13.07.2015 Views

Download PDF - SYSTEXX

Download PDF - SYSTEXX

Download PDF - SYSTEXX

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PRESS RELEASE<strong>SYSTEXX</strong> by VitrulanDecorative, environmentally friendlyand sustainableAccording to the last edition of the European Architectural Barometer*,96% of French architects report a strong demand for ecologicalbuilding materials. When they select the materials, architects checkto determine whether the products that they have picked out also haveenvironmental certification. They (78%) are definitely ready to investmore money in such materials.Today a building has to offer its occupants not only comfort and healthysurroundings, but should also achieve a positive environmental balance.The requirements are diverse. The well-being of future generationsmust be considered. Surroundings which are healthy and comfortableare just as important. In addition, a contribution to economical, longlastingliving space should also be made – naturally without having toforego the aesthetic aspects.* Study done every quarter by Arch-Vision in which 1.200 architects from Germany, France, Italy, TheNetherlands, Spain and Great Britain are surveyed.Marie-Laurence Cattoire Relation Presse42 rue Trousseau 75011 Paristél 01 40 21 08 13 fax 01 43 38 63 89e-mail cattoire@cattoire.com web www.cattoire.com


From the raw material to the glass yarn<strong>SYSTEXX</strong> is made of 100% natural and pollutant-free mineralproducts such as quartz sand, baking soda, lime anddolomite.When you heat these substances to 1250° C, glass is created.The batch of glass is then quickly pulled into numerous singlefilaments which are later put together again to form glassyarn.From the glass yarn to the wall covering<strong>SYSTEXX</strong> wall coverings are woven together on traditionalweaving looms. Most of the designs are made using Jacquardweaving techniques with which extremely fine reliefs andcontours can be created. At the end, the fabric receives afinish which gives it stability and makes it supple. Afterwardsthe back of the wall covering is pre-coated with adhesive atthe plant and this ensures homogenous application of theadhesive and makes processing much simpler.


<strong>SYSTEXX</strong> by VitrulanWall coverings of glass yarnfor healthy livingECOLOGICAL PRODUCTS<strong>SYSTEXX</strong> by Vitrulan is a glass fabric made of 100% natural materials.The wall coverings do not contain cancer-causing substances and donot emit allergens or pollutants. They allow the walls to breath andgive germs almost no chance to survive. This is the reason that thesewall coverings are very good for use in hygiene, health and safetysensitiveareas such as, for example, in hospitals, labs, day nurseries,wet rooms and even in the production rooms of food-processing plants.All raw materials adhere to the product list of the Robert Koch Institute.LONG LIFESPAN FOR NEW CONSTRUCTION ANDRENOVATIONAn analysis of the life cycle of <strong>SYSTEXX</strong> showed that the glass-basedwall coverings are extremely friendly to the environment, presentabsolutely no risks to health and contribute positively to the quality ofthe indoor rooms of a building.Since only normal industrial trash is created* (i.e. packaging cartonfor the rolls, leftover wall covering) and no adhesive is applied to thewall, <strong>SYSTEXX</strong> makes for cleaner construction sites.With at least 30 years of useful life, long renovation intervals and lowmaintenance costs, <strong>SYSTEXX</strong> by Vitrulan is more economical than anyother product has ever been before. <strong>SYSTEXX</strong> offers a functional andaesthetic solution which technical supervisors and cost planners fromthe building industry will learn to appreciate.UNIQUE TEXTILE APPEARANCE<strong>SYSTEXX</strong> has highest Oeko-Tex classification** (i.e. class 1*** for babyapparel). This label which is used by the textile industry is recognizedinternationally and guarantees the harmlessness of the wall coveringsto both skin and breathing passages.* Normal industrial waste is waste which is neither inert nor hazardous trash and can sometimes be processedin the same facility as household trash.** TEXTILES VERTRAUEN N (trust textiles): Pollutant-tested textiles in accordance with the Oeko-Tex standard.*** With the exception of <strong>SYSTEXX</strong> V22, class 3<strong>SYSTEXX</strong> has water-activatable adhesive appliedto the back* and has the environmental productdeclaration from the German Institute of Buildingand Environment (IBU).Some data:- Use on non-energetic natural resources: Onlysmall amounts of raw materials are consumedduring the glass making phase. Natural resourcesare not endangered by this.- Consumption of energetic natural resources:After being applied to the wall, <strong>SYSTEXX</strong> requires nomore energy and also does not emit substances intothe environment. Maintenance is not necessary.- Emissions into bodies of water: An internalcirculation for the reuse of water at the productionsite ensures less water consumption and preventscontamination of the environment.- Contribution to the healthy quality of indoorspace: The product (without coatings) contains nosolvents and emits no volatile, organic compounds.The adhesive coating on the back of the wall coveringis primarily based on a polymer emulsion which ismade from water and products of natural origin. Onlya very small amount of water is required for lateractivation of the adhesive.- Product properties which contribute to a buildingclimate with an agreeable smell: No disagreeableodors whatsoever are created when <strong>SYSTEXX</strong> is beingprocessed. Ventilation is not necessary. This meansthat the wall covering can also be used in livingareas.- Ecological balance: Tremendous cost advantagessince no maintenance is required and a lifetime of 30years.* Except for <strong>SYSTEXX</strong> Active L65 and <strong>SYSTEXX</strong> Active M39


<strong>SYSTEXX</strong> by VitrulanEcology meets decoA LARGE VARIETY OF DESIGNSWhether stylish and elegant with timeless lines, or attractive andmodern with large designs or sober and classic with unobtrusive,perhaps even smooth surfaces – <strong>SYSTEXX</strong> currently offers the mostextensive variety of designs on the market today.<strong>SYSTEXX</strong> wall coverings are made with Jacquard weaving techniqueswhich guarantee a high degree of stability and variety of design. Floralpatterns, elements from the plant world, geometrical or graphicalstructures ... each design impresses with its fine workmanship andunique reliefs.MORE COLOR FOR YOUR PROJECTSWithout serious loss of structure, these glass-based wall coveringssurvive up to 10 renovation cycles. If, for example, you repaint everythree years, that gives you a lifespan of approximately 30 years. Anunlimited spectrum of colors is available with which you can redesignthe wall coverings again and again. By combining motif and surface,countless variations are possible which you can change any time youwant with new color combinations.The functional properties of <strong>SYSTEXX</strong> (resistance to physical strain,reinforcement of tears, longevity, and so on) open up unlimitedpossible applications, from apartment buildings down to use in highlyfrequented facilities which are open to the public.<strong>SYSTEXX</strong> is also suitable for lively designed children’s or adolescents’bedrooms, for individual school rooms and after-school childcarefacilities.From wet rooms to individually designed bathrooms to wellness areas– <strong>SYSTEXX</strong> and tiles are an optimal combination. A new paint job and,bingo, your room has a new look – without even having to bother withthe tiles!Use wall coverings with bright colors for playrooms and sportsfacilities. This gives you an environment which is stimulating andexciting.Use <strong>SYSTEXX</strong> to individually design all kinds of rooms. And that not onlyapplies to the rooms of a home but also to public areas such as, forexample, entrance halls, hotel rooms or offices. The immense varietyof motifs and color combinations offers a wide range of possibilitiesfor unique design. Give your creativity full rein!


<strong>SYSTEXX</strong> by VitrulanWall coverings woven from glass yarnIn the spring of 2010, Vitrulan - a North Bavarian industrial company and maker of glass-based wall coverings and Europeanmarket leader in this segment - placed a new collection of high-quality products on the market which fulfill highest demandson functionality and aesthetics.<strong>SYSTEXX</strong> is the result of the company’s intensive research and developmental work and its more than 50 years of experiencein making these products.With its strict quality standards, sophisticated graphic work, new surface designs, incredibly easy processing and, last butnot least, the new functionalities which are now possible for walls, <strong>SYSTEXX</strong> has revolutionized the world of glass fabricand become its best representative.<strong>SYSTEXX</strong> by Vitrulan is available in 3 product groups.<strong>SYSTEXX</strong> Premium is the very first wall covering with a lifetime warranty. The designs are made using Jacquardweaving techniques. Their functional and ecological properties have been checked by TÜV and these properties areretained over the entire life cycle. Vitrulan guarantees this for 30 years. <strong>SYSTEXX</strong> Premium is equipped with wateractivatableadhesive on the back to make hanging fast and clean.<strong>SYSTEXX</strong> Comfort includes classical designs from smooth to robust. All of them have the water-activatable adhesiveon the back. For maximum efficiency in commercial areas, the designs are pre-pigmented in white. The <strong>SYSTEXX</strong> ComfortV22 glass fleece even gives you completely smooth walls.<strong>SYSTEXX</strong> Active innovative wall coverings are Vitrulan’s “extra” for your walls. They connect the functional andecological properties of all <strong>SYSTEXX</strong> wall coverings with an extra function: the renovation of uneven substrates withoutpreliminary preparation, the wall as a magnetic presentation area or an unobtrusive platform for your own company logo.RELIABLE SOLUTIONSThanks to its tear reinforcement property, <strong>SYSTEXX</strong> is perfect for the long-term stabilization of dry wall made of sandwichtypeplaster board and also suitable for plaster substrates. The technical properties of <strong>SYSTEXX</strong> products were certified byseveral independent test labs. These properties make a wide variety of different uses possible – from apartment buildingsto technical labs or heavily frequented areas. The products are so good that Vitrulan offers a 30-year lifetime warrantycovering the ecological and functional properties of the product group <strong>SYSTEXX</strong> Premium and <strong>SYSTEXX</strong> Active S38. The wallcoverings made with the sophisticated Jacquard weaving techniques offer great stability and excellent resistance to impactsand piercing.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!