35600035 - Front Parking Sensor.pdf - uri=spal-usa

SPAL APS 1C OD .3560.0035.INSTALLATION MANUALOPERATING MANUALThe SPAL® tradename is a registered trademark.2004. reproduction prohibited.

SPAL APS 1Installation and operating manualTECHNICAL FEATURESWIRINGPower Supply voltage = 12 V / 24V Pole Colour FunctionMinimum voltage = 9 V 1 Black Battery negativeMaximum voltage = 32 V 2 White Input for reversing signalOperating current at 12.0 V = 7 mA 3 Black Parking sensor negativeOperating current at 24.0 V = 12 mA 4 Black Negative output for buzzerMaximum current for parking = 350 mA 5 Black Push-button activation / LED inputsensor activationMax current driver buzzer = 50 mA 6 Orange Ignition key input (+15)Operating temperature = -40 / +85 °C 7 White/ Speed meter input (odometer)Black8 Red/ Parking sensor activation outputWhiteIn compliance with European Directive 95/54/CE 9 Red Positive for buzzer10 Red Push-button activation / LEDpositiveAPS 1LEDBUTTONREDBLACKBLACKGNDREDBLACKSPEED ALERTBUZZERWHITE/BLACKSpeedSPEED METER+15+12V IGNITION KEYORANGERED/WHITEREDPARKING SENSORPOWER SUPPLYV+SPALPS-2 PS-3 PS-4REVERSINGLIGHTWHITEBLACKBLACKGNDBLACKBUZZERLEDBUTTONREDBLACK35600035 - Front Parking Sensor.doc Page 2 of 5 Date : 29/03/2004

SpeedSPAL APS 1Installation and operating manualThree operating waya) With speed signalb) With reversing signalc) With speed signal and reversing signala) CONNECTION WITH SPEED SIGNALonly (ODOMETER)It is possible to connect the speed signalonly, in addition to the +15 and GND. Inthis way, the parking sensor turns onwhen the speed of the vehicle is underthat programmed, for a maximum periodof 2 minutes; having exceeded theprogrammed speed, the parking sensorswitches turn off.By pushing the button when the parkingsensor is on, the system is deactivateduntil the following restarting or the nexttime the pushbutton is pushed; theblinking of the LED indicates thedeactivation state.By pushing the button when the parkingsensor is switched off, the latter isswitched on for a period of 30 seconds oruntil the set speed is exceeded.It is necessary to programme theshutdown speed (see programmingmode).Connect the white wire to negative.b) CONNECTION WITH REVERSINGSIGNAL onlyIt is possible to connect the reversesignal only, in addition to the +15 andGND. In this way, the parking sensorturns on for a period of 30 seconds eachtime reverse gear is disengaged; ifreverse gear is engaged, it switches off tothen come on again when reverse isdisengaged again.By pushing the button when the parkingsensor is on, it switches off.By pushing the button when the parkingsensor is switched off, the latter switcheson for a period of 30 seconds.It is necessary to programme theoperation with reverse gear (seeprogramming mode).Connect the white/black wire to negative.LEDBUTTON+15+12V IGNITION KEYLEDBUTTONLEDBUTTON+15REDBLACKBLACK+12V IGNITION KEYREVERSINGLIGHTREDBLACKORANGEORANGEWHITELEDBUTTONAPS 1APS 1BLACKWHITE/BLACKRED/WHITEBLACKGNDSPEED METERREDPARKING SENSORPOWER SUPPLYRED/WHITEBLACKBLACKBLACKBLACKGNDREDPARKING SENSORPOWER SUPPLYBLACKV+SPALPS-2 PS-3 PS-4GNDV+SPALPS-2 PS-3 PS-4GND35600035 - Front Parking Sensor.doc Page 3 of 5 Date : 29/03/2004

SpeedSPAL APS 1Installation and operating manualc) CONNECTION WITH SPEED ANDREVERSING SIGNALThe parking sensor switches on for aperiod of 30 seconds each time reversegear is disengaged; if reverse gear isengaged, it switches off to then come onagain when reverse is disengaged again.If the programmed speed is exceeded itswitches itself off.By pushing the button when the parkingsensor is on, it switches off.By pushing the button when the parkingsensor is switched off, the latter switcheson for a period of 30 seconds or until theprogrammed speed is exceeded.It is necessary to programme theshutdown speed (see programmingmode).It is necessary to programme theoperation with reverse gear (seeprogramming mode).LEDBUTTON+15+12V IGNITION KEYREVERSINGLIGHTREDBLACKBLACKORANGEWHITEAPS 1BLACKWHITE/BLACKRED/WHITEBLACKGNDSPEED METERREDPARKING SENSORPOWER SUPPLYBLACKV+SPALPS-2 PS-3 PS-4GNDPROGRAMMING MODESHUTDOWN SPEED PROGRAMMING• Press the pushbutton.• Switch on the ignition key keeping the pushbutton pressed down for 5 seconds à the parkingsensor switches on twice .• Release the pushbutton à the LED on the pushbutton starts to blink slowly in order toindicate the start of the programming mode.• Reach the speed desired (e.g. 15 Km/h) à the LED must blink quickly in order to indicate thatthe speed signal has been registered by the control unit.• In order to store the speed, press the pushbutton à the parking sensor switches on once inorder to indicate that the programming has taken place.• Switch off the ignition key or wait 5 minutes before exiting the programming statusOPERATING “WITH REVERSE GEAR” PROGRAMMINGSwitch on the ignition key.Engage and disengage the reverse gear 3 times.One blink of the LED confirms programming has taken place.35600035 - Front Parking Sensor.doc Page 4 of 5 Date : 29/03/2004

SPAL APS 1Installation and operating manualEXCESSIVE SPEED WARNINGThe APS 1 indicates to the driver that he is exceeding a previously set speed (for example: 130Km/h on motorways). The indication takes place by means of 2 sound of the buzzer and theblinking of the LED for 2 minutes.This function activates only when the vehicle is travelling at a speed greater thandouble the shutdown speed of the parking sensor (for example: 15 Km/h is stored asthe parking sensor shutdown speed, so over 30 Km/h the warning function can beused).In order to store the speed, it is necessary to press the pushbutton down for 3 seconds whiletravelling at the desired speed; the buzzer will emit 1 confirmation buzz. The speed is storedpermanently.It is possible to deactivate / activate the function by pressing the pushbutton down à LEDpermanently lit up for function on, LED unlit for function off.APS 1This function activates only when the vehicle istravelling at a speed greater than double theshutdown speed of the parking sensorLEDBUTTONREDBLACKBLACKGNDREDBLACKSPEED ALERTBUZZERWHITE/BLACKSpeedSPEED METER+15+12V IGNITION KEYORANGELEDBUTTONBLACKREDBLACKBUZZER35600035 - Front Parking Sensor.doc Page 5 of 5 Date : 29/03/2004