Raport Roczny Annual Report 2010 - Empik Media & Fashion

More documents

Recommendations

Info

$Microsoft PowerPoint - pl [tryb zgodno\234ci] - Empik Media & Fashion$

W 2010 r. marka Mango otrzymała tytuł doskonałości roku przyznawanyprzez miesięcznik Twój Styl.W 2010 roku marki z portfolio Ultimate Fashion brały udział w wieluakcjach reklamowych i wydarzeniach modowych tj. m.in. Elite ModelLook (Mango, New Look i Aldo), pokazy Macieja Zienia (Aldo), Press Day(prezentacja wzorów kolekcji na kolejny sezon przygotowana dla stylistów,dziennikarzy modowych i blogerów), Art Fashion Festival czy metamorfozyTrinny i Susannah w Galerii Mokotów.In 2010 Mango – Ultimate Fashion brand – won the title of excellence ofthe year awarded by the magazine Twój Styl.In 2010 brands of Ultimate Fashion portfolio took part in numerousadvertising campaigns and fashion events, e.g. Elite Model Look (Mango,New Look and Aldo), fashion shows of Maciej Zień (Aldo), Press Day(a presentation of the next season designs prepared for stylists, fashionreporters and bloggers), Art Fashion Festival as well as Trinny and Susannahshow at Galeria Mokotów.42Empik Media & Fashion S.A. | Raport Roczny 2010 Annual Report
Maratex – spółka zależna Grupy Empik Media & Fashion, działająca narynku rosyjskim i ukraińskim, na podstawie umów franczyzowych prowadzisklepy następujących marek: Peacocks, River Island, Aldo, Bodique i Esprit.W 2010 r. marki z portfolio Maratexu współpracowały z ukraińskimiprojektantami podczas Ukraińskiego Tygodnia Mody, prowadziły wspólniez kinami w Kijowie loterię dla klientów oraz przygotowały specjalnykatalog z najnowszymi trendami oraz zniżkami na kolejne zakupy. W Rosjimiało miejsce kilka spektakularnych otwarć sklepów marek: River Islandi Peacocks oraz event modowy z udziałem gwiazd sponsorowany przezBodique.Maratex is a subsidiary of Empik Media & Fashion Group that operates onRussian and Ukrainian market and, on the basis of franchise agreements,manages stores of the following brands: Peacocks, River Island, Aldo,Bodique and Esprit. In 2010 the brands of Maratex portfolio workedtogether with Ukrainian designers during Ukrainian Fashion Week. Theyconducted a lottery for clients together with cinemas in Kiev and theyprepared a special catalogue with the latest trends and discounts forfuture purchases. In Russia there were several spectacular openings ofRiver Island and Peacocks stores as well as a fashion event with celebritiessponsored by Bodique.43Empik Media & Fashion S.A. | Raport Roczny 2010 Annual Report
Page 1 and 2: Raport Roczny Annual Report 2010
Page 3 and 4: Spis treściTable of contents04List
Page 5 and 6: Letter of the Chairman of the Super
Page 8 and 9: • Ultimate Fashion wspólnie z P
Page 10 and 11: Zarząd NFI Empik Media & FashionTh
Page 14 and 15: Profil działalnościGrupa Empik Me
Page 17: Sieć sprzedażyRetail sales networ
Page 21 and 22: W 2010 r. Empik otworzył 22 nowe s
Page 23 and 24: Wdrożono także system wspierając
Page 25: Ten unikatowy w skali całej Polski
Page 29 and 30: COOL CLUB to tworzona przez zespó
Page 31: Spiele Max to odpowiednik marki Smy
Page 35 and 36: Naukę w Speak Up można rozpoczą
Page 37: Specjalnie dla dzieci stworzony zos
Page 41: W 2010 r. spółka wprowadziła na
Page 45 and 46: Firma oferuje im marki renomowanych
Page 47: Sprzedaż produktów odbywa się ta
Page 50 and 51: Grupa kładzie duży nacisk na prow
Page 53 and 54: Skrócone SkonsolidowaneSprawozdani
Page 55 and 56: TRANSLATORS’ EXPLANATORY NOTEThe
Page 57 and 58: CONSOLIDATED BALANCE SHEETAssetsAs
Page 59 and 60: CONSOLIDATED INCOME STATEMENTYear e
Page 61 and 62: CONSOLIDATED CASH FLOW STATEMENTYea
Page 63 and 64: CONSOLIDATED CASH FLOW STATEMENT co

Raport Roczny Annual Report 2010 - Empik Media & Fashion

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?