1_January 6, 2002 - The Ukrainian Weekly
1_January 6, 2002 - The Ukrainian Weekly
1_January 6, 2002 - The Ukrainian Weekly
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
46 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JANUARY 6, <strong>2002</strong><br />
No. 1<br />
CLASSIFIEDS<br />
TO PLACE YOUR AD CALL MARIA OSCISLAWSKI, (973) 292-9800 x 3040<br />
SERVICES<br />
ECOONOOMMYY AIRFAAREES<br />
+ tax<br />
NYC/Kyiv/Odesa $510 (round trip)<br />
+ tax<br />
one way $375<br />
+ tax<br />
NYC/Lviv $648 (round trip)<br />
+ tax<br />
one way $450<br />
Fregata Travel<br />
250 West 57 Street, #1211<br />
New York, NY 10107<br />
Tel.: 212-541-5707 Fax: 212-262-3220<br />
* Restrictions apply<br />
Insure and be sure. Join the UNA!<br />
MERCHANDISE<br />
WEST ARKA<br />
2282 Bloor St. W., Toronto, Ont., Canada M6S 1N9<br />
Fine Gifts<br />
Authentic <strong>Ukrainian</strong> Handicrafts<br />
Art, Books, CDs, Ceramics Andrew R. CHORNY<br />
Embroidered Goods and Supplies Manager<br />
Gold Jewellery, Icons, Magazines<br />
Newspapers, Pysankas and Supplies<br />
All Services to Ukraine, Mail-orders<br />
Tel.: (416) 762-8751 Fax: (416) 767-6839<br />
e-mail: andrew@westarka.com www.westarka.com<br />
YEVSHAN<br />
Distributor of fine <strong>Ukrainian</strong> products - Cassettes, Compact<br />
discs - Videos - Language tapes & Dictionaries - Computer<br />
fonts for PC & MAC - Imported Icons - <strong>Ukrainian</strong> Stationery<br />
- Cookbooks - Food parcels to Ukraine<br />
Call for a free catalog<br />
1-800-265-9858<br />
VISA - MASTERCARD - AMEX ACCEPTED<br />
FAX ORDERS ACCEPTED (514) 630-9960<br />
BOX 325, BEACONSFIELD, QUEBEC<br />
CANADA - H9W 5T8<br />
APON VIDEO TAPES<br />
BEST QUALITY!<br />
10TH ANNIVERSARY OF THE<br />
INDEPENDENCE OF UKRAINE.<br />
APON-2001 Viskovyi Parade<br />
APON-<strong>2002</strong> Concert in Kyiv.<br />
Price $25.00/ 5.00 postage<br />
Pojizdka Papy Rimskoho na<br />
Ukrajinu. 3 videja $ 85.00<br />
No. 2001-A-B-C<br />
Apon Video Company Inc.<br />
P.O. Box 3082 Long Island City<br />
NY, 11103 Tel. 718-721-5599<br />
We transfer European video to<br />
American $20 /5.00 postage<br />
FIRST QUALITY<br />
UKRAINIAN TRADITIONAL-STYLE<br />
MONUMENTS<br />
SERVING NY/NJ/CT REGION CEMETERIES<br />
OBLAST<br />
MEMORIALS<br />
P.O. BOX 746<br />
Chester, NY 10918<br />
845-469-4247<br />
BILINGUAL HOME APPOINTMENTS<br />
PROFESSIONALS<br />
ATTORNEY<br />
JERRY<br />
KUZEMCZAK<br />
• accidents at work<br />
• automobile accidents<br />
• slip and fall<br />
• medical malpractice<br />
FIRST CONSULTATION IS FREE.<br />
Fees collected only after<br />
personal injury case is successful.<br />
ALSO:<br />
• DWI<br />
• real estate<br />
• criminal and civil cases<br />
• traffic offenses<br />
• matrimonial matters<br />
• general consultation<br />
WELT & DAVID<br />
1373 Broad St, Clifton, N.J. 07013<br />
(973) 773-9800<br />
Michael P. Hrycak, Esq.<br />
Attorney at Law<br />
CRIMINAL AND CIVIL MATTERS<br />
TO TRIAL AND APPEAL, COMPUTER LAW<br />
Member of Bar: NJ, NY, CT, DC<br />
316 Lenox Avenue, Westfield, NJ 07090<br />
Office: (908) 789-1870<br />
GEORGE B. KORDUBA<br />
Counsellor At Law<br />
Emphasis on real estate, wills, trusts,<br />
elder law and all aspects of civil litigation<br />
Ward Witty Drive, Montville, NJ 07045<br />
Hours by appointment: 973-335-4555<br />
MISCELLANEOUS<br />
St. Vladimir’s College Inc.<br />
Grades 9-12<br />
<strong>Ukrainian</strong> Catholic Private Boarding School<br />
P.O. Box 789, Roblin, Manitoba R0L 1P0<br />
Tel.: (204) 937-2173 • Fax: (204) 937-8265<br />
Website: www.stvlads.net<br />
Single ladies and gentlemen from Poland, Eastern<br />
Europe, USA and Canada are seeking their soul mates.<br />
All ages. Colored catalogue – $5.<br />
ANOTHER CHANCE INTERNATIONAL<br />
INTERNATIONAL<br />
P.O. Box 20569<br />
Columbus, OH 43220<br />
1-614-457-3480<br />
FOR RENT<br />
VACATION CONDO - ST. THOMAS, USVI<br />
2-BEDROOM, 2-BATH<br />
Beachfront<br />
Contact Julie or Wally at (763) 561-8965<br />
E-mail: Pawlukmpls@cs.com<br />
<strong>Ukrainian</strong>s perform for students<br />
at international celebration in Detroit<br />
DETROIT – Billing the event as<br />
“America’s largest International celebration,”<br />
a Boston based organizing committee<br />
chose Detroit to offer a unique<br />
opportunity for tens of thousands of students<br />
to view expressions of various cultures.<br />
<strong>The</strong> festival presentation was tailored<br />
for middle school and high school students.<br />
Approximately 10,000 students<br />
attend this function each day to learn<br />
about the cultural diversity of the world.<br />
For this academic year, on November 13-<br />
15, 2001, over 1,200 musicians, dancers,<br />
singing groups and other performers dazzled<br />
and delighted audiences on the<br />
exposition’s four massive stages. Dozens<br />
of countries showcased their respective<br />
cultures through exhibits and ethnic<br />
activities each day.<br />
<strong>The</strong> <strong>Ukrainian</strong> Village’s song ensemble<br />
from Warren, Mich., called Zoloti<br />
Dzvony (Golden Bells) was invited to<br />
provide <strong>Ukrainian</strong> Entertainment.<br />
Established approximately seven years<br />
Jack Palance...<br />
(Continued from page 1)<br />
president of the new body added,<br />
“<strong>Ukrainian</strong>s have played important roles<br />
in the film industry since its inception.<br />
We hope that the Hollywood Trident<br />
Foundation will not only encourage those<br />
working in the industry, but also demonstrate<br />
and teach an international audience<br />
about <strong>Ukrainian</strong>s and their contributions<br />
– past and present – to the art and business<br />
of film and media worldwide.”<br />
In addition to Messrs. Palance and<br />
Borisow, the foundation’s articles of<br />
incorporation were also signed by Luba<br />
Keske, senior vice-president – administration,<br />
business affairs at MGM<br />
Pictures; Jim Makichuk, Hollywood<br />
director and screenwriter who also<br />
teaches part time at UCLA; and Los<br />
Angeles attorney Andriy Semotiuk, who<br />
will act as executive director of the<br />
body.<br />
<strong>The</strong> articles of incorporation are now<br />
being registered with the California<br />
Department of State and, following registration,<br />
will serve as the basis for<br />
obtaining IRS Section 501 (c) (3) charitable<br />
status to enable the foundation to<br />
issue tax-deductible receipts to future<br />
donors.<br />
Initial discussions envision a board of<br />
directors consisting of nine people, five<br />
of whom will come from the Los Angeles<br />
area. <strong>The</strong> new foundation hopes to attract<br />
Losten says...<br />
(Continued from page 3)<br />
Almost all of the money came from<br />
the <strong>Ukrainian</strong> immigrants of the World<br />
War II period, most of whom were political<br />
refugees and intellectuals fiercely<br />
devoted to Ukraine and the Greek-<br />
Catholic Church. That generation is now<br />
well into its senior years, and is allocating<br />
its funds towards medical and caretaking<br />
needs.<br />
“It’s time that our people in Ukraine<br />
assumed full responsibility for their<br />
parochial life,” Bishop Losten said.<br />
However, the Church’s efforts must focus<br />
on Ukraine’s youth, he added, and<br />
<strong>Ukrainian</strong> American contributions will<br />
take a social form.<br />
Such social work will include educating<br />
<strong>Ukrainian</strong>s about concepts like stewardship<br />
and charity, and organizing such<br />
efforts. For example, Bishop Losten said<br />
ago, this colorful ensemble under the<br />
direction of Olga Dubriwny Solovey, has<br />
a distinguished repertoire with an unusual<br />
track record of appearances in<br />
Metropolitan Detroit. A <strong>Ukrainian</strong> cultural<br />
exhibit booth was expertly assembled<br />
through the efforts of Branch 81 of the<br />
<strong>Ukrainian</strong> National Women’s League of<br />
America. Leadership and expertise were<br />
provided by Olena Papiz and Stefania<br />
Dub, who were assisted by other<br />
UNWLA members.<br />
In addition, a cultural discussion group<br />
was featured at the Cultural Mall.<br />
Stephen Wichar and Ms. Dub were given<br />
an opportunity to discuss the traditions,<br />
culture and history of Ukraine through<br />
questions by participating students.<br />
Both the <strong>Ukrainian</strong> exhibit and choral<br />
performances were executed skillfully<br />
and with gratifying enthusiasm. It is not<br />
often that tens of thousands of youngsters<br />
are exposed to the many rich heritages<br />
that are representative of a dynamic city<br />
like Detroit.<br />
board members from some of the other<br />
major foundations and institutions in the<br />
<strong>Ukrainian</strong> community in North America,<br />
and also hopes to include three honorary<br />
members nominated from the Producers<br />
Guild of Ukraine. Board members will be<br />
expected to be active and serve a threeyear<br />
term.<br />
Foundation members have had preliminary<br />
discussions with faculty and administration<br />
officials at UCLA and said they<br />
are encouraged by the prospect of undertaking<br />
some film-related projects in conjunction<br />
with the <strong>Ukrainian</strong> students’<br />
club there.<br />
Mark Semotiuk, president of the<br />
UCLA <strong>Ukrainian</strong> Students’ Club, has<br />
asked the <strong>Ukrainian</strong> community at large<br />
to contact any <strong>Ukrainian</strong> students currently<br />
at UCLA, or other colleges in the<br />
Los Angeles vicinity, and ask them to get<br />
in touch with him. He may be reached by<br />
email at msemotiu@ucla.edu or through<br />
the Hollywood Trident Network, c/o<br />
Andriy Semotiuk, Manning & Marder,<br />
6605 S. Figueroa St., Los Angeles, CA<br />
90017.<br />
<strong>The</strong> Hollywood Trident Foundation<br />
will work closely with both the<br />
Hollywood Trident Network and the<br />
<strong>Ukrainian</strong> Student’s Club at UCLA. While<br />
the network will continue to attract entertainment-related<br />
individuals for networking<br />
purposes, the students club will seek<br />
to bring together <strong>Ukrainian</strong> students in the<br />
Los Angeles area.<br />
he sees a dire need for Ukraine’s<br />
Catholics to reach out to the country’s<br />
poorest people. <strong>The</strong> Basilian sisters’ goal<br />
of creating an orphanage for 60 girls is a<br />
perfect example of the types of projects<br />
Americans are considering.<br />
In just 10 years, the relationship<br />
between <strong>Ukrainian</strong> Catholics and their<br />
American counterparts has come full circle,<br />
Bishop Losten said. Instead of sending<br />
materials east, the <strong>Ukrainian</strong> Catholic<br />
Church in the United States is now buying<br />
religious items from Ukraine, where<br />
Catholic factories and publishing houses<br />
are operating. “We can buy cheaper over<br />
there than we can buy it here because of<br />
the high cost of living,” he said. “And<br />
they do good work over there.”<br />
However, though the Church today is<br />
standing on its own two feet, <strong>Ukrainian</strong><br />
Catholics in the United States still have<br />
an important role, as Cardinal Husar said:<br />
“<strong>The</strong>ir function of representing Ukraine<br />
in the West is not finished.”