Peter Hendrickson '76, DMA, conductor - Augsburg College

Gloria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stephen ChatmanGloria in excelsis Deo.Et in terra paxhomnibus bonae voluntatis.Laudamus te, Benedicimus te.Adoramus te, Glorificamus te.Glory be to God in the highest.And on earth peaceTo all those of good will.We praise thee, We bless thee.We worship thee. We glorify thee.V. Latin FireRumbambán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rafael G. InciarteLa rumba es un baile que a todo el mundo le gusta.Ninguna mujer se esconde cuando siente el ritmo sonar,y por mucho que se recate la mujer, la preciosa muchacha,se meneará la niña de la cabeza a los pies, como bailo yo.Que sabrosa esta la rumba.Rumbambán, rumbambán.Yo quisiera estar con ella.Rumbambán, rumbambán.Las mujeres bailan rumba y critican el can-canporque con el tumba tumba de la rumba tumbaran.Rumbambán, rumbambán.The Rumba is a dance that everyone likes.No woman hides herself when she feels the rhythm sound,and as much as the women would like to hide,the merry girls wiggle themselves from head to toe, just as I do.How tasty the Rumba is.Rumbambán, rumbambán.I would like to be with herRumbambán, rumbambán.The women dance the Rumba and criticize the Can-Canbecause the beat of the Rumba overwhelms them.Rumbambán, rumbambán.Salmo 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ernani AguiarLaudáte Dóminum in sánctis éjusLaudáte éum in firmament virtútis éjus.Laudáte éum in virtútibus éjusLaudáte éum secúndummultitúdinem magnitúdinis éjus.Laudáte éum in sóno túbaeLaudáte éum in psaltério et cíthara.Laudáte éum in týmpano et chóroLaudáte éum in chórdis et orgáno.Laudáte éum in cýmbalis bene sonántibusLaudáte éum in cýmbalis jubilatiónis.Ómnis spíritus láudet Dóminum.Praise the Lord in his sacred places,praise him in the firmament of his power.Praise him for his mighty acts,praise him according to his excellent greatness.Praise him with the sound of the trumpet,praise him with the psaltery and the harp.Praise him with the timbrel and the dance,praise him with strings and pipes.Praise him with high-sounding cymbals,praise him with cymbals of joy.Let everything that has breath praise the Lord!VI. Prayer and Praise(sung without pause)We Shall Walk Through the Valley in Peace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spiritual, arr. William ApplingWe shall walk through the valley of the shadow of death.We shall walk through the valley in peace.And if Jesus himself shall be our leader, we shall walk through the valley in peace.There will be no sorrowing there.There will be no sorrowing there.And if Jesus himself shall be our leader, we shall walk through the valley in peace.And if Jesus himself shall be our leader, we shall walk through the valley in peace.4