow buttons for scrollingthe name directory, colour cameraand light, audio unit and proximitykey reader.2 2 As ref. 1039/14 but for 60Hzsystem1039/72 - Elekta 2 2 Integrated audio unit, colour•camera and LED light, two dooropening outputs, hall door button,two door indicator, two inputs foradditional surveillance cameras.1039/18• Yes.22 •


INTEGRATED SYSTEMSVIDEO APARTMENT STATIONSYSTEMSDoor phone Video door N. of buttonsCode system Bracket phone or monitor Model Audio type in addition to Notes+ bracket kit door opener button1707/951717/11706/71716/41139/2 -- Signo With•receiver1740/95 - - Signo With•receiver3With door opening button andthree additional service buttons(garage door, message inbox,call to switchboard, activations,intercom). Adjustable callingvolume.- Bracket for Signo monitorb/w1740/1 and colour1740/40 -/41 -/42.Connection using UTPCAT5/5e/6cable and RJ45 connector.Ready for floor call connection.Panic button input.1707/95 - - Imago Hands-free - Bracket for Imago colour•hands-free monitor 1707/1.Connection using UTP CAT5/5e/6cable and RJ45 connector.Floor call ready.Panic button input.1717/1 - -Modo Hands-free - 7” touch-screen colour monitor.•Connection to Ipervoice risercolumn with UTPCAT5/5e/6and RJ45 connector. Floorcall ready. Panic button input.Allows to all any system userby means of a virtual keypadon screen. No separate bracket- needed.1706/7* - -Folio•Black1706/8* -1716/4*-- Folio•White- Aiko•WhiteSee the dedicated section for more information on loudspeaking units.Hands-free - Hands-free monitor with 3.5” TFTcolour display. No bracket needed.31 intercom calls, hands-freeaudio, additional services, dooropener, adjustable call volumewith mute and LED indication.Hands-free - Hands-free monitor with 3.5” TFTcolour display. No bracket needed.31 intercom calls, hands-freeaudio, additional services, dooropener, adjustable call volumewith mute and LED indication.Flush mounting.Hands-free - Hands-free monitor with 4.3” TFTcolour display. No bracket needed.31 intercom calls, hands-freeaudio, additional services, dooropener, adjustable call volumewith mute and LED indication.Surface or flush mounting.ACCESSORIES1145/53 Sinthesi flush-mounting box, 3 modules, for entry panel 1039/131158/43 Flush-mounting box, three metallic modules for 1039/14 entry panel4501/5 VoIP telephone4501/5Colour. • Yes. *To be released soon.• 23


2VOICEAdvice for use:Villas and villa compounds |Blocks of flats | Renewal |Residential compoundsTwo wires throughout for quickand easy installationRenewal using existing wiresMaximum flexibility: from villasto residential compounds withtwo wiresOne concierge switchboardFree intercom functionDouble entrance door lockoperation from any deviceStandard open door detectorIntegrated video surveillanceAdjustable call volumewith Mute and selectable tones2Voice is the new two non-polarised wire systemfor top functions in total ease. 2Voice was designedwith installers and their work in mind. It translatescustomer needs into innovation and advantages.Only two wires, from the entry panel to the apartmentstation. Up to 4096 users, quick and easy livesystem dip switch programming. Free intercomfunction and two CCTV cameras without add-onmodules. Building renewal installation withoutneeding to replace the existing wires and a wide,renewed range of monitors and entry panels.These are only some of the advantages of thesystem which brings something more to the market,with flexible solutions, ideal for applications s-panning from villas and blocks of flats, to residentialcompounds.2Voice adds the advantage of total reliability to functionversatility: entirely designed and made in Italy,the system is developed by applying strict standardsand processes monitored by a meticulous qualitycontrol system.24 •


SYSTEMSLast apartment station200 m2New features:Technology and style:the new soft-touchmonitor range.600 m2Column interface 1083/50Apartment station interface 1083/7521000 m distance200 mALL segments with two wires onlyRecommended elementsWire 1083/90 or 1083/92Distance between entry panel and video door phone1000 mThe numbers of the system- 2 wires THROUGHOUT- 128 users per riser column- 2 entry panels per riser column- 32 risers- 4096 users- 4 common main entrances- Up to 1000 metres between entry panel and apartment station- 200 metres from power supply to entry panel- 2400 metres of extension in common part- 800 metres of extension on each riser column- 4 monitors and/or door phones in parallel- 5 surveillance cameras for each entry panel- 2 entrances managed from a single entry panelCOMPATIBILITY TABLE: STYLESinthesi Aiko Folio Signo AtlanticoRefer to the pages describing the various single products for technical details on the apartment station styles and on the entry panels which can be used in the system.KIT IN ABBINAMENTO1783/601 1783/602 1783/621 1783/622 1783/631 1783/632 1783/611 1783/641 1783/651See page 123, 129 for details on kits.• 25


2VOICEINSTALLATION AND FUNCTIONSThe advantages of quickand simple installationOnly two wires. Throughout. Two wires from the entrypanel to the power unit. Two wires also for equipping thesystem with important advanced functions: supplementaryactivations, intercom, switchboard. In restorations,the system can be renewed easily without needingto replace wires.Also in programming, 2Voice allows to optimise times andmaximise gains: the system is configured by means ofdip switches and names and users may be programmedon the entry panel via PC or transmitted directly usinga smartphone keypad with Bluetooth connection.2Voice offers the best guarantees even after installation.All maintenance operations are simplified: devices can beadded or replaced with the system live – this saves timeand is convenient for users.Furthermore, only 2Voice has a short-circuit protectionsystem which bypasses a distributor associated to thefaulty device. In this manner, all functions remain activefor the users not concerned by the fault: this is an advantagefor users and allows installers to locate the origin ofthe fault at ease.The system is always up and runningeven in presence of a short-circuit inan apartment. Safety is guaranteedand faults can be quickly located.4-userdistributorShort-circuitdeviceShort-circuit bypassexcludeddistributor4-userdistributorDevices can be replaced with thesystem live: uninterrupted servicefor users, easier proceduresfor installers with the advantageof shorter working timesand guaranteed top level security.4-userdistributorApartment station replacement4-userdistributor4-userdistributor26 •


INTEGRATED SYSTEMSFaster and easier dip switch programming.Functionality to the advantageof communications and safetyCommunications in apartments and between apartmentsare unlimited with 2Voice: maximum freedom in connectingto any apartment in the compound. Three call buttonsare standard on all audio and video door phone models,extendable to nine buttons on Signo with the button addonand up to 32 if the Folio and Aiko models are chosen.Without needing any additional devices, one supplementaryservice can be activated (for example, for turningthe lights on in the staircase or garden). Other functionscan be implemented by adding relays.Furthermore, standard system safety features includeopen door detector and second entrance management toopen the garage door or a second pedestrian gate directlyfrom the apartment unit by using the on-board relay:a facilitated opening system for users requiring no additionwork for installers.Above all, 2Voice integrates video surveillance: twocameras can be directly connected to the entry panelwithout additions and up to five can be connecting usinga cyclic switch for each entry panel for complete controlof concerned areas. CCTV management is simpleand practical: each camera can be called up using cyclicselection from the video door phone apartment station.Accessible monitoring for everyone at all times.SYSTEMSStar modeColumninterfaceIn-out modeWith 2Voice convenience is standard and users can be associatedwithout constraints.Camera cycleFrom 1 to 5 camerasEasy name addition: using spreadsheet and sendingdata using a smartphone with Bluetooth connection(already fitted inside the entry panel).Two cameras can be immediately implemented in the systemand up to five can be installed with the addition of a singlemultiplexer.• 27


2VOICEONE SOLUTION FOR ALL NEEDSVillasWith 2Voice, effective, practical solutions systemswith a low number of users demanding high performancerequirements are available. In this way, villas and villacompounds can benefit from a system with integratedvideo surveillance on monitor, cyclic camera selectionfunction, double entrance management (pedestrian andgarage), intercom functions, additional service activation,such as water sprinklers and staircase lights. And whatabout villa compounds? With the same ease, simplyby multiplying the elements according to the numberof buildings. Here is a system which is quick to installand easy to estimate!2222Power supply unit 1083/202 2Videoswitch1083/692 2222Power supply unit 1083/20Column interface 1083/50 Power supply unit 1083/20 Column interface 1083/502 22222Power supply unit 1083/202UP TO 32 VILLAS28 •


INTEGRATED SYSTEMSBlocks of flats and renewal2Voice can be used to easily convert nearly all the solutionson the Italian market.No wire replacements are needed in restoration jobs,so common in everyday assignments. This means thatnew performance and modern functions can be implementedusing the existing wires. In new buildings, makingsystems with up to 128 users is extremely easy.According to needs, four-users distributors can be fittedin the wiring system in in-out mode (up to 32 videoor 128 audio users) or alternatively in mixed mode.Devices not necessarily in the same apartment can becombined in parallel: e.g. apartment, loft and basementbelonging to the same user can all be called at the sametime for receiving door calls from visitors and intercomcalls. In this way, the devices are physically installed inthree different zones and no additional wires are needed.SYSTEMSNEW BUILDINGS22224-user distributor 1083/55Power supply unit 1083/2022Column interface 1083/502 22 main switching entrancesRESTORATIONS: USE OF EXISTING WIRES22224-user distributor 1083/552Power supply unit 1083/202Main entranceNOTE: See the wire compatibility table on page 31 for extensions, distances and number of users.• 29


2VOICEResidential compound2Voice is the only system capable of satisfying the needsof building compounds with up to 4096 users and 27,200metres of total wiring with ONLY two wires in eachsegment.Up to four common entrances may be present in thecompound and each building may have two secondaryswitching entrances in turn.A concierge switchboard can be installed to further expandthe advantages of the system.All maintaining cyclic control on external camerasand supplementary function activation (garden lane lights,watering sprinkler systems, staircase lights, etc.).2UP TO 32 DISTRIBUTORS FOR 128 USERSUP TO 32 DISTRIBUTORS FOR 128 USERS2 22 222222Power supply unit 1083/204-user distributor 1083/55 4-user distributor 1083/552 2Column interface1083/50 Power supply unit 1083/20Column interface1083/5022 22 22 2UP TO 32 BUILDINGS2Apartment stationPower supply unit 1083/20 interface/HUB 1083/75 Power supply unit 1083/2022UP TO 4 COMMON MAIN ENTRANCES2NOTE: See the wire compatibility table on page 31 for extensions, distances and number of users.30 •


INTEGRATED SYSTEMSWIRE COMPATIBILITY TABLEWIRESMAX.USERSMONITORSAM. BETWEEN ENTRYPANEL AND POWERSUPPLY UNITBM. BETWEENPOWER SUPPLY UNITAND MONITORExtensionM*SYSTEMS2Voice wire128ColourB/W200200200200800800White/reddouble diameter0.6 m withoutsheath64ColourB/W100100150125600600CAT5 UTP(1 twisted pair)64ColourB/W10010012575800800HVV05-Frubber covered1.5 mm 2128ColourB/W5050125125300300<strong>Urmet</strong> wire7057/235blue/red64ColourB/W5050125125300300Single wirecross-sectionarea 1 mm 2 **32ColourB/W50507575150150Contact the sales and/or assistance network for further indications on using existing wires.When using multipolar cables, NEVER short-circuit several conductors to increase the wire cross-section area.* Extension is the sum of all cabled segments both in apartment and in riser column to the entry panel.** Single cables must be installed in tube with maximum diameter of 32 mm.Distance ADistance B• 31


2VOICEBASIC ELEMENTS1083/201083/501083/551083/751083/921083/401083/20 System power supply unitUsed for 2Voice system. Assembly on DIN bar (10 modules).230Vac 50-60Hz. Output 48Vdc1083/50 Column interfaceDevice used for uncouple riser columns in complex 2Voice systems.Ready for assembly on DIN bar (10 modules).1083/55 4-user distributorFloor distributor. Connection for input bus, output bus and 4 apartment extensions.Equipped with output short-circuit protection.Dimensions 45 x 45 x 16 mm (WxHxD)1083/75 Entry panel interfaceDevice used to connect several main entry panels in 2Voice systems.Ready for assembly on DIN bar (10 modules).1083/90 2Voice wire. 100 metre reel2Voice system wire. 2x1 mm 2 . External diameter 6.5 mm. 100 metre reel.1083/92 2Voice wire. 200 metre reel2Voice system wire. 2x1 mm 2 . External diameter 6.5 mm. 200 metre reel.1083/40 Concierge switchboardProvided with alphanumeric keypad, display and receiver.Provides typical concierge functions. Day/nigh mode operation.Allows to combine a colour video module 1732/41 with correspondingbracket 1732/91.1083/67 2Voice-PSTN interface and videoThis device allows to connect an analogical telephone or a telephone interface ora PABX to a 2Voice system, to be able of using interphone services also througha telephone terminal. The video is supplied on a coax-type output for connectionof compatible terminals.This interface can be programmed in two modes: "internal place"or "call forwarding" as an aid to the 1083/40 gatekeeper lodge exchange.- Power supply: 110/230Vac with power supply provided with kit- Size: 10 DIN modules- Size of Power Supply: 1.5 DIN modules1083/69 Video switch 4 IN - 1 OUT DIN mountesSwitch suitable for use in various applications. Considerably simplifies wiringin systems with several main switching video loudspeaking units and is providedwith a specific control input for operating up to 4 cameras in cycle.Each input may also be operated by an alarm control.Dimensions: 120 x 120 x 55 mm. Consumption: 10 mA1783/69 CCTV Interface, 4 cameras, Bus connectionIl dispositivo consente di collegare 4 telecamere di controllo sul Bus Datidel sistema 2Voice. Le telecamere, collegate all'interfaccia, non utilizzano il cavocoassiale, ma il segnale video esteso “Balun”.Il dispositivo può essere associato a più utenti dell'impianto o ad uno solo.Colour.32 •


INTEGRATED SYSTEMSONE- AND TWO-FAMILY KITSSYSTEMS1783/601 2Voice one-family kit with Sinthesi and Signo b/wConsisting of Sinthesi entry panel 1083/72, two-module frame and flush-mountingbox, Signo monitor 1740/1, wall assembly bracket 1740/83 and power supply unit1083/20.1783/602 Sinthesi Signo b/w two-family kitConsisting of Sinthesi entry panel 1083/72, two-module frame and flush-mountingbox, 2 Signo monitors 1740/1, 2 wall assembly brackets 1740/83 and power supplyunit 1083/20 and 4-user distributor 1083/55.1783/621 Sinthesi Signo colour one-family kitConsisting of Sinthesi entry panel 1083/72, two-module frame and flush-mountingbox, Signo colour monitor 1740/40, wall assembly bracket 1740/83 and powersupply unit 1083/20.1783/6311783/622 Sinthesi Signo colour two-family kitConsisting of Sinthesi entry panel 1083/72, two-module frame and flush-mountingbox, 2 Signo colour monitors 1740/40, 2 wall assembly brackets 1740/83 andpower supply unit 1083/20 and 4-user distributor 1083/55.1783/631 One-family 2Voice colour video kit with AIKO video door phoneand SINTHESI panelConsisting of Sinthesi entry panel 1083/72, two-module frame and flush-mountingbox, Aiko colour monitor 1716/2 and power supply unit 1083/20.1783/6321783/632 Two-family 2Voice colour video kit with AIKO video door phoneand SINTHESI panelConsisting of Sinthesi entry panel 1083/72, two-module frame and flush-mountingbox, 2 Aiko colour monitors 1716/2, power supply unit 1083/20 and 4-user distributor1083/55.ACCESSORIES1083/96 Button add-on for Signo monitorProvided with 6 buttons for intercom calls or special functions, 1 button and 2LEDs for automatic door opening function management and signalling, door openindication.1083/961083/80 2Voice special decoderReady for assembly on DIN bar (6 modules). Allows users to activate loadsby pressing a button or following an event.Colour. • Yes.• 33


2VOICELOUDSPEAKING UNITS1083/72With With Panel Number Number of N. of directlyCode keypad buttons type of modules integrated connectable Notesbuttons buttons1083/13 - Sinthesi 2 - -•Backlit keypad, LCD, integratedaudio unit.1083/72 - Sinthesi 2 2 - Integrated audio unit ,colour•camera with LED lighting,2 door opener outputs,hall button, open door indicatorinput, 2 additional surveillancecamera inputs.1083/7 - Sinthesi 2 2 - Integrated audio unit, 2 door•opener outputs, hall button,door open indicator, 1 inputfor external camera connectedto calls and 1 input for additionalsurveillance camera.1083/8* - - Exigo - - - To be used in combination with1038/17 module (1 x 16 users).1083/8See the dedicated section for more information on apartment stations. • Yes. *To be released soon.34 •


INTEGRATED SYSTEMSAPARTMENT STATIONSSYSTEMSDoor Video door N. of buttonsCode phone Bracket phone or monitor Model Audio type in addition to Notessystem + bracket kit door opener button1183/21183/31740/7531706/51183/1 -- Atlantico With•receiver1183/2 -- Signo With•receiver1 Button for opening door and secondgarage electric lock. Switchboard call.3 3 buttons for auxiliary functions(call to switchboard, intercom,additional service activation).Call volume adjustment. Mute withvisual indication. Opening of 2 locksrelated to the same door phoneentrance (pedestrian or garage).1183/3 -- Signo With•receiver 10 Allows up to 9 intercom calls.1740/83 - - Signo - - 2Voice bracket for Signo monitor.•Compatible with b/w monitor 1740/1and colour monitor 1740/40 -/41 -/42;ready floor call connection andsupplementary ringer.1740/713 - -Signo With•receiver1740/7531706/51706/6- -Signo With•receiver- -Folio•Black- -Folio•White1716/1* - -Aiko•Black1716/2* - -Aiko•White- Formed by 1 Signo b/w monitor1740/1 and one bracket 1740/83.- Formed by 1 Signo colour monitor1740/40 and one bracket 1740/83.Hands-free - Hands-free monitor with 3.5" TFTcolour display. Soft touch commands.No bracket needed. 31 intercom calls,hands-free audio, additional services,door opener, adjustable call volumewith mute and LED indication.Hands-free - Hands-free monitor with 3.5" TFTcolour display. Soft touch commands.No bracket needed. 31 intercom calls,hands-free audio, additional services,door opener, adjustable call volumewith mute and LED indication.Hands-free - Hands-free monitor with 4,3" TFTcolour display. Soft touch commands.No bracket needed. 31 intercom calls,hands-free audio, additional services,door opener, adjustable call volumewith mute and LED indication.Hands-free - Hands-free monitor with 4,3" TFTcolour display. Soft touch commands.No bracket needed. 31 intercom calls,hands-free audio, additional services,door opener, adjustable call volumewith mute and LED indication.1732/41 - -Scaitel - - Scaitel video module designed by•Architect Giugiaro for use in combinationwith door telephone 1332/1.1732/92 - - Scaitel - - Scaitel bracket for 2Voice system.•It allows to place the video modulenext to the switchboard.1716/11716/2See the dedicated section for more information on apartment stations. • Yes. *To be released soon.• 35


BIBUS VOPAdvice for use:Large blocks of flatswith switchboardand mixed mainly audio systemsIdeal for door phone systemswith up to 250 usersVOP technologyEasy creation of mixed audioand video door phone systemsConcierge switchboard functionVOP technology is used to create door phonesystems with up to 250 users, 12 calling stationsand distances of up to 600 metres between callingstation and apartment station simply by usingtwo non-polarised wires.Numbers speak for themselves!Ideal for simple blocks of flats with a singleentrance door and one rising column, Bibus VOPis the answer also for complex compoundswith several buildings and several staircases,in which common entry panels and secondary entrypanels for each staircase are needed.The flexibility of the system is demonstratedby its functions: a concierge switchboard capableof storing up to 100 calls can be installed.The switchboard can intercept calls, and the day/nightswitching function increase system flexibility.Furthermore, by using special decodersand apartments station add-on modules, a varietyof supplementary functions can be implementedin each system (such as switching the staircaselights on, opening the garage door and many,many more) without needing to add wires36 •


SYSTEMSDistance between entry panel and video door phoneUp to 600 m.The numbers of the system- Up to 12 calling stations- Up to 3 apartment stations in parallel- Switchboard with possibility of storing 100 callsto the column, to adapt the systemto the needs of each user.The system is compatible with the entire<strong>Urmet</strong> catalogue range.Each apartment station can be chosenaccording to requirements and up to threeapartment stations can be installed in parallel.Maximum freedom also in entry panel style:traditional panels and digital panels are available.COMPATIBILITY TABLE: STYLEImago Signo Utopia Arco AtlanticoExigo Sinthesi K-steel Mod. 725Refer to the pages describing the various single products for technical details on the apartment station styles and on the entry panels which can be used in the system.• 37


BIBUS VOP mod. 1072BASIC ELEMENTS FOR AUDIO AND VIDEO LOUDSPEAKING UNIT COMPATIBILITY1074/55 VOP floor video distributor, 4 usersFor use in systems with floor distribution No dedicated power supply is needed.Dimensions: 95 (W) x 64 (H) x 28 (D) mm. Wall mounted.1795/40 DE video distributorFor distribution of video signal between primary and secondary in VOP systems.1742/13A Coax to 5-wire camera adapter deviceAdapter device for coax to 5-wire video signal for VOP video systems.1742/13A1072/421074/20 VOP Bibus power unit. Installation on 10 DIN module barTo power a video door phone column in VOP system. Arranged for assembly onDIN bar (10 modules). Dimensions: 180 (W) x 90 (H) x 75 (D) mm. Power: 50VA1072/24 Bus coupler with built-in power unitManages up to 50 apartment stations on one or two spines. Short-circuit spinecut-off to ensure operation of rest of system in event of failure in one spine(with LED failure indicator). Up to 12 couplers can be fitted in each system.With staircase light control relay. Dimensions: 216 (W) x 90 (H) x 75 (D) mm.(12 DIN modules) Power: 37 VA. Output voltage: 22Vdc1072/42 Bibus switchboard. Ready for table-top or wall mountingSuitable for use in Bibus VOP systems. Main features: call interception fromcalling stations, communication to and from all apartment stations, day/nightservice, electronic directory with tenants' names, missed call memory.With graphic display and backlit keypad. May be used in combinationwith colour video module 1732/41.38 •


INTEGRATED SYSTEMSLOUDSPEAKING UNITSYSTEMSWith With Panel Number Number of DirectlyCode keypad buttons type of modules integrated connectable Notesbuttons buttons1072/13 - Sinthesi 2 - -•Backlit keypad, LCD display,integrated audio unit1072/131072/14 - K-Steel 2 - - Backlit keypad, LCD display,•integrated audio unit1072/7 - Sinthesi 1 - 18 Integrated audio unit, audio level•adjustment trimmer1072/5 - K-Steel 1 2 8 Integrated audio unit, audio level•adjustment trimmer1072/19A - Exigo•or 725- - 18 Integrated audio unit, audio leveladjustment trimmer1072/14VIDEO APARTMENT STATIONDoor phone Bracket N. of buttonsCode system for Model Audio type in addition to door Notesvideo dooropener button1072/71072/51172/501172/50 -Signo With receiver 2•Button for switchboard calland one auxiliary service.Connects to decoders1038/34,1038/35 and 1038/38.1172/55 -Signo With receiver 3 Button for switchboard call•and two auxiliary services.Connects to decoders1038/34,1038/35 and 1038/38.1172/43 -Utopia Hands-free 2 Call volume adjustment.•Mute with visual indication.Switchboard call button.Switching staircase lights on.Hand-free audio function.1705/954 - Arco With receiver - For connection to VOP video•distributor 1074/55.Ready for floor call connection.1732/957 - Scaitel Hands-free - Scaitel bracket for Bibus system.•It allows to place the video modulenext to the switchboard.1703/957 - Utopia With receiver - Bracket for monitor 1703/1•1703/958 - Utopia With receiver - Bracket for monitor 1703/17•1703/95 - Utopia With receiver - Bracket for monitor 1703/17•1740/954 - Signo With receiver - For connection to VOP video•distributor 1074/55.Ready for floor call connection.See the dedicated section for more information on entry panels and loudspeaking units.1705/954• Yes.• 39


BIBUS VOPACCESSORIES1074/90 VOP video system wire100 metre reel, consisting of one 1 mm 2 double wire and 0.75 mm 2 double wire.Impedance 100 ohm. Flameproof cable.1795/250 DE signal regeneratorAdapts the VOP video signal with several switching video loudspeaking unitswhen one or more units are installed very much further away from the 1074/20power supply unit.9000/230 12Vac transformer (230Vac 50Hz) Power: 230 Vac - 50 HzPower: 18 VA. Outputs on secondary: 12 Vac @ 1.3A. With PTC self-resettingprotection in event of short-circuit. Dimensions: 54 (W) x 83 (H) x 58.5 (D) mm.Bar fitted, 3 DIN modules.1038/17 16-button expansion module for digital systemsFor use with 1072/19A, 1038/62, 1038/5, 1038/7, 1072/5, 1072/7, 1082/72, 1082/7loudspeaking units to expand the number of buttons in addition to those manageddirectly by the loudspeaking units themselves. For use with 1072/19A, 1072/5-7loudspeaking units.1072/67 Bibus PABX interfaceFor using Scaitel Agorà PABX in Bibus systems and maintaining the originalfunctions (door phone call and conversation, concierge switchboard call andconversation, door opening, special services, floor call). Wall-mounted installation.1072/80 Bibus special decoderAllows to control electrical loads by means of relay (staircase lights, gates, etc.)with toggle or monostable operation. Controlled using button on door phone,concierge switchboard, digitised loudspeaking unit. Wall-mounted installation.Maximum relay switchable current: 5A. Max. voltage applicable on relay contact:30 Vdc 250 Vac. Monostable and toggle operation.40 •


INTEGRATED SYSTEMS1038/741038/731072/59ACCESSORIES1038/74 Sinthesi alphabetic keypadCombined to Ref. 1038/13 call modules for using alphanumeric codes.Backlit buttons. One Sinthesi module in size. Supplied without flush-mounting box,frame or module holder case.1038/73 K-Steel add-on alphabetic keypadCombined to Ref. 1038/16 call modules for using alphanumeric codes.Backlit buttons. One K-Steel module in size. Supplied without flush-mounting box,frame or module holder case.1072/59 Three-tone supplementary ringer for Bibus systemSuitable for use with comfort door phones Ref. 1172/45 and Ref. 1172/46 only.Programmable call tone. Powered by 9 Vdc battery. Wall mounted.Dimensions: 80 (W) x 80 (H) x 32 (D) mm.1072/60 Programming adapteSuitable for interfacing with keypad Ref. 1032/65 and programming variousdevices.1072/57 PC programming cableSuitable for connecting PC to concierge switchboard Ref. 1072/40or call module Ref. 1072/15 for programming B-Bus application software. Softwaremay be downloaded free of charge from the web site.1072/58 Bibus programming kitProgramming kit consisting of Ref. 1072/60, Ref. 1072/57, Ref. 1032/65.SYSTEMSSPARE PARTS1072/19A Digitizer for 18 buttons with integrated loudspeaking unitSuitable for various types of entry panels. Manages 18 basic buttons (expansibleto 82) by means of optional Ref. 1038/17 modules. No programming terminalrequired in Bibus 2nd Edition systems with up to 3 main call stations.In installations with more than 3 main stations or secondary calling stations,use programming devices Ref. 1032/65 and Ref. 1072/60 or kit Ref. 1072/58.For 725 and Exigo entry panels.1072/113 Electronic base for 1072/13 call module1072/130 Handset for door phone switchboards Ref. 1072/40, Ref. 826/18, Ref. 1032/41• 41


DIGIVOICEAdvice for use:Large residential compoundswith several entrancesand stations with switchboardOnly five common wiresfor making large size buildingcompound systemsDouble conversationat the same time from twomain stationsManaging complex situations and large numberswith Digivoice is easy and very versatile,also with regards to style. Digivoice is the <strong>Urmet</strong>solution for large size audio and video door phonesystems with several entrances and severalswitchboard stations.Using only five common wires (with the additionof two wires and coax for video systems), systemsfor residential compounds with over 3000 usersand distances of up to 3500 metres between callingstation and apartment stations can be created.Large compounds have more complex functionalneeds: for this reason, up to five conciergeswitchboards for controlling specific areascan be installed in the Digivoice system.Calls are transferred from one to the other whenthe stations are unmanned.42 •


SYSTEMSDistance between entry panel and video door phoneUp to 3500 mThe numbers of the system- More than 3000 users- Up to 5 concierge switchboards- Up to 99 main and/or secondary calling stationsA very high number of main and secondarycalling stations can be fit in the system (up to 99),each of which can fit either a traditional panelor a digital panel with electronic directory containingthe residents' names.The digital panel may be used to open the doorby entering the user's personal code.In systems with several main and secondaryentrances,Digivoice offersthe unique feature of allowing two conversationsat the same time from two main stations. This cutsbusy time and is a commonly felt requirementin system with a high flow of visitors and users.The entry panels and the apartment stations may bechosen the wide <strong>Urmet</strong> product range.COMPATIBILITY TABLE: STYLEImago Utopia Arco AtlanticoExigo Sinthesi K-steel Mod. 725Refer to the pages describing the various single products for technical details on the apartment station styles and on the entry panels which can be used in the system.• 43


DIGIVOICE mod. 1038BASIC ELEMENTS1038/20 Basic power unit with circuit breakerPowers the main audio line and the data line. In event of short-circuit,cuts off the faulty part allowing operation of the rest of the system.Bar fitted, 10 DIN modules. Dimensions: 180 (W) x 96 (D) x 75 (H) mm.Power 230 Vac - 50 VA.1038/25 Supplementary audio power unitNeeded in two-channel audio systems. 230/110 Vac power.Bar fitted, four DIN modules.1038/21 Emergency power backup. Installation on 10 DIN module barFor powering a Ref. 1038/20 via a buffer battery (not included).Dimensions: 180 (W) x 96 (D) x 75 (H) mm. 230 Vac power.1038/401038/40 Table-top or wall door phone switchboardWith graphic display for operative indications and calling and called users codes.Stores up to 100 unanswered calls, day and night programming for managinginterception of calls from loudspeaking units by users. Up to 5 switchboards maybe installed in each system, assigning a specific zone of competence to each.Graphic display with five 20-character lines. 3-level programmable ringer volume.Backlit keypad with indication of audio state. Possibility of connecting a colourvideo module and connecting a printer for printing out traffic data.Dimensions: 260 (W) x 220 (H) x 70 (D) mm. Consumption: 450 mA1038/34 4-user decoder. For use in audio systems only4-user decoder module. For use in audio systems only. Accepts Digivoice 1138/3and 1138/4 door phones on all outputs. Consumption 150mA (1.5 UL).Ready for wall mounting.1038/35 Four user decoder arranged for video, floor call and door open LED4-user decoder module. Suitable of audio and video systems. Accepts all Digivoicedoor phone and bracket outputs, except for those with single integrated decoder.With programming terminal + LED and programming button. Suitable of audioand video systems. Consumption: 170mA. Ready for wall mounting.1038/38 8-user decoder with video and door open led setupSuitable for use in various Digivoice systems with floor deviation.May be used with electronic door phones 1138/3, 1138/4 and 1138/6 as wellall video brackets. With relay contact which is activated following door opening.Relay contact switches up to 30Vdc with 2A on resistive load.Suitable for controlling lift units. Suitable of audio and video systems.Dimensions: 177 (W) x 75 (D) x 110 (H) mm, can be installed on DIN bar10 modules or on wall.789/2 Local power unit (230Vac 50Hz)Device used to switch on 2 video door phones following a call. May be positionedin modular unit with other devices. Suitable for replacing power unit 7073/5.Dimensions: 126 (W) x 75 (H) x 97 (D) mm. Bar fitted, 7 DIN modules.Power: 230 Vac - 50 Hz. Transformer power: 28 VA.44 •


INTEGRATED SYSTEMSLOUDSPEAKING UNITSYSTEMSWith With Panel Number Number of DirectlyCode keypad buttons type of modules integrated connectable Notesbuttons buttons1038/13 - Sinthesi 2 - -•Backlit keypad, LCD display,integrated audio unit1038/16 - K-Steel 2 - - Backlit keypad, LCD display,•integrated audio unit1038/161038/7 - Sinthesi 1 - 8 Integrated audio unit, audio level•adjustment trimmer1038/5 - K-Steel 1 2 8 Integrated audio unit, audio level•adjustment trimmer1038/62 - Kombi•and 725- - 8 Integrated audio unit, audio leveladjustment trimmer1038/5VIDEO APARTMENT STATIONDoor phone Bracket N. of buttonsCode system for Model Audio type in addition to door Notesvideo dooropener button1138/3 -Atlantico With receiver 2•Button for switchboard calland one auxiliary service.Connects to decoders1038/34,1038/35 and 1038/38.1138/31138/4 -Utopia With receiver 3 Button for switchboard call•and two auxiliary services.Connects to decoders1038/34,1038/35 and 1038/38.1138/31 -Atlantico With receiver 2 Button for switchboard call•and one auxiliary service.With integrated single decoder.1138/18 -Scaitel With receiver Keypad Button for switchboard call•and one auxiliary service.With integrated single decoder.The keypad is used to all otherusers in the system.1138/41138/61138/6 -Scaitel Hands-free 2 Button for switchboard call and•one auxiliary service. Connectsto decoders 1038/35. Possibilityof connecting hands-free device1138/55.1705/92 - Arco With receiver - For use with Arco b/n monitor•1715/11732/92 - Scaitel - - Scaitel bracket for Digivoice•system. It allows to place thevideo module next to the switchboard.1703/92 - Utopia With receiver - For use with 4” colour monitor•Utopia 1703/11703/94 - Utopia Hands-free - For use with 4” colour monitor•Utopia 1703/21703/98 - Utopia Hands-free - For use with 4” colour monitor•Utopia 1703/171707/94 - Imago Hands-free - For use with 4” colour monitor•Imago 1707/11705/92See the dedicated section for more information on entry panels, loudspeaking units and apartment stations.• 45


DIGIVOICEACCESSORIES1038/74 Sinthesi alphabetic keypadCombined to Ref. 1038/13 call modules for using alphanumeric codes.Backlit buttons. One Sinthesi module in size.Supplied without flush-mounting box, frame or module holder case.1038/741038/73 K-Steel add-on alphabetic keypadCombined to Ref. 1038/16 call modules for using alphanumeric codes.Backlit buttons. One K-Steel module in size.Supplied without flush-mounting box, frame or module holder case.1038/56 Multilingual programming terminalWith keypad and backlit 4 x 16 character LCD display. Suitable for programmingdigitizer and decoder control modules. Power by 9 Vdc alkaline battery or 12 Vdcfrom connection wire directly from the system.1038/731038/17 16-button expansion module for digital systemsFor use with 1072/19A, 1038/62, 1038/5, 1038/7, 1072/5, 1072/7, 1082/72, 1082/7loudspeaking units to expand the number of buttons in addition to those manageddirectly by the loudspeaking units themselves. For use with 1038/62-5-7loudspeaking units.1038/90 Passive socket on DIN bar. Bar fitted, 2 DIN modulesSuitable for centralised programming of DIN call modules in systemusing programming terminal Ref. 1038/56.1038/561038/901038/67 Digivoice/4+n voice adapterFor using Agorà <strong>Urmet</strong> telephone switchboard use in apartment.Manages 4+n type audio output. May be connected to telephone switchboardsor use in a mixed Digivoice and 4+n system. Ready for wall mounting.Consumption: 2,5 mA1083/69 Video switch 4 IN - 1 OUT DIN mountesSwitch suitable for use in various applications. Considerably simplifies wiringin systems with several main switching video loudspeaking units and is providedwith a specific control input for operating up to 4 cameras in cycle.Each input may also be operated by an alarm control.Dimensions: 120 x 120 x 55 mm. Consumption: 10 mA46 •


INTEGRATED SYSTEMSACCESSORIES1038/70 Adapter between concierge switchboard and telephone interface or PABXAllows to transfer calls from main loudspeaking units and extensions to theswitchboard and to any telephone connected to a PABX or telephone interface.Board to be inserted in concierge switchboard Ref. 1038/40.1038/80 Special Digivoice decoder for supplementary activationsSuitable for activating supplementary functions (staircase lights, gate, etc.).Controlled from appropriately programmed apartment stations and entry panels.With NO or NC contact relay. May be controlled locally by means of a button.Contact may be monostable or toggle. Wall mounted. Consumption: 10 mATimer: up to 60 minutes. Maximum switchable voltage: 30Vdc 250Vac.Maximum switchable current: 5A.1038/68 Relay device for Digivoice video systemsOptimises video applications in Digivoice installations, specifically on doublevideo door phone channel. Synchronises audio and video signals. Wall-mounted.1032/9 Relay device for special systemsVideo signal switching relay.1138/55 Optional hands-free circuit for speaker door phone 1138/6 and 1138/7Board suitable for fitting in hands-free door phones 1138/6 and 1138/7for activating free-hands conversation function.SYSTEMS• 47


ANALOGUE SYSTEMSAdvice for use:Blocks of flats and condosDiscover the <strong>Urmet</strong> rangeof traditional and wireless ringerspage 57<strong>Urmet</strong> analogue systems provide answers to all needs and any styles chosenthe user for apartment stations and entry panelsCOMPATIBILITY TABLE: STYLEImago Signo Utopia Arco Atlantico 1130Exigo Sinthesi K-steel Smyle Mod. 725Refer to the pages describing the various single products for technical details on the apartment station styles and on the entry panels which can be used in the system.COMBINATION KITSVideo Coax Video 5 wires Audio 4+n1715/621, 1715/622 956/39, 956/41, 956/42, 956/491715/601, 1715/6021129/501, 1129/502, 1129/518, 1129/528,1129/601, 1133/301, 1133/302For kit details, see pages 124 / 131.48 •


4+nAudio systemsSYSTEMS1+nAtlantico12V transformer221+(n-1)21+nAtlanticoSigno 786/11 SinthesiSigno/Arco55Coax4+(n-2)4+(n-1)4+n9+n26+(n-2)+CoaxAudio systems offer the fundamental functionsof a system (call, audio and door opening).There are two installation types: 4+n and 1+n.4+n4+n systems have a riser column with 4 commonwires plus n wires, where n is the number of callsto be managed.Furthermore, door phones with traditional call (12 Vacbuzzer) or electronic call (the speaker of the door phoneitself is used to generate the call tone) may be usedin 4+n systems. Systems may be created with intercomconversation privacy to the loudspeaking unit.Several automatically switching entrance doors maybe catered for.1+nThe 1+n audio system was created to transforma traditional bell system into a complete door phonesystem without needing to add wires to the columnand ensuring conversation privacy between the variousapartments.Entry panel Electriclock5 wiresSigno 4+(n-4) Signo55Arco Arco4+n4+(n-2)5 5Utopia7+Coax7+CoaxSinthesi6+(n-1)+Coax6+n+Coax789/5B9+n+Coax2Video systemsAnalogue video systems derive from the 4+n and 1+naudio systems and may be split into two types:coax systems and 5-wire systems.Coax video systems4+n door phones with electronic call are usedin coax systems. A very high number of combinationsare possible, with both b/w and colour video door phones.The coax cable allows great distances between cameraand monitors and allows to create the same system typesas a 4+n audio system.5-wire systemsThe 5-wire system derives from the 1+n audio systemand is suitable for transforming 4+n audio systemsinto video systems without adding a coax or other wiresin the riser column.Video powersupply unitSinthesi8+nElectriclock2The audio/video analogue systems are suitable for smallto medium sized installations because one wire is neededin the riser column for each call.• 49


ANALOGUE SYSTEMSBRACKET COMPATIBILITY AND SYSTEMS WITH VIDEO APARTMENT STATIONMonitor 5 wires CoaxImago – 1707/90Imago 1707/1Signo 1740/955 1740/90 - 1740/86 (with add-on)Signo b/w 1740/955 1740/90 - 1740/86 (with add-on)Utopia 1703/955 1703/90with handsetUtopia – 1703/91hands-freeArco 1705/955 1705/90Signo 1740/40DOOR PHONE - SYSTEM COMPATIBILITYDoor phone 1+n 4+nSigno –1140/1 (white) - 1140/41 (anthracite)1140/42 (platinum) - 1140/12 (white)Atlantico 1133/35A 1133 (white) - 1133/1 (white)Utopia 1703/17Mod. 1130 –1130/1 (ivory)1130/50 (white) - 1130/55 (white)4+N AUDIO LOUDSPEAKING UNITS824/500 Slim audio loudspeaking unit for Exigo entry panelArco 1715/11145/500 Audio loudspeaking unit for Sinthesi entry panel1145/510 Sinthesi 12Vac audio entry panel1128/500 Audio loudspeaking unit for Mod. 725, Exigo e Smyle entry panels1128/510 Audio loudspeaking unit for Mod. 725, Exigo e Smyle entry panels, 12 Vac power5150/53 3-wire audio loudspeaking unit for Mod. 725 / Exigo entry panel824/5001155/20 Module with loudspeaking unit for K-steel entry panel1155/21 Module with loudspeaking unit and one button for K-steel entry panel1155/22A Module with loudspeaking unit and two buttons for K-steel entry panel1128/500See the dedicated section for more information on entry panels, loudspeaking unitsand apartment stations.Colour.50 •


SYSTEMSCAMERAS AND CAMERAS WITH LOUDSPEAKING UNIT FOR COAX VIDEO SYSTEMSSYSTEMS1810/40 Colour camera module for Exigo entry panel1745/40 Colour camera with integrated loudspeaking unit for Smyle entry panel1745/49 As 1745/40 but for 60 Hz systems1745/41 Colour camera module with loudspeaking unit and one button for Sinthesi entry panel1755/40 Colour camera module with loudspeaking unit and one button for K-steel entry panel1755/41 Colour camera module with loudspeaking unit and one button for K-steel entry panel1728/40** Colour camera with integrated loudspeaking unit for Smyle entry panel1810/70 B/W camera module for Exigo entry panel1745/70 B/W camera module for Sinthesi entry panel1745/79 As 1745/70 but with 60 Hz camera1745/80 B/W camera module with loudspeaking unit for Sinthesi entry panel1745/81 B/W camera module with loudspeaking unit and one button for Sinthesi entry panel1745/821745/82 B/W camera module with loudspeaking unit and two buttons for Sinthesi entry panel1755/70 CCD b/w manual pan and tilt camera with built-in lightfor coaxial systems, 50 HzDimensions (W x H): 125 x 106 mm.1755/79 As 1755/70 but for 60 Hz systemsDimensions (W x H) 125 x 106 mm.1755/80 B/W camera module with loudspeaking unit for K-steel entry panel1755/81 B/W camera module with loudspeaking unit and one button for K-steel entry panel1728/801728/80 B/W camera with integrated loudspeaking unit for Smyle entry panel725/600 B/W camera module for Mod. 725 entry panel1+n AUDIO LOUDSPEAKING UNITS1145/671145/67 Audio loudspeaking unit for Sinthesi entry panel1035/67 Audio loudspeaking unit for Mod. 725 entry panel1155/30** Module with loudspeaking unit for K-steel entry panel1155/31 Module with loudspeaking unit and one button for K-steel entry panel1155/32A Module with loudspeaking unit and two buttons for K-steel entry panel1035/67CAMERAS AND CAMERAS WITH LOUDSPEAKING UNIT FOR 5 WIRE VIDEO SYSTEMS1810/40 Colour camera module for Exigo entry panelto be used in combination with 1742/13A board.1745/40 Colour camera module for Sinthesi entry panelto be used in combination with 1742/13A board.1755/45 Colour camera module for K-steel entry panel1745/49 Colour camera module for Sinthesi entry panelto be used in combination with 1742/13A board, 60 Hz1745/79 As 1745/70 but for 60 Hz systemsto be used in combination with 1742/13A. Dimensions (W x H) 125 x 106 mm.1810/70 B/W camera module for Exigo entry panelto be used in combination with 1742/13A board.** Contact the sales network for availability. Colour.• 51


ANALOGUE SYSTEMSCAMERAS AND CAMERAS WITH LOUDSPEAKING UNIT FOR 5 WIRE VIDEO SYSTEMS1745/20 B/W camera module with loudspeaking unit for Sinthesi entry panel1745/21 B/W camera module with loudspeaking unit and one button for Sinthesi entry panel1745/22 B/W camera module with loudspeaking unit and two buttons for Sinthesi entry panel1755/30A B/W camera module for K-steel entry panel1755/39A As 1755/30A but for 60 Hz systemsDimensions (W x H) 125 x 106 mm.1745/221755/20** B/W camera module with loudspeaking unit for K-steel entry panel725/600 B/W camera module for Mod.725 entry panelto be used in combination with 1742/13A board.DOOR PHONE POWER SUPPLY UNIT725/600DimensionsCode (H x W x D)mmDINmod.No. of devicesElectrical specifications called Notesin parallel786/11 61 x 54 x 90 3Power: 230VacAudio circuit: 6Vdc@0.12AElectric lock power12Vdc@2ATone generator: 8VppIntercom audio circuit: 3.5-6.5@0.12APower dissipated after one hour of work: 4.2 WTransformer power: 28VA4 withelectronic call2 withtraditional callDevice with call generatorto be used in basic 4+ndoor phone systems. Use bracketkit 786/50 for fixing to the wall.Replaces 786/1, 786/14, 786/38and 9006/1.786/11786/12 61 x 54 x 90 3Power: 110VacAudio circuit: 6Vdc@0.12AElectric lock power12Vdc@2ATone generator: 8VppIntercom audio circuit: 3.5-6.5@0.12APower dissipated after one hour of work: 4.2 WTransformer power: 28VA4 withelectronic call2 withtraditional callDevice with call generatorto be used in basic 4+ndoor phone systems. Use bracketkit 786/50 for fixing to the wall.Replaces 786/14, 786/38.786/13786/13 61 x 90 x 108 6Power: 230VacAudio circuit: 6Vdc@0.12AElectric lock power12Vdc@2.4ATone generator: 8VppIntercom audio circuit: 3.5-6.5@0.12AMax. relay contact power: 5A @ 12VacPower dissipated after one hour of work: 4.2 WTransformer power: 28VA4 withelectronic call2 withtraditional callDevice for 4+n audio systemsprovided with 2 call generatorsfor differentiating calls fromloudspeaking units. A timed relay(2-25s) is provided to control theelectric lock in case of longdistance between loudspeakingunit and apartment station.Replaces 786/1, 786/14, 786/38and 9006/1.9000/230786/15 61 x 90 x 108 69000/230 54 x 83 x 58,5 39000/110 54 x 83 x 58,5 3Power: 230VacAudio circuit: 6Vdc@0.12AElectric lock power12Vdc@2.4ATone generator: 8VppIntercom audio circuit: 3.5-6.5@0.12ARelay contact capacity (7-8-9): 5A @ 12VacRelay contact cap. 1-2-3 and 4-5-6): 5A @ 12VacPower dissipated after one hour of work: 4.2 WTransformer power: 28VAPower: 230VacSecondary output: 12Vac@1.3ATransformer power: 18 VAPower: 110VacSecondary output: 12Vac@1.3ATransformer power: 18 VAType-approval: IMQ-CE- CEI EN 60065(except for code 786/11 which is IMQ-CE- VDE CEI EN 60065 approved)4 withelectronic call2 withtraditional call2 withtraditional call2 withtraditional callDevice for 4+n systems providedwith relay for automaticallyswitching 2 inputs or one inputand intercom. Two call generatorsare present for differentiated callsbetween services. Replaces786/5 and 9006/5 power units.Transformer provided with PTCself-resetting protection in eventof short-circuit.Transformer provided with PTCself-resetting protection in eventof short-circuit.** Contact the sales network for availability.52 •


SYSTEMSVIDEO DOOR PHONE POWER SUPPLY UNITSSYSTEMSDimensionsCode (H x W x D)mmDINmod.Electrical specifications Functions Notes789/5B789/5B 180 x 75 x 97 10Power: 230VacAudio circuit: 6Vdc@0.2AElectric lock power12Vdc@2ATone generator: 8VppConsumption: 200mATimed output: 18Vdc@0.85A; 16Vdc@0.23VacTimer: 45-180sPower dissipated after one hour of work: 5.7 WTransformer power: 38VAThe device allows to:- call up to 4 deviceswith electronic call- switch on one Arcomonitor or twoImago/Signo/Utopiamonitors at the sametime.Used for poweringvideo door phonesystems with electroniccall. Provided with selfresettingPTC protection,adjustable timer and callgenerator. Device 786/51is needed in intercomsystems.789/6B 180 x 75 x 97 10Power: 110VacAudio circuit: 6Vdc@0.2AElectric lock power12Vdc@2ATone generator: 8VppConsumption: 200mATimed output: 18Vdc@0.85A; 16Vdc@0.23VacTimer: 45-180sPower dissipated after one hour of work: 5.7 WTransformer power: 38VAThe device allows to:- call up to 4 deviceswith electronic call- switch on one Arcomonitor or twoImago/Signo/Utopiamonitors at the sametime.Used for poweringvideo door phonesystems with electroniccall. Provided with selfresettingPTC protection,adjustable timer and callgenerator. Device 786/51is needed in intercomsystems.789/2 126 x 75 x 97 7Power: 230VacConsumption: 150mATimed output: 18Vdc@0.65APower dissipated after one hour of work: 4.2 WTransformer power: 28VAThe device allowsto switch on one videodoor phone only.Used in combinationwith 789/5B with localpower supply to switchon various video doorphones at the same time.Replaces power supplyunit 7073/5.Used in combinationwith 789/5B with localpower supply to switchon various video doorphones at the same time.Replaces power supplyunit 7073/5.789/3789/3 126 x 75 x 97 7Power: 230VacConsumption: 200mATimed output: 18Vdc@ 1.35APower dissipated after one hour of work: 5.7 WTransformer power: 38VAThe device is usedto switch on two Arcomonitors or threeImago/Signo/Utopiamonitors at the sametime.789/1789/1 360 x 75 x 97 20Power: 230/110 Vac.Audio circuit: 6Vdc@0.2AElectric lock power12Vdc@2ATone generator: 8VppConsumption: 250mATimed output: 18Vdc@0.85A; 16Vdc@0.23VacTimer: 45-180sPower dissipated after one hour of work: 7.5 WTransformer power: 50VAThe device allows to:- call up to 2 deviceswith electronic call- switch on only onemonitorUsed for powering videodoor phone systemswith electronic and traditionalcall. Providedwith self-resetting PTCprotection, adjustabletimer and call generator.Replaces power units7073/1 and 7073.Type-approval: IMQ-CE- CEI EN 60065• 53


ANALOGUE SYSTEMSRELAY BOXES, TONE GENERATORS, TIMERS AND LINE PROTECTIONSDimensionsCode (H x W x D)mmDINmod.Electrical specificationsNotes788/51 108 x 90 x 55 6Power: 12VdcConsumption: 0.18A@12VacRelay contact capacity (7-8-9): 5A@12VacMax. contact power: 1A@12VacRelay used to manage 2 audio/video loudspeaking unitsor 1 audio/video loudspeaking unit and automatic switchingintercom service. Provided with 5 outputs, replaces relays9332/1 788/1 and 4340/11.788/51788/54 216 x 90 x 64 12Power: 12VdcConsumption: 0.18A@12VacMax. relay contact power: 5A@30VMax. contact power: 2A@100VRelay used to manage up to 4 audio/video loudspeaking unitsor 1 audio/video loudspeaking unit and automatic switchingintercom service. Provided with 5 outputs, replaces relay 788/4.788/58 108 x 90 x 55 6Power: 12VdcConsumption: 0.18A@12VacMax. relay contact power: 5A@30VMax. contact power: 2A@100VRelay used to manage up to 4 audio/video loudspeaking unitsor 1 audio/video loudspeaking unit and automatic switchingintercom service. Provided with 4 outputs, replaces relays788/8 and 9332/8.788/54788/52 54 x 64 x 90 3788/22 47 x 58 x 15 -Power: 12VacConsumption: 0.18A@12VacMax. relay contact power: 5A@30VPower: 12VacConsumption: 200mA@12VdcMax. relay contact power: 5A@12VacTimer 1-30sRelay used for repeating electronic/traditional callsor control a second electric lock. Provided with 2 outputs,replaces relays 788/11-788/21-788/30 and 788/5.For fixing to the wall using kit 786/50.Relay used for repeating electronic/traditional calls.It is provided with an output and can be installed insidethe doorphone.1032/81 72 x 90 x 75 4Power: 12-24Vdc/VacConsumption: 200mA@12VdcMax. relay contact power: 5A@12VacElectric lock timer.1038/69 120 x 120 x 55 -Power: 12-24Vdc/VacConsumption: 300mAVideo switch for cyclically switching up to 4 CCTV camerasto a single output.788/52789/51 36 x 75 x 103 2Power: 6VdcConsumption: 50mAElectronic impedance to be used in combinationwith the 789/5B power supply unit with coaxialand intercom service.787/1 75 x 72 x 103 4Power: 12VacConsumption: 250mA@12VacTone generator to be used for repeating electronic callsin 4+n audio systems and coax video systems.Calls two devices at the same time.787/2 75 x 72 x 103 4Power: 12VacConsumption: 250mA@12VacTone generator to be used for repeating electronic callsin 1+n audio systems and 5-wire video systems.Calls two devices at the same time.1032/811332/85 36 x 90 x 58 21332/86 37 x 90 x 58 3Max. load: 4000VAMax. current: 20AMax. load: 4000VAMax. current: 20AdB attenuation: 60dB@2MHz230Vac power line protection device.To be used near the device to be protected.Radiofrequency filter on 230Vac feeding line.To use in case of radiofrequency interference on the system.787/154 •


SYSTEMSACCESSORIES FOR 4+n AUDIO AND COAX VIDEO SYSTEMSSYSTEMS786/50** Wall fastening bracket kitProvided with DIN guide, 2 wall anchors and screws and 2 lids for fixing power supplyunit 786/11 and relay box 788/52 to the wall outside the DIN module panel.1794/4A 4 output video distributor for coax systemsDistributes video signal to floor; power at 15-18Vdc.Dimensions: (W x H x D) 95 x 64 x 28 mm1131/4 10 diode boxFor use in 4+n audio and coax systems with intercom function.7057/234 14 wire cable + coax100m reels, external diameter of cable 17 mm;sections: 2 x 0.8 mm 2 , 6 x 0.5 mm 2 , 6 x 0.35 mm 27057/235 8 wire cable + coax100m reels, external diameter of cable 15 mm;sections: 2 x 1 mm 2 , 2 x 0,8 mm 2 , 3 x 0,35 mm 2 , 1 x 0,5 mm 2ACCESSORIES FOR 1+n AUDIO AND 5-WIRE VIDEO SYSTEMS1742/13A Camera adapter deviceThis is used to adapt a camera with video signal on coax cable in VOP systems.1742/13A955/40 4 output video distributor for 5-wire systemsDistributes video signal to floor; power at 15-18Vdc.Dimensions: (W x H x D) 95 x 64 x 28 mm1145/74 Conversation privacy device for Sinthesi and K-steel entry panelsOne every four users.1035/25 Conversation privacy device for Mod. 725 entry panelsOne every four users.1110/74 Conversation privacy device for Exigo entry panelsOne every four users.** Contact the sales network for availability.• 55


RINGERS<strong>Urmet</strong> has a complete range of traditional ringers,compatible with all system types.Mistral integrates the range with a series ofamplified ringers which can emit a flash of light.All wireless: for installation convenience becauseno wire connections are needed, particularlyappreciated when working on existing systems.Furthermore, the wireless solution meansthat portable receivers can be used: these areparticularly useful for villa or condo superintendents,convalescents and for convenient use.The wireless ringer reception range reaches 150or 200 metres according to the model.56 •


RINGERSTRADITIONAL RINGERSSYSTEMSCodeIPervoiceBibusVOPDigivoiceCoax5wires4+n 1+n Notes9854/429854/40 - - - - - • (traditional -call)9854/41 - - - • • • (electronic •call)9854/42 - - - • • • •1072/59 • • • - - - -Dimensions (W x H x D) 80 x 80 x 32 mmConsumption: 135mA@ 12VacEmits a three-note toneand can be customised.9Vdc battery needed.Emits a three-note toneand can be customised.9Vdc battery needed.Mistral wireless ringersThe ring tone can be chosen. Repeater function: the distance between ringer and callingbutton can be increased by connecting a calling button on a second wireless ringer. By usinga call repeater 4311/13, a call can be repeated to a Mistral ringer installed in any system.Transmission frequency: 868.35Mhz.Alarm function: press the transmitted button for longer than 2s to generate an alarm signalwhich is different from the chosen sound.4311/7014311/701** Mistral kit with call repeater and wireless ringerThe kit includes a repeater 4311/13 and a ringer with range of 100 mand choice of three ring tones.4311/702** Mistral kit with call button and wireless ringerThe kit consists of a repeater button 4311/11 and a ringer with a range of 100 m,flash function and three selectable ring tones.4311/702RINGERS4311/2** Mistral Wireless ringer, range 200 mPowered by 4 AA batteries 1.5V; 6 selectable ring tones and alarm function.4311/2• Yes. ** Contact the sales network for availability.• 57


APARTMENT STATIONSDesign and versatilityThe <strong>Urmet</strong> apartment unit rangeis the most complete and flexibleon the market, offering a wide varietyof door phone styles and monitors,all compatible with analogueand digital systems.Technology and design are key in thedevelopment of all new products: likethe new Modo and Aiko hands-freedevices and the new Folio soft-touchversion, for technology suited to all styles.<strong>Urmet</strong> apartment stations:free to chooseSolutions for all styles:High classDeluxeResidentialTechnology and design are key in the development ofall new products: like the new Modo and Aiko hands-freedevices and the new Folio soft-touch version,for technology suited to all styles.Ahead of European standards, <strong>Urmet</strong> has alreadydeveloped a range of new products suitable for usein combination with hearing aids. Aiko, Folio and Signocan emit electromagnetic waves that are picked up by ahearing aid. Devices are compatible with all T compatiblehearing aids (ETS 300381 and EN 60118).58


APARTMENTSTATIONSMODOSpace for picturePage 60AIKOThe elegant rangePage 62FOLIOStyle is soft-touch todayPage 64IMAGOHands-free luxuryPage 66UTOPIAThe two versionsof stylePage 72SIGNOStreamline designColour or b/w; three colour versions.Page 68ARCOAnd you’re homePage 74ATLANTICOErgonomicsis at homePage 761130ClassicPage 7859


MODO7” colour display with touch-screenmenuUnlimited intercom calls fromvirtual keypad on screenUnlimited activations using virtualkeypadPossibility of calling severalswitchboards or manned stationsManagement of two electric locksSelectable ring tonesSurveillance camera scan cyclePlenty of room for pictures with Modo. With a 7"colour display combined with the possibilityof cyclically selecting the cameras to which theIPervoice can be connected, this monitor guaranteeseffective monitoring of all areas under video surveillance.Furthermore, the integrated video door phonemailbox system shows messages left by visitorswho called the users while they were away.Modo is performance leader also for other videodoor phone functions: intercom calls, including callsto switchboard, have no limit and each name can bedirectly called up using the virtual keypad on screen,for additional practicality. Furthermore, audio feed tothe outside can be cut off during hands-free communicationsfor additional conversation privacy. Audioefficiency is optimal using two high power speakers.Audio management is free offering several ring tonesto choose from. The ringer can be turned offusing the mute function with LED indicator.Mailbox query functionAutomatic door opener functionMute function with LED indicatorAudio by means of two speakersMODO AND SYSTEM COMPATIBILITY TABLEIPervoice60 •


12935220Dimensions mm (H x W x D)Dimensions in (H x W x D)5,08 x 8,66 x 1,389 mm (0,35 in)protrusion from wallOpengarage gateOpenpedestrian gateStaircaselights onShow othercamerasAPARTMENTSTATIONSCommunicationonMute Audio/videosettingsThere is more freedom and versatility: this monitorcan autonomously manage two electric locks.Modo implements state-of-the-art technologyin minimum design at home: only one frame, withsmooth shapes and careful choice of materials.Technology within hand’s reach. Function managementis simple with Modo. The touch-screen menuguides all operations. A user-friendly icon systemfacilities command use with the same ease asa mobile phone.VIDEO DOOR PHONE1717/1 7" touch-screen colour monitor. Connection to IPervoice riser columnwith UTP CAT5/5e/6 cable and RJ45 connector.Floor call ready. Panic button input. Allows to all any system user by meansof a virtual keypad on screen. No separate bracket needed.1717/1Colour.• 61


AIKO new4.3” colour monitor OSD(On Screen Display) functionwith command displaySoft-touch technologyManagement of up to 8 intercomcalls with OSD menuQuality materialsWall mounted with flush-mountingoptions (using dedicated box)Quality materials, advanced functions, small dimensions.The new Aiko hands-free video door phoneis available in two colours, black and white,for all market needs. It has a striking clean-cut,minimalist design. Each command is managedsimply by tapping on the front: this is the benefit ofsoft-touch technology which leaves lines unchangedand activates call functions, audio, door opener andother supplementary services, such as differentialfloor calls, door open indication, second electricgate opener and staircase light switch functions.The 4.3” colour OSD ensures excellent viewingfrom all angles. The menu is easy to use withuser-friendly icons: the menu can be accessedat any time, even during calls, to adjust the audiovolume, contrast, colour and brightness.Integrated hearing aid setupAIKO AND SYSTEM COMPATIBILITY TABLE2VoiceIPervoice62 •


DisplayMicrophone16029,7130Dimensions mm (H x W x D)Dimensions in (H x W x D)6,30 x 5,12 x 1,17Mute onAutomatic door openingfunction onVideo door phone messageAt home/AwayMain door openSecondary door openDoor openerAPARTMENTSTATIONSJoypadAuto power-on CallMute Open door 2switchboardAudio buttonPress this button after receiving a call to establish a hands-free conversation with the entry panel.Hold this button pressed for at least two seconds to activate PTT (Push to Talk) mode and switchfrom full-duplex to half-duplex (walkie-talkie) mode. The function is activated automatically whenloud external noises prevent hearing the door phone conversation in progress properly.COLOUR VIDEO DOOR PHONE2VoiceIPervoiceCode Colour Notes1716/11716/1* • - Black1716/2* • - White1716/4* - • WhiteAiko hands-free colour video door phone with 4.3” OSDAiko hands-free colour video door phone with 4.3” OSDAiko hands-free colour video door phone with 4.3” OSD1716/2 - /4ACCESSORIES1716/60 Flush-mounting box with one white frame and one black frame1716/50 Table-top stand1716/51 Set of coloured frontal frames (red, green, blue, grey)1716/51Colour. * To be released soon: contact the sales network for availability.• 63


FOLIO3.5” colour display with all controlson OSDDeluxe design, two colours(black and white),shiny high-tech finishCustomisation display coloursand tonesAdjustable by means of joy padMinimum protrusion from the wallThe Folio hands-free video door phone is a monitorwhere technology and design meet. A small luxuryobject for high performance designed with carefor details. Resulting from the collaboration betweenthe <strong>Urmet</strong> Engineering Office and Antonio Citterio,Folio is the answer for who is looking for a stylishmodern design, new materials (such as the shinypolycarbonate screen, in two colours black or white)and concrete, up-to-date solutions. Like the controlmode: all functions are controlled using soft-touchtechnology. Furthermore, each command is shownon the display using graphic icons. Folio can managesimple video door phone functions and the typicalfeatures of the modern systems with whichit interfaces. Communication with other systemusers is easy and flexible using a 32 name directory.Soft-touch technologyIntegrated hearing aid setupFOLIO AND SYSTEM COMPATIBILITY TABLE2VoiceIPervoice64 •


Display170APARTMENTSTATIONS54148Dimensions mm(H x W x D)Dimensions in(H x W x D)6,69 x 5,83 x 2,129 mm (0,35 in)protrusion from wallAutomaticdoor openingfunction onVideodoor phonemessageAudio onAuto power-onPresent/absentMain door openSecondary door openMute onDoor openerMicrophoneAuto power-onMute Open door 2Call switchboardFOLIO SOFT-TOUCH COLOUR VIDEO DOOR PHONE SYSTEM - SYSTEM COMPATIBILITY2VoiceIPervoiceCode Colour Notes1706/5 -/71706/5* • - Black1706/6* • - White1706/7* - • Black1706/8* - • WhiteFolio flush-mounted video door phone.Folio flush-mounted video door phone.Folio flush-mounted video door phone.Folio flush-mounted video door phone.ACCESSORIES1706/6 -/81706/60 Flush-mounting box for Folio hands-free video door phoneBlack ABS plastic.Dimensions: 131 (W) x 129 (H) x 53 (D) mm.1706/61 Kit for installing Folio speaker monitor on plasterboard wallConsists of 2 brackets for fitting flush-mounting box 1706/60on a plasterboard wall.Colour. * To be released soonNOTE: All models in the table are provided with soft-touch technology and TFT 3.5” colour display.Dimensions (HxWxD) 170x148x54 mm with only 9 mm protrusion from wall.• 65


IMAGOHands-free full duplex audioHigh-performance keypad controltechnologyTop quality material for a blacki-pod lookStreamline, sharp designwith OSD 4” colour displayImago is the new <strong>Urmet</strong> hands-free full-duplexvideo door phone provided with OSD 4” colourdisplay for perfect viewing from all angles.Its clean-cut design and high gloss case area technology - as well as style - statement.Ideal for an increasingly more demanding market,Imago has a keypad with a wide range of controloptions: in addition to the typical video door phonefunctions (calling, audio, opening the door),it can be used to manage various supplementaryservices, such as differentiated floor calls,open door indicator, opening a second electric gateopening or turning the staircase lights on.Some buttons are backlit and indicate the monitorstate (e.g. if a call is in progress or audio is on)and faults (e.g. door open) for simplified useand at-a-glance control of all functions.Contrast, colour and brightness can be directlycontrolled on display using OSD functions.IMAGO AND SYSTEM COMPATIBILITY TABLEIPervoice Digivoice Coax66 •


Speaker OSD 4”monitorAdjustable contrast,colour and brightnessusing OSD(On-Screen Display)controlsAuxiliaryfunction buttons:second gate opening,staircase lights,video auto-on function12438220Dimensions mm (H x W x D)Dimensions in (H x W x D)4,88 x 8,66 x 1,50APARTMENTSTATIONSAdjustable calling volume,three positions (loud-soft-mutethe latter with redmechanical indicator)Backlit dooropening button,with red LED (door open)or green LED(call in progress)Backlit “Audio” button,with amber LED (audio on)or green LED (for calling andto improve visibility)VIDEO DOOR PHONE1707/1 Imago colour video door phone (50-60 Hz.)1707/1SYSTEM BRACKETSCode IPervoice Digivoice Coax1707/95 • - -1707/94 - • -1707/90 - - •ACCESSORIES FOR IMAGO VIDEO DOOR PHONE1707/50 Table-top kit for door phones, whiteProvided with socket and 1.5 m long wire without bracket.1707/501707/60 Embedding box with frame for Imago video doorphoneDimensions: embedding box (W x H x D) 237 x 147 x 48 mm,frame (W x H) 250 x 154 mm.Colour.• 67


SIGNOHigh gloss finish (white version)Total flat minimum dimensionsVersatile: b/w and colour versions,audio versionsThree different colours:white, anthracite and platinumIntegrated hearing aid setupMinimal, stylish and extra-slim designed by Citterio.Signo audio and video door phones are the smallesttheir kind on the market: it is very compactand is only 5 cm thick.Signo is ideal for all decors, thanks to its great styleand versatile finish. Three colours are available:shiny white, anthracite and platinum.The harmonious, perfectly flat surface has no sharpedges: profiles are rounded, like the user-friendlybuttons (door opener plus 3 auxiliary buttonsfor operating secondary services, such as switchingon the staircase lights, opening a secondary lockand intercom calls).The Signo black and white or colour video doorphone is the ideal combination of quality and convenience:the LCD display 4” in size (colour version)or 4.5” (black and white).The Signo video door phone manages electroniccalls through a dedicated speaker positioned underthe microphone and is compatible with all the main<strong>Urmet</strong> video door phone systems.68 •


Backlit door opening buttonwith green LED22550205MonitorDimensions mm (H x W x D)Dimensions in (H x W x D)8,86 x 8,07 x 1,9722550246Monitor with add-onDimensions mm (H x W x D)Dimensions in (H x W x D)8,86 x 9,68 x 1,97APARTMENTSTATIONS2254285Door phoneDimensions mm (H x W x D)Dimensions in (H x W x D)8,86 x 3,35 x 1,65225421061140/12 door phoneDimensions mm (H x W x D)Dimensions in (H x W x D)8,86 x 4,17 x 1,65Call volume is adjustable by meansof a three-position potentiometer (loud-soft-mute,the latter with mechanical red indicator).The key button has a green light.The button add-on with six buttons, a switchand two LEDs can be used to increase performance:the LEDs can be conveniently connected to indicate,for example, door open, call transfer, and soforth, while the switch is used to transfer the call towardsanother device. Signo can be installed ontable top using a transparent support, harmonisingthe monitor design and allows to simply hang upthe handset. Wiring is extremely simple and practical.<strong>Urmet</strong> brackets can be used to connect Signoto the most important analogue and digitalsystems. The apartment station is readyfor operation with hearing aids capable of picking upthe electromagnetic waves emitted by the apartmentunit speaker.Colouror B/WversiondisplayAuxiliary function buttons:second gate opening,staircase lights,video auto-on functionNew versions: platinum and anthracite.DOOR PHONE AND VIDEO DOOR PHONE SIGNO AND SYSTEM COMPATIBILITY TABLE2Voice IPervoice Bibus VOP Coax 5 wires 4+n• 69


SIGNO mod. 1740 - 1140BRACKET-LESS VIDEO DOOR PHONES COMPATIBLE WITH ALL SYSTEMSDimensionsCode (H x W x D) Colour Versionmm1740/1 225 x 205 x 50 White B/W1740/18 225 x 205 x 50 White B/W - As 1740/1 but for 60Hz1740/11740/20 225 x 205 x 50 White Signo video door phone retrofitversion.1740/40• 225 x 205 x 50 White1740/41• 225 x 205 x 50 Anthracite1740/42• 225 x 205 x 50 Platinum• For 50 and 60 Hz systems.VIDEO DOOR PHONE WITH 2VOICE SYSTEM BRACKET1740/40DimensionsCode (H x W x D) Colour Versionmm1740/713 225 x 205 x 50 White B/W1740/753 225 x 205 x 50 WhiteSYSTEM BRACKETS1740/41Code2VoiceIPervoiceBibus VOPCoax5 wiresFeatures1740/83 • - - - -Ready for floor call connection.1740/421740/954 - - • - -1740/95 - • - - -1740/90 - - - • -1740/955 - - - - •1740/86 - - - • -1083/96 • - - - -Bracket with button add-on consisting of six buttons for intercom serviceand two LEDs for indicating system state: door open (red LED) and calltransfer (green LED). White.Dimensions (W x H x D) mm 246 x 225 x 50.Add-on to be combined with the 2Voice bracket.For managing intercom calls. White.1740/86Colour. • Yes.70 •


APARTMENT STATIONSDOOR PHONES FOR SYSTEMS1140/1DimensionsCode (H x W x D) Featuresmm2VoiceIPervoiceBibus VOP4+n1140/1 225 x 85 x 42 - - - •1140/41 225 x 85 x 42 - - - •1140/42 225 x 85 x 42 - - •1140/12 225 x 106 x 42 - - - •Door phone set up with three supplementary buttons,of which one is already available. White.Door phone with three supplementary buttons. Anthracite.Door phone with three supplementary buttons. Platinum.Door phone with 10 supplementary buttonsfor intercom calls. White.APARTMENTSTATIONS1140/411139/2 225 x 85 x 42 - • - -1172/50 225 x 85 x 42 - - • -1172/55 225 x 85 x 42 - - • -1183/2 225 x 85 x 42 • - - -Provided with three supplementary buttons.Door phone with two supplementary buttons for callingthe switchboard and switching on staircase lights. White.Door phone with three supplementary buttons,call adjustment, floor call, 6 selectable ring tonesand LEDs for indicating door open conditions. White.Provided with door opener button and threesupplementary buttons.SIGNO DOOR PHONE AND VIDEO DOOR PHONE ACCESSORIES1140/421140/121740/921740/92 Transparent Plexiglas table stand kit for Signo video door phoneWith socket and 1,5m long wire, for use with brackets without button add-on.Dimensions (H x W x D) mm 222 x 185 x 152.1740/93 Transparent Plexiglas table stand kit for Signo video door phone with add-onWith socket and 1,5m long wire, for use with brackets with button add-on.Dimensions (H x W x D) mm 222 x 190 x 152.1140/50 Transparent Plexiglas table stand kit for Signo video door phone with socketand 1.5 m wireProvided with socket and 1.5m wire.Dimensions (H x W x D) mm 200 x 95 x 158.1140/51 Transparent Plexiglas table stand kit for Signo door phonewith button add-on 1140/12Provided with socket and 1.5m wire.Dimensions (H x W x D) mm 200 x 110 x 158.1140/56 Mute button kit and two LEDs for door phoneThis is used to transfer the call to a second device, to check if the entrance dooris open and to automatically open a lock after receiving a call.1140/53 Adjustable calling volume kit for Signo door phoneInsert in door phone to adjust calling volume intensity to three positions:min, medium, max.1140/55 8-button add-on kit for door phoneFor use with door phones ready for fitting supplementary buttons. White colour.9854/52 Supplementary electronic buzzer for Signo video door phoneFitted on monitor bracket, can be used as supplementary ringerfor differentiating calls. Power: 12Vcc; calling consumption 60mA.9854/55 Supplementary electronic buzzer for Signo door phoneFitted inside the door phone, can be used as supplementary ringerfor differentiating calls. Power: 12Vcc; calling consumption 60mA.1140/12 - 1140/51• 71


UTOPIAMute ONRed LED forindicating when thedoor is left open228225Volumecontrolsunder flap55180Handset versionDimensions mm (H x W x D)Dimensions in (H x W x D)8,97 x 7,08 x 2,1650142Hands-free versionDimensions mm (H x W x D)Dimensions in (H x W x D)8,86 x 5,59 x 1,97Supplementservice controls(three on handsetversion, two onhands-free version)Back-lit dooropening button4” colour TFT displayHandset or hands-free versionHands-free version installableon wall or flush mounted60 Hz version tooReady for use with hearing aidsUtopia is an outstanding monitor, boasting a greatcare for details both in design and functions.Two versions: with hand-set or hands-free;easy accessible main buttons and controlsfor setting colour, contrast and brightness locatedunder a flap, to preserve its clean look. The 4” TFTdisplay ensures a bright and perfect readout at anyangle. The loudspeaking unit is separate from thehandset speaker; the volume can be adjusted(Mute function indicated by a green led).1037/17 is preset for integrated hearing aid setup(pursuant to the prevailing rules); the hands-free1037/37 becomes suitable for this use by simplyinstalling kit 1037/137.UTOPIA AND SYSTEM COMPATIBILITY TABLEBibus VOP Digivoice Coax 5 wires72 •


UTOPIA mod. 1703VIDEO DOOR PHONES WITHOUT BRACKETDimensionsCode (H x W x D) Model Notesmm1703/17 228 x 180 x 55 With handsetCompatible with European standard for usewith hearing aid setup. White.APARTMENTSTATIONS1703/171703/37 225 x 142 x 50 Hands-free functionVideo door phone can be flush-mountedusing flush-mounting box 1703/60.Compatible with European standard for usewith hearing aid with the addition of kit1703/137. White.UTOPIA DOOR PHONE FOR BIBUS SYSTEM1703/37DimensionsCode (H x W x D) Model Notesmm1172/43 194 x 90 x 34 Hands-free function1172/63 194 x 90 x 34 Hands-free function1172/43SYSTEM BRACKETSCodeCompatible videodoor phoneBibus VOP Digivoice Coax 5 wires1703/901703/9551703/90 ∆ 1703/17 e /1 - - • -1703/955 ∆ 1703/17 e /1 - - - •1703/92 ∆ 1703/17 e /1 - • - -1703/957 1703/17 e /1 • - - -1703/91 ∆ 1703/37 e /2 - - • -1703/94 ∆ 1703/37 e /2 - • - -1703/95 1703/37 e /2 • - - -∆ Brackets provided with white and light grey support.ACCESSORIES1703/60 Flush-mounting box for hands-free video door phoneDimensions: 155 W x 240 H x 55 D mm1703/61 Kit for installing Utopia speaker video door phone on plasterboard wall1703/137** Microphone support for use with hearing aidsFor use in combination with Utopia hands-free video door phone 1703/37for allowing hearing aid users to hear the telephone conversation.For hearing impaired. • Yes.• 73


ARCODoor openerbutton230Two servicebuttonsVery easy to useRobust and ergonomicIntegrated hearing aid setupDimensions mm (H x W x D)Dimensions in (H x W x D)9,05 x 8,11 x 2,7570206Arco is the new <strong>Urmet</strong> b/w video door phonewith 4.5” display. Simple style is combinedwith extreme simplicity: icons are arrangedby the side of the buttons for user-friendly use.In addition to the door opener button there aretwo buttons for secondary services and the mutefunction is mechanically controlled and indicatedby the red button which appears on the lever.Ideal for who wants to evolve a video door phonesystem containing costs and choosing an itemwith streamline, discreet design.ARCO AND SYSTEM COMPATIBILITY TABLEBibus VOP Digivoice Coax 5 wires74 •


ARCO mod. 17151715/11715/1 Arco b/w video door phone Dimensions (W x H x D) 206 x 230 x 70 mm1715/17 Arco b/w video door phone Compatible with european standard for use withhearing aid1715/18 As 1705/17 but 60 HzSYSTEM BRACKETSCode Bibus VOP Digivoice Coax 5 wiresAPARTMENTSTATIONS1705/954 • - - -1705/92 - • - -1705/90 - - • -1705/955 - - - •1705/954ACCESSORIES1715/50 Table-top kit for door phones, transparent Plexiglas Provided with socket and1.5 m long wire without bracket. Dimensions (W x H x D) 162 x 222 x 185 mm9854/52 Supplementary electronic buzzer Power: 12Vcc; calling consumption 60mA.9854/53 Floor call add-on device Power: 12Vcc; calling consumption 60mA.1705/100 Plastic support for retrofitting with Sentry Recover the electronic board fromthe bracket and replace it with the plastic support.1715/50SCAITEL RANGE1732/41 Scaitel 4” color video module, for 50Hz system, whiteScaitel video module designed by Architect Giugiaro for use in combinationwith 2Voice switch-board, Digivoice. Supplied without bracket.Dimensions: 167 (W) x 220 (H) x 60 (D) mm.1732/1** As 1732/41 but B/W1732/41 - 1332/1SCAITEL BRACKETS COMPARISON TABLECode 2Voice Bibus VOP Digivoice Coax 5 wires Notes1732/11732/955 - - - - •1732/91 - - - • -1732/957 - • - - -1732/92 • - • - -Carriage shift for system connectionCarriage shift for system connectionTo be placed next to ref 1072/42switchboardIt allows to place the video module nextto the switchboardSCAITEL TELEPHONE ACCESSORIES1750/321732/56** Table mounting kit for video module without bracket, white1032/59** Kit of plates for assembling Scaitel modules1750/32** Thirty-two image memory module, whiteFor hearing impaired. ** Contact the sales network for availability. • Yes.• 75


ATLANTICOBacklit dooropening button236Dimensions mm (H x W x D)Dimensions in (H x W x D)9,29 x 3,94 x 2,5264100Backlit dooropening button,with red LED(door open)or green LED(call in progress)Ergonomic handsetHandset with telephone cableand connectorAtlantico is the (door phone) range designedby Michele De Lucchi: the door phone stands outfor its ergonomic, delicate and curvy lines. Availablein different colours, it can be either wall-mountedor positioned on a surface using the dedicatedconversion kit.Apart from the door-opening buttons, Atlanticois provided with two supplementary buttonsfor auxiliary functionalitiesATLANTICO AND SYSTEM COMPATIBILITY TABLE2Voice Bibus VOP Digivoice Coax 5 wires 4+n 1+n76 •


ATLANTICO mod. 1133DOOR PHONES FOR SYSTEMS1133/1Code2VoiceBibus VOPDigivoiceCoax/4+n5 wires /1+n1133 - - - • -1133/1 - - - • -1133/10 - - - • -FeaturesBasic door phone without supplementary buttons. White.Door phone set up with three supplementary buttons, of which oneis already available. White.Door phone with voice on button on handset. White.APARTMENTSTATIONS1133/20 - - - • -1133/35A - - - - •Door phone with switch and two LEDs for indicating door open conditions(red LED and call diverter (green LED). White.Door phone set up with three supplementary buttons, of which oneis already available. White.1172/40 - • - - -Door phone with two supplementary buttons for calling the switchboardand switching on staircase lights. White.1133/201172/45 - • - - -Door phone with three supplementary buttons, call adjustment, floor call,6 selectable ring tones and LEDs for indicating door open conditions.White.1138/3 - - • - -Door phone with two supplementary buttons for calling the switchboardand switching on staircase lights. White.1183/1 • - - - -Provided with door opener button and 1 supplementary button. Allowsto open the garage door and to establish an intercom communicationwith another apartment. Five ring tones can be selected.ACCESSORIES1133/501133/50 Table-top kit for video door phones, whiteProvided with socket and 1.5 m long wire.1132/54 Three-tone gongInserted on monitor bracket or inside door phone for transforming a normal callingtone into a three-tone chime.No external power needed; 12Vdc, consumption during call: 250mA.1132/53 Adjustable calling volume kit for door phoneInsert in door phone to adjust calling volume intensity to three positions:min, medium, max.1133/55 10-button add-on kit for door phoneFor use with door phones ready for fitting supplementary buttons. White.9854/52 Supplementary electronic buzzerFitted on monitor bracket or inside the door phone, can be used as supplementaryringer for differentiating calls.Power: 12Vcc; calling consumption 60mA.9854/54 Additional speaker for door phone1131/7 Adapter circuit for traditional door phone systemsFor using electrical call Mod. 1133 door phones in systems with 12 Vac traditionalcall to buzzer. Compatible with 4+n audio system without conversation privacy.• Yes.• 77


MOD. 1130Possible set-up forthree supplementaryservice buttonsDoor opening buttonwith colouredindicator21856 Dimensions mm (H x W x D)Dimensions in (H x W x D)77 8,58 x 3,03 x 2,20The pleasure of traditionUsable in traditional door phonesystems with buzzerAvailable in white and ivoryversionsSuitable for replacing 1030, 930and 730 models in existing systemThe Mod. 1130 door phone designed by Giugiarois a classic product for use in traditional door phonesystems only with call to buzzer.Ivory or white, with spiral cord, can be installedeither on wall or table-top using specific accessories.It is also ready for connecting to an electromechanicalone-wire door phone switchboard.Very versatile and suitable for replacing door phones'mod. 1030', 'mod. 930', 'mod. 730' in existingsystems.MOD. 1130 AND SYSTEM COMPATIBILITY4+n78 •


MOD. 1130DOOR PHONES FOR SYSTEMSCode Colour System Features1130/11130/1 Ivory Audio 4+n1130/50 White Audio 4+n1130/55 White Audio 4+nDoor phone set up with three supplementary buttons,of which one is already available. Replaces model 1130.Basic door phone without supplementary buttons.Basic door phone with audio button on handset.APARTMENTSTATIONSACCESSORIES1130/120 Table-top kit and 12-wire cordWhite.1130/100 10-button add-on kit for door phoneFor use with door phones ready for fitting supplementary buttons. Colour: ivory.1130/509854/52 Supplementary electronic buzzerFitted on bracket inside the door phone, can be used as supplementary ringerfor differentiating calls.Power: 12Vcc; calling consumption 60mA.• 79


DUO HANDS-FREE mod. 752INTERCOM mod. 8202Duo: two call-switching panelswith conversation privacy functionand wire in columnIntercom: communications run onthe electric wireVersatile solutions. Duo hands-free sends the call from entry panel to apartment station speaker, allows two-waycommunication and operates the door lock in addition to other supplementary services.Intercom: intercom power line communication device for establishing communications between devices.DUO APARTMENT STATIONS752/33752/33 Utopia Duo hands-free mod. 752. Material: white ABSProvide with door opening button, audio button, supplementary service button,adjustable call volume with open door mute and LED indicators.Full-Duplex operation.May replace Superjolly door phone Ref. 4340/23 with the addition of a buzzerRef. 9854/52. Suitable for wall-mounting or flush-mounting using box Ref. 752/60.Wall-mounted installation dimensions: 88 (W) x 155 (H) x 40 (D) mm.Flush-mounted installation, including frame: 128 (W) x 230 (H) x 13 (D) mm.Accessories752/60 Flush-mounting box with Utopia Duo wall frameThis is used to install the Duo hands-free door phone Ref. 752 flushedwith the wall. Flush-mounting box dimensions: 209 (H) x 104 (W) x 32 (D) mmFrame dimensions: 128 x 230 (H x W) mm.Supplementary ringers9854/429854/42 Additional three-tone ringerSuitable for use as supplementary ringer in electronic and traditional call systems.No external power required because power is supplied by internal,non-rechargeable battery. Ringer is provided with 2 internal jumpers allowingto change the call rhythm. Dimensions: 80 (W) x 80 (H) x 32 (D) mm.Consumption: 135 mA @ 12Vac Power: 9Vdc9854/52 Supplementary electronic buzzerSuitable for use as supplementary ringer in electronic and traditional call systems.Insert in door phone or in video door phone bracket.Consumption: 60 mA @ 12Vac; 15 mA @ 12Vdc Power: 12Vdc or 12Vac80 •


APARTMENT STATIONSRelays788/51788/52 Relay box with 2 switchesProvided with 2 switches for repeating the call to other devices or activatinga secondary function. Replaces relay Ref. 788/30.Consumption: 0.18A @12Vac Relay contact power: 5A @ 12Vac788/51 Relay box for 2 audio/video functionsRelay used to manage up to 2 audio/video loudspeaking units or 1 audio/videoloudspeaking unit.APARTMENTSTATIONSPower supply unit752/20 Power unit for Duo audio speaker door phone systemProvided with built-in call tone generator and Int-Ext audio signal amplifier.Suitable for use in Duo speaker door phones. May replace power unit 4340/20.Provided with built-in call tone generator and Int-Ext audio signal amplifier.Power: 110 - 230 Vac - 50/60 Hz. Transformer power: 28 VA.Dimensions: 9 DIN modules, 162 (W) x 108 (H) x 75 (D) mm1145/72Microphone modules and speaker with loudspeaking unit1145/70 Sinthesi microphone module for Duo speakerphone audio systemFor use in Duo speakerphone systems only with built-in microphone.Module dimensions: 90 (W) x 90 (H) mm. Degree of protection: IP42.1145/71 Sinthesi microphone module with one calling button for Duo speakerphoneaudio systemFor use in Duo speakerphones only with built-in microphone and calling button.Even amber LED name tag lighting. Module dimensions: 90 (W) x 90 (H) mm.Degree of protection: IP42.1145/72 Sinthesi microphone module with two calling buttons for Duo speakerphoneaudio systemWith even amber LED name tag lighting. Tag dimensions: 67 x 12,5 mm.Module dimensions: 90 (W) x 90 (H) mm. Degree of protection: IP42.1145/75 Sinthesi speaker module for Duo speakerphone audio systemFor use in Duo speakerphone systems only with built-in speaker.Module dimensions: 90 (W) x 90 (H) mm. Degree of protection: IP42.8202/18203/1POWER LINE COMMUNICATION INTERCOM MOD. 82008202/1 Two-channel Power Line Communication intercom, greyThese Power Line Communication intercoms modulate the audio signaland transmit it through the electrical mains lines at 230Vac. Simply plugthe intercom into a normal power socket to communicatewith the other intercoms connected to the same mains and the same phase.Power: 230Vac - 50Hz Installation: table-top.Dimensions: 140 (W) x 140 (H) x 42 (D) mm.Weight: 450 g.8203/1 Three-channel Power Line Communication intercom, greyThese Power Line Communication intercoms modulate the audio signaland transmit it through the electrical mains lines at 230Vac.Simply plug the intercom into a normal power socket to communicatewith the other intercoms connected to the same mains and the same phase.Power: 230Vac - 50Hz Installation: table-top.Dimensions: 186 (W) x 130 (H) x 42 (D) mm.Weight: 450 g.• 81


ENTRY PANELSTechnology, elegance,customisable featuresThe <strong>Urmet</strong> entry panels are simpleand easy to install. They are compatiblewith all system types and have stylesfor all market needs.Solutions for all styles:High-classDeluxeResidential82


EXIGOClassic and SpecialENTRY PANELSHistorical centres, buildings ofarchitectural interestPage 84SINTHESIModular by naturePage 98K-STEELStrong by naturePage 104SMYLESmart and simplePage 108MOD. 725Streamline traditionPage 11083


EXIGOCompatibility with all analogue anddigital systems (also for 2Voice)PVD corrosion-proof and rustprooftreatment Classic and Specialdigital, video and audio versionClassic: polished brass, satin brassSpecial: customised finishes(polished or satin brass, variouscolours: chrome-plated steel, gunmetal grey, copper bronze, micaceousiron, etc); special shapesAccess controlProximity sensorsElectronic directoriesDoor opening systemsAdaptable to all <strong>Urmet</strong> panelmodels and on request to anypanels of other brandsElegance is the balance of character and refinement.Elegance is Exigo which, with its fluid, classicalshapes, high quality material and special finishes,is the ideal panel to add a touch of style to historicalbuildings and places of architectural interest: in theheart of cities, where appearance is fundamental andwhere modern communication systems are a must.This is why Exigo blends traditional design and stateof-the-arttechnology, integrating solutions compatiblewith all system types - audio, video, analogue,digital, including the new 2Voice two non-polarisedwire system - with all the functions you need.Exigo is dedicated to who likes to chose: plentyof finishes, polished and satin brass and the newcolour variants of the Special series.Flexible engraving options of the name tags(two materials are available - brass and anthracitePVC) and of panel fronts with two fonts and threebacklight colours (white, blue, green).EXIGO AND SYSTEM COMPATIBILITY TABLE84 •2Voice Bibus VOP Digivoice Coax 5 wires 4+n 1+n


DOUBLE ELECTROCHEMICAL TITANIUM PVDTREATMENT AND GALVANIC TREATMENTElectro-chemical titanium PVD treatmentGalvanic treatmentRaw brass frontENTRY PANELSClassiness is timeless: this is why <strong>Urmet</strong> has madea range of panels that is guaranteed to stand up tothe test of time. Quality materials and high-tech solutionshave made it possible to reach this objective:rough brass panels are subjected to galvanic treatmentfollowed by PVD. PVD - Physical VapourDeposition - consists of coating the object with anelectrochemical titanium treatment to confer the toprobustness and resistance to elements and wearover time. In this manner, <strong>Urmet</strong> brass panels remainas new, year after year, like the first day.• Corrosion-proof• Rustproof• Top resistance to weather elements• Treatment on all surfaces, includingbuttons, name tags and screwsCare continues in details:assembly of name tags fromthe back guarantees perfect cosmeticfinish and better resistance to vandalism.Plate mountedfrom backfor perfect resultsExample of panelwith paintedfront without PVDMaximumresistancein time with doubleelectrochemicaltitaniumPVD treatmentand galvanictreatment• 85


EXIGODISTINCT PERSONALITY TO DEFINE YOUR STYLEHarmony and coherence characterise the classinessof a building. Exigo adapts to the surrounding architectureand offers:• rounded shapes for historical buildings• square shapes for adding a precious touch to modernbuildings• a coordinates range of bells and plates to ensurea uniform appearance from the front doorto the apartment.Engraving on perforated brass using Stencil font and onnon-perforated brass or PVC with possibility of choosingbetween two fonts: Aero and SL43, the first simpler,the second more decorative for information such as streetname and house number, information and name tags.The upper and lower part of the panel front can beengraved to display address and name of the historicalbuilding, for instance, or other information all arrangedtidily and elegantly on the panel without needing otherplates.Note: In order to verify special font characters and customizationneeds please refer to Sales Network.Round shapeSquare shapeAero fontSL43 fontName platesBellsPerforated brass plate(Stencil font with indicationof floor in the example)Anthracite PVC plate,engraved(SL43 font with apartmentnumber in the example)Row 1Row 1Row 1Row 1Row 1Row 2Row 1Row 2Row 2Row 2Row 2Row 2Bell with burglar alarmarming function, staircaselights switch etc.Bell with brassplated tagSpecial engraving to order with or without backlighting86 •


ENTRY PANELSEXIGO CLASSIC• Audio and video, analogue and digitalsolutions 1 or 2 rows• In Sinthesi Mod. 1145 flush-mountingbox from 1 up to 10 buttons• In flush-mounting box compatiblewith Mod. 625 from 3 up to 20 buttons*Exigo Classic1 or 2 button versions, both audio and video are readyto be picked off the shelf. All other models are available toorder (refer to the catalogue or go to www.urmetdomus.itto order).Punctuality at your serviceHand-crafted care, technology and industrial efficiency.This is the secret of our very high quality productand our attentive, accurate service. Prompt deliveriesis one of our strengths and an ally of your work: you willreceive <strong>Urmet</strong> Exigo products within 12 working daysof placing your order.ENTRY PANELSPolished brassSatin brass* For more information please contact our Sales Network.• 87


EXIGOEXIGO SPECIAL• Wide range of colours and finishes• Possibility of combination withexisting front panels (Mod. 625,Mod. 725, Kombi and Sinthesi)• Compatible with analogue and digital,audio and video systems• For over 10 buttons with Sinthesiflush-mounting box and over 20buttons for Mod. 625 flush-mounitngbox, shiny or satin brass-platedClassic ExigoExigo SpecialThe luxury of choosing, the pleasure of standing out: inExigo Special classical shapes are harmonised with modernmaterials and colours to create a range suited to allsituations when a personal touch is required, including thetrendiest of ambiences and the most modern architecturalsolutions.Customised systems and designs<strong>Urmet</strong>, in collaboration with Prodel (company of the<strong>Urmet</strong> Group dedicated to customised products), offerseven more freedom of choice to customers and flexiblecustomisation options from both the technical and stylisticpoints of view.Special polished and satin brass shapesSquare shapes for all Exigo Special ranges88 •


ENTRY PANELSSOMETHING FOR EVERYONEAll the hues of brass to provide answers to the tastes allcustomers and blend with all buildings.For more information and for ordering your Exigo specialsolution, call your reference <strong>Urmet</strong> technical sales agentor point your browser to www.prodeltorino.itENTRY PANELSChrome-plated steelcolour shiny brassChrome-plated steelcolour satin brassGun metal greycolour shiny bassGun metal greycolour satin bassCopper bronzecolour satin brassMicaceous ironcolour brass• 89


EXIGODEDICATED TO MODERNISATIONSTradition dresses up with a new styleChanging the look of a traditional <strong>Urmet</strong> panel is quick andeasy with dedicated models and two flush-mounting boxversions: one with adapter for Sinthesi and one adaptableon 625 audio box.Exigo Special can be used to make models to measure toreplace any <strong>Urmet</strong> panel or system made by another manufacturerindicated by the Customer.EASY REPLACEMENT:• Adaptable to all <strong>Urmet</strong> panel models• Adaptable on request to any panelof other brandsAdapter for models: 625, 725, Kombi, Sinthesi, models of other makes according to the customer’s indications and requests.MAXIMUM EFFICIENCY, MINIMUM ASSEMBLY TIMETechnology enclosed in a slim, but easy to access space.Electronic devices are fitted on specific, pre-installedsupports: in Exigo every detail is studiedto ensure easy installation and quickmaintenance.Electronic mountedon specific originalpre-installed <strong>Urmet</strong> supports.Flush-mounting boxes with contactson the bottom for more simple,faster assembly.90 •


Order your Exigo Classic with all customised features you wantOrdering and receiving your customised Exigo is quick and easy.Look for the order form shown here in the catalogue or on the www.urmetdomus.it web site: fill in the form and give itto your retailer to receive the model you want.Note: In order to verify special font characters and customization needs please refer to Sales Network.Contact the retailer network listed on the next page directly to order a Exigo Special panel instead.CUSTOMISED EXIGO STANDARD REQUEST FORMNAME OF CUSTOMER/INSTALLERNAMESURNAMEADDRESS CITY PROVINCETELEPHONEMOBILE PHONEENTRY PANELSCHOSEN BRASS FRONT CODECUSTOMISATIONS YES NOFRONT ENGRAVING NOT PRESENT PRESENTFRONT ENGRAVINGON 1 LINEON 2 LINESWRITTEN ON FRONT PANELWRITTEN ON FRONT PANEL1ST LINEAddress of buildingHouse number (dimensions larger than standard)Name of buildingOther (Staircase A – Staircase B – No Advertisements etc.)2ND LINENon requiredAddress of buildingHouse number (dimensions larger than standard)Name of buildingOther (Staircase A – Staircase B – No Advertisements etc.)FONT TYPENOT PRESENTNAME TAGNOT PERFORATEDBRASS TAGPERFORATEDBRASS TAGANTHRACITEPVC TAGINDICATION OF FLOOR/APARTMENT NO. ON TAGYES NO FLOOR/APARTMENT RIGHT LEFTNUMBER POSITIONAttach the list of names to the form for engraving/perforating name tags.The engraving/perforation request may be made after purchasing a front panel. Name tags only may be ordered directlyon the web site www.urmetdomus.itSee the general catalogue for more information, to see the fonts and number of characters available for each line and the position of the engraving.Select the “Other” option alone to engrave the wording on the second line.Fill in the coupon and send it to your retailer (see Sales Organisation).Special code structure:Add three suffixes to the code of the front panel as follows:FIRST SUFFIX: Front panel engraving: “0” not present, “1” engraving on 1 line (position Line 1), “2” engraving on 2 lines.SECOND SUFFIX: Front panel font: “0” not present, “1” SL43, “2” AERO.THIRD SUFFIX: Front panel font: “0” brass-plated name tags not perforated, “1” perforated brass-plated name tags, “2” engraved PVC name tags.Example: 1743/210L/111 = 1743 (TYPE OF FRONT PANEL) / 210 (10 BUTTONS ON 1 ROW) L (POLISHED) / 1 (FRONT ENGRAVING ON ONE LINE) 1 (FONT “SL43”) 1 (PERFORATED BRASS PLATES)• 91


EXIGO CLASSICmod. 1121 - 1721 - 1143 - 1743POLISHED BRASS-PLATED FRONT PANELS (AUDIO)FOR MOD. 1145 FLUSH-MOUNTING BOXESAll front panels are made to order, except for 1 and 2 button panelsCodeNo. of Front panelFlush mounting boxNo. ofFlush-mountingbuttons buttons dimensions dimensionsbox modelrows (mm) (mm)2Voice newBibus VOPDigivoiceCoax/4+n5-wires/1+n1143/1L* 1 1 132 x 198 1145/51 118 x 114 x 45 - - - • -1143/1L withloudspeaking unit824/5001143/2L withloudspeaking unit824/5001143/2L* 2 1 132 x 198 1145/51 118 x 114 x 45 - - - • -1143/101L 1 1 136 x 270 1145/52 + 1145/60 118 x 204 x 55 • • • • •1143/102L 2 1 136 x 270 1145/52 + 1145/60 118 x 204 x 55 • • • • •1143/103L 3 1 136 x 360 1145/53 + 1145/60 118 x 294 x 55 • • • • •1143/104L 4 1 136 x 360 1145/53 + 1145/60 118 x 294 x 55 • • • • •1143/105L 5 1 136 x 360 1145/53 + 1145/60 118 x 294 x 55 • • • • •1143/106L 6 1 136 x 360 1145/53 + 1145/60 118 x 294 x 55 • • • • •1143/107L** 7 2 264 x 280 2 x (1145/52 + 1145/60) 244 x 204 x 55 • • • • •1143/108L** 8 2 264 x 280 2 x (1145/52 + 1145/60) 244 x 204 x 55 • • • • •1143/109L** 9 2 264 x 370 2 x (1145/53 + 1145/60) 244 x 294 x 55 • • • • •1143/110L** 10 2 264 x 370 2 x (1145/53 + 1145/60) 244 x 294 x 55 • • • • •Name tag dimensions (W x H x D): 47 x 17 x 2 (mm)*Uses 4+n loudspeaking unit 824/500.**The button arrangement is not symmetric.1143/101L1143/107LFlush-mounting box not included. • Yes.92 •


ENTRY PANELSSATIN BRASS-PLATED FRONT PANELS (AUDIO)FOR MOD. 1145 FLUSH-MOUNTING BOXESAll front panels are made to order, except for 1 and 2 button panelsCodeNo. of Front panelFlush mounting boxNo. ofFlush-mountingbuttons buttons dimensions dimensionsbox modelrows (mm) (mm)2Voice newBibus VOPDigivoiceCoax/4+n5-wires/1+n1143/1S withloudspeaking unit824/5001143/1S(customised) withloudspeaking unit824/5001143/1S* 1 1 132 x 198 1145/51 118 x 114 x 45 - - - • -1143/2S* 2 1 132 x 198 1145/51 118 x 114 x 45 - - - • -1143/101S 1 1 136 x 270 1145/52 + 1145/60 118 x 204 x 55 • • • • •1143/102S 2 1 136 x 270 1145/52 + 1145/60 118 x 204 x 55 • • • • •1143/103S 3 1 136 x 360 1145/53 + 1145/60 118 x 294 x 55 • • • • •1143/104S 4 1 136 x 360 1145/53 + 1145/60 118 x 294 x 55 • • • • •1143/105S 5 1 136 x 360 1145/53 + 1145/60 118 x 294 x 55 • • • • •1143/106S 6 1 136 x 360 1145/53 + 1145/60 118 x 294 x 55 • • • • •1143/107S** 7 2 264 x 280 2 x (1145/52 + 1145/60) 244 x 204 x 55 • • • • •1143/108S** 8 2 264 x 280 2 x (1145/52 + 1145/60) 244 x 204 x 55 • • • • •1143/109S** 9 2 264 x 370 2 x (1145/53 + 1145/60) 244 x 294 x 55 • • • • •1143/110S** 10 2 264 x 370 2 x (1145/53 + 1145/60) 244 x 294 x 55 • • • • •Name tag dimensions (W x H x D): 47 x 17 x 2 (mm)*Uses 4+n loudspeaking unit 824/500.**The button arrangement is not symmetric.ENTRY PANELSFlush-mounting box not included. • Yes.• 93


EXIGO CLASSICPOLISHED BRASS-PLATED FRONT PANELS (VIDEO)FOR MOD. 1145 FLUSH-MOUNTING BOXESAll front panels are made to order, except for 1 and 2 button panelsCodeNo. of Front panelFlush mounting boxNo. ofFlush-mountingbuttons buttons dimensions dimensionsbox modelrows (mm) (mm)2Voice newBibus VOPDigivoiceCoax/4+n5-wires/1+n1743/2L(customised) withloudspeaking unit824/5001743/2L withloudspeaking unit824/5001743/1L* 1 1 136 x 270 1145/52 118 x 204 x 45 - - - • -1743/2L* 2 1 136 x 270 1145/52 118 x 204 x 45 - - - • -1743/101L 1 1 136 x 360 1145/53 + 1145/60 118 x 294 x 55 • • • • •1743/102L 2 1 136 x 360 1145/53 + 1145/60 118 x 294 x 55 • • • • •1743/103L 3 1 136 x 450 1145/54 + 1145/60 118 x 384 x 55 • • • • •1743/104L 4 1 136 x 450 1145/54 + 1145/60 118 x 384 x 55 • • • • •1743/105L 5 1 136 x 450 1145/54 + 1145/60 118 x 384 x 55 • • • • •1743/106L 6 1 136 x 450 1145/54 + 1145/60 118 x 384 x 55 • • • • •1743/107L** 7 2 264 x 370 2 x (1145/53 + 1145/60) 244 x 294 x 55 • • • • •1743/108L** 8 2 264 x 370 2 x (1145/53 + 1145/60) 244 x 294 x 55 • • • • •1743/109L** 9 2 264 x 370 2 x (1145/53 + 1145/60) 244 x 294 x 55 • • • • •1743/110L** 10 2 264 x 370 2 x (1145/53 + 1145/60) 244 x 294 x 55 • • • • •Name tag dimensions (W x H x D): 47 x 17 x 2 (mm)*Uses 4+n loudspeaking unit 824/500.**The button arrangement is not symmetric.SATIN BRASS-PLATED FRONT PANELS (VIDEO)FOR MOD. 1145 FLUSH-MOUNTING BOXESAll front panels are made to order, except for 1 and 2 button panels1743/106LCodeNo. of Front panelFlush mounting boxNo. ofFlush-mountingbuttons buttons dimensions dimensionsbox modelrows (mm) (mm)2Voice newBibus VOPDigivoiceCoax/4+n5-wires/1+n1743/1S* 1 1 136 x 270 1145/52 118 x 204 x 45 - - - • -1743/102S1743/2S* 2 1 136 x 270 1145/52 118 x 204 x 45 - - - • -1743/101S 1 1 136 x 360 1145/53 + 1145/60 118 x 294 x 55 • • • • •1743/102S 2 1 136 x 360 1145/53 + 1145/60 118 x 294 x 55 • • • • •1743/103S 3 1 136 x 450 1145/54 + 1145/60 118 x 384 x 55 • • • • •1743/104S 4 1 136 x 450 1145/54 + 1145/60 118 x 384 x 55 • • • • •1743/105S 5 1 136 x 450 1145/54 + 1145/60 118 x 384 x 55 • • • • •1743/106S 6 1 136 x 450 1145/54 + 1145/60 118 x 384 x 55 • • • • •1743/107S** 7 2 264 x 370 2 x (1145/53 + 1145/60) 244 x 294 x 55 • • • • •1743/108S** 8 2 264 x 370 2 x (1145/53 + 1145/60) 244 x 294 x 55 • • • • •1743/109S** 9 2 264 x 370 2 x (1145/53 + 1145/60) 244 x 294 x 55 • • • • •1743/110S** 10 2 264 x 370 2 x (1145/53 + 1145/60) 244 x 294 x 55 • • • • •Name tag dimensions (W x H x D): 47 x 17 x 2 (mm)*Uses 4+n loudspeaking unit 824/500.**The button arrangement is not symmetric.1743/109SFlush-mounting box not included. • Yes.94 •


ENTRY PANELSPOLISHED BRASS-PLATED FRONT PANELS (AUDIO)FOR MOD. 625 FLUSH-MOUNTING BOXESAll front panels are made to order, except for 1 and 2 button panels1121/216LCodeNo. of Front panelFlush mounting boxNo. ofFlush-mounting boxbuttons buttons dimensions dimensionsand framerows (mm) (mm)1121/103L 3 1 326 x 130 1121/53 110 x 256 x 55 • • • • •1121/104L 4 1 354 x 130 1121/54 110 x 284 x 55 • • • • •1121/105L 5 1 382 x 130 1121/55 110 x 312 x 55 • • • • •1121/106L 6 1 410 x 130 1121/56 110 x 340 x 55 • • • • •1121/204L 4 2 308 x 206 1121/60 186 x 228 x 55 • • • • •1121/206L 6 2 308 x 206 1121/60 186 x 228 x 55 • • • • •1121/208L 8 2 364 x 206 1121/62 186 x 284 x 55 • • • • •1121/210L 10 2 364 x 206 1121/62 186 x 284 x 55 • • • • •1121/212L 12 2 392 x 206 1121/64 186 x 312 x 55 • • • • •1121/214L 14 2 420 x 206 1121/65 186 x 340 x 55 • • • • •1121/216L 16 2 448 x 206 1121/66 186 x 368 x 55 • • • • •1121/218L 18 2 476 x 206 1121/67 186 x 396 x 55 • • • • •1121/220L 20 2 504 x 206 1121/68 186 x 424 x 55 • • • • •Name tag dimensions (W x H x D): 47 x 17 x 2 (mm)2Voice newBibus VOPDigivoiceCoax5-wiresENTRY PANELSSATIN BRASS-PLATED FRONT PANELS (AUDIO)FOR MOD. 625 FLUSH-MOUNTING BOXESAll front panels are made to order, except for 1 and 2 button panelsCodeNo. of Front panelFlush mounting boxNo. ofFlush-mounting boxbuttons buttons dimensions dimensionsand framerows (mm) (mm)1121/103S 3 1 326 x 130 1121/53 110 x 256 x 55 • • • • •1121/104S 4 1 354 x 130 1121/54 110 x 284 x 55 • • • • •1121/105S 5 1 382 x 130 1121/55 110 x 312 x 55 • • • • •1121/106S 6 1 410 x 130 1121/56 110 x 340 x 55 • • • • •1121/204S 4 2 308 x 206 1121/60 186 x 228 x 55 • • • • •1121/206S 6 2 308 x 206 1121/60 186 x 228 x 55 • • • • •1121/208S 8 2 364 x 206 1121/62 186 x 284 x 55 • • • • •1121/210S 10 2 364 x 206 1121/62 186 x 284 x 55 • • • • •1121/212S 12 2 392 x 206 1121/64 186 x 312 x 55 • • • • •1121/214S 14 2 420 x 206 1121/65 186 x 340 x 55 • • • • •1121/216S 16 2 448 x 206 1121/66 186 x 368 x 55 • • • • •1121/218S 18 2 476 x 206 1121/67 186 x 396 x 55 • • • • •1121/220S 20 2 504 x 206 1121/68 186 x 424 x 55 • • • • •Name tag dimensions (W x H x D): 47 x 17 x 2 (mm)2Voice newBibus VOPDigivoiceCoax5-wiresFlush-mounting box not included. • Yes.• 95


EXIGO CLASSICPOLISHED BRASS-PLATED FRONT PANELS (VIDEO)FOR MOD. 625 FLUSH-MOUNTING BOXESAll front panels are made to order, except for 1 and 2 button panelsCodeNo. of Front panelFlush mounting boxNo. ofFlush-mounting boxbuttons buttons dimensions dimensionsand framerows (mm) (mm)1721/103L 3 1 410 x 130 1721/53 110 x 340 x 55 • • • • •1721/104L 4 1 438 x 130 1721/54 110 x 368 x 55 • • • • •1721/105L 5 1 466 x 130 1721/55 110 x 396 x 55 • • • • •1721/106L 6 1 494 x 130 1721/56 110 x 424 x 55 • • • • •1721/204L 4 2 392 x 206 1721/60 186 x 312 x 55 • • • • •1721/206L 6 2 392 x 206 1721/61 186 x 312 x 55 • • • • •1721/208L 8 2 420 x 206 1721/62 186 x 340 x 55 • • • • •1721/210L 10 2 448 x 206 1721/63 186 x 368 x 55 • • • • •1721/212L 12 2 476 x 206 1721/64 186 x 396 x 55 • • • • •1721/214L 14 2 504 x 206 1721/65 186 x 424 x 55 • • • • •1721/216L 16 2 532 x 206 1721/66 186 x 452 x 55 • • • • •1721/218L 18 2 560 x 206 1721/67 186 x 480 x 55 • • • • •1721/220L 20 2 588 x 206 1721/68 186 x 508 x 55 • • • • •Name tag dimensions (W x H x D): 47 x 17 x 2 (mm)2Voice newBibus VOPDigivoiceCoax5-wiresSATIN BRASS-PLATED FRONT PANELS (VIDEO)FOR MOD. 625 FLUSH-MOUNTING BOXESAll front panels are made to order, except for 1 and 2 button panelsCodeNo. of Front panelFlush mounting boxNo. ofFlush-mounting boxbuttons buttons dimensions dimensionsand framerows (mm) (mm)1721/103S 3 1 410 x 130 1721/53 110 x 340 x 55 • • • • •1721/104S 4 1 438 x 130 1721/54 110 x 368 x 55 • • • • •1721/105S 5 1 466 x 130 1721/55 110 x 396 x 55 • • • • •1721/106S 6 1 494 x 130 1721/56 110 x 424 x 55 • • • • •1721/204S 4 2 392 x 206 1721/60 186 x 312 x 55 • • • • •1721/206S 6 2 392 x 206 1721/61 186 x 312 x 55 • • • • •1721/208S 8 2 420 x 206 1721/62 186 x 340 x 55 • • • • •1721/210S 10 2 448 x 206 1721/63 186 x 368 x 55 • • • • •1721/212S 12 2 476 x 206 1721/64 186 x 396 x 55 • • • • •1721/214S 14 2 504 x 206 1721/65 186 x 424 x 55 • • • • •1721/216S 16 2 532 x 206 1721/66 186 x 452 x 55 • • • • •1721/218S 18 2 560 x 206 1721/67 186 x 480 x 55 • • • • •1721/220S 20 2 588 x 206 1721/68 186 x 508 x 55 • • • • •Name tag dimensions (W x H x D): 47 x 17 x 2 (mm)2Voice newBibus VOPDigivoiceCoax5-wires96 •Flush-mounting box not included. • Yes.


ENTRY PANELSLOUDSPEAKING UNITS1083/8* Audio loudspeaking unit for 2Voice systemsFor use in combination with 1038/17 module (one for every 16 users).824/500 Slim Audio loudspeaking unit for 4+n systems1083/81128/500 Audio loudspeaking unit for 4+n systems (replaces loudspeaking unit 5150/500)1128/510 Audio loudspeaking unit for 4+n systems with 12Vac power(replaces 5150/510 loudspeaking unit)1128/5005150/53 Audio loudspeaking unit for 4+n systems with 3-wire operation1035/67 Audio loudspeaking unit for 1+n systems1038/62 Audio loudspeaking unit for Digivoice systemsManages 8 buttons; 1038/17 module used to increase the number of buttons.1072/28 Audio loudspeaking unit for Bibus VOP systemsFor use in combination with 1038/17 module (one for every 16 users).ENTRY PANELS1035/67FRONT PANELS FOR CAMERA AND CAMERAS1810/40 Colour camera for coax systemsDevice 1742/13A must be added In VOP and 5 wire systems.1810/70 B/W camera for coax systemsDevice 1742/13A must be added In VOP and 5 wire systems.1072/28ACCESSORIES1110/74 Conversation privacy deviceUse one for every 4 users in 1+n audio and 5-wire video systems.1742/13A Camera adapter deviceThis is used to adapt a camera with video signal on coax cable in VOP systems.1038/17 16 user expansion module for digital systemsFor use with loudspeaking units 1072/5 1038/62 1038/5 1038/7 1072/19A 1072/7 1082/721082/7 to expand the number of calling buttons.1143/51 Set of 5 blue filmsFor blue name tag backlighting.1143/52 Set of 5 green filmsFor green name tag backlighting.1143/60 Spacer frame for flush-mounting box 1145For use in combination with Mod. 1145 flush-mounting box with brass-plated panelsseries 1743-1143.Colour.* To be released soon. For more information please contact our Sales Network.• 97


SINTHESIModularity is the key:square and compact, the modulesmay be arranged horizontallyand verticallyVery easy to install: modulesare interconnected by meansof pre-wired connectionsand sliding terminal boardsIdeal for replacing old 625 unitswith adaptersPostalbox version with built-inmailbox availableAccess controlIP 42Dooropeningmodule 1103/2Only with Sinthesi you can choose the system typeand the right installation solution for all sizesand feature requirements. Sinthesi is the all modularentry panel which can be installed either verticallyor horizontally. It has single or double name tags(for optimising space in buildings with many users).Access control and alphanumeric keypad maybe integrated in large residential compounds.Design is clean and modern: the matte steelis framed by grey or blue trimming which matchesthe name tags.Assembly and maintenance is easy with pre-wiredconnections and directly accessible name tags.Electric measurements and adjustmentsare separate from the area of the wires.Ideal also for replacing 625 units: specificallydesigned adapters make work easy and finish offlike a frame. Postalbox versions offer all the Sinthesifeatures: a practical combination of entry paneland mailbox.SINTHESI AND SYSTEM COMPATIBILITY TABLE98 •2Voice Bibus VOP Digivoice Coax 5 wires 4+n1+n


CameramoduleDigital versionwith keyboard andbright displayDigital modulescan be addedfor activating accesscontrol functionsENTRY PANELSName tagscan be replaced,electric measurementscan be made and audiosettings can be adjustedwithout accessingthe wiring areaBacklit name tagsand buttonsLED callfeedbackExample of arrangement: basic elementsFlush-mountingboxFrameLoudspeakingunit module(audio or video)LoudspeakingunitButtonmoduleFrame• 99


SINTHESI mod. 1145 - 1745BUTTON MODULES AND LOUDSPEAKING UNIT READY MODULESCodeDescriptionNo. ofbuttons2VoiceBibusVOPDigivoice Coax 5 wires 4+n 1+n1145/221145/341145/141145/20 Loudspeaking unit ready module 0 - - - • • • •1145/21 Loudspeaking unit ready module 1 - - - • • • •1145/22 Loudspeaking unit ready module 2 - - - • - • -1145/32 Loudspeaking unit ready module 2 - - - • • • •1145/34 Loudspeaking unit ready module 4 - - - • - •1145/11 Button module 1 • • • • • • •1145/12 Button module 2 • • • • • • •1145/13 Button module 3 • • • • • • •1145/14 Button module 4 • • • • • • •1145/18 Button module 8 • • • • - • -1145/50 House number module - • • • • • • •1145/59 Blank module - • • • • • • •Module dimensions (H x W) 90 x 90 mmName tag dimensions (W x H) 67 x 12.5 mm, except for module with buttons on two rows,dimensions 40 x 12.5 mm and house number module 1145/50 dimensions 57 x 60 mm1145/18LOUDSPEAKING UNITS AND MODULES WITH INTEGRATED AUDIO LOUDSPEAKING UNITNo.Code Description occupied Notesmodules2VoiceBibus VOPDigivoiceCoax5 wires4+n1+n1145/501145/5001145/500 Loudspeaking unit - - - - • - • -1145/510 Loudspeaking unit - - - - - • -1145/67 Loudspeaking unit - - - - - • - •1038/7 Loudspeaking unit module 1 - - • - - - -1072/7 Loudspeaking unit module 1 - • - - - - -1072/13 Digital calling module 2 - • - - - - -1038/13 Digital calling module 2 - - • - - - -1083/13* Digital calling module 2 • - - - - - -1038/74 Modulo tast. alfanumerica 1 - • - - - -1083/7 Loudspeaking unit module 1 • - - - - -To be combined with loudspeakingunit ready modulesCombine with 1 door unit readymodule 12 VacTo be combined with loudspeakingunit ready modulesManages up to 8 buttons; use board1038/17 to add more buttonsManages up to 18 buttons; use board1038/17 to add more buttonsProvided with graphic display, 2 lines,16 characters. Used to open doorby entering a code; activation timeadjustable from 1 to 30 s.Provided with graphic display, 2 lines,16 characters. Used to open doorby entering a code.With 2-line, 16-character graphicdisplay. Allows to call up to 4096users and to associate a correspondingdoor opening code. Programmingusing Bluetooth interface andWindows Mobile or Symbian system.For managing alphanumeric codes.100 •1083/7Analogue module dimensions (H x W) 90 x 90 mmDigital modules dimension (H x W) 180 x 90 mm with numeric keypad• Yes. * To be released soon.


ENTRY PANELSAUDIO LOUDSPEAKING UNIT MODULES WITH INTEGRATED CAMERAType No. ofCode Description of occupiedcamera modulesNo. ofbuttons2VoiceBibus VOPDigivoiceCoax5 wiresNotes1083/72 Camera module with 2 2 • - - - -newloudspeaking unit1083/721745/40 Camera module 1 - - • • • -1745/49 Camera module 1 - - • • • -1745/41 Camera module with 1 1 - - - • -loudspeaking unit1745/70 Camera module B/W 1 - - • • • -Use device 1742/13Ain VOP systems60 Hz Use device 1742/13Ain VOP systemsUse device 1742/13Ain VOP systemsENTRY PANELS1745/79 Camera module B/W 1 - - • • • -60 Hz. Use device 1742/13Ain VOP systems1745/80 Camera module with B/W 1 - - - - • -loudspeaking unit1745/801745/81 Camera module with B/W 1 1 - - - • -loudspeaking unit1745/82 Camera module with B/W 1 2 - - - • -loudspeaking unit1745/20 Camera module with B/W 2 - - - - - •loudspeaking unit1745/21 Camera module with B/W 2 1 - - - - •loudspeaking unit1745/22 Camera module with B/W 2 2 - - - - •loudspeaking unit1745/81Module dimensions (H x W) 90 x 90 mmDimensions of 1082/72 - 1745/20 - /21 - /22 are 180 x 90 mmDimensions of name tag (W x H) 67 x 12.5 mmDOOR OPENING MODULENo. ofCode Description occupied Notesmodules1103/2 Door opening module 1for proximity keys1105/3 Door opening module 1with keypadCompatible with all systems. Manages up to 500 keys with possibility of expandingto 2000 by adding 1102/52 memory. 12Vac powerCompatible with all systems. Used for storing up to 8 codes and opening 2 locksindependently. Monostable or toggle operation. 12Vac power1103/2Module dimensions (H x W) 90 x 90 mmDOOR OPENING MODULE ACCESSORIES1102/52 Additional memory for proximity key modules 1103/2 and 1103/31125/50 Kit of 10 keys for proximity module 1103/21105/3Colour. • Yes.• 101


SINTHESIFLUSH-MOUNTING BOXES AND FRAMESDimensionsCode Description (W x H x D)mmNumberof modulesMaterial1145/51 Flush-mounting box 118 x 114 x 45 1 Plastic1145/621145/52 Flush-mounting box 118 x 204 x 45 2 Plastic1145/53 Flush-mounting box 118 x 294 x 45 3 Plastic1145/54 Flush-mounting box 118 x 384 x 45 4 Plastic1145/61 Frame with module holder 125 x 119 1 Aluminium1145/62 Frame with module holder 125 x 209 2 Aluminium1145/63 Frame with module holder 125 x 299 3 Aluminium1145/64 Frame with module holder 125 x 389 4 Aluminium1145/64WALL FRAMESDimensionsCode Description (W x H x D)mmNumberof modulesNumberof rowsMaterial1145/711 Frame and wall cover 151 x 148 x 2,5 1 1 Aluminium1145/712 Frame and wall cover 151 x 238 x 2,5 2 1 Aluminium1145/713 Frame and wall cover 151 x 328 x 2,5 3 1 Aluminium1145/714 Frame and wall cover 151 x 418 x 2,5 4 1 Aluminium1145/7131145/724 Frame and wall cover 280 x 238 x 2,5 4 2 Aluminium1145/726 Frame and wall cover 280 x 328 x 2,5 6 2 Aluminium1145/728 Frame and wall cover 280 x 418 x 2,5 8 2 Aluminium1145/739 Frame and wall cover 409 x 328 x 2,5 9 3 Aluminium1145/732 Frame and wall cover 409 x 418 x 2,5 12 3 AluminiumRAIN HOODDimensionsCode Description (W x H x D)mmNumberof modulesNumberof rowsMaterial1145/611 Rain hood 158 x 151 x 22 1 1 Aluminium1145/612 Rain hood 158 x 241 x 22 2 1 Aluminium1145/613 Rain hood 158 x 331 x 22 3 1 Aluminium1145/614 Rain hood 158 x 421 x 22 4 1 Aluminium1145/6131145/624 Rain hood 287 x 241 x 22 4 2 Aluminium1145/626 Rain hood 287 x 331 x 22 6 2 Aluminium1145/628 Rain hood 287 x 421 x 22 8 2 Aluminium1145/639 Rain hood 416 x 331 x 22 9 3 Aluminium1145/632 Rain hood 416 x 421 x 22 12 3 Aluminium102 •


ENTRY PANELSWALL MOUNTING BOX WITH FRAMEDimensionsCode Description (W x H x D)mmNumberof modulesNumberof rowsMaterial1145/311 Wall mounting box with hood 157 x 151 x 59 1 1 Aluminium1145/312 Wall mounting box with hood 157 x 241 x 59 2 1 Aluminium1145/313 Wall mounting box with hood 157 x 331 x 59 3 1 Aluminium1145/3121145/314 Wall mounting box with hood 157 x 421 x 59 4 1 Aluminium1145/324 Wall mounting box with hood 286 x 241 x 59 4 2 Aluminium1145/326 Wall mounting box with hood 286 x 331 x 59 6 2 AluminiumENTRY PANELS1145/328 Wall mounting box with hood 286 x 421 x 59 8 2 Aluminium1145/339 Wall mounting box with hood 416 x 331 x 59 9 3 Aluminium1145/332 Wall mounting box with hood 416 x 421 x 59 12 3 Aluminium1145/342 Semi-flushed wall box with hood 98 x 215 x 60 2 1 Plasticfor 100 mm poleouter part87 x 198 x 16flush-mounted part1145/74ACCESSORIES1145/74 Conversation privacy deviceUse one for every 4 users in 1+n audio and 5-wire video systems.1742/13A Camera adapter deviceThis is used to adapt a camera with video signal on coax cable in VOP systems.1145/65 Set of Sinthesi name tags and headers, blue1038/17 16 user expansion module for digital systemsFor use with loudspeaking units 1072/5 1038/62 1038/5 1038/7 1072/19A 1072/7 1082/721082/7 to expand the number of calling buttons.1742/13ASPARE FRONTS FOR MOD. 625How can you be traditional without renouncing to care for the new? Today, <strong>Urmet</strong> offers originalspare fronts for Mod. 625 entry panels. From 1 to 4 rows, for traditional and two-channel systems,spare bottom contacts and name tag LEDs can also be ordered. Contact your <strong>Urmet</strong> sales agentor point your browser to www.prodeltorino.it.LONG-LASTING LEDSNew LED lighting circuits: long-lasting,bright light, low consumption.All the advantages of moderntechnology at the service of the mosttraditional styles: no more lightbulbs that burn out fast!See price list for spare parts.• 103


K-STEELSecurity screwCamera modulewith LED lightingStainless steelfront panelwith super mirroreffect finishArmoured entry panel, vandalresistant, waterproofStainless steel front panelwith super mirror effect finishIntegrate accesscontrol featuresIP 45Door openingmodule1103/3K-steel is the armoured, vandal resistant, waterproofentry panel, IP 45 class, with a bold design. It ismade of high-quality materials, such as the supermirror finish steel of the front. Ruggedness andmodularity at the service of technology: K-steel iscompatible with the main analogue and digital systems.Access control functions can be added implementedby adding a special module.Example of arrangement: basic elementsorFlush-mountingboxCasingwith hoodModulewithcamera unitCalling modulewith electronic directory(alternative to the button modulewith name tag)PVD FrameK-STEEL AND SYSTEM COMPATIBILITY TABLEBibus VOP Digivoice Coax 5 wires 4+n1+n104 •


K-STEEL mod. 1155 - 1755BUTTON MODULES WITH DIRECTORYCodeDescriptionNo. ofbuttonsBibusVOPDigivoice Coax 5 wires 4+n 1+n1155/211155/22A1155/11 Button module 1 • • • • • •1155/12A Button module 2 • • • • • •1155/13A Button module 3 • • • • • •1155/14A Button module 4 • • • • • •1155/50 House number module - • • • • • •1155/59 Blank module - • • • • • •Name tag: 58 x 17 mm • Dimension of the module: 125 x 106 mmENTRY PANELSMODULES WITH INTEGRATED AUDIO LOUDSPEAKING UNITNo. ofNo. ofCode Description occupied NotesbuttonsmodulesBibus VOPDigivoiceCoax5 wires4+n1+n1038/51155/20 Module with loudspeaking unit 1 - - - • - • -1155/21 Built-in loudspeaking module 1 1 - - • - • -1072/51155/22A Built-in loudspeaking module 1 2 - - • - • -1155/30 Module with loudspeaking unit 1 - - - - • - •1155/31 Built-in loudspeaking module 1 1 - - - • - •1155/32A Built-in loudspeaking module 1 2 - - - • - •1038/5 Module with loudspeaking unit 1 2 - • - - - -1072/5 Module with loudspeaking unit 1 2 • - - - - -1038/16 Digital calling module 2 numeric - • - - - -keypad1038/73 Alphanumeric 1 keypad - • - - - -keypad moduleDimensions of name tag (W x H) 58 x 17 mm (not present in digital calling modules)Dimensions of module (W x H) 126 x 106 mm (254 x 106 mm for double modules)Manages up to 8 users.Use board 1038/17 to addmore buttons.Manages up to 18 buttons;use board 1038/17 to addmore buttons.Provided with graphicdisplay, 2 lines,16 characters.Used to open doorby entering a code.For managingalphanumeric codes.1038/161038/73• Yes.• 105


K-STEELAUDIO LOUDSPEAKING UNIT MODULES WITH INTEGRATED CAMERAType No. ofCode Description of occupiedcamera modulesNo. ofbuttonsBibusVOPDigivoice Coax 5 wires1755/801755/40 Camera module 1 - - • • -1755/49 Camera module 60 Hz 1 - - • • -1755/41 Camera module 1 1 - - • -with loudspeaking unit1755/45 Camera module 1 - • - - •1755/70 Camera module B/W 1 - - • • -1755/79 Camera module 60 Hz B/W 1 - - • • -1755/80 Camera module B/W 1 - - - • -with loudspeaking unit1755/81 + 1155/911755/201755/81 Camera module B/W 1 1 - - • -with loudspeaking unit1755/30A Camera module B/W 1 - • - - •1755/39A Camera module 60 Hz B/W 1 - • - - •1755/20** Camera module B/W 1 - - - - •with loudspeaking unitDimensions of name tag (W x H): 40 x 17 mm (present in calling modules with loudspeaking unit)Dimension of the module (W x H): 125 x 106 mmDOOR OPENING MODULECode Description No. occupied modules Notes1103/31103/3 Door opening module 1for proximity keys1156/10 Door opening module 1with keypadDimension of the module (W x H): 125 x 106 mmCompatible with all systems. Manages up to 500 keys with possibilityof expanding to 2000 by adding 1102/52 memory. 12Vac powerCompatible with all systems. Used for storing up to 8 codesand opening 2 locks independently. Monostable or toggle operation.12Vac powerDOOR OPENING MODULE ACCESSORIES1102/52 Additional memory for proximity key modules 1103/2 and 1103/31125/50 Kit of 10 keys for proximity module 1103/21156/10Colour. • Yes. ** Contact the sales network for availability.106 •


ENTRY PANELSFLUSH-MOUNTING BOXES AND FRAMESDimensionsCode Description (W x H x D)mmNumberof modulesMaterial1155/61 Flush-mounting box and frame 138 x 139 x 55 1 Metal1155/62 Flush-mounting box and frame 138 x 256 x 55 2 Metal1155/63 Flush-mounting box and frame 138 x 376 x 55 3 Metal1155/91 Frame 148 x 148 x 19 1 Shiny steel1155/92 Frame 148 x 266 x 19 2 Shiny steel1155/93 Frame 148 x 384 x 19 3 Shiny steelENTRY PANELSWALL MOUNTING BOX WITH MODULE HOLDER FRAMEDimensionsCode Description (W x H x D)mmNumberof modulesNumberof rowsMaterial1155/311 Wall mounting box with hood 153 x 152 x 104 1 1 Shiny steel1155/312 Wall mounting box with hood 153 x 269 x 104 2 1 Shiny steel1155/3121155/313 Wall mounting box with hood 153 x 388 x 104 3 1 Shiny steelNote: to be completed with modules and framesACCESSORIES1145/74 Conversation privacy deviceUse one for every 4 users in 1+n audio and 5-wire video systems.1742/13A Camera adapter deviceThis is used to adapt a camera with video signal on coax cable in VOP systems.1145/741155/54 4 flush-mounted box union kitThe spacers allow to perfectly align 4 flush-mounting boxes.1038/17 16 user expansion module for digital systemsFor use with loudspeaking units 1072/5 1038/62 1038/5 1038/7 1072/19A 1072/7 1082/721082/7 to expand the number of calling buttons.See price list for spare parts.• 107


SMYLEIdeal for villa applicationsOnly 99 mm wide,ideal for mounting on polesTwo-size name tags and buttons:15 x 60 and 30 x 60 mmSmall, fun design for one and two-family villas.Smyle is ideal for villa applications and villacompounds as secondary entry panel in combinationwith Genya (positioned at main entrance).Available in door phone and video door phoneversions (with semi pin-hole camera, adjustableby hand), Smyle has a smooth style minimumwidth to be installed on gate poles.Can be flush-mounted usingthe 1128/50 kitIP 44SMYLE AND SYSTEM COMPATIBILITY TABLE108 •Coax 4+n


SMYLE mod. 1129 - 1729SMYLE ENTRY PANELCode Description System Notes1129/1 One-family audio entry panel Audio 4+nVideo CoaxGreen LED backlighting. Wall-mountedinstallation.1129/6 One-family audio entry panel Audio 4+nin metal version (Zama)Video CoaxGreen LED backlighting. Wall-mountedinstallation.1129/11129/2 Two-family audio entry panel Audio 4+nVideo Coax1729/1 One-family video entry panel Audio 4+nVideo coaxVideo 5 wires1729/2 Two-family video entry panel Audio 4+nVideo CoaxVideo 5 wiresGreen LED backlighting. Wall-mountedinstallation.Green LED backlighting. Wall-mountedinstallation.Green LED backlighting. Wall-mountedinstallation.ENTRY PANELS1129/21729/6 Low-profile wall mounted Audio 4+none-family entry panel with shockproof front Video coaxVideo 5 wiresDimensions (W x H x D) 99 x 180 x 35 mmName tag dimensions (W x H): 60 x 15 mm for 1729/2 and 1129/2Name tag dimensions (W x H): 60 x 35 mm for 1729/1 and 1129/1Green LED backlighting. Wall-mountedinstallation.ACCESSORIES1729/11129/50 Flush-mounting box with aluminium rim and frameSuitable for installing semi-flushed Smyle audio/video entry panel.Frame dimensions: W 131 x H 218 mmDimensions of flush-mounting box: W 115 x H 209 x D 47 mm1129/60 As 1129/50 but in ZAMALOUDSPEAKING UNITS/CAMERASCode Description Camera System Notes1729/21728/40** Camera module with Coaxloudspeaking unit1728/80** Camera module with B/W Coaxloudspeaking unit1729/6956/123 Camera module with B/W 5 wiresloudspeaking unit956/129 Camera module with B/W 5 wiresloudspeaking unit, 60 Hz.1128/500 Loudspeaking unit - Audio 4+n1128/510 Loudspeaking unit - Audio 4+nFor use in Smyle entry panel for managinga second door in 956/41-42 kits.For use in Smyle entry panel for managinga second door in 956/41-42 kits.Provided with mechanical adapter for usein Exigo 725-625 entry panels. Replaces5150/500.Provided with mechanical adapter for usein Exigo 725-625 entry panels. Replaces5150/510. 12Vac power.1728/80See price list for spare parts.Colour. ** Contact the sales network for availability.• 109


MOD. 725One-block entry panel suitablefor flush or wall mountingAluminium front panelCompact sizeIP 33Simple installation and excellent quality-price ratiomake this entry panel extremely competitive.Provided with a drawn aluminium front panelwith plastic material headers, button holder framewith metal buttons and flush-mounting box.The entry panel is organised on blocks of oneor two rows which can be arranged side by sideto obtain arrangements of 3, 4, 5 and 6 rows.Furthermore, wall mounted installation is possibleusing specific casings for configurations up to 24buttons.MOD. 725 AND SYSTEM COMPATIBILITY TABLE110 •Bibus VOP Digivoice Coax 5 wires 4+n 1+n


MOD. 725LOUDSPEAKING UNIT READY AUDIO FRONT PANELCodeNo. ofbuttonsNo. of Front panel Flush mounting boxbutton dimensions dimensionsrows (W x H) mm (W x H x D) mmBibus VOPDigivoiceCoax5 wires4+n1+n725/104725/212725/020725/101 1 1 113 x 240 102 x 225 x 43 - - • - • -725/102 2 1 113 x 240 102 x 225 x 43 - - • - • -725/103 3 1 113 x 288 102 x 273 x 43 - - • - • -725/104 4 1 113 x 288 102 x 273 x 43 - - • - • -725/105 5 1 113 x 312 102 x 297 x 43 • • • • • •725/106 6 1 113 x 336 102 x 321 x 43 • • • • • •725/107 7 1 113 x 360 102 x 345 x 43 • • • • • •725/108 8 1 113 x 384 102 x 369 x 43 • • • • • •725/204 4 2 205 x 192 194 x 177 x 43 • • • • • •725/206 6 2 205 x 216 194 x 202 x 43 • • • • • •725/208 8 2 205 x 240 194 x 225 x 43 • • • • • •725/210 10 2 205 x 264 194 x 249 x 43 • • • • • •725/212 12 2 205 x 288 194 x 273 x 43 • • • • • •725/214 14 2 205 x 312 194 x 297 x 43 • • • • • •725/216 16 2 205 x 336 194 x 321 x 43 • • • • • •725/218 18 2 205 x 360 194 x 345 x 43 • • • • • •725/220 20 2 205 x 384 194 x 369 x 43 • • • • • •725/222 22 2 205 x 408 194 x 393 x 43 • • • • • •725/224 24 2 205 x 432 194 x 417 x 43 • • • • • •725/228** 28 2 205 x 480 194 x 465 x 43 • • • • • •Dimensions of name tag (H x W x D): 14.5 x 54.5 x 2 mmENTRY PANELSFRONT PANEL WITH BUTTONS ONLYCodeNo. of Front panel Flush mounting boxNo. ofbutton dimensions dimensionsbuttonsrows (W x H) mm (W x H x D) mm725/020** 20 2 205 x 288 194 x 273 x 43 • • • • • •725/022** 22 2 205 x 312 194 x 297 x 43 • • • • • •725/024** 24 2 205 x 336 194 x 321 x 43 • • • • • •725/026** 26 2 205 x 360 194 x 345 x 43 • • • • • •725/028** 28 2 205 x 384 194 x 369 x 43 • • • • • •725/030** 30 2 205 x 408 194 x 393 x 43 • • • • • •725/032** 32 2 205 x 432 194 x 417 x 43 • • • • • •725/034** 34 2 205 x 456 194 x 441 x 43 • • • • • •725/036** 36 2 205 x 480 194 x 465 x 43 • • • • • •Dimensions of name tag (H x W x D): 14.5 x 54.5 x 2 mmBibus VOPDigivoiceCoax5 wires4+n1+n• Yes. ** Contact the sales network for availability.• 111


MOD. 725LOUDSPEAKING UNITS1128/500 Audio loudspeaking unit for 4+n systems (replaces loudspeaking unit 5150/500)1128/510 Audio loudspeaking unit for 4+n systems with 12Vac power(replaces 5150/510 loudspeaking unit)5150/53 Audio loudspeaking unit for 4+n systems with 3-wire operation1128/5001035/67 Audio loudspeaking unit for 1+n systems1038/62 Audio loudspeaking unit for Digivoice systemsManages 8 buttons; 1038/17 module used to increase the number of buttons.1072/19A Audio loudspeaking unit for Bibus/VOP systemsManages 18 buttons; 1038/17 module used to increase the number of buttonsup to a maximum of 82 buttons.1035/67FRONT PANELS FOR CAMERA AND CAMERAS725/600 B/W camera for coax systemsDevice 1742/13A must be added in VOP and 5 wire systems.725/79 B/W camera for coax systems 60 HzDevice 1742/13A must be added in VOP and 5 wire systems.725/600725/601 Front panel on one row for camera 725/600With flush-mounting box. Dimensions: 113 x 120 mm;dimensions of flush-mounting box (W x H x D) 102 x 102 x 53 mm725/602 Front panel on two rows for camera 725/600With flush-mounting box. Dimensions: 205 x 120 mm;dimensions of flush-mounting box (W x H x D) 194 x 102 x 53 mmACCESSORIES1035/25 Conversation privacy deviceUse one for every 4 users in 1+n audio and 5-wire video systems.725/6011742/13A Camera adapter deviceThis is used to adapt a camera with video signal on coax cable in VOP systems.1038/17 16 user expansion module for digital systemsFor use with loudspeaking units 1072/5 1038/62 1038/5 1038/7 1072/19A 1072/7 1082/721082/7 to expand the number of calling buttons.1035/25112 •


ENTRY PANELSWALL MOUNTING BOX WITH FRAMECodeDescriptionDimensions Compatible No. of(W x H x D) mm front panels rowsMaterial725/711725/710 Wall mounting box with hood 120 x 245 x 50 725/101-102 1 AluminiumDepth includinghood: 102 mm725/711 Wall mounting box with hood 120 x 245 x 50 725/103 1 AluminiumDepth including 104-105-106hood: 102 mm 107-108Max. height 389 mm725/721 Wall mounting box with hood 212 x 197 x 50 725/204 2 AluminiumDepth including 206-208-210hood: 102 mmMax. height 269 mm725/722 Wall mounting box with hood 212 x 197 x 50 725/212 2 AluminiumDepth including 214-216-218-220hood: 102 mm 222-224-226-228Max. height 269 mm 725/020022-024-026-028030-032-034-036ENTRY PANELSRAIN HOODSCodeDescriptionCompatiblefront panelsNo. ofrowsMaterialNotes725/701 Rain hood 725/601 1 Aluminium725/702 Wall mounting box with hood 725/602 2 AluminiumFor use in combinationwith video panels only.For use in combinationwith video panels only.• 113


KITSPractical,portable solutionsHandy packs contain everythingyou need for installing a door phoneor video door phone systems,and are conveniently priced.You can choose the style you wantand find the perfect solution for all audioand video systems, either colour or blackand white, in the <strong>Urmet</strong> kit range.Solutions for all installations:VillasBasic systems114


KITSVILLA KITAudio or video: the solution is in a boxPage 116EXPANDABLESINTHESI KIT (new 2VOICE)Everything you need to installa basic system, all in one packPage 128115


VILLA KITSMore choice for users with a widerange of stylesMore versatile functions and acomplete range for all needs, fromthe simplest to the technologicallymost advancedMore flexibility for installerswith solutions dedicated to yourpreferred wiring typePractical and convenient: <strong>Urmet</strong> kits havethe advantage and convenience of containing allthe components you need for one- and two-familyhouse system solutions.Today, the range is complemented by new stylesand a full array of functions for communicationsand security, such as second lock management,CCTV, image memory and present indicators.Discover all the advantages of a high-tech solutionto speed up installation and guarantee the mostsophisticated, stylish house solutions for yourcustomers.AVAILABLE SYSTEMS2Voice 5 wires 2 integrated wires 4+nCOMPATIBILITY TABLE: STYLEMikra Smyle Aiko Signo ArcoUtopiadoor phoneAtlanticodoor phone116 •


MIKRA new1852099Dimensions mm (H x W x D)Dimensions in (H x W x D)7,28 x 3,90 x 0,799 mm (0,35 in)protrusion from wallSemi pinholeor wide angleCCD colour cameraIK 07 shock resistanceName tag colourcan be customisedusing coloured cover(blue and green)KITSZAMAIP 44 DegreeColour and B/W cameraReady for managing two callsWall installation: can beflush-mounted with kit 1122/60Dimensions (H x W x D):185 x 99 x 20 mmThe small <strong>Urmet</strong>: rounded shapes, solid structure.Mikra is the new video panel for one- and two-familysolutions made of satin finish ZAMA thisresistant material makes Mikra extremely tough.Mikra is versatile: designed to be fitted in surfacemounted or semi-flush-mounted.Its minimum size makes ideal for installation on10 cm wide posts.Above all, Mikra is tough with guaranteed IK 07 classshock-resistance.White LED backlighting(can be customised)IK 07 shock resistance• 117


KIT MIKRA and KIT SMYLEKit 1722/71 newChoose the top!One-family two-wire kits:advanced solutions for securityand communicationsNew features: more security,more convenience, morecommunicationsPanel with 120° wide-anglecameraVideo door phone with hearing aidcompatible with acustic devicein “T” mode (Std ETS300381 andEN60118)TOPTIONAL2 2SYT1( 0,8 mm)TWISTEDPAIR( 0,6 mm)10 m10 m130 m130 mOPTIONALCAT510 m100 mLEADWIRE(1,0 mm²)50 m100 mOPTIONALOPTIONAL118 •


Function table:INSTALLATIONPANELMONITORMONITORFUNCTIONSMenuOSD• • • • • • •2 130 2 120° 4,3”T•• • • • • • • • • •4 4•Key:Wiring: number of wires frommaster monitor to panel withelectric lock service includedSecond gate opening functionCall feedbackAdditional chimeStaircase lightsImage memoryLocal message savedKITSMax. wiring distances frommonitor to panel (m)Electric lock timerDisplay monitor sizeDoor open sensorAutomatic door openerBurglar alarmIntercom serviceMax. number of panelsMenuOSDOSD menuAuto-on functionCCTV serviceVandal-proof panelWide-angle colour cameraAccess control functionTReady for use with hearing aid (ILA)Different ring tonesAdjustable volume and mute functionConversation mode(hands-free): full duplexor PTT (push-to-talk)Max. number of videodoor phones in parallelNew features: more security.Up to four surveillance cameras for completesecurity even for isolated buildings.• 119


VILLA KITSNew features: more convenience.Video door phone with hearing aid compatiblewith acustic device in “T” mode(Std. ETS300381 and EN60118).TNew features: more communications.Local audio message within apartment.Before going out you can record an audio messagefor a family member on the video door phone.A red LED will indicate that a message is stored andcan be played directly from the apartment station.No more Post-it notes!“I’m picking up the kids.We’ll be back at half past eight.”120 •


KITSPicture memory functionThe Aiko video door phone has a memory capableof storing up to 32 videoclips of 10 seconds and canrecord either audio or video messages. This functiontransforms a monitor into an answering machine.A green LED blinks to indicate the presenceof automatically recorded videoclips which havenot yet been viewed. Controls are simple and auser-friendly icon system helps users record andmanage messages.“The doctor’s officeopens at ...”• Case 1Users can leave an audio message thatwill be played to visitors when they ringthe bell. After listening to the message,visitors will be video recordedand may leave an audio message thatusers may play when they get back.KITS“This is thepharmaceuticalrep. I willbe backon Monday duringoffice hours.”• Case 2Users can be set the video door phone toautomatically record a clip and an audiomessage four seconds after the visitorrings the bell.“I was justdropping by…”• 121


VILLA KITSMIKRA VIDEO KITS2-WIRE VIDEO KITS new1722/71 One-family colour video door phone kit with AIKO monitor and MIKRA panel.Integrated picture memory function1722/712 2SYT1( 0,8 mm)10 m130 mTWISTEDPAIR( 0,6 mm)10 m130 mOPTIONALCAT5LEADWIRE(1,0 mm²)10 m50 m100 m100 mTOPTIONALOPTIONALOPTIONAL2-WIRE VIDEO KITS ACCESSORY new1722/74 - /75/76 - /771722/62 Aiko monitor – slave for Ref. 1722/71 Kit1722/73 Cover for Aiko monitor, colour black1722/74 Cover for Aiko monitor, colour blu1722/75 Cover for Aiko monitor, colour green1722/76 Cover for Aiko monitor, colour red1722/77 Cover for Aiko monitor, colour grey1122/60 Flush-mounting box with frame for Mikra panel122 •Colour.


KITS2VOICE VIDEO KITS: FOR ONE-FAMILY AND TWO-FAMILY new1783/651 One-family kit with AIKO monitor and MIKRA panel1783/641 One-family kit with SIGNO colour monitor and MIKRA panel1783/611 One-family kit with SIGNO B/W monitor and MIKRA panel1783/651- Conversion from one family to two familieswith simple mechanical jumper- The best solution to connect several villas on a maincommon push button panel (villa’s compound)1783/641- Second gate opening function without additional devices- Intercom service between apartment stations- Max distance between panel and monitor 200 mKITSTAikoSignoTOPTIONALPOWERSUPPLYBACKBONEINTERFACEPOWERSUPPLYCCTVINTERFACEOPTIONALOPTIONALColour. Note: Contact the sales network for kit availability.• 123


KIT VILLA2VOICE KITS ACCESSORY new1783/1 2Voice Mikra panel with colour camera1783/2 2Voice Mikra panel with b/w camera1083/75 2Voice system interface for push button panel1783/69 CCTV Interface, for four cameras1083/55 4-user distributor for 2Voice system1122/60 Flush-mounting box with frame for Mikra panelSMYLE VIDEO KITSNEEDS:to transform an audio door phone system into a video door phone systemwith 1 or 2 video inputs.RECOMMENDED KITS956/41 One-family 5 wire kit, B/W with ARCO video door phone and SMYLEentry panel956/41956/39 As 956/41 but for 110Vac 60Hz956/42 Two-family 5 wire kit, B/W with ARCO video door phone and SMYLEentry panel956/49 As 956/42 but for 110Vac 60Hz956/42Features:- 5 wires in riser column- 4 video door phones in parallel with addition of supplementary devices- Camera auto-on function- Possibility of managing up to two video inputs with the addition of relay box788/51, entry panel 1729/1 (one-family) or 1729/2 (two-family) and video doorunit 956/123- Possibility of connecting a Scaitel telephone switchboard by adding 955/67interface- Max. distance 200 mTwo-familyvideo door phone kit 956/42assembly diagram5244+25124 •


KITSSMYLE VIDEO KITSNEEDS:to turn a bell system or audio door phone system into a video door phone system.RECOMMENDED KITS952/21 2-Wire B/W video kit with Atlantico monitor and Smyle metal entry panelThe kit includes:- 1 Atlantico monitor 1702/1 with special bracket for 2-wires kit.- 1 Power supply unit for mounting on 7 DIN modules- 1 Smyle in metal version entry panel with 1 button, integrated loudspeaking unitand LED backlight.952/51 2-Wire colour video kit with Atlantico monitor and Smyle metal entry panelThe kit includes:- 1 Atlantico monitor 1702/40 with special bracket for 2-wires kit.- 1 Power supply unit for mounting on 7 DIN modules- 1 Smyle in metal version entry panel with 1 button, integrated loudspeaking unitand LED backlight.KITSVideo door phone kit 952/51assembly diagram222• 125


VILLA KITSSMYLE AUDIO KITSNEEDS:to transform a bell system into a door phone system with audio calling serviceand door opening function.RECOMMENDED KITS1129/311129/611129/31 One-family 2 wire kit with UTOPIA door phone and SMYLE entry panel1129/39 One-family 2 wire kit with UTOPIA door phone and SMYLE entry panelfor 60Hz system1129/41 One-family 2 wire kit with UTOPIA door phone and SMYLE metal entry panel1129/61 One-family 2 wire kit with UTOPIA HANDS-FREE door phoneand SMYLE entry panel1129/71 One-family 2 wire kit with UTOPIA HANDS-FREE door phoneand SMYLE metal entry panelFeatures:- Possibility of operating a second electric gate without adding wires- The ring tone can be chosen- Possibility of choosing the preferred conversation mode:hands-free or button pressed (1129/61 kit only)- Full-Duplex audio- Up to 5 door phones in parallel (5 wires)- Adjustable volume with mute function- Max. distance 110 m- 12Vac powerBEFOREAFTER 1122/31 - /41OR 1122/61 - /71126 •


KITSSMYLE AUDIO KITSNEEDS: to make audio systems with one or two entrances for one- or two-family villas.RECOMMENDED KITS1129/5021129/501 One-family 4+n wire kit with ATLANTICO door phone and SMYLE entry panel1129/518 One-family 4+n wire kit with ATLANTICO door phone and SMYLE entry panelfor 60Hz system1129/601 One-family 4+n wire kit with ATLANTICO door phone and SMYLE metalentry panel1129/502 Two-family 4+n wire kit with ATLANTICO door phone and SMYLEentry panel1129/528 Two-family 4+n wire kit with ATLANTICO door phone and SMYLEentry panel for 60Hz systemFeatures:- Possibility of adding other two supplementary buttons to each door phonefor a total of three for operating secondary services- Possibility of managing up to two audio inputs with the addition of relay box788/51, entry panel 1129/1 (one-family) or 1129/2 (two-family) and loudspeakingunit 1128/510- Up to 2 door phones in parallel- Max. distance 300 m- 12Vac powerKITSACCESSORIES1129/52 Supplementary door phone for 2-wire audio kit 1129/311129/62 Supplementary door phone for 2-wire hands-free audio kit 1129/611129/50 Flush-mounting box with aluminium rim and frameSuitable for installing semi-flushed Smyle audio/video entry panel.Frame dimensions: W 131 x H 218 mmFlush-mounting box dimensions: W 115 x H 209 x D 47 mm9854/41 Additional electronic call ringerRefer to the specific sections for other apartment station accessories.• 127


EXPANDABLE KITSWide range of stylesand stylish designswith Aiko, Signo, Arcoand the two Foliosoft-touch.All basic system componentsall contained in a packWide choice of stylesNew 2Voice kit series newAvailable with Sinthesi entry panel, the expandable<strong>Urmet</strong> one- and two-family kits can be used to makesystems capable of growing along with the needsof the building simply by adding new buttons.All audio and video door phones in the expandablekit series are provided with supplementary buttonsfor more flexibility of functions and use.The features of each <strong>Urmet</strong> kit are describedby illustrating the situation it is designed for:each pack is a solution.Discover the kit for your needs and enjoythe advantages and practicality of all basiccomponents ready for installation.AVAILABLE SYSTEMS2Voice Coax 5 wires 4+nCOMPATIBILITY TABLE: STYLESSinthesi Folio Aiko Signo Arco Atlantico door phone128 •


SINTHESI KITSSinthesi entry panel kits can be used in one- and two-family villa systems and as basicsystems in condos and residential compounds.Expandability is ensured by the modular entry panel and can be implemented by addingmodules because the kits contain devices in common to all <strong>Urmet</strong> systems, such as 2Voiceand 5-wire video devices.VIDEO KITS2VOICE SYSTEM1783/631 One-family 2Voice colour video kit with AIKO video door phoneand SINTHESI panel1783/6311783/632 Two-family 2Voice colour video kit with AIKO video door phoneand SINTHESI panel1783/621 One-family 2Voice colour video kit with SIGNO video door phoneand SINTHESI panel1783/622 Two-family 2Voice colour video kit with SIGNO video door phoneand SINTHESI panel1783/601 One-family 2Voice B/W video kit with SIGNO video door phoneand SINTHESI panel1783/602 Two-family 2Voice B/W video kit with SIGNO video door phoneand SINTHESI panelKITS1783/632The kits consist of:- Video door phone- Power supply unit 1083/20- 2Voice bracket for assembly to wall 1740/83- Sinthesi two-module flush mounting box 1145/52- Sinthesi two-module frame 1145/62(one-family kits also include a one-button front panel 1745/107)- Loudspeaking unit with colour camera 1083/72- Four-user distributor 1083/55 (in two-family versions)Two-family 2Voice kit assembly diagram22 2Colour.• 129


SINTHESI KITSVIDEO KITS5 WIRE SYSTEM1715/601 One-family 5 wire kit, B/W with ARCO video door phone and SINTHESI panel1715/602 Two-family 5 wire kit, B/W with ARCO video door phone and SINTHESI panelThe kits consist of:- Arco video door phone- Power supply unit 789/5B- 5-wire bracket 1705/955- Sinthesi flush-mounting box 1145/52- Frame and rim 1145/62- Loudspeaking unit with B/W camera 1745/21 (for 1715/601 kit) or 1745/22(for 1715/602 kit)Video door phone kit assembly diagramwithout coax4+14+1 4+28+2 2COAX SYSTEM1715/621 One-family coax B/W video kit with ARCO video door phoneand SINTHESI entry panel1715/622 Two-family 5 wire coax with ARCO video door phone and SINTHESIentry panelThe kits consist of:- Arco video door phone- Power supply unit 789/5B- Coax bracket 1705/90- Sinthesi flush-mounting box 1145/51- Frame and rim 1145/61- Loudspeaking unit with B/W camera 1745/81 (for 1715/621 kit) or 1745/82(for 1715/622 kit)Two-family video door phone kit1705/622 assembly diagram6+1+COAX6+1+COAX 6+2+COAX 8+2+COAX2See specific section for system features and accessories.130 •


KITSAUDIO KITS1133/301 One-family 4+n wire kit with ATLANTICO door phone and SINTHESIentry panel1133/302 Two-family 4+n wire kit with ATLANTICO door phone and SINTHESIentry panelThe kits consist of:- Atlantico door phone 1133/1- Audio power supply unit 786/11- Sinthesi frame 1145/61- Flush-mounting box 1145/51- Loudspeaking unit 1145/500- Button module 1145/21 (for kit 1145/301) or 1145/22 (for kit 1145/302)KITSTwo-family door phone kit1133/302 assembly diagram5V24+1 4+2 7+2 2• 131


TELEPHONYFrom telephonyto communicationsTelephony evolves and turns intoan instrument capable of respondingto an increasing number of needs.With special interfaces (GSM, VoIP)and telephone integration modules,<strong>Urmet</strong> offers many advantages:• More convenient, versatile communications:telephones are used for calling and for controllingdoor phone functions, including openingthe door. Top level practicality, particularlyin large buildings and gardens.• Very flexible and hands-free:using a simple Sinthesi door unit modulewith telephone functions you can installa door opening system with evolved functions(management of two doors, light/cameraactivation, day/night, remote call), connectionto PABX switchboards with intercom function.• Maximum saving: innovative <strong>Urmet</strong> GSMinterfaces are versatile devices which recognisethe called number and convertthe communication by GSM modulefor mobile phone calls.• Today, the new VoIP devices can be usedto communicate over the internet using a simpleADSL line.132


Agorà 2 - Mod. 1372Page 134SWITCHBOARDS AND TELEPHONE INTERFACESFlexible communications for home and officeTELEPHONYVOIP TECHNOLOGYAT THE SERVICE OF TELEPHONYPage 138TELEPHONEDEVICESPage 140GSM INTERFACESFor managing savingPage 148SURGE PROTECTIONAND ACCESSORIESPage 152133


AGORÀ 2TELEPHONE SWITCHBOARDBasic configuration using 1 lineand 4 extensionsCan be expanded up to12 extensions and 3 dial linesPolarised boardsIntegrated ADSL 2+ filter boardInterface for digital door phonesystemsRelay activation(e.g. for opening doors)using simple CLI recognitionAutomatic routing of dialled callsaccording to destination:local, international, GSMPossibility of making all phonesor some phones ringat the same timeAutomatic and manual day/nightswitchingInterface for digital interphonesystems (also 2Voice)New Responder and AutomaticOperator Place function (optional)Additional functions- Door phone/telephone function- Connection using only two wires to a Sinthesi entry panelfor activating door listening function (e.g. doctor’s office)- Automatic switch fax- Options for turning on and off heaters, staircase lights,garden watering systems, and hot line for emergency calls- Call ID also between extensions.134 •


PABX1372/312GSMDomus CellBasic interface4203/1LUADSL modemPCLU-ADSLPSTNDirectortelephonesLine protection1332/81Agorà 2 was created to satisfy the needs of residentialphone systems, of shops or small businesses:the only exchange of this size that can boastan integrated Responder and AOP function, Agorà 2is modular and can grow, adapting to differentneeds, also after installation, only by replacingthe board. Versatility is expressed in its numbers:up to 3 trunk lines and 12 extensions (of whichup to eight “Director 2” devices).Small and compact, this switchboard is designed forvery simple installation: quick connection terminals,without screws, for telephones and extensions.Pre-cut points allow to lead wires in from any side.Say board recognition and automatic start-upconfiguration make installation faster. Moreover, theautorecognition of boards and the autoconfigurationat the start quicken installation operations, as wellas the optional integrated ADSL filter.Programming could not be simpler: it can be carriedout from an extension, by means of speech synthesis,using a PC running dedicated software.Now the new auto-attendant feature is able to directany incoming call to the extension required by customizedvoice prompt.Director 2CLAdd “Director 2CL”and enjoy the advantagesof monitoring and storingup to 16 numberswith direct call featuresTELEPHONY• 135


AGORÀ 2 telephone switchboardmod. 1372BASIC TELEPHONE SWITCHBOARD ELEMENTS1372/3121372/312 Pabx expandable Base “Agorà 2” eq. 1/4. Power supply: 230Vac.Pabx Agorà 2 eq. Base 1 urban line and 4 shunts, with capacity of managing upto 3 analogical urban lines 12 shunts (max. 3 UTD 4095/14 dedicated telephonesor 8 Director 2 TOP or CL telephones). With the basic configuration further urbanline interface boards (UTD 1372/2) and shunts (UTD 1372/3) should be foreseenif required.The Pabx is fit for optional services such as: interphone interface for systems,Bibus (UTD1372/54), “1+n” (UTD 1372/55) and “4+n” (UTD 1372/56), USB/SerialUTD 1372/50 interface, ADSL Filter (UTD 1372/57), infrared IRDA interfacefor PDA (UTD1372/58) and Responder (1372/59). It is supplied complete with useand installation handbooks, CD with handbooks in English and glossaries forupdates in ENGLISH, FRENCH, SPANISH and HEBREW, sw for programmingfrom PC and PDA.- Power supply: 230Vac.- Max. Consumption: 28VA.- Installation: fixed to wall.- Weight: 1.65 Kg (complete).- Dimensions: 231 (W) x 218 (H) x 55 (D) mm1372/100 Pabx expandable Base “Agorà 2” eq. 0/0Pabx Agorà 2 base without urban lines and shunts, with capacity of managing upto 3 analogical urban lines 12 shunts (max. 3 UTD 4095/14 dedicated telephonesor 8 Director 2 TOP or CL telephones). With the basic configuration the urbanlines (UTD 1372/2) interface boards and those for shunts (UTD 1372/3) shouldbe foreseen.The Pabx is fit for optional services such as: interphone interface for Bibus(UTD 1372/54), “1+n” (UTD 1372/55) and “4+n” (UTD 1372/56) systems,USB/Serial UTD 1372/50 interface, ADSL Filter (UTD 1372/57), infrared IRDAinterface for PDA (UTD 1372/58) and Responder (1372/59).It is supplied complete with use and installation handbooks, CD with handbooksin English, glossaries for updates in ENGLISH, FRENCH, SPANISH and HEBREW,sw applications for programming from PC and PDA.- Power supply: 230Vac.- Max. Consumption: 28VA.- Installation: fixed to wall.- Weight: 1.65 Kg (complete).- Dimensions: 231 (W) x 218 (H) x 55 (D) mm1372/2 Expansion board 1 trunk line for Agorà 2 PABX1 analogue trunk line (PSTN) expansion board to be installed in Agorà 2 PABX.1372/31372/3 Expansion board 1 extension for Agorà 2 PABX1 extension expansion board to be installed in Agorà 2 PABX.136 •


TELEPHONYACCESSORIES1372/50 USB/RS232 interface for Agorà 2 PABX configuration via PCOptional USB/RS232 interface board to be inserted in an Agorà 2 PABX.For configuring, updating and managing traffic data by connecting to a local PCrunning SCAITERM2NET application included in the CD supplied with the basicPABX. The board is complete with USB cable.1372/501372/53** Digivoice system door phone interface for Agorà 2 PABXOptional interface board for directly connecting Agorà 2 PABX to Digivoicedigital door phone systems.1372/54 Bibus system door phone interface for Agorà 2 PABXOptional interface board for directly connecting Agorà 2 PABX to Bibusdigital door phone systems.1372/55 1+n system door phone interface for Agorà 2 PABXOptional interface board for directly connecting Agorà 2 PABX to 1+n digital doorphone systems. Manages up to 3 calls and corresponding door opening codes.1372/531372/541372/551372/56 4+n system door phone interface for Agorà 2 PABXOptional interface board for directly connecting Agorà 2 PABX to 4+ndigital door phone systems. Manages up to 3 call inputs with correspondingdoor opening code, one of which programmable for auxiliary services.1372/57 ADSL line filter for Agorà 2 PABXOptional ADSL filter to be installed inside Agorà 2 in case of analogue voice lineand standard ADSL data access. Board is active on line 3 and terminals for ADSLmodem connection are provided on the bottom of the PABX.1372/58** Optional infrared interface board (IRDA)For configuring the main PABX functions via PDA and “AgoràTerm” applicationincluded with the Agorà basic PABX board. Compatible with Palm ® and OSWinMobile ® (version 5 or higher). WinMobile ® requires a 1372/58 board madein 2009 and is not compatible with earlier versions.1372/59 Board for Responder Service and Automatic Operator PostThe board, installed in an Agorà 2 (UTD 1372/312) Pabx, offers the Responderand Automatic Operator Place functionality. The Responder receives incomingcalls with a presentation message and manages on-hold waiting until the reply ofan extension, while the Automatic Operator Place enables reaching the requiredextension by dialling a number by the person calling.Customisation of further 5 messages, each with a maximum duration of30 seconds. This functionality also offers weekly programming up to 5 dailytimebands. Easy programming from pc.TELEPHONY1372/56DEDICATED SYSTEM TELEPHONES1362/6 See telephone terminal chapter page 1401362/61 See telephone terminal chapter page 1404091/14 See telephone terminal chapter page 1404095/14 See telephone terminal chapter page 1401372/57** Contact the sales network for availability.• 137


VOIP DEVICESVoice communications over the Internet havebecome easy with VoIP: all you need is a personalcomputer and an ADSL connection to speakwith anyone using the same system,at no additional costs.Traditional PSTN domestic and internationalnumbers can be called at very advantageous rates.Another remarkable advantage is the possibilityof choosing the VoIP operator to be used for the calleach time regardless of the Internet provider.This is possible also without a personal computer,i.e. simply by means of an IP telephoneor ATA interface.VoIP has radically changed the world of communicationsby exploiting existing Local Area Networks.VoIP technology has developed enormouslyover the past years in terms of quality and reliability.The <strong>Urmet</strong> range today includes a new VoIP telephoneand an interface for connecting all Agoràswitchboards to the IP network.138 •


VOIP DEVICES4501/304501/30 VoIP ATA 1 line interfaceThe main features are: a WAN port and a LAN with RJ45 connector;a RJ11 port for connecting a PSTN analogue line; a RJ11 port for connectinga traditional telephone or a traditional analogue line of the PABX. PC configurationby means of web browser and menu in English; recording function and managementof up to 3 SIP accounts. The device is provided with six LED indicators:power, WAN, LAN, REG for active “SIP”, Phone account indicating telephoneconnected in use and line for indicating analogue line in use.- Power: 230Vac with adapter;- Installation: table-top or wall;- Dimensions: 143 (W) x 35 (H) x 117 (D) mmWANLANInternetADSL Modem/RouterLUVoIP ATAinterface4501/30PCRete PSTNLine protection1332/81LUPabxPabx1372/312AnalogueextensionsTELEPHONY4501/54501/5 “Domus VoIPhone” VoIP telephoneThe main features are: a WAN port and a LAN with RJ45 connector; a RJ11port for connection to PSTN analogue line; a RJ11 port for telephone headset;configuration via Web Browser and telephone keypad; registration functionand management of up to 3 SIP accounts; backlit display with programming menuin English; two LED indicators: REG for active SIP account registration,VMS for voice message presence; Hot Line mode; hands-free function;re-route/transfer/call waiting/call on-hold and conference call functions;adjustable volume/phone book/redial functions; programming menu in Englishand manual in Italian and English.- Power: 230Vca with adapter (12Vdc/1A)- Installation: table-top or wall- Dimensions: 180 (W) x 225 (H) x 105 (D) mmADSL protection/filter1382/21 ADSL modemInternetWANLANVoice+ ADSL lineFXO (PSTN)PCPSTNDomusVoIPhone4501/5• 139


TELEPHONE DEVICESEGEOMod. 4099/4521565185Dimensions(W x H x D) mmLED panel: up to 40 lightsfor line indications (free/busy)and voicemail messagesPossibility of one direct callCaller’s IDIntegrated door phone systemsSimple access to various servicesand to voicemailDEDICATED TELEPHONEProfessionalism at the service of communicationPhone book acquisitionfrom mobile phone SIM (1362/6)Easy access to all servicesby programmable buttonsSelf-powered, synchronised clockby PABX for Director 2140 •


21581Mod. 4093/15 Mod. 4095/521581172Dimensions(H x W x D) mm172Dimensions(H x W x D) mm50110110Basic dimensions(H x W x D) mmTELEPHONYMod. 4091/1422278204Dimensions(H x W x D) mmMod. 4091/522760182Dimensions(H x W x D) mmMod. 4117/1A WIDE CHOICE:of styles, with handset or cordlessWIDE RANGEOF TRADITIONAL TELEPHONESmultifunctional video door phones,telephones which display,with or without caller ID,hand-freetelephone terminalswith dedicated doorphone functionkeys for a perfect integrationwith Agorà Pabx• 141


TELEPHONE DEVICESANALOGUE TELEPHONE AND DOOR PHONE SYSTEMS4091/14091/54093/14093/154095/54091/1 “Director 2 Basic” telephone/door phone, anthraciteThe main features are: tone dialling (DTMF), 14 programmable memories(4 one-touch, 10 2-touchbuttons), direct “open door” button (R35, with PABXor <strong>Urmet</strong> interface), direct “entry panel connection” buttonand “telephone/door phone line switch” button (R34, with PABX or <strong>Urmet</strong>interface), telephone on-hold button, also without PABX, with on-hold music,“memo” button for storing and redialling any number, “R” button, “RP” button,“MEM” memory, adjustable ringer volume (Hi-Lo-OFF), call indicator (red light)and call on-hold indicator (green light).Installation: table-top or wall. Dimensions: 182 (W) x 227 (H) x 60 (D) mm.4091/5 “Director 2 Plus” telephone/door phone, anthraciteThe main features are: pulse or tone dialling (DTMF), 2x15 digit backlit display,caller ID (CLI) for up to 99 calls, 2 speed dial buttons and 99 number/name phonebook, direct “open door” button (R35, with PABX or <strong>Urmet</strong> interface),direct “entry panel connection” button and “telephone/door phone line switch”button (R34, with PABX or <strong>Urmet</strong> interface), telephone on-hold buttonwith on-hold music, “R” button, “RP” button, PABX code, telephone lock, programmableflash time (R button), adjustable display contrast, multilingual menu:Italian, English, French, German, Spanish, Portuguese and Polish. Adjustableringer volume (Hi-Lo-OFF), call indicator (red) and on-hold indicator (green).Power: 4 alkaline batteries “AAA” LR03 (not included).Installation: table-top or wall.Dimensions: 182 (W) x 227 (H) x 60 (D) mm.4093/1 Basic “Domo” telephone, anthraciteThe main features of the telephone are: tone dial (DTMF); 13 memory positions(3 one-touch, 10 2-touchbuttons); mute button on base; memo buttonfor storing and redialling any number; “R” (flash) button; “RP/P” button(redial last number and pause); ringer volume adjustment (Hi-Lo-OFF); call indicator;door phone function using one-touch buttons; additional card with door phoneicons; plug/plug telephone line wire (RJ) with adapter (RJ socket/three-pole plug),anthracite grey. Power: direct from telephone line. Installation: table-top or wall.Dimensions: 172 (W) x 215 (H) x 81 (D) mm.4093/15 Multifunctional “Domo plus” telephone, anthraciteThe main features of the telephone are: tone dial (DTMF); 16 digit LCD,20 memory positions (10 one-touch, 10 2-button combinations); mute buttonon base; memo button for storing and redialling any number; “R” (flash) button;“RP/P” button (redial last number and pause); ringer volume adjustment(Hi-Lo-OFF); call indicator; door phone function using one-touch buttons;operation without use of additional batteries, additional card with door phoneicons; plug/plug telephone line wire (RJ) with adapter (RJ socket/three-pole plug),anthracite grey. Power: direct from telephone line. Installation: table-top or wall.Dimensions: 172 (W) x 215 (H) x 81 (D) mm.4095/5 Multifunctional “Studio plus” telephone, anthraciteThe main features of the telephone are: pulse/tone dial; display with adjustablecontrast; caller ID; 80 name/number directory; speakerphone function; adjustablevolume; 10 one-touch dial buttons programmable for door phone functions;on-hold music; “R” (Flash) button programmable time; 16 call tones withadjustable volume; call indicator; anthracite grey.Power: 4 alkaline batteries “AA” LR6 (not included). Installation: table-top or wall.Dimensions: 172 (W) x 215 (H) x 81 (D) mm.142 •


TELEPHONYANALOGUE TELEPHONE AND DOOR PHONE SYSTEMS4099/454099/45 Video-audio door phone-telephone “EGEO”, anthracite grey“Egeo” video-audio door phone-telephone integrates the function of multifunctionaltelephone and video door phone. The various functions of the device aremanaged on the colour screen (TFT 3.5”) which also shows the video door phonepicture. The large screen makes telephone numbers even easier to read.Connected as a telephone to an <strong>Urmet</strong> PABX (UTD 1372/312, 1362/624) or to theinterface UTD1332/40, the device can identify telephone and door phone calls.The video door phone picture is immediately displayed on the screen.The device is ready to work in 4+n systems with video distributor UTD 4099/55.Other interface boards are needed for operation in other system types. Specialfeatures of the device, in addition to traditional telephone functions, are: handsfreefunction; Caller ID function (CLI); Number/name phonebook; Door openingbuttons, switch between calls to door unit and telephone/door phone line; multilingualmenu: Italian, English, French, German and Spanish. An RJ11 port is providedfor connecting to the telephone line and a RJ45 port is provided for connectingto the video distributor.4099/55 The distributor converts video signal from the coax cable of a 4+n analoguesystem into a differential video signal and distributes to the “Egeo”UTD 4099/45” video-audio door phone-telephone.TELEPHONYColour.• 143


TELEPHONE DEVICESDEDICATED SYSTEM TELEPHONES4095/144091/141362/64095/14 Multifunctional “Studio CL” telephone with LED panel, anthraciteThe main features of the telephone are: 4-wire connection; pulse/tone dial;display with adjustable contrast; LED field with 16 LEDs (3 dial lines,12 extensions and 1 G/N); caller ID; 80 name/number directory; speakerphonefunction; adjustable volume; 5 one-touch dial buttons programmable for doorphone functions; on-hold music; “R” (Flash) button programmable time;16 call tones with adjustable volume; call indicator; anthracite grey.Power: 4 alkaline batteries “AA” LR6 (not included). Installation: table-top or wall.Dimensions: 172 (W) x 215 (H) x 81 (D) mm.4091/14 “Director 2 CL” system telephone, anthraciteSpecifically designed for Agorà 2 PABX Ref. 1372/312. The main featuresof the telephone are: 4 wire connection, large 2-row display, 20 digits and icons,caller ID, 16 programmable function buttons, 10 facilitated access buttons(door phone functions, day/night switch, volume, etc.), directory of 250 namesand numbers, last 20 calls dialled, received and missed, telephone headsetmanagement button. Power: direct from connected PABX.Installation: table-top or wall. Dimensions: 204 (W) x 222 (H) x 78 (D) mm.1362/6 “Director 2 Top” system telephone, anthraciteSpecifically designed for Agorà 2 Ref. 1372/312, this telephone has a backlit2-row, 20 digit display and icon. SIM card reader for GSM telephone directory.The main features of the telephone are: four wire connection, caller ID,16 programmable function buttons, 18 facilitated access function buttons(door phone functions, voice mail access, volume, etc.), 250 number and namedirectory, last 20 calls dialled, received and missed, telephone headphone button,ready for DSS Ref. 1362/61 for expanding programmable buttons.Power: direct from connected PABX. Installation: table-top or wall.Dimensions: 204 (W) x 222 (H) x 78 (D) mm.1362/61 Supplementary indicating device (DSS) for Director 2 TOP telephoneRef. 1362/6Supplementary indicating device (DSS) for Director 2 TOP telephone Ref.1362/6,electrically and mechanically connected, 40 additional programmable buttons.Installation: table-top or wall. Power: direct from connected telephone.Dimensions: 72 (W) x 222 (H) x 78 (D) mm.1362/61144 •


TELEPHONYCOMPATIBILITY TABLECodeTelephonePabx Agorà 2(1372/312)Protocol min. max.4095/14 Studio CL 1 0 34091/14 Director 2 CL 2 0 81362/6 Director 2 Top 2 0 8CORDLESS TELEPHONES4117/14117/1 “Vela” cordless DECT telephone, blackThe main features of the telephone are: Dialling: DTMF / pulse, backlit keypadand display; hands-free; 10 call tones; adjustable handset volume;40 number/name phone book; caller’s ID (CLID) with 10 memories;last 10 dialled calls, pre-selection.Base power: 230Vac with adapter. Terminal power: rechargeable “AAA” NiMhbatteries; Installation: table-top.ACCESSORIES AND SPARE PARTS1362/103 Spare handset for “Director 2” series telephonesThe handset is provided with cord and plug/plug for connecting to any“Director 2” telephone.TELEPHONY1362/103• 145


TELEPHONE DEVICESMAIN FEATURES TABLEStandard 2-wire connection (BCA)Dedicated 4-wire connectionVideo connection (RJ45)Integrated 16-LED lamp field (CL)Direct call buttons and indicationof line/derivate stateDOMO DOMO plus STUDIO plus STUDIO CLUTD 4093/1 UTD 4093/15 UTD 4095/5 UTD 4095/14•••----•------•Device setupSupplementary indication----SIM card reader----Display-1x16numericalphanumericalphanumericHeadset control button----Programmable direct call buttonsPossibility of programming door phonebuttons3•10•10•5•Dedicated door phone buttons----Indirect call memories1010--Internal phonebookSpeakerphone functionCaller ID (CLI)----•-80••80••RingerRinger volume adjustmentVoice volume adjustmentPabx Agorà 2 UTD1372/312 compatibilityPabx Agorà 6 UTD1362/624 compatibility1Hi-Lo-OFF-••1Hi-Lo-OFF•••16••••16•••-Power with batteries--4 x “AA” LR64 x “AA” LR6External powerTable/wall installation-•-•-•-•ColouranthraciteanthraciteanthraciteanthraciteDimensions (W x H x D) mm172 x 215 x 81172 x 215 x 81172 x 215 x 81172 x 215 x 81• Yes.146 •


TELEPHONYMAIN FEATURES TABLEStandard 2-wire connection (BCA)Dedicated 4-wire connectionVideo connection (RJ45)Integrated 16-LED lamp field (CL)Direct call buttons and indicationof line/derivate stateDevice setupSupplementary indicationSIM card readerDisplayHeadset control buttonProgrammable direct call buttonsDIRECTOR Basic DIRECTOR Plus DIRECTOR CL DIRECTOR TOP “Egeo” video door phoneUTD 4091/1 UTD 4091/5 UTD 4091/14 UTD 1362/6 and telephone UTD 4099/45••--•--••-•-----••-----4--2x15backlitalphanumeric-2--2x20alphanumericand icons•16••2x20 backlitalphanumericand icons•16--TFTgraphic 3,5”--Possibility of programming door phonebuttonsDedicated door phone buttonsIndirect call memories-•10-•--•21-•21-•-TELEPHONYInternal phonebookSpeakerphone functionCaller ID (CLI)---99••250••250••99••RingerRinger volume adjustmentVoice volume adjustmentPabx Agorà 2 UTD1372/312 compatibilityPabx Agorà 6 UTD1362/624 compatibility1Hi-Lo-OFF-••1Hi-Lo-OFF•••6••••6••••5••••Power with batteries-4 x “AAA” LR3---External powerTable/wall installation-•-•-•-•12Vcc (110-230Vca)tableColouranthraciteanthraciteanthraciteanthraciteanthraciteDimensions (W x H x D) mm182 x 227 x 60182 x 227 x 60204 x 222 x 78204 x 222 x 78185 x 215 x 65• Yes.• 147


TELEPHONE INTERFACESCommunicate anytime, anywhereSave money on telephone callsSimple installationFlexible managementThe device to help you save moneyTelephone interfaces are devices which allowto connect telephone terminals to other equipmentsor communication networks.Specifically, we have door phone/telephoneinterfaces for door phone system applications,“GSM/GPRS” interfaces for using the GSM networkand “Telephone loudspeaking units” for integratingany telephone switchboard (PABX) with a “Sinthesi”loudspeaking unit. Each interface can offer variousintegration needs.Domus CellGSM networkAnalogue telephone148 •


TELEPHONE INTERFACESDoor phone/telephone interfacesThis device is used to allow communication, also at the same time, with a dial lineand a loudspeaking unit using a single telephone and allowing to open the door.With a cordless phone, you can take incoming calls from anywhere in your home,e.g. from the garden, the balcony or the loft.Specifically, the new door phone interface 1332/40 offers various installation solutions: direct powerfrom loudspeaking unit, management of two door units, door unit call confirmation tone, etc.1332/401072/671332/40 Door phone/telephone interfaceInterface device for telephone lines and door phone systems and replacesthe 1332/30. One device connected to an analogue dial line and 4+n door phonesystem (this device must be connected to other dedicated interfaces).Allows to manage telephone and door phone calls to a single telephone terminal.Set up for connecting to two loudspeaking units and equipped with two relaysfor opening the door or for auxiliary services. Supplies power (+6Vdc) to a PE anddifferent operating modes, programmable directly from the connected phone.Power: 12 Vac. Minimum consumption: 3/10VA. Installation: DIN bar.Dimensions: 108 (W) x 90 (H) x 55 (D) mm (6 DIN modules).1072/67 Bibus PABX interface. Wall-mounted installationFor using Scaitel Agorà PABX in Bibus systems and maintaining the originalfunctions (door phone call and conversation, concierge switchboard calland conversation, door opening, special services, floor call).1038/67 Digivoice/4+n voice adapterWall-mounted installation. Consumption: 2.5 mA. For using Agorà <strong>Urmet</strong>switchboards in an apartment. Manages “4+n” audio output and may be connectedto telephone switchboard or used in a mixed Digivoice and “4+n” system.955/67 PABX interface for “1+1” audio and 5-wire video systemsThe device is used to connect a Scaitel PABX switchboard to a 5 wire videoor “1+1” audio system and to manage all services connected to the audio/videosystem: calls, conversations between telephone and loudspeaking unit, dooropening. Dimensions: 125 (W) x 100 (H) x 40 (D) mm. Input voltage: > 2.5Vac.Voltage during operation: 5.9V @ 25 mA.1082/67 2GO! interface. Installation on 6 DIN module barConnected to 2GO! riser column (by means of one-user distributor Ref. 1082/51to be purchased separately) supplies typical 4+n signal outputs (1 - 2 - CA - 6 - 9)for connecting to any PABX. Video signal output on coax base band to terminalsV3-V5 for connecting any non-coax 4+n brackets. This allows the followingsolutions: connection of Utopia speaker with 1703/91 bracket and 1703/2 monitor;connection of one or two monitors with coax bracket in apartment, while in 2GO!system the apartment is seen as a single device; PABX with telephonesand video modules; connection to a relay 788/1 and a one-family kit with coaxfor floor calls by video loudspeaking unit.Dimensions: 108 (W) x 90 (H) x 61 (D) mm.1083/67 2Voice-PSTN interface and videoThis device allows to connect an analogical telephone or a telephone interface ora PABX to a 2Voice system, to be able of using interphone services also througha telephone terminal. The video is supplied on a coax-type output for connectionof compatible terminals.This interface can be programmed in two modes: “internal place” or “call forwarding”as an aid to the 1083/40 gatekeeper lodge exchange.- Power supply: 110/230Vac with power supply provided with kit- Size: 10 DIN modules- Size of Power Supply: 1.5 DIN modulesTELEPHONY• 149


TELEPHONE INTERFACESTelephone loudspeaking unitThis is a Sinthesi module device with a 1 or 2 button basic configuration and 4 expansionbuttons. It may be used as a normal analogue extension connected to a PABXand may be directly connected also to a GMS interface for monitoring remote accesses.The installation structure and the many available functions make it particular flexibleand suited for applications in places hands-free conversation and reception is needed, e.g.:sterile rooms, outside, safety environments, etc.Furthermore, a wide variety of applications are possible using two relays: managementof two locks, one camera, a light or a bell.1145/11145/21145/1 Sinthesi module 1 button with telephone loudspeaking unitBasic module, 1 button with built-in loudspeaking unit. Capable of managingup to 64 buttons. Each calling button may be associated with up to 2 numbers(day/night) of 16 digits each, password protected programming, pulse or tone dial,auto-on, 2 independent actuator relays configurable for different applications,automatic power on with externally power name tag lights. Adjustable speakerand microphone volume. Degree of protection: IP42. Min power voltage/current:18Vdc/18mA. Light power: 12Vdc/10-12Vac. Max. light current: 300mA.One Sinthesi module in size. Supplied without flush-mounting box,frame or module holder case.1145/2 Sinthesi module 2 buttons with telephone loudspeaking unitBasic module, 2 buttons with built-in loudspeaking unit. Capable of managingup to 64 buttons. Each calling button may be associated with up to 2 numbers(day/night) of 16 digits each, password protected programming, pulse or tone dial,auto-on, 2 independent actuator relays configurable for different applications,automatic power on with externally power name tag lights. Adjustable speakerand microphone volume. Degree of protection: IP42. Min power voltage/current:18Vdc/18mA. Light power: 12Vdc/10-12Vac.- Max. light current: 300mA.- One Sinthesi module in size.- Supplied without flush-mounting box, frame or module holder case.1145/4 Expansion module 4 buttons with telephone loudspeaking unit4 buttons module with basic module expansion 1145/1 or 1145/2 and integratedloudspeaking unit. Degree of protection: IP42. One Sinthesi module in size.Supplied without flush-mounting box, frame or module holder case.150 •


TELEPHONYGSM interfacesINNOVATION IS ALSO THE POSSIBILITY OF COMMUNICATING MORE COST-EFFECTIVELY.“Domus Cell” GSM connect an analogue or traditional analogue line of a PABXwith the mobile GSM network, thus generating mobile-to-mobile traffic (instead of landline-to-mobile) which allows to save on telephone costs by exploiting better fees.The device is also useful as back-up emergency line. “Domus Cell basic” can be used tocommunicate in ease using a table-top telephone also where no land line is available as longas an adequate GSM mobile network coverage is ensured.The “Basic” model is ready for managing voice communications.A SIM card (3V and 1.8V) for mobile communication like the one used in a normalGSM telephone is required for operation.4203/14203/1 “Domus Cell Basic” GSM interfaceThe device allows to connect a telephone (BCA) or analogue dial line of a PABX tothe GSM mobile network (900 and 1800). It provides caller’s ID and is compatiblewith all <strong>Urmet</strong> Agorà PABX switchboards and any BCA telephone. Its small sizeand separate antenna ensure maximum installation flexibility.Connection to PC via USB v.1.1 port.Power: 230Vac with adapter.Installation: wall mounted.Dimensions: 60 (W) x 93 (H) x 27 (D) mm.TELEPHONYNOTE: External antenna with 5 m cable UTD1067/014 can be used for particularly critical installations.• 151


1332/851332/821382/21SURGE PROTECTIONS, FILTERSand system accessoriesSURGE PROTECTIONS AND FILTERS1332/80 Mains surge protection device, 230Vac, 400VAFor maximum efficiency, install the protection on the power line near the deviceto be protected. The device will trip in presence of dangerous current surgeson the power line. Max. current 2A. Max. load: 400VA. Installation: wall mountedon DIN bar, 2 modules. Dimensions: 36 (W) x 104 (H) x 75 (D) mm.1332/85 Mains surge protection device, 230Vac, 4000VAFor maximum efficiency, install the protection on the power line near the deviceto be protected. The device will trip in presence of dangerous current surgeson the power line. Use with Ref. 1332/86 filter recommended becausetheir action is complementary. Max. current 20A Max. load: 4000VAInstallation: DIN bar, 2 modules. Dimensions: 36 (W) x 90 (H) x 58 (D) mm.1332/86 Mains filtering device, 230Vac, 4000VAThe device prevents the propagation of radio-frequency interference on the powernetwork which could cause faults to electronic apparatus sensitive to suchinterference. For better results, use with protection device Ref. 1332/85is recommended to exploit their complementary action.Power: 230Vac - 50Hz Attenuation: 60dB @ 2MHz. Max. current 20AMax. load: 4000VA Installation: DIN bar, 2 modules.Dimensions: 36 (W) x 90 (H) x 58 (D) mm.1332/81 Surge protection device for 1 analogue telephone lineFor maximum efficiency, install the protection on the power line near the PABXto be protected. Specifically, the device must be installed on all dial and extensionlines connecting out of the building or to which electrical devices, such as faxmachines, modems, answering machine, cordless telephones, etc. are connected.The device will trip in presence of dangerous current surges on the line.Installation: wall mounted or DIN bar mounted, 2 modules.Dimensions: 36 (W) x 104 (H) x 75 (D) mm.1332/82 Surge protection device for 2 analogue telephone linesFor maximum efficiency, install the protection on the power line near the PABXto be protected. Specifically, the device must be installed on all dial and extensionlines connecting out of the building or to which electrical devices, such as faxmachines, modems, answering machine, cordless telephones, etc. are connected.The device will trip in presence of dangerous current surges on the line.Installation: wall mounted or DIN bar mounted, 2 modules.Dimensions: 36 (W) x 104 (H) x 75 (D) mm.1382/21 Surge protection device with “ADSL 2+” filterThe device integrates the functions of a telephone line surge protectionand of a professional ADSL 2 filter (splitter). For maximum efficiency,install the protection on the telephone line near the PABX to be protected.The device will trip in presence of dangerous current surges on the line.Installation: wall mounted on DIN bar, 2 modules.Dimensions: 36 (W) x 104 (H) x 75 (D) mm.152 •


TELEPHONYSYSTEM ACCESSORIES4850/12841/14850/1 Supplementary electronic ringerSupplementary electronic ringer for wall installation, high acoustic efficiency andadjustable volume and sound frequency. Can be connected to telephone lineusing RJ11 plug and terminals, fixed to wall or installed in flush-mounting boxes502 and 503, self-powered from telephone line, three different selectable soundfrequencies. Dimensions (W x H x D): 145 x 101 x 42 mm.1372/99** Analogue dedicated telephone line testerDevice for simple, complete testing of analogue telephone line (dial lineand PABX extension) and of dedicated telephone signals connected to Agorà 2.3850/1 Supplementary electromechanical telephone ringerSupplementary electromechanical telephone ringer made of plasticwith metal bell. Power: > 26Vac 20-50Hz.Installation: wall-mounted or flush-mounted with unified telephone socket.2841/1 Loud bell ringer 60 Vac, 50 Hz, 120 mmLoud bell ringer with wall support. Power: 60 Vac, 50 Hz. Diameter 120 mm.Sound level: > 93 dBA @ 1m. Installation: wall-mounted.2841/2 Loud bell ringer 12 Vac, 50 Hz, 120 mmLoud bell ringer with wall support. Power: 12 Vac, 50 Hz. Diameter 120 mm.Sound level: > 93 dBA @ 1m. Installation: wall-mounted.821 Telephone call repeaterCall repeater or traditional door phone repeater with 10-12 Vac and 6 Vac voltage.Generates a 50Vac call on a max. load of 5 ringers Ref. 2841/1 or /2.Power: 230 Vac. Installation: bar fitted, 7 DIN modules.TELEPHONY** Contact the sales network for availability.• 153


CLIMATE CONTROLA comfortable environment is alsodetermined by the surrounding atmosphereand climate. <strong>Urmet</strong> suggests a rangeof solutions for creating your ideal space:for office and for home, choosethe reliability of <strong>Urmet</strong> thermostat timers.Choose new styles.The gas detector range features otherenvironmental control instruments:for comprehensive safety.Saving, consumptionoptimisation and safetySuitable for all indoorenvironmentsA large display for quick settingreadoutsUser-friendly: easy to programand with dedicated buttonsfor quick activations154


Thermostat timersPage 156CLIMATECONTROLGas detectorsPage 158155


THERMOSTAT TIMERSWEEKLY THERMOSTAT TIMERStylish simplicityLarge backlitdisplayDuty service8732133Dimensions(H x W x D) mmEasytemperatureadjustmentTHERMOSTAT TIMERS1430/111430/11 KLIMAT-Pro1+ daily thermostat timerThermostat timer with daily programming function by means of 24 dip switches.Comfort and Low mode temperature settings.Large backlit display for reading of either temperature or time as required. Manualand automatic summer/winter operation for air conditioning and heating systems.Antifreeze temperature setting for appropriate system protection and Offsetfunction for ideal perceived comfort.Appearance suitable to all homes and shops.Installation: wall-mounted or 503 box mounted with specific bracket. Power:2 batteries, LR6 1.5 VoltColour: white (RAL 9003)Dimensions (W x H x D): 133 x 87 x 32 mm156 •


CLIMATE CONTROLTHERMOSTAT TIMERS1430/21430/31430/2 KLIMAT PRO7 weekly thermostat timerWeekly timer thermostat. Two selectable temperatures (comfort or economy).Automatic and three manual operating modes: temporary, comfort permanentand low permanent. The display shows system status, temperature, current time,operating mode, programmed time range for the current day and flat batteryindicator. Advanced comfort functions include: Advanced Time and Stop and Go.- Installation: wall-mounted or 503 box mounted in with specific bracket- Power: 2 LR6 batteries 1.5 Volt- Battery life: approximately 2 years (alkaline)- Max. contact power: 6 A - 250 Vac- Temperature control range: from 10°C to 30°C- Heat differential: 0.2°C asymmetric- Colour: white.- Degree of protection: IP30- Dimensions: 133 (W) x 87 (H) x 32 (D) mm.1430/3** KLIMAT ZOOM weekly thermostat timerWeekly digital wall-mounted thermostat timer for temperature controlin heating and cooling systems. Large LCD showing bar chart of set temperatures24 hours or 12 hours (Zoom function) and all other operating information(time, on/off status, summer/winter, etc). Advanced comfort functions include:Advanced Time and Stop&Go. Other useful functions are: automatic summersaving time switch, cleaning and holiday functions for saving energy and pumpanti-lock to keep the system efficient at all times.- Installation: wall-mounted or 502/503 box mounted in with specific bracket- Power: 2 LR6 batteries 1.5 Volt- Autonomy: approximately 1 years (alkaline)- External control: Free potential exchange- Max. contact power: 5 (1) A @ 250VCA SPDT- Winter temperature setting: +5 … +26 °C- Summer temperature setting: +18 … +30 °C- Differential: 0.2 °C asymmetric.- Colour: anthracite grey with metal coloured hatch- Degree of protection: IP30- Dimensions: 142 (W) x 99 (H) x 33 (D) mm.CLIMATECONTROLACCESSORIES1430/50 Indoor temperature sensor for thermostat timers UTD 1430/2 and 1430/3Sensor for remote temperature detection. Suitable for use with thermostat timerUTD 1430/2 and 1430/3.- Installation: wall-mounted, indoor use.- Sensor: NTC 100K.- Colour: white.- Dimensions: 85 (W) x 85 (H) x 31 (D) mm.1430/60 Outdoor temperature sensor for thermostat timers UTD 1430/2 and 1430/3Sensor for remote temperature detection. Suitable for use with thermostat timerUTD 1430/2 and 1430/3.- Installation: wall-mounted, suitable for outdoor use.- Sensor: NTC 100K.- Colour: white. Degree of protection: IP65.- Dimensions: 52 (W) x 50 (H) x 35.5 (D) mm.** Contact the sales network for availability.• 157


GAS DETECTORSThe leak of methane gas is extremely dangerousand it has no odour it cannot be detectedby people, unless its grave consequences becomeevident, even when inhaled in small concentrations.Which is why <strong>Urmet</strong> has developed a device of safeand functional methane gas detector.<strong>Urmet</strong> detectors use one of the most modernconstruction technologies, based on the highestquality semiconductor sensors, able to offer highlevels of reliability and precision.To guarantee effective safety, the gas leak detectormust be combined with a solenoid valve that caninterrupt the gas flow when there is an alarm.158 •


CLIMATE CONTROLGAS DETECTORS1450/11450/1 TITANO MET Methane Gas DetectorThe device is fitted with a buzzer for the acoustic alarm and 3 LEDs for signallingalarm status, detector active and sensor failure.A pushbutton has been fitted for test functions and for silencing the buzzer.Watertight relay alarm output capable of direct solenoid valve control bothat 230 VAC and 12 VCC, normally open or normally closed. Autodiagnostics circuitfor checking correct sensor functioning. Acoustic and visual signalling for detectorreplacement after 5 years of useful life.Power supply: 230V- ± 10%, 50HzOutput: watertight relay 6A, 250 VProtection level: IP 42Size: 150 x 84 x 32 mm (W x H x D).CLIMATECONTROL• 159


WIRED INTRUSIONALARM SYSTEMSSystems and componentsallied for your securityThe <strong>Urmet</strong> wired intrusion alarm rangeincludes high performance systemsand solutions for all user types: homes,offices and small factories.Many new features in the catalogueand new stylish products.<strong>Urmet</strong> has developed a series of softwareproducts suitable for all systems:the user interface is even more immediateand convenient (offering remote controloptions) and programming is simple andfast. The accessory and peripheral rangeincludes all the components neededto make the system secure and complete.Solutions for all locations:Small companiesMedium sized companiesand servicesHomes160


FULL COMPATIBILITYWITH IPERVOICE SYSTEM1061 SYSTEMPerformance is compact and versatilePage 162WIRED INTRUSIONALARM SYSTEMS161


1061 INTRUSION ALARM SYSTEMRobbery alarm, panic alarm andtechnological alarm managementDiallers connected to controlroomsSimplified managementand remote interfacePossibility of operating deviceas room monitorFor homes and small businesses, <strong>Urmet</strong> has createda system capable of combining easy useand high-tech performance.The system can be used to freely create four zones,using a very simple interface. The system is entirelymanaged by means of key, keypad and evenremotely.Up to 4/6 inputs for alarm detectors and 4/3 outputsfor actuators can be connected. Furthermore,provided with speech and digital diallers,the 1061 system can manage robbery, panicand technological alarms.Bus line interfaceLevel 1 IMQA type approvalCommands compatible with Simon<strong>Urmet</strong> Nea wiring system Flexaand Kàdra rangesThe numbers of the system- Available in 4 or 6 lines version- Up to 4 splittable zones- Up to 8 control devices- Up to 10 codes- Up to 10 keys162 •


GSM modulewith antenna1061/458Speech synthesis board1061/012ModemPCBCAtelephoneI/F USB 2.01061/003ControlroomPSTNtelephone dialler1061/002AControl unit1061/006PCRoommonitor/messagerepeatermodule1061/013Control keypad1061/025(max. 4)WIRED INTRUSIONALARM SYSTEMSHigh security keyoperated arming system1061/334-335(max. 4)Transponder/proximity readerarming system1061/434-435(max. 4)• 163


1061 INTRUSION ALARM SYSTEMControl unitsThe new intrusion alarm system is compact, easy to use and designed for small systems.Two versions are available: 4 or 6 lines. The system is IMQA Level 1 approved and is characterisedby a wide range of performance: bus line interface, capable of managing 4 freelyassociated zones; 4/6 inputs for alarm detectors and 4/3 outputs for actuators. The system canbe armed by means of keypads and code, electronic key and proximity keys. It has a simple,intuitive interface and voice and digital communicators for transmitting alarm informationto users and control rooms.The following functions can be managed: robbery alarm, panic alarm technological alarm.Can interface with PC for programming and monitoring the system in local and remote mode.System status queries also using DTMF.1061/0041061/004 4 lines microprocessor control unit.IMQA Level 11061/006 6 lines microprocessor control unit.IMQA Level 1MAIN CHARACTERISTICS1061/004 1061/006Number of inputs461061/006Number of outputsNumber of freely splittable zones3344Selectable inputsNC – balanced – fast(to connect directlyto the rolling blinds contact)NC – balanced – fast(to connect directlyto the rolling blinds contact)Max. number of control devices8 (4 keypads + 4 arming devices/tags)8 (4 keypads + 4 arming devices/tags)Tampering protection1 input 24H1 input 24HMax. number of keys1010Max. number of codes10 (from 4 to 6 digits)10 (from 4 to 6 digits)Free associationof inputs to zones••Robbery alarm function(with keypad only)••Technological inputTechnological alarmmanagementPanic alarm management••••••>> Continue• Yes.164 •


WIRED INTRUSION ALARM SYSTEMSMAIN CHARACTERISTICS1061/004 1061/006In/out timesDelayed inputsInfo displayAutomatic input cut-outUSB interfacePC remote managementPSTN telephone diallerGSM telephone diallerPSTN/GSM priority diallingRemote managementRemote assistanceRemote surveillancePower voltageMax. supplied loadBatteryCasingDegree of protectionWeight (without battery)Dimensions (W x H x D) mmSelectable1 (priority)LEDsAfter 8 alarms or when armedOptional• by means of SW applicationOptionalOptional•Event query and system on/offusing DTMF commandsConfiguration and systemparameter editingAlarm transmission via numericIDP - ADF - SIA protocols220 Vac – 240Vac1,5A1 pcs, 12V@7A eachABS (v0)IP301,450 kg340 x 240 x 85Selectable1 (priority)LEDsAfter 8 alarms or when armedOptional• by means of SW applicationOptionalOptional•Event query and system on/offusing DTMF commandsConfiguration and systemparameter editingAlarm transmission via numericIDP - ADF - SIA protocols220 Vac – 240Vac1,5A1 pcs, 12V@7A eachABS (v0)IP301,450 Kg340 x 240 x 85WIRED INTRUSIONALARM SYSTEMS• Yes.• 165


1061 SYSTEMCONTROL DEVICES1061/0251061/0261061/3341061/3361061/025 LED keypad. IMQA Level 1- Max. number of codes 10 (from 4 to 6 digits)- Four wires - tamper protection connection- Robbery alarm function with programmable code- Wall-mounted installation- Can be flush-mounted in 3 Simon <strong>Urmet</strong> Nea series modules- System can be split into four zones- Zone status indication by means of LEDs with alarm memoryand fault indications- Internal buzzer1061/026 As LED keypad 1061/025 but white colour1061/334 High security key set. IMQA Level 1The kit consists of: 3 electronic keys - 1 arming device with Simon <strong>Urmet</strong> Neaseries adapter.1061/335 Supplementary arming device. IMQA Level 1This module is used to arm/disarm the system using an electronic key.Included: 1 Simon <strong>Urmet</strong> Nea series adapter.1061/336 As supplementary arming device Ref.1061/335 but white colour1067/332 Supplementary key setThe kit consists of: 3 electronic keys to be programmed,suitable for 1045 -1056 - 1061 - 1063 and 1067 systems.1061/434 High security transponder kit. IMQA Level 1The kit consists of: 3 proximity keys - 1 proximity reader with Simon <strong>Urmet</strong> Neaseries adapter.1061/435 Supplementary proximity reader. IMQA Level 1This module is used to arm/disarm the system using a transponder key.Included: 1 Simon <strong>Urmet</strong> Nea series adapter.1061/436 As supplementary proximity reader Ref.1061/435 but white colour1056/032 Supplementary proximity key setThe kit consists of: 3 proximity keys to be programmed.1056/337 Adapter kit for 1056, 1061 and 1063 and 1067 seriesThe kit is used to adapt arming devices/readers in the most common residentialsystems. The kit consists of: 1 Living International adapter, 1 B-Ticino Livingadapter, 1 Vimar Plana adapter, 1 Vimar Idea adapter, 1 Gewiss Playbus adapter.1033/036 Set of five adapters for B-Ticino Axolute arming devices/readersSuitable for 1056 - 1061 - 1063 and 1067 series. Anthracite grey.1033/038 Set of five adapters for Vimar Eikon arming devices/readersSuitable for 1056 - 1061 - 1063 and 1067 series. Anthracite grey.1061/434166 •


WIRED INTRUSION ALARM SYSTEMSACCESSORIES1061/002 PSTN telephone dialler. IMQA Level 1By means of an encoded digital dialogue, this interface may be used to transmitinformation related to alarms and system status to surveillance control rooms.Combined with voice synthesis board, this device may be used to send voicemessage over the telephone. Remote querying by means of DTMF controls.The dialler can be programmed using the control unit function buttons or via PC.1061/4581061/458 GSM module. IMQA Level 1GSM Dual Band module with built-in antenna. For transmitting a voice or textalarm. Allows remote querying using DTMF.T commands. The module can beprogrammed using the control unit function buttons or via PC.1061/012 Speech synthesis board. IMQA Level 1For recording alarm messages. For use in combination with PSTN telephonedialler or GSM module.1061/0131061/0031061/013 Room monitor/message repeater moduleThis module is used for room monitoring over the telephone(along or in combination with 1061/002) and for playing messages in local mode.1061/003 USB 2.0 interfaceThe USB interface is used to connect a PC to the 1061 control units.1061/001 Programming software and remote assistance1061/515 Spare part power supply unit for control units 1061, 1056/024A and 1067/032Power supply 12Vdc @ 1.5A, spare part for power supply units in control units1061/004, 1061/006, 1056/024A and 1067/032.1061/901 - /903INTRUSION ALARM KIT1061/901** Intrusion alarm kit with control unit 1061/004The kit consists of: 3 infrared detectors, 1 magnetic contact, 1 key kit, 1 adapter kit,1 external failsafe siren.1061/902** Intrusion alarm kit with control unit 1061/006The kit consists of: 5 double technology detectors, 1 magnetic contact, 1 key kit,1 adapter kit, 1 external failsafe siren.1061/903 Intrusion alarm kit with control unit 1061/004The kit consists of: 3 infrared detectors, 1 magnetic contact, 1 key kit, 1 adapter kit,1 external failsafe siren.1061/904 Intrusion alarm kit with control unit 1061/006The kit consists of: 5 double technology detectors, 1 magnetic contact, 1 key kit,1 adapter kit, 1 external failsafe siren.WIRED INTRUSIONALARM SYSTEMS** Contact the sales network for availability.• 167


WIRELESS INTRUSION ALARMWireless securityis two-wayThe convenience of a burglar alarmwhich does not effect architecture:an ideal solution for situations in whichthe system is designed and installed afterfurnishing a home.Today, with <strong>Urmet</strong> two-way technologyyou can count on reliable solutionsthat guarantee the same securityas a wired system.Discover the advantages of Ago:the flexible wireless intrusion system.Design solutionsfor stylish homes168


AGO SYSTEMFreedom of action at the service of securityPage 170WIRELESSINTRUSION ALARMKITSWireless security and practicalityPage 172169


AGO SYSTEMTwo-way: constant dialoguebetween control unitand transceiver devicesfor security you can rely onFree zone splittingSeparate managementof six event typesIntegrated technological alarmand emergency calls managementAgo: acting for your securityThe new Ago intrusion system is the idealchoice for homes. With two-way technologythroughout, the devices constantly dialogue with thecontrol unit to ensure transmitted data correctness.It top level performance and flexibility make itthe best solution for all needs.With these features, wireless is the best choicefor situations in which the burglar alarm needs to beinstalled after refurbishing because no wires needto be installed in the masonry.Ago is design-friendly because it respects the homeand because all components are carefully styled.Design of all componentsThe numbers of the system- Four programmable zones- 32 sensors which can be combined with 64 wired sensors,all individually named- 8 remotes controls, 4 keypads, 16 input codes- Memory of up to 500 events- System supervision test170 •


PSTNtelephone dialler1057/002AControl Unit1057/019GSMtelephone dialler1057/458Openingdetector1057/201Openingdetector1057/201Infrareddetector057/101Self-poweredoutdoor siren1057/405The flexibility of Ago make it the right answerfor even large-size homes and locations requiringflexible: four programmable zones, 32 radio sensorsto which 64 wired sensors can be added with twoinputs for each magnetic transmitter.Programming is very quick, with automaticperipheral recognition by the control unit as soon asthe batteries are installed. Management is equallysimple: the keypad guides operations and facilitatesinformation reading.All functions can be activated and deactivatedby means of remote control (up to 8), or keypad(up to 4), with 16 access codes for detailed eventmonitoring (up to 500 events can be stored).Ago continuously monitors the power stateof each device and signals faults.Ago: secure, reliable, stylishwireless innovation.WIRELESSINTRUSION ALARM• 171


AGO SYSTEM1057/018CONTROL UNITS1057/018 Full wireless control unit with displayBattery powered control unit. Battery included.1057/019 Mains powered control unit with displayNetwork powered control unit, 6V@1.2A back up battery not included.MAIN CHARACTERISTICS1057/018 1057/019Power voltageMax. number of zonesMax. number of detectorsIntegrated sirenAverage free field rangeSelectable alarm timeSelectable exit timeSelectable entrance timeAutomatic input cut-outTamperingSupervisionDimensions (W x H x D) mm3 lithium batteries 3.6V@14Aincluded432•300 m•••After 8 alarms••280 x 245 x 67230Vac432•300 m•••After 8 alarms••280 x 245 x 67KITS1057/902 Ago intrusion kit with 1057/018 control unitThe kit consists of:- 1057/018: one control unit- 1057/045: one five-button remote control- 1057/101: one passive infrared sensor- 1057/201: one magnetic contact1057/9031057/903 Ago intrusion kit with 1057/019 control unitThe kit consists of:- 1057/019: one control unit- 1057/045: one five-button remote control- 1057/101: one passive infrared sensor- 1057/201: one magnetic contact172 •• Yes.


WIRELESS INTRUSION ALARMCONTROL DEVICES1057/0451057/0251057/045 Five-button remote control- Operating frequency: 433,050 434,790 MHz- Communication mode: FSK-NB frequency modulation- Number of radio channels: 8- Average free field range: 250 m- Power: lithium battery 1057/615 included- Autonomy: up to 2 years- 5 programmable buttons- 5 two-colour LEDs1057/025 Supplementary control keypad- Power voltage: 2 lithium batteries 1033/614 included- Autonomy: up to 2 years- Average free field range: 300 m- Backlit keypad- Dusk sensor for limiting consumption- Password: from 4 to 6 digits- Tamperproof protection- System status indicator LED- Material: white ABS- Working temperature range: 5°C + 55°C- Degree of protection: IP41- Dimensions (W x H x D) mm: 107 x 139 x 37DETECTORS1057/101 Passive infrared detector1057/102 Pet Immunity passive infrared detector1057/101MAIN CHARACTERISTICS1057/101 1057/102Power voltage1 lithium battery1033/614 included1 lithium battery1033/614 includedAutonomy2 years in normal conditions of use2 years in normal conditions of useAverage free field rangeProtection rangePET IMMUNITY functionPulse count30015 m-•30015 m••WIRELESSINTRUSION ALARMDegree of protectionIP30IP30Dimensions (W x H x D) mm70 x 124 x 5470 x 124 x 54• Yes.• 173


AGO SYSTEMDETECTORS1057/201 White magnetic contact1057/202 Brown magnetic contact1057/201MAIN CHARACTERISTICS1057/201 1057/202Power voltage1 lithium battery1033/614 included1 lithium battery1033/614 includedAutonomy2 years in normal conditions of use2 years in normal conditions of useAverage free field range300300Auxiliary inputs221057/202Casing colourPulse countWhite•Brown•Degree of protectionIP40IP40Dimensions (W x H x D) mm35 x 124 x 3435 x 124 x 341057/1211057/121 Smoke detector- Power voltage: lithium battery provided- Range: 40 m2- Average free field range: 250 m- Autonomy: up to 2 years in normal conditions of use- Integrated buzzer- Dimensions (Ø x H) mm: 136 x 68TELEPHONE DIALLERS1057/002A1057/4581057/002A PSTN dialler module with modem- Optional dialler for interfacing between control unit and land telephone line(PSTN) for communications via modem with pre-recorded voice messageand numeric protocol.- Connection to telephone line: terminal connector- Six programmable telephone numbers- Voice synthesis message- 1 common customisable message + 3 pre-recorded messages- Relay switch from control unit by means of remote voice confirmation- System on/off switch by means of remote voice confirmation1057/458 GSM telephone dialler- Dual Band GSM module with antenna, for use in combinationwith 1057/002A module- Automatic telephone transmitter- Alarm message: voice or SMS- Programming via central keyboard- Call repeat: programmable- Message repeat: programmable- Response time: programmable174 •• Yes.


WIRELESS INTRUSION ALARMSIRENS1057/4051057/405 Self-powered outdoor siren- Power voltage: 2 lithium batteries 1057/612 included- Autonomy: up to 2 years in normal conditions of use- Average free field range: 300 m- Polycarbonate material- Blinking: flasher- Sound efficiency: 100 dB at 3 m- Selectable ringer- Tamperproof protection- Protective metallic grid- Working temperature range: 20°C + 50°C- Degree of protection: IP44- Dimensions (W x H x D) mm : 254 x 314 x 108BATTERIES201057/612 Spare lithium battery 3.6V@14ABox containing 2 lithium batteries, 3.6V@14A for 1057/405 and 201057/008 siren.1057/614 Lithium battery 3.6V@14ABox containing 3 lithium batteries, 3.6V@14A for 1057/018 control unit.1033/616 Battery, 6V@1.2ALead battery, 6V@1.2A for 1057/019 control unit.1033/614 Lithium battery 3VLithium battery, 3V for 1057/025 keypad, passive infrared sensors and magneticcontacts.1057/615 Lithium battery 3VLithium battery, 3V for 1057/045 remote control.WIRELESSINTRUSION ALARM• 175


CCTV<strong>Urmet</strong> video-surveillance:the value of experienceA complete range of products for professionalvideo-surveillance, designed for any context,from residential and small commercial businesses,to sensible environments requiring high specialisation,such as museums, airports and urban publicareas. <strong>Urmet</strong> fields all the force and experienceof a group to offer the most advanced systemsfor every application need,with products that integrate with one another,building true analogical and IP solutions.The wide range and specialisation of productshas led us to prepare a dedicated catalogue andguidebook, which exhaustively presents our offer,which is divided into three levels (standard, full leveland high profile) to facilitate the most suitablechoice to the specific needs of each situation.STANDARDA range of easy to install, easy to useproducts and solutions that combine priceadvantage and professionalism.FULL LEVELAll the advantages of a complete and modularoffer, which can be updated and integratedwith the evolution of the system requirements,with video management solutions foreseeinglocal and remote operation, with exchangebetween systems.HIGH PROFILEProducts and solutions for large systemarchitectures, typical of large malls, sportsarenas, museums as well as highly sensitiveand high risk areas.EFFICIENCY<strong>Urmet</strong> video-surveillance systems are designedand built to provide dependable solutions usinghighly reliable and high performance productsable to protect, monitor, control and integrate.PROFESSIONAL PERFORMANCEThe professional performance of <strong>Urmet</strong>video-surveillance systems is the resultof state-of-the-art technology, carefully designedintegrated solutions and skilled assistanceto engineering.RESEARCH AND DEVELOPMENTOur constant research and development activityassures the most innovative technological updates:<strong>Urmet</strong>'s attention to the new IP solutionsis capable of interfacing with any kind ofarchitectural system.VERSATILITYEvery application context requires dedicatedsolutions. <strong>Urmet</strong> has created a completecatalogue and has structured its offer on3 segments: Standard, Full level and High profile.EASY TO USE AND INTEGRATE:THE SOFTWARE PRODUCTS<strong>Urmet</strong> has developed softwares dedicatedto centralisation and integrated managementequipped with simple and intuitive graphicinterface. This way, advanced technology becomeseasy to use.176


THE CCTV OFFERCAMERA UNIT2011 NEWSMONITORDVRIP SOLUTIONSNew richer and more complete rangeof productsVIDEO TRANSMISSIONOn CAT5 cable and WirelessKIT1093/KND4 and 1093/KND84 or 8-channel DVRDay&Night cameraPower supplyIdentification signs<strong>CATALOGUE</strong> AND GUIDEBOOK FOR VIDEO-SURVEILLANCENew catalogue and guidebookfor video-surveillanceThe completeness of the <strong>Urmet</strong>offer in video-surveillance,and the professionalismof its range have led toa dedicated catalogue.Discover the varietyof systems and solutionsand view the catalogue,also available in PDF in thewww.urmetdomus.com website.CCTVIPERVIEW177


IperView: single integration platformfor advanced management of security systemsIperView is an innovative integration systemdeveloped in CLIENT/SERVER architecture,dedicated to the centralisation and advancedsupervision of several subsystems:• ANTI-INTRUSION• ANTI-FIRE• VIDEO-SURVEILLANCE• HOTEL MANAGEMENT• ACCESS CONTROL• ACCESS AUTOMATIONIts completely modular structure makes IperViewsuitable to all contexts and allows continuousimplementations following the customers’ needs.IperView visualises, in a simpleand interactive way, the state of oneor more areas and of its alarms,with the possibility of monitoring andmanaging remotely the peripheralsand of activating a first automatedintervention in case of emergencyADVANTAGES• Management of all control and security systemsand subsystems on the same interface.• Optimisation of reaction times thanks to thecommands activating the monitoring and alarmsystems and direct interventions on the system.• Centralisation of all monitoring and firstintervention operations for resource optimisation.• Versatility of controls and functionsfor a reliable and easy to use system.• Remote monitoring and control.• Scalability: the system evolves on the basisof the customer's needs, without useless costincreases.• Modularity: possibility of requesting singleapplications to implement the system in time.• Compatibility: possibility of integrating thirdparties.178


Supervision• Possibility of supervising more areas at the sametime.• Visualisation of the status of the systems/sensorsthrough interactive graphic maps and intelligentmanagement of alarm events.• Advantages: fast, simple and complete readingand understanding of events.Interactivity• Virtual operability with Zoom in and Zoom outfunctions.• Customisable WAVE for any point and/or sensorlocated on map.• Management simplicity and system supervision.• Programming of reset links between the differentsubsystems for an intelligent management of thealarm states.Performance• Automated management of an emergency plan• Window dedicated to alarm maps.• Instant playback function.• Actions can be freely associated between the varioussubsystem components.CCTVIPERVIEW179


TECHNICAL INFOINDEXCOMPOSITION TABLES PAGE 181-2062VOICE SYSTEM PAGE 181-187BIBUS VOP SYSTEM PAGE 188-190COAX VIDEO DOOR PHONES PAGE 191-1955 WIRES VIDEO DOOR PHONES PAGE 196-2004+N DOOR PHONES PAGE 201-2031+N DOOR PHONE PAGE 204-206DIMENSIONS PAGE 207-227VIDEO DOOR PHONE PAGE 207-214DOOR PHONE PAGE 215-217ENTRY PANELS PAGE 218-227180 •


COMPOSITION TABLES2VOICE SYSTEM2222222VOICE DOOR PHONE DIAGRAM1 audio door phone columnwith 1 audio door unitSINTHESI AUDIO PUSHBUTTON PANEL: FROM 1 TO 30 BUTTONS (SIGNO DOOR PHONE)NO. BUTTONS1083/71145/621145/631145/641145/111145/121145/131145/141145/501145/521145/531145/541038/171083/20Basic door phone1183/1or comfortdoor phone1183/2or with additionalbuttons1183/3211112311111134111111461111116812112118911111119101121111012121212111214123121114151213211151612132111618124211182021222411112222111445511122222222111120212224TECHNICALINFO27131632127281316321283013732130• 181


2VOICE SYSTEM2222222VOICE VIDEO DOOR PHONE DIAGRAM1 video door phone columnwith 1 video door unitSINTHESI VIDEO PUSHBUTTON PANEL: FROM 1 TO 30 BUTTONS(SIGNO B/W AND COLOURAND AIKO COLOUR MONITOR)NO. BUTTONS1145/621145/631145/641145/111145/121145/131145/141145/501145/521145/531145/541083/551038/171783/602SIGNO B/W1740/7131783/622SIGNO COLOUR1740/7531783/632AIKO COLOUR1716/2201113111111111114111111212126111111414148111111161616911112117171710121211818181221212211101101101423123111211211215213231113113113162132311141141141824241116116116202141242118118118212141252119119119222512521201201202421525212212212227316362125125125283163621261261263037372128128128182 •


TECHNICAL INFO2222222 22VOICE VIDEO DOOR PHONEDIAGRAM1 video door phone columnwith 2 video door unitsSINTHESI VIDEO PUSHBUTTON PANEL: FROM 1 TO 30 BUTTONS(SIGNO B/W AND COLOURAND AIKO COLOUR MONITOR)NO. BUTTONS1145/621145/631145/641145/111145/121145/131145/141145/501145/521145/531145/541083/721083/501083/551038/171783/602SIGNO B/W1740/7131783/622SIGNO COLOUR1740/7531783/632AIKO COLOUR1716/22111101113222111211111142221112121212622211121414148222211121616169222211221717171024211221818181242414112211011011014461411321121121121542641132113113113164264113211411411418484114211611611620212224444422288101011144441111111145554444111118192022111118192022111118192022TECHNICALINFO27621261164125125125286212611641261261263061461174128128128• 183


2VOICE SYSTEM2 2222222222 2222222VOICE VIDEO DOOR PHONE DIAGRAM1 main video door uniton N columns with 1 secondary audio unit on each oneSINTHESI VIDEO PUSHBUTTON PANEL: MAIN VIDEO DOOR UNIT WITH DIGITAL KEYPAD1083/131745/401145/631145/531083/201 1 1 11184 •


• 185TECHNICALINFOSINTHESI VIDEO PUSHBUTTON PANEL: MAIN VIDEO DOOR UNIT WITH BUTTONS FROM 1 TO 301038/171145/541145/531145/521145/501145/141145/131145/121145/111145/641145/631145/621083/201083/72111111111122222222222112222233322211111111223334445566711111111111222211222223332221111111111111111111111111111111111NO. BUTTONS468910121415161820212224272830SINTHESI AUDIO PUSHBUTTON PANEL: SECONDARY COLUMN FROM 1 TO 30 BUTTONS(SIGNO B/W AND COLOUR AND AIKO COLOUR MONITOR)SIGNO B/W1740/7131038/171145/541145/531145/521145/501145/141145/131145/121145/111145/641145/631145/621083/72346891012141516182021222427283023468910121415161820212224272830111111111112222222112222111222223331211111111223334445566711111111111111222211122222333121111111111111111111NO. BUTTONS234689101214151618202122242728301083/2011111111111111111111083/5011111111111111111111083/551112233344455666778SIGNO COLOUR1740/75323468910121415161820212224272830AIKO COLOUR1716/2


1083/132VOICE SYSTEM2 2222222222 2222222VOICE VIDEO DOOR PHONE DIAGRAM1 main video door uniton N columns with 1 secondary video unit on each oneSINTHESI VIDEO PUSHBUTTON PANEL: MAIN VIDEO DOOR UNIT WITH DIGITAL KEYPAD1745/401145/631145/531083/201 1 1 11186 •


• 187TECHNICALINFOSINTHESI VIDEO PUSHBUTTON PANEL: MAIN VIDEO DOOR UNIT WITH BUTTONS FROM 1 TO 30SINTHESI AUDIO PUSHBUTTON PANEL: SECONDARY COLUMN FROM 1 TO 30 BUTTONS(SIGNO B/W AND COLOUR AND AIKO COLOUR MONITOR)1038/171145/541145/531145/521145/501145/141145/131145/121145/111145/641145/631145/621083/201083/72111111111122222222222112222233322211111111223334445566711111111111222211222223332221111111111111111111111111111111111NO. BUTTONS4689101214151618202122242728301038/171083/501083/551145/541145/531145/521145/501145/141145/131145/121145/111145/641145/631145/62111111111111111111111111111111111111111111111111122222220111222334445556777222211122222333111111111112233344455667111111111111222211122222333111NO. BUTTONS234689101214151618202122242728301783/6221783/6021246781012131416181920222526281111111111111111111124678101213141618192022252628SIGNO B/W1740/713SIGNO COLOUR1740/7531783/6321246781012131416181920222526281111111111111111111AIKO COLOUR1716/2


BIBUS VOP SYSTEMBIBUS VOP SYSTEM2SIGNODOOR PHONE4SIGNOVIDEO DOOR PHONE4UTOPIASINTHESI1072/2082VIDEO DOOR PHONE DIAGRAM for Bibus VOPColour.188 •


TECHNICAL INFO• 189TECHNICALINFO1145/621145/631145/641072/71145/111145/121145/131145/141145/501145/521145/531145/541038/171172/551172/501--222---------------11---22222-----32-------------22222--3311111111111111111111---1-------1--1------1--1-1--1--1---1-31-------1-----------211222333445556677877------111--111----111--222---------------11---22222-----33-------------22222--33----------1111111112468910121415161820212224272830323436468910121415161820212224272830323436MODULES WITHBUTTONS ANDREPERTORYMODULEEMBEDDINGBOXESMODULES WITHBUTTONS ANDLOUDSPEAKINGUNITNO. BUTTONS468910121415161820212224272830323436FRAMESAND MODULEHOLDEREXPANSIONMODULE1072/2411111111111111111111POWER SUPPLYSIGNODOOR PHONESINTHESI PUSHBUTTON PANEL: FROM 4 TO 36 BUTTONS(SIGNO DOOR PHONE)


190 •BIBUS VOP SYSTEM1155/611155/621155/631072/51155/111155/12A1155/13A1155/14A1155/501155/591155/911155/921155/931072/241038/171172/501172/55--------------------11---22------------6--111--222222333333-11111111111111111111-------1------1-----1-1--1--1-1----1-1-1---1-------1-2-------1112233344454667788-------111---1111--1-------------1-----1--------------------11---22------------6--111--222222333333-11111111111111111111----------1111111112468910121415161820212224272830323436468910121415161820212224272830323436MODULES WITHBUTTONS ANDREPERTORYMODULEEMBEDDINGBOXESNO. BUTTONS468910121415161820212224272830323436FRAMESAND MODULEHOLDERPOWER SUPPLYEXPANSIONMODULESIGNODOOR PHONEMODULES WITHBUTTONS ANDLOUDSPEAKINGUNITK-STEEL PUSHBUTTON PANEL: FROM 4 TO 36 BUTTONS(SIGNO DOOR PHONE)


TECHNICAL INFOCOAX VIDEO DOOR PHONES6+(n-2) + coax7 + coaxSIGNO6+(n-1) + coax7 + coaxIMAGO6+n + coaxSINTHESI789/5B9+n + coax2VIDEO DOOR PHONE DIAGRAM for coaxial systemTECHNICALINFO• 191


192 •COAX VIDEO DOOR PHONESSINTHESI PUSHBUTTON PANEL: WITH B/W CAMERA, FROM 1 TO 20 BUTTONS(SIGNO B/W, ARCO)1145/511145/521145/531145/541145/111145/121145/131145/141145/501145/591145/611145/621145/631145/641745/801745/811745/821715/11705/901740/11740/90789/5b11--------------------1111----2222------------1111----222222--------------------------------------------------------------1---1---1---1---1----11112222333344445--------------1111----------------------11--------------------1111----2222------------1111----222222----------------------11--11--11--11--111---1---1---1---1----1---1---1---1---1--123456789101112131415161718192012345678910111213141516171819201234567891011121314151617181920123456789101112131415161718192011111111111111111111MODULES WITHBUTTONS ANDREPERTORYMODULEARCOCAMERA MODULEWITH LOUDSPEAKINGUNITCAMERA MODULEWITH 1 KEY ANDLOUDSPEAKING UNITCAMERA MODULEWITH 2 KEYS ANDLOUDSPEAKING UNITSIGNO B/WPOWER SUPPLYEMBEDDINGBOXESNO. BUTTONS1234567891011121314151617181920FRAMESAND MODULEHOLDER


TECHNICAL INFO• 193TECHNICALINFOSINTHESI PUSHBUTTON PANEL: WITH COLOUR CAMERA FROM 1 TO 20 BUTTONS(SIGNO COLOURS, IMAGO, UTOPIA)White. Anthracite. Platinum. Colour.CAMERAMODULECAMERA MODULEWITH 1 KEY ANDLOUDSPEAKING UNITBUTTON MODULEARRANGED WITHLOUDSPEAKINGUNIT1145/511145/521145/531145/541145/111145/121145/131145/141145/501145/591145/611145/621145/631145/64LOUDSPEAKINGUNIT1745/401745/411145/201145/221145/5001703/171703/901707/11707/901740/40 o1740/41 o1740/421740/90789/5b1--------------------1111--------------------1111----2222222---------1111-----------------------------1---1---1-------1----1---1---1--1----1----1111222233344444-------------1--1-----------------------1--------------------1111--------------------1111----2222222---------1111--------1---1---1---111-1--1-111-111-111---1-11--------------1------1---1---1---1-1-1---1---1---1---111-1--12345678910111213141516171819201234567891011121314151617181920123456789101112131415161718192012345678910111213141516171819201234567891011121314151617181920123456789101112131415161718192011111111111111111111MODULES WITHBUTTONS ANDREPERTORYMODULEPOWER SUPPLYUTOPIAWITH HANDSETIMAGOSIGNOCOLOURSFRAMESAND MODULEHOLDER1703/371703/9312345678910111213141516171819201234567891011121314151617181920UTOPIAHANDSFREEEMBEDDINGBOXESNO. BUTTONS1234567891011121314151617181920


194 •K-STEEL PUSHBUTTON PANEL: WITH COLOUR CAMERA FROM 1 TO 20 BUTTONS(SIGNO COLOURS, IMAGO, UTOPIA)Colour.1155/611155/621155/631155/111155/12A1155/13A1155/14A1155/501155/591155/911155/921155/931155/201155/22A1755/401755/411703/171703/901707/11707/901740/40 o1740/41 o1740/421740/90789/5b1--------------------1111----2222------------1111----2222222----------------------1---1-----------1----1---1--11--1----1----1111222233344444-------------1--1-----------------------1--------------------1111----2222------------1111----2222222--------------1------1---1---1---1-1-1---1---1---11--111-1--1-111-111--11---1-1112345678910111213141516171819201234567891011121314151617181920123456789101112131415161718192012345678910111213141516171819201234567891011121314151617181920123456789101112131415161718192011111111111111111111MODULES WITHBUTTONS ANDREPERTORYMODULEPOWER SUPPLYSIGNOCOLOURSEMBEDDINGBOXESNO. BUTTONS1234567891011121314151617181920FRAMESAND MODULEHOLDERMODULESWITHLOUDSPEAKINGUNITCAMERAMODULESCAMERA MODULESWITH 1 KEY ANDLOUDSPEAKING UNITUTOPIAWITH HANDSETIMAGO1703/371703/9312345678910111213141516171819201234567891011121314151617181920UTOPIAHANDSFREEWhite.Anthracite.Platinum.COAX VIDEO DOOR PHONES


TECHNICAL INFO• 195TECHNICALINFOK-STEEL PUSHBUTTON PANEL: WITH B/W CAMERA FROM 1 TO 20 BUTTONS(SIGNO B/W, ARCO)1155/611155/621155/631155/111155/12A1155/13A1155/14A1155/501155/591155/911155/921155/931755/801755/811715/11705/901740/11740/90789/5b1--------------------1111----2222------------1111----2222222---------------------1---1---1---1---1----1---1---1---1---1----11112222333344445---------1---1111-----------------------1--------------------1111----2222------------1111----2222222-111-111--11-111-1111---1---1---1---1---123456789101112131415161718192012345678910111213141516171819201234567891011121314151617181920123456789101112131415161718192011111111111111111111MODULES WITHBUTTONS ANDREPERTORYMODULEPOWER SUPPLYEMBEDDINGBOXESNO. BUTTONS1234567891011121314151617181920FRAMESAND MODULEHOLDERCAMERA MODULEWITH LOUDSPEAKINGUNITCAMERA MODULEWITH 1 KEY ANDLOUDSPEAKING UNITARCOSIGNO B/W


5 WIRES VIDEO DOOR PHONES5 WIRES VIDEO DOOR PHONESSIGNOINTERIOR POSITION4+(n-4)SIGNOINTERIOR POSITION5 54+(n-2)ARCOINTERIOR POSITIONUTOPIAINTERIOR POSITION5 54+(n)SINTHESIPUSHBUTTONPANELVIDEO POWERSUPPLY8+(n)2ELECTRICLOCKVIDEO DOOR PHONE DIAGRAM for 5 wire system196 •


TECHNICAL INFO• 197TECHNICALINFOSINTHESI PUSHBUTTON PANEL: WITH COLOUR CAMERA FROM 1 TO 20 BUTTONS(SIGNO COLOURS, UTOPIA)SECRECY OFCONVERSATIONCAMERAMODULEMODULES WITHBUTTONS ANDLOUDSPEAKINGUNITCAMERAADAPTER1145/511145/521145/531145/541145/111145/121145/131145/141145/501145/591145/611145/621145/631145/64LOUDSPEAKINGUNIT1145/741745/401145/201145/211742/13A1145/67955/401703/171703/9551740/40 o1740/41 o1740/421740/955789/5b--------------------1--------------------1111----22222222--------1111-------222---------------------1---1---1---1---1----1---1---1--1----1----11112222333444445---------1111----111----------------------------------------1--------------------1111----22222222---VIDEODISTRIBUTOR-----1111-------222--11112222333444445511111111111111111111-111-111-111-111-1111---1---1---1---1---1111111111111111111111111111111111111111--112222333344445555123456789101112131415161718192012345678910111213141516171819201234567891011121314151617181920123456789101112131415161718192011111111111111111111MODULES WITHBUTTONS ANDREPERTORYMODULEPOWER SUPPLYUTOPIASIGNOCOLOURSFRAMESAND MODULEHOLDEREMBEDDINGBOXESNO. BUTTONS1234567891011121314151617181920Colour.White.Anthracite.Platinum.


198 •5 WIRES VIDEO DOOR PHONESSINTHESI PUSHBUTTON PANEL: B/W FROM 1 TO 20 BUTTONS(SIGNO B/W, ARCO)SECRECY OFCONVERSATIONCAMERAMODULE WITHBUTTONS ANDLOUDSPEAKINGUNITVIDEODISTRIBUTOR1145/511145/521145/531145/541145/111145/121145/131145/141145/501145/591145/611145/621145/631145/641145/741745/201745/211745/22955/401715/11705/9551740/11740/955789/5b--------------------11----2222------------1111----22222222--------------------22------------------------------------------1---1---1--1----1----11112222333444445----------1111----11----------------------------------------11----2222------------1111----22222222--------------------22--111122223334444455--11--11--11--11--111---1---1---1---1----1---1---1---1---1----111122223334444455123456789101112131415161718192012345678910111213141516171819201234567891011121314151617181920123456789101112131415161718192011111111111111111111MODULES WITHBUTTONS ANDREPERTORYMODULEPOWER SUPPLYARCOSIGNO B/WFRAMESAND MODULEHOLDEREMBEDDINGBOXESNO. BUTTONS1234567891011121314151617181920


TECHNICAL INFO• 199TECHNICALINFOK-STEEL PUSHBUTTON PANEL: WITH COLOUR CAMERA FROM 1 TO 20 BUTTONS(SIGNO COLOURS, UTOPIA)1155/611155/621155/631155/111155/12A1155/13A1155/14A1155/501155/591155/911155/921155/931145/741755/451155/301155/311155/32A955/401703/171703/9551740/40 o1740/41 o1740/421740/955789/5b--------------------11----222-------------1111---22222222233------------------------------------------1---1---1---1---1----11112222333344445---------1---1----11------------------11--------------------11----222-------------1111---22222222233--11112222333344445511111111111111111111---1--11--11--11--111-1-1---1---1---1----1---1---1---1---1----112222333344445555123456789101112131415161718192012345678910111213141516171819201234567891011121314151617181920123456789101112131415161718192011111111111111111111MODULES WITHBUTTONS ANDREPERTORYMODULEPOWER SUPPLYSIGNOCOLOURSEMBEDDINGBOXESNO. BUTTONS1234567891011121314151617181920FRAMESAND MODULEHOLDERSECRECY OFCONVERSATIONCAMERAMODULEMODULES WITHBUTTONS ANDLOUDSPEAKINGUNITVIDEODISTRIBUTORUTOPIAWhite.Anthracite.Platinum.Colour.


200 •K-STEEL PUSHBUTTON PANEL: WITH B/W CAMERA FROM 1 TO 20 BUTTONS(SIGNO B/W, ARCO)1155/611155/621155/631155/111155/12A1155/13A1155/14A1155/501155/591155/911155/921155/931145/741155/301155/311155/32A955/401715/11705/9551740/11740/955789/5b--------------------11----2222------------1111----2222222233------------------------------------------1---1---1---1---1----11112222333344445---------1---1----11------------------11--------------------11----2222------------1111----2222222233--111122223333444455--11--11--11--11--111---1---1---1---1----1---1---1---1---1--11111111111111111111--112222333344445555123456789101112131415161718192012345678910111213141516171819201234567891011121314151617181920123456789101112131415161718192011111111111111111111MODULESWITH BUTTONSANDREPERTORYMODULEPOWER SUPPLYSIGNO B/W1755/30AEMBEDDINGBOXESNO. BUTTONS1234567891011121314151617181920FRAMESAND MODULEHOLDERSECRECY OFCONVERSATIONMODULES WITHBUTTONS ANDLOUDSPEAKINGUNITCAMERAMODULEVIDEODISTRIBUTORARCO5 WIRES VIDEO DOOR PHONES


TECHNICAL INFO4+n DOOR PHONES4+(n-2)5SIGNO4+(n-1)5ATLANTICO4+nSINTHESI9+n786/112ELECTRONIC DOOR PHONE DIAGRAM for 4+n wire systemTECHNICALINFO• 201


202 •SINTHESI PUSHBUTTON PANEL: FROM 1 TO 20 BUTTONS(ATLANTICO DOOR PHONE, SIGNO)White.Anthracite.Platinum.1145/511145/521145/531145/541145/201145/211145/221145/5001145/111145/121145/131145/141145/501145/591145/611145/621145/631145/64786/111140/1 o1140/41 o1140/421133/111--------------------1111--------------------1111----222222----------1111--------11--11--11--11--111---1---1---1---1----1---1---1---1---1--11111111111111111111------------------------------------------1---1---1---1---1----11112222333344445--------------1111----------------------11--------------------1111--------------------1111----222222----------1111------1111111111111111111112345678910111213141516171819201234567891011121314151617181920MODULESARRANGED FORLOUDSPEAKINGUNITLOUDSPEAKINGUNITMODULES WITHBUTTONS ANDREPERTORYMODULEPOWER SUPPLYSIGNODOOR PHONEATLANTICODOOR PHONEEMBEDDINGBOXESNO. BUTTONS1234567891011121314151617181920FRAMESAND MODULEHOLDER4+n DOOR PHONES


TECHNICAL INFO• 203TECHNICALINFOK-STEEL PUSHBUTTON PANEL: FROM 1 TO 20 BUTTONS(ATLANTICO DOOR PHONE, SIGNO)White.Anthracite.Platinum.1155/611155/621155/631155/201155/211155/22A1155/111155/12A1155/13A1155/14A1155/501155/591155/911155/921155/93786/111140/1 o1140/41 o1140/421133/111--------------------1111----2222------------1111----222222--11--11--11--11--111---1---1---1---1----1---1---1---1---1--------------------------------------------1---1---1---1---1----11112222333344445--------------1111----------------------11--------------------1111----2222------------1111----2222221111111111111111111112345678910111213141516171819201234567891011121314151617181920MODULESARRANGED FORLOUDSPEAKINGUNITLOUDSPEAKINGUNITMODULES WITHBUTTONS ANDREPERTORYMODULEPOWER SUPPLYATLANTICODOOR PHONESIGNODOOR PHONEEMBEDDINGBOXESNO. BUTTONS1234567891011121314151617181920FRAMESAND MODULEHOLDER


1+n DOOR PHONE1+n DOOR PHONE1+(n-1)2ATLANTICOTRANSFORMER 12 V1+nENTRY PANEL22ELECTRICLOCKELECTRONIC DOOR PHONE DIAGRAM for 1+n wire system204 •


TECHNICAL INFO• 205TECHNICALINFO1145/511145/521145/531145/541145/201145/211145/221145/671145/741145/111145/121145/131145/141145/501145/591145/611145/621145/631145/649000/2301133/35A1--------------------1111--------------------1111----2222222---------1111--------111-111-111-111-1111---1---1---1---1-----------------------11111111111111111111--111122223333444455---------------------1---1---1---1---1----1---1---1---1---1----11112222333344445-------------1111-----------------------1--------------------1111--------------------1111----2222222---------1111-------111111111111111111111234567891011121314151617181920MODULESARRANGED FORLOUDSPEAKINGUNITLOUDSPEAKINGUNITSECRECY OFCONVERSATIONMODULES WITHBUTTONS ANDREPERTORYMODULETRANSFORMERATLANTICODOOR PHONEEMBEDDINGBOXESNO. BUTTONS1234567891011121314151617181920FRAMESAND MODULEHOLDERSINTHESI PUSHBUTTON PANEL: FROM 1 TO 20 BUTTONS(ATLANTICO DOOR PHONE)


206 •K-STEEL PUSHBUTTON PANEL: FROM 1 TO 20 BUTTONS(ATLANTICO DOOR PHONE)1155/611155/621155/631155/301155/311155/32A1145/741155/111155/12A1155/13A1155/14A1155/501155/591155/911155/921155/939000/2301133/35A11--------------------1111---2222-------------111----2222222--11--11--11-111-1111---1---1---1---1----1---1---1------------111122223333444455---------------------------------1---1----1---1---1---1---1----11112222333344445---------1---1111-----------------------11--------------------1111---2222-------------111----2222222111111111111111111111234567891011121314151617181920MODULES WITHLOUDSPEAKINGUNITSECRECY OFCONVERSATIONMODULES WITHBUTTONS ANDREPERTORYMODULETRANSFORMERATLANTICODOOR PHONEEMBEDDINGBOXESNO. BUTTONS1234567891011121314151617181920FRAMESAND MODULEHOLDER1+n DOOR PHONE


DIMENSIONSMODO VIDEO DOOR PHONECOLOUR VIDEO DOOR PHONE12935220 mm - 8,66 in220Dimensions(H x W x D) mm(9 mm protrusionfrom wall)5,081,388,66Dimensions(H x W x D) in(0,35 in protrusionfrom wall)TECHNICALINFO129 mm - 5,08 in• 207


DIMENSIONSAIKO VIDEO DOOR PHONE16029,7130 mm - 5,12 in130Dimensionsof the monitor(H x W x D) mm6,301,175,12Dimensionsof the monitor(H x W x D) in160 mm - 6,30 in208 •


TECHNICAL INFOFOLIO HANDSFREE VIDEO DOOR PHONE148 mm - 5,83 inTECHNICALINFO170 mm - 6,69 inInstallationon plasterboard wall129 mm5,08 in135 mm5,32 in135 mm5,32 inm1550 mm61,02 inEmbeddingbox53 mm2,08 in131 mm5,16 in• 209


DIMENSIONSIMAGO HANDSFREE VIDEO DOOR PHONE38 mm1,50 in 220 mm - 8,66 in124 mm - 4,88 in210 •


TECHNICAL INFOSIGNO VIDEO DOOR PHONE AND DOOR PHONECOLOUR AND B/W VIDEO DOOR PHONE205 mm - 8,07 in22550246Dimensions of themonitor with add-on(H x W x D) mm8,861,97225 mm - 8,86 in9,68Dimensions of themonitor with add-on(H x W x D) inDOOR PHONE85 mm - 3,35 in22542106Dimensions of thedoor phone with add-on(H x W x D) mm8,861,654,17Dimensions of thedoor phone with add-on(H x W x D) in225 mm - 8,86 inTECHNICALINFO• 211


DIMENSIONSUTOPIA VIDEO DOOR PHONEHANDSET VERSION180 mm - 7,08 in55 mm - 2,16 in228 mm - 8,97 in212 •


TECHNICAL INFOHANDSFREE VERSION142 mm - 5,59 in 50 mm - 1,97 inTECHNICALINFO225 mm - 8,86 inEmbeddingboxFrameTOP240 mm - 9,45 inTOP242 mm - 9,53 inBracket100 mm3,94 in55 mm2,16 in155 mm6,10 in55,5 mm2,18 in5157 mm6,18 in100 mm3,94 in• 213


DIMENSIONSARCO VIDEO DOOR PHONE206 mm - 8,11 in230 mm - 9,05 in214 •


TECHNICAL INFOATLANTICO DOOR PHONE100 mm - 3,94 in 64 mm - 2,52 inTECHNICALINFO236 mm - 9,29 in• 215


DIMENSIONSMOD. 1130 DOOR PHONE77 mm - 3,03 in 56 mm - 2,20 in218 mm - 8,58 in216 •


TECHNICAL INFODUO HANDSFREE DOOR PHONE88 mm - 3,46 in230 mm - 9,05 in209 mm - 8,23 in195 mm - 7,68 in104 mm4,09 inEmbeddingbox32 mm1,26 in128 mm5,04 inFrameTECHNICALINFO• 217


DIMENSIONSSINTHESI ENTRY PANELFLUSH-MOUNTED VERSION45 mm1,77 in118 mm4,64 in244 mm9,60 in370 mm14,56 inH1114 / 204 / 294 / 384 mm4,49 / 8,03 / 11,57 / 15,12 inH1114 / 204 / 294 / 384 mm4,49 / 8,03 / 11,57 / 15,12 inH1114 / 204 / 294 / 384 mm4,49 / 8,03 / 11,57 / 15,12 in45 mm1,77 in125 mm4,92 in250 mm9,84 in375 mm14,76 inH2119 / 209/ 299/ 389 mm4,68 / 8,23 / 11,77 / 15,31 inH2119 / 209/ 299/ 389 mm4,68 / 8,23 / 11,77 / 15,31 inH2119 / 209/ 299/ 389 mm4,68 / 8,23 / 11,77 / 15,31 inNOTE: H1 = 114, 204, 294, 384 indicates flush mounting height and H2 = 119, 209, 299, 389 indicatesto total height relative to 1, 2, 3 and 4 module versions.WALL-MOUNTED VERSION158 mm6,22 in79 mm3,11 in287 mm11,30 in79 mm3,11 in416 mm16,38 in79 mm3,11 inH3: 151 / 241 / 331 / 421 mm5,95 / 9,49 / 13,03 / 16,57 inH3: 241 / 331 / 421 mm9,49 / 13,03 / 16,57 inH3: 331 / 421 mm13,03 / 16,57 in59 mm2,32 in59 mm2,32 in59 mm2,32 inNOTE: H3 referred to the total height may differ according to the number of modules that the case may contain.218 •


TECHNICAL INFOK-STEEL ARMORED ENTRY PANEL138 mm5,43 in286 mm11,26 in55 mm2,16 in435 mm17,12 inTECHNICALINFOH1139 / 256 / 376 / 522 mm5,47 / 10,08 / 14,80 / 20,55 inH1139 / 256 / 376 / 522 mm5,47 / 10,08 / 14,80 / 20,55 inH1139 / 256 / 376 / 522 mm5,47 / 10,08 / 14,80 / 20,55 in148 mm5,82 in296 mm11,65 in444 mm17,48 inH2148 / 266 / 384 / 532 mm5,82 / 10,47 / 15,12 / 20,94 inH2148 / 266 / 384 / 532 mm5,82 / 10,47 / 15,12 / 20,94 inH2148 / 266 / 384 / 532 mm5,82 / 10,47 / 15,12 / 20,94 inNOTE: H1 = 139, 256, 376, 522 indicates flush mounting height and H2 = 148, 266, 384, 532 indicates to total height relative to 1, 2, 3and 4 module versions.• 219


DIMENSIONSSMYLE ENTRY PANELVIDEO DOOR PHONE VERSIONDOOR PHONE VERSION99 mm - 3,90 in99 mm - 3,90 in180 mm - 7,09 in180 mm - 7,09 inEMBEDDING BOX AND FRAME218 mm - 8,58 in218 mm - 8,58 in209 mm - 8,23 in115 mm4,53 in47 mm1,85 in131 mm5,16 in131 mm5,16 in220 •


TECHNICAL INFOMIKRA ENTRY PANEL99 mm - 3,90 in1852099Compactdimensions(H x W x D) mm7,280,793,90Compactdimensions(H x W x D) inTECHNICALINFO185 mm - 7,28 in• 221


DIMENSIONSMOD. 725 ENTRY PANELVIDEO DOOR PHONE SYSTEM53 mm2,08 in102 mm4,01 in 194 mm - 7,64 in 307 mm - 12,08 in 399 mm - 15,71 in43 mm1,69 in113 mm5,23 in 205 mm - 8,07 in318 mm - 12,52 in410 mm - 16,14 inH2H2H2H2H1H1H1H11 fila 2 file3 file4 file512 mm - 20,16 in604 mm - 23,78 in523 mm - 20,59 in615 mm - 24,21 inH2H2H1H15 file6 file222 •


TECHNICAL INFODIMENSIONS VIDEO DOOR PHONE SYSTEMDimension HEIGHTFlush H1Flush H2Number of buttons on entry panelmm in mm in 1 row 2 rows 3 rows 4 rows 5 rows 6 rows297 11,69 312 12,28 - 4 - - - -321 12,64 336 13,23 - 6 - 30 - -345 13,58 360 14,17 1-2 8 27 - 53 60369 14,53 384 15,12 - 10 - 38 - 66393 15,47 408 16,06 3-4 12 - - - -417 16,42 432 17,01 5 14 - - - -441 17,36 456 17,95 6 16 40 50 74 84465 18,31 480 18,90 7 18 - - - -489 19,25 504 19,84 8 20 - - - -513 20,19 528 20,79 - 22 - - - -537 21,14 552 21,73 - 24 - - - -561 22,08 576 22,68 - 26 - - - -585 23,03 600 23,62 - 28 - - - -Dimension WIDTHFlushFrontmm 102 194 307 399 512 604in 4,01 7,64 12,08 15,71 20,16 23,78mm 113 205 318 410 523 615in 5,23 8,07 12,52 16,14 20,59 24,21TECHNICALINFO• 223


DIMENSIONSMOD. 725 ENTRY PANELDOOR PHONE SYSTEM43 mm1,69 in102 mm4,01 in 194 mm - 7,64 in 307 mm - 12,08 in 399 mm - 15,71 inH1H2H2 H1H2H2H2H2H1H1H1H11 fila 2 file3 file4 file113 mm - 5,23 in 205 mm - 8,07 in 318 mm - 12,52 in 410 mm - 16,14 in512 mm - 20,16 in604 mm - 23,78 in5 file6 file523 mm - 20,59 in 615 mm - 24,21 in224 •


TECHNICAL INFODIMENSIONS DOOR PHONE SYSTEMDimension HEIGHTFlush H1Flush H2Number of buttons on entry panelmm in mm in 1 row 2 rows 3 rows 4 rows 5 rows 6 rows177 6,97 192 7,56 - 4 - - - -201 7,91 216 8,50 - 6 - - - -225 8,86 240 9,45 1-2 8 - - - -249 9,80 264 10,39 - 10 - - - -273 10,75 288 11,34 3-4 12 - 32 - -297 11,69 312 12,28 5 14 - - - -321 12,64 336 13,23 6 16 30 40 - -345 13,58 360 14,17 7 18 33 44 - 70369 14,53 384 15,12 8 20 36 48 64 76393 15,47 408 16,06 - 22 - - - -417 16,42 432 17,01 - 24 - - - -441 17,36 456 17,95 - 26 - 60 - 94465 18,31 480 18,90 - 28 - - - -Dimension WIDTHFlushFrontmm 102 194 307 399 512 604in 4,01 7,64 12,08 15,71 20,16 23,78mm 113 205 318 410 523 615in 5,23 8,07 12,52 16,14 20,59 24,21TECHNICALINFO• 225


DIMENSIONSELEKTA VIDEO DOOR PHONE ENTRY PANELCOLOURS130 mm - 5,12 in31042130Compactdimensions(H x W x D) mm(16 mm protruding)12,201,655,12Compactdimensions(H x W x D) in(0,63 in protruding)310 mm - 12,20 in226 •


TECHNICAL INFOELEKTA STEEL VIDEO DOOR PHONE ENTRY PANELCOLOURS130 mm - 5,12 in31042130Compactdimensions(H x W x D) mm(16 mm protruding)12,201,655,12Compactdimensions(H x W x D) in(0,63 in protruding)TECHNICALINFO310 mm - 12,20 in• 227


COMMERCIAL INFOCOMMERCIAL ORGANIZATIONEUROPEAUSTRIADIALOG GmbHVienna • Phone +43 1 8153508www.dialog-urmet.atinfo@dialog-urmet.atBELGIUMURMET BELGIUM SPRLBrussells • Phone +32 2 5272224www.urmet.beinfo@urmetdomus.beCZECH REPUBLICURMET DOMUS s.r.o.Teplice • Phone +420 4 17532204 • Fax +420 4 17535095www.urmetdomus.czinfo@urmetdomus.czDENMARKURMET DOMUS SCANDINAVIAOslo • Phone +47 23 039320 • Fax +47 23 039329www.urmetdomus.nopost@urmetdomus.noFINLANDCLEVAR OYHyvinkaa • Phone +358 (019) 422086www.urmetdomus.fiinfo@clevar.fiFRANCEURMET CAPTIVAulnay s. Bois • Phone +33 1 48198400www.urmet-captiv.frmkt@urmet-captiv.frGERMANYGROTHE GmbHHennef • Phone +49 2242 88900www.grothe.deinfo@grothe.deGREECEKARSON S.A.Athens • Phone +30 210 3464461www.karson.grkarson@karson.grHOLLANDELBO TECHNOLOGY B.V.Eindhoven • Phone +31 (0) 40 2679888www.elbotechnology.nlinfo@elbotechnology.nlHUNGARYURMET HUNGARIA KFT.Budapest • Phone +36 1 2166230www.urmet.huurmetdomus@t-online.huIRELANDNATCOM LtdDublin • Phone +353 1 4977877www.natcom.ieinfo@natcom.ieLATVIASIA PRISTISRiga • Phone +371 6733639 • Fax +371 67336398www.pristis.compristis@pristis.lvMALTAP.A.L. - PACE ASSOCIATES LTDMarsa • Phone +356 212 47111www.palmalta.cominfo@palmalta.comNORWAYURMET DOMUS SCANDINAVIAOslo • Phone +47 23 039320 • Fax +47 23 039329www.urmetdomus.nopost@urmetdomus.noPOLANDMIWI - URMET Ltd.Lodz • Phone +48 42 6162100 • Fax +48 426162113www.miwiurmet.com.plmiwi@miwiurmet.com.plPORTUGALREXEL S.A.Lisboa • Phone +351 218 937 283www.rexel.ptjgaspar@rexel.pt228 •


COMMERCIAL INFORUSSIAURMET INTERCOM LTDSt. Petersburg • Phone +7 812 4413041www.urmet.ruspb@urmet.ruSLOVAK REPUBLICURMET s.r.o.Bratislava • Phone +421 25 3631142 • Fax +421 25 361144www.urmetdomus.skinfo@urmetdomus.skSLOVENIAVEZAVE URMET DOMUSNova Gorica • Phone +386 (0)5 330 8150www.vezave.siinfo@vezave.siSWEDENLANDBERG’SStockholm • Phone +46 8 6566940office@landbergsab.se • mattias@landbergsab.seSWITZERLANDURMET SUISSE SAMarin • Phone +41 327534360www.urmet.chvente@urmet.chTURKEYCILINGIR ELEKTRONIKAnkara • Phone +90 312 4461750 • Fax +90 312 4461755Istanbul • Phone +90 212 2226737 • Fax +90 212 2228838www.cilingirelektronic.com.trcilingir@cilingirelektronik.com.trAFRICADJIBOUTIESPDjibouti • Phone +253 828522mahamoud@espdjibouti.comEGYPTORTIGiza • Phone +20 2 7616661 • Fax +20 2 7605615orti@link.netLIBYABUKRA ELECTRIC MATERIALTripoli • Phone +218 21 334 0914 • Fax 218 21 4836852www.bukra-electric.cominfo@bukra-electric.comMOROCCOOMATEC S.A.R.L.Casablanca • Phone +212 522 258532 • Fax +212 522 258730omatec@casanet.net.ma • omatec_electric@menara.maNIGERIAAITEK NETWORK SYSTEM LTDIkeja, Lagos • Phone +234 1 7914635 • Fax +234 1 4936433wale-adeniji@aiteknetwork.comBASSCOMMIkeja, Lagos • Phone +234 (702) 8136980 • +234 1 8917310www.basscommng.comifeyinwan@basscommgroup.comTUNISIASTEDOM Société tunisienne d'équipements domotiquesAriana • Phone +216 71231496 • Fax +216 71231496sami.hachicha@gnet.tnROMANIA<strong>Urmet</strong>&Gerber Communication SrlBucharest, 43 Miletin Street, Sector 3 • RomaniaPhone +40 213200407 • Fax +40 213200408www.urmet-gerber.rosales@urmet-gerber.roUNITED KINGDOMURMET DOMUS COMMUNICATIONSAND SECURITY UK LTDGreat Notley • Phone +44 1376 556010www.urmet.co.uksales@urmet.co.uk• 229COMMERCIALINFO


COMMERCIAL ORGANIZATIONCOMMERCIAL ORGANIZATIONNORTH AMERICAUNITED STATESSummit Systems Technologies4575 Witmer Industrial Estates • Niagara Falls, NY 14305Phone 1-866-786-6480www.summit-st.netinfo@summit-st.netCANADAMIRCOM TECHNOLOGIES Ltd.Vaughan, Ontario • Phone +1 905 6604655www.mircomtech.commail@mircomtech.comLATIN AMERICAARGENTINAPEPER.S.A.Buenos Aires • Phone +54 11 47740812peper@arnet.com.arBRAZILCONDUVOXRua Visconde de Inhauma, 216 • SaúdePhone +55 11 5070 4110www.conduvox.com.brsergio@conduvox.com.brECUADORREITAL CIA. LtdaQuito • Phone +593 3238074www.reital.com.ecinfo@reital.com.ecMEXICOUNFOLD DE MEXICOGuadalajara, Jalisco • Phone +52 33 3630 3754www.urmetdomus.com.mxinfo@urmetdomus.com.mxPANAMAURMET PANAMA S.A.Panama • Phone +507 264 0833 • Fax +507 269 8227urmet.panama@gmail.comVENEZUELACITOFONO - OSCAR BRACHO RIERABarquisimeto • Phone +58 251 2552745obracho@cantv.netINDIAN SUBCONTINENTINDIAALBA URMET COMMUNICATION AND SECURITY PVT. Ltd.Gurgaon • Phone +91 124 4300630www.albaurmet.comsales@albaurmetOCEANIAAUSTRALIA (NSW - QLD - SA - WA - ACT - NT)URMET AUSTRALIA Pty Ltdt/as VIDEO INTERCOM Pty Ltd.Rozelle Australia NSW • Phone +61 2 95552715www.videointercom.com.ausales@videointercom.com.auAUSTRALIA (VIC - TAS)MTS INTERCOMSMelbourne Australia VIC • Phone +61 3 95536888www.mtsintercoms.com.ausales@mtsintercom.com.auNEW ZEALANDMTS INTERCOMSMelbourne Australia VIC • Phone +61 3 95536888www.mtsintercoms.com.ausales@mtsintercom.com.auMIDDLE EASTGIORDANIATECHNOLINKSP.O. Box 910642 Amman 11191 JordanPhone +96264649751 • Fax +96264649752technolinks@technolinks.com.joISRAELGERBER COMMUNICATION & SECURITY LtdLazarov • Phone +972 39627888 • Fax +972 39624888navi@gerber-com.netOMANGROUP 4 SECURICOR SECURITY SYSTEMS LLCP.O. Box 1625, Ruwi • Postal Code 112Sultanate of OmanPhone +96824684999 • Fax +96824602438rajat.bhambri@om.g4s.com230 •


COMMERCIAL INFOOMANGENETCOP.O. Box 3139, Ruwi 112 • Sultanate of OmanPhone +968 24706081/24702059 (Extn. 395)Fax +968 24705865www.genetco.netsekar@genetco.netCIPROK.S. SAVVIDES & SON Ltd.Nicosia • Phone +357 2 673233 • Fax +357 2 673332kssouxe@cytanet.com.cyIRANSIMARAN P.J.S. CO.Tehran • Phone +98 21 8833824 • Fax +98 21 8835073info@simaran.comKUWAITIHSAN EST.Kuwait City • Phone +965 2413944 • Fax +965 2413955ihsancom@qualitynet.netSYRIABTC - Build Tech CenterKafarsouseh - Damascus - Syria • P.O.Box: 3565Phone 011 2146846 - 011 2146847 • Fax 011 2146845www.btc-sy.cominfo@btc-sy.comLEBANONSACOTEL S.A.L.Beirut • Phone +961 1 613224/5/6 • Fax +961 1 397360www.sacotel.com.lbsacotel@sacotel.com.lbU.A.E.DOMUS ELECTRICALS LLC (Branch)Abu Dhabi • Phone +971 2 6776214 • Fax +971 2 6776216infor@domus-uae.aeSIBCA ELECTRONICSAbu Dhabi • Phone +971 2 6774861 • Fax +971 2 6782009sibcael@emirates.net.aeDubai • Phone +971 4 3362216 • Fax +971 4 3362082sibca@emirates.net.aeAl Ain • Phone +971 3 7518080 • Fax +971 3 7519280sibcaaln@emirates.net.aeU.A.E.GULF WIRELESS TELEVISION CO.Dubai • Phone +971 4 3368223 • Fax +971 4 3346068gulfwire@emirates.net.aeAL GURG ELECTRONICSDubai • Phone +971 4 2626778 • Fax +971 4 2626169deepak@age-uae.comFAR EASTCHINAURMET ELECTRONICS LtdHuizhou, GD • Phone +86 752 2097968www.urmet.cnsales@urmet.cnHONG KONGURMET JES LIMITEDHong Kong • Phone +852 2 5153866jeshk@netvigator.comINDONESIAPT. EPCON Mitra GunaJakarta • Phone +62 21 5322448www.epcon.co.idepcon@epcon.co.idSOUTH EAST PACIFICURMET ASIA PACIFIC PTE LTD10 Jalan Kilang (off Bukit Merah)#03-02 Sime Darby Enterprise Centre • Singapore 159410Phone +65 6273 2766 • Fax +65 6273 0766sales@urmetasiapac.comMALAYSIAURMET DOMUS (M) Sdn Bhd1-18, 1st floor, JALAN PANDAN PRIMA 2Kuala Lumpur, MalesiaPhone +6 03-9285 4222 • Fax +6 03-9284 7222urmet@urmetdomus.com.my• 231COMMERCIALINFO


<strong>Urmet</strong> S.p.A.reserves the right to modify the characteristics of the products illustrated without prior notice.This publication shall not be construed as a contractual document.Realization: Land, Turin - art Patrizia BedaPrint: Servizi Tipografici Carlo Colombo, Rome - July 2011


URMET S.p.A.Via Bologna, 188/C10154 Torino (ITALY)VIDEO DOOR PHONEBUILDING AUTOMATIONTELEPHONYROOM CONTROLWIRELESS BURGLAR ALARMSwitchboard Phone +39 011.24.00.000Export dept. Phone +39 011.24.00.250/256Fax +39 011.24.00.296Customer Service +39 011.23.39.810urmetdomus.cominfo@urmetdomus.itCG0611-ENG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!