Triumph von Zeit und Wahrheit. - HÄNDEL in Halle - Stadt Halle, Saale
Triumph von Zeit und Wahrheit. - HÄNDEL in Halle - Stadt Halle, Saale
Triumph von Zeit und Wahrheit. - HÄNDEL in Halle - Stadt Halle, Saale
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Willkommen <strong>in</strong> der <strong>Stadt</strong> der Barockmusik.<br />
Genießen Sie die 1.200 Jahre alte <strong>Stadt</strong> <strong>und</strong> das<br />
romantische <strong>Saale</strong>tal.<br />
<strong>Halle</strong> ist e<strong>in</strong>e Reise wert!<br />
Die <strong>Stadt</strong> <strong>in</strong> Mitteldeutschland im Herzen<br />
Europas kann auf e<strong>in</strong>e 1.200 Jahre alte<br />
Geschichte blicken <strong>und</strong> bietet jedem Besucher<br />
etwas: Händel <strong>und</strong> Halloren, Frührenaissance<br />
<strong>und</strong> Aufklärung, Musiker- <strong>und</strong><br />
Dichterparadies oder Industrie- <strong>und</strong> Wissenschaftsstandort.<br />
Von der<br />
besonderen Kultur<strong>und</strong><br />
Kunstgeschichte<br />
künden die Burg Giebichenste<strong>in</strong><br />
<strong>und</strong> die<br />
Moritzburg – älteste<br />
<strong>und</strong> jüngste Burg am<br />
<strong>Saale</strong>strand – die berühmten<br />
Franckeschen<br />
Stiftungen, die Marktkirche <strong>und</strong> der Glockenturm<br />
auf dem Marktplatz. Mit der weltberühmten<br />
Himmelsscheibe <strong>von</strong> Nebra aus<br />
der Bronzezeit, im Landesmuseum für Vorgeschichte<br />
zu sehen,<br />
<strong>und</strong> dem 50 Millionen<br />
Jahre alten Urpferdchen<br />
im Geiseltalmuseum,<br />
s<strong>in</strong>d wichtige<br />
archäologische F<strong>und</strong>e<br />
zu bew<strong>und</strong>ern. Reizvolle<br />
Ausflüge bieten<br />
Gartenträume, Fluss<strong>und</strong><br />
Industrielandschaften. Der Kosmopolit<br />
Georg Friedrich Händel wurde 1685 <strong>in</strong><br />
<strong>Halle</strong> geboren. Kraftvolle Impulse nahm er<br />
<strong>in</strong> die Welt mit: Die lutherisch geprägte<br />
Ausbildung am Gymnasium, „die verschiedenen<br />
Setzarten“ der Musik fremder<br />
Völker, die er <strong>in</strong> der Marktkirche bei<br />
Friedrich Wilhelm Zachow erlernte, als<br />
Organist am Dom, wo sich aus Frankreich<br />
<strong>und</strong> der Pfalz vertriebene Hugenotten zum<br />
reformierten Gottesdienst versammelten,<br />
Burg Giebichenste<strong>in</strong> an der <strong>Saale</strong> I Himmelsscheibe <strong>von</strong> Nebra<br />
FESTSPIELREISEN AUS DEM PROGRAMM<br />
<strong>und</strong> den Geist der Früh-aufklärung an der<br />
neu gegründeten Friedrichs-Universität, an<br />
der Händel e<strong>in</strong>geschrieben war.<br />
Entdecken Sie die <strong>Stadt</strong> zwischen Tradition <strong>und</strong><br />
Moderne!<br />
Willkommen zu<br />
den <strong>HÄNDEL</strong>-<br />
Festspielen 2007<br />
Seit 1922 <strong>in</strong> zeitlichen<br />
Abständen <strong>und</strong> seit<br />
1952 jährlich f<strong>in</strong>den<br />
die <strong>HÄNDEL</strong>-Festspiele<br />
<strong>in</strong> Georg Friedrich Händels Geburtsstadt<br />
<strong>Halle</strong> an der <strong>Saale</strong> statt. Das Händel-<br />
Haus als Geburtshaus des Komponisten im<br />
Herzen der 1.200 Jahre alten <strong>Stadt</strong> gilt <strong>in</strong><br />
der <strong>in</strong>ternationalen Fachwelt als Zentrum<br />
der Händel-Pflege <strong>und</strong> -Forschung <strong>und</strong><br />
steht während des größten Festivals im<br />
Land Sachsen-Anhalt im Mittelpunkt für<br />
Kunst, Kultur, Wissenschaft <strong>und</strong> ungewöhnliche<br />
Begegnungen.<br />
Ihren Ausgangspunkt nahmen die Festspiele<br />
mit der Wiederbelebung der Händel-<br />
Oper. Diese steht auch heute noch an erster<br />
Stelle auf dem Festspielprogramm. So wird<br />
die 65. Inszenierung vom OPERNHAUS<br />
HALLE vorbereitet. Das Händelfestspielorchester<br />
<strong>Halle</strong> lässt die Werke des Barockmeisters<br />
auf historischem Instrumentarium<br />
erkl<strong>in</strong>gen. Interessante<br />
Bereicherung erfahren<br />
die Festspiele<br />
durch die Aufführung<br />
<strong>von</strong> Werken aus dem<br />
Schaffen <strong>in</strong> Sachsen-<br />
Anhalt beheimateter<br />
<strong>und</strong> <strong>in</strong> geistiger Nähe<br />
zu Händel stehender<br />
Komponisten. Damit bieten die <strong>HÄNDEL</strong>-<br />
Festspiele dem <strong>in</strong>ternationalen Publikum<br />
stets auch Neuheiten, Wiederentdeckungen<br />
Portrait Georg Friedrich Händel I Oper Amadigi<br />
<strong>und</strong> verschiedene Interpretationsstile<br />
an authentischen<br />
Orten wie dem Dom, der<br />
Marktkirche, dem Händel-<br />
Haus oder im historischen<br />
Goethe-Theater im nahe gelegenen<br />
Bad Lauchstädt.<br />
Und wer das Festival nutzt,<br />
um die 1.200 Jahre alte <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Halle</strong> an der <strong>Saale</strong> kennenzulernen,<br />
der kann zwischen zahlreichen weiteren<br />
Aktionen wie thematischen <strong>Stadt</strong>führungen, Ausstellungen,<br />
Museums- <strong>und</strong> Galerier<strong>und</strong>gängen<br />
oder Exkursionen <strong>in</strong>s Umland wählen.<br />
Erklärtes Ziel des barocken Festivals ist die Öffnung<br />
als touristischer Magnet für Besucher aus nah <strong>und</strong><br />
fern. Weltweit können die E<strong>in</strong>trittskarten über ticketonl<strong>in</strong>e<br />
gebucht werden. Auch die Hoteliers der<br />
<strong>Stadt</strong> bieten den Besuchern komplette Hotel-<br />
Packages zum größten Musikfest im Land Sachsen-<br />
Anhalt an.<br />
www.haendelhaus.de<br />
Besuchen Sie das Händel-Haus <strong>Halle</strong>, Geburtshaus Georg<br />
Friedrich Händels <strong>und</strong> Musikmuseum der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Triumph</strong> <strong>von</strong> <strong>Zeit</strong> <strong>und</strong> <strong>Wahrheit</strong>.<br />
Mythos <strong>und</strong> Allegorie bei Händel<br />
Vor 300 Jahren beendete Georg Friedrich Händel<br />
se<strong>in</strong>e Komposition „Il Trionfo del Tempo e del<br />
Dis<strong>in</strong>ganno“. Der Text ist e<strong>in</strong> theologischer Disput<br />
über die Bestimmung des<br />
Menschen. Hier, wie <strong>in</strong> vielen<br />
anderen allegorischen Werken<br />
Händels, gibt es Dispute zwischen<br />
Liebe, Glauben, Tugend<br />
<strong>und</strong> Lust, auf deren Gr<strong>und</strong>lage<br />
sich wie <strong>in</strong> der Oper die<br />
farbigsten Effekte entfalten.<br />
Friedrich Chrysander, der<br />
bedeutende Händel-Forscher<br />
<strong>und</strong> Herausgeber <strong>von</strong> Händels<br />
Gesamtwerk vor mehr als<br />
Musik<strong>in</strong>strumenten Ausstellung im Händel-Haus <strong>Halle</strong> I Händel.<br />
Punktierstich <strong>von</strong> Bartolozzi I<br />
150 Jahren bemerkte zu dieser Komposition: „Es<br />
gibt ke<strong>in</strong> zweites Werk <strong>von</strong> Händel, welches uns auf<br />
so anziehende Weise <strong>in</strong> se<strong>in</strong>e Persönlichkeit führt.“<br />
Großartige Werke stehen im thematischen Kontext<br />
Mythos <strong>und</strong> Allegorie <strong>und</strong> bilden den programmatischen<br />
Schwerpunkt der Händel-Festspiele 2007.<br />
Hervorzuheben wären die Vertonung des<br />
Appollon-Mythos <strong>in</strong> Apollo e Dafne, oder Acis <strong>und</strong><br />
Galathea, das Händel ähnlich wie <strong>Triumph</strong> <strong>von</strong><br />
<strong>Zeit</strong> <strong>und</strong> <strong>Wahrheit</strong>, gleich dreimal vertonte – bereits<br />
<strong>in</strong> se<strong>in</strong>er frühen italienischen <strong>Zeit</strong> <strong>und</strong> später<br />
<strong>in</strong> England, wohl auch unter dem E<strong>in</strong>fluss der<br />
Anthem-Tradition <strong>von</strong> Henry Purcel stehend. Zu<br />
nennen s<strong>in</strong>d auch die Aufführungen<br />
der Chorwerke<br />
Semele <strong>und</strong> L’Allegro, il<br />
Penseroso ed il Moderato –<br />
Der Fröhliche, der Gedankenvolle<br />
<strong>und</strong> der Gelassene<br />
oder die Oper Admeto <strong>und</strong><br />
die Musik zum Schauspiel<br />
Alceste <strong>von</strong> Tobias Smollett<br />
<strong>und</strong> vieles mehr. E<strong>in</strong>ige Konzerte verfolgen die<br />
Verb<strong>in</strong>dungsl<strong>in</strong>ien <strong>von</strong> Händel zu Purcell, zu Buxtehude,<br />
zu Bach, zu Telemann <strong>und</strong> zu Erlebach.<br />
Überzeugen Sie sich bitte selbst durch e<strong>in</strong>en<br />
Besuch der nächstjährigen Händel-Festspiele vom<br />
<strong>in</strong>teressanten Programm zu Mythos <strong>und</strong> Allegorie.<br />
Oper Amadigi I Marktkirche<br />
Donnerstag, 31. Mai 2007<br />
19.00 Uhr, Georg-Friedrich-Händel-HALLE<br />
Festakt <strong>und</strong> Festkonzert<br />
Dirigent: Federico Maria Sardelli<br />
Händelfestspielorchester HALLE<br />
Freitag, 1. Juni 2007<br />
16.00 Uhr, Franckesche Stiftungen<br />
GIOVE IN ARGO<br />
Pasticcio <strong>von</strong> Georg Friedrich Händel HWV A 14<br />
Il Complesso Barocco; Leitung: Alan Curtis<br />
Koproduktion der Händel-Festspiele <strong>Halle</strong> mit den<br />
Gött<strong>in</strong>ger Händel-Festspielen<br />
18.00 Uhr, Marktkirche zu <strong>Halle</strong><br />
MESSIAH<br />
Oratorium <strong>von</strong><br />
Georg Friedrich Händel<br />
HWV 56<br />
19.00 Uhr, OPERNHAUS HALLE (auch am 3. <strong>und</strong> 8. Juni)<br />
ARIODANTE<br />
Oper <strong>von</strong> Georg Friedrich Händel HWV 33<br />
Dirigent: Federico Maria Sardelli<br />
Regie: Stephen Lawless<br />
Festspielproduktion 2007<br />
OPERNHAUS HALLE <strong>und</strong> Händel-Festspiele<br />
Samstag, 2. Juni 2007<br />
14.30 Uhr, Goethe-Theater Bad Lauchstädt<br />
(auch am 3. Juni)<br />
KING ARTHUR<br />
<strong>von</strong> Henry Purcell <strong>und</strong> John Dryden<br />
Regie: Col<strong>in</strong> Blumenau<br />
Musikalische Gesamtleitung: Wolfgang Katschner<br />
Ausstattung: Kit Surrey<br />
LAUTTEN COMPAGNEY Berl<strong>in</strong><br />
Koproduktion der Händel-Festspiele <strong>Halle</strong>, dem Goethe-Theater<br />
Bad Lauchstädt, den Festwochen Herrenhausen, dem Theatre Bury<br />
St. Edm<strong>und</strong>s, dem Teatru Manoel Valetta (Malta) <strong>und</strong> Leidse<br />
Schouwburg Leiden (Holland)<br />
15.00 Uhr, Franckesche Stiftungen<br />
Konzert für die Familie<br />
Staatskapelle <strong>Halle</strong><br />
Leitung: Hans Rotman<br />
16.00 Uhr, Konzerthalle Ulrichskirche<br />
Wahlverwandtschaften<br />
Werke <strong>von</strong> Erlebach, Buxtehude, Händel, Bach,<br />
Telemann<br />
Camerata Köln<br />
Michael Schneider, Blockflöte, Traversflöte<br />
Eröffnungskonzert <strong>in</strong> der Händel-<strong>Halle</strong> I Alan Curtis I Messiah - Handschrift I<br />
Simone KermesI Wolfgang Katschner I Franckesche Stiftungen I Michael Schneider<br />
19.00 Uhr, Georg-Friedrich-Händel-HALLE<br />
RICCARDO PRIMO<br />
Oper <strong>von</strong> Georg Friedrich Händel HWV 23<br />
Lawrence Zazzo, Gerald<strong>in</strong>e McGreevy, Nuria Rial,<br />
Tim Mead, Curtis Streetman, Andrew Foster-Williams<br />
Kammerorchester Basel barock<br />
Musikalische Leitung: Paul Goodw<strong>in</strong><br />
- konzertante Aufführung -<br />
Sonntag, 3. Juni 2007<br />
10.00 Uhr, Marktkirche<br />
Festgottesdienst<br />
mit dem Landesjugendchor Sachsen-Anhalt<br />
<strong>und</strong> dem <strong>Halle</strong>schen Consort<br />
Musikalische Leitung: Wolfgang Kupke<br />
15.00 Uhr, Konzerthalle Ulrichskirche<br />
L’Allegro, il Penseroso ed il Moderato<br />
Kantate <strong>von</strong> Georg Friedrich Händel HWV 55<br />
Landesjugendchor Sachsen-Anhalt<br />
<strong>Halle</strong>sches Consort; Dirigent: Wolfgang Kupke<br />
17.00 Uhr, Botanischer Garten<br />
E<strong>in</strong> Wandelkonzert im festlichen Glanz<br />
Führung durch den Garten (17.30 Uhr),<br />
a cappella-Gesänge im Grünen mit dem<br />
Universitätschor „Johann Friedrich<br />
Reichardt“ <strong>Halle</strong>, Kul<strong>in</strong>arische Genüsse<br />
(<strong>in</strong>kl. 2 Getränke <strong>und</strong> 3-Gänge-Menü)<br />
<strong>und</strong> barocke Tafelmusik im Gewächshaus<br />
Musikalische Leitung: Jens Lorenz<br />
Koproduktion: Botanischer Garten der Mart<strong>in</strong>-Luther-Universität<br />
<strong>Halle</strong>-Wittenberg <strong>und</strong> Studentenwerk <strong>Halle</strong><br />
Montag, 4.Juni 2007<br />
19.00 Uhr, Konzerthalle Ulrichskirche<br />
„Wacht! Euch zum Streit gefasset macht“<br />
Oratorium <strong>von</strong> Dietrich Buxtehude<br />
Musica Fiata, La Capella Ducale, Leitung: Roland Wilson<br />
19.00 Uhr, Opernhaus <strong>Halle</strong><br />
L’Orfeo<br />
anläßlich der Uraufführung vor 400 Jahren<br />
<strong>von</strong> Claudio Monteverdi<br />
Regie: Kobie van Rensburg<br />
Musikalische Leitung: Wolfgang Katschner<br />
Produktion des OPERNHAUSES HALLE<br />
Dienstag, 5. Juni<br />
16.00 Uhr, Franckesche Stiftungen<br />
Preisträgerkonzert des Internationalen Händel-Wettbewerbs<br />
für moderne <strong>und</strong> historische Trompete<br />
Paul Goodw<strong>in</strong> I Marktkirche I Konzerthalle Ulrichskirche I Botanischer Garten I<br />
Kobie van Rensburg I<br />
19.00 Uhr Konzerthalle Ulrichskirche<br />
APOLLO E DAFNE<br />
Venice Baroque Orchestra, Leitung: Andrea Marcon<br />
19.00 Uhr, OPERNHAUS HALLE<br />
ALCESTE<br />
Musik <strong>von</strong> Georg Friedrich Händel HWV 45<br />
zu dem Schauspiel <strong>von</strong> Tobias Smollett<br />
Chor des OPERNHAUSES HALLE, Händelfestspielorchester<br />
<strong>Halle</strong>, Dirigent: Howard Arman<br />
Mittwoch, 6. Juni 2007<br />
19.00 Uhr, Franckesche Stiftungen<br />
Vesper <strong>in</strong> San Marco<br />
aus der Kirchenmusiksammlung<br />
Selva morale e spirituale<br />
<strong>von</strong> Claudio Monteverdi<br />
Cantus Cölln, Concerto Palat<strong>in</strong>o<br />
Leitung: Konrad Junghänel<br />
19.00 Uhr, OPERNHAUS HALLE<br />
ADMETO<br />
Oper <strong>von</strong> Georg Friedrich Händel HWV 22<br />
Festspielproduktion 2006<br />
OPERNHAUS HALLE <strong>und</strong> Direktion der Händel-Festspiele<br />
Donnerstag, 7. Juni 2007<br />
16.00 Uhr, Händel-Haus<br />
GALATHEA<br />
nach dem Liederzyklus <strong>von</strong> Johann Rist zum<br />
400. Geburtstag <strong>in</strong> Vertonungen <strong>von</strong> Johann Schop<br />
Hamburger Ratsmusik<br />
19.30 Uhr, OPERNHAUS HALLE<br />
Jazz bei Händel<br />
Joachim Kühn Poison Trio<br />
Joachim Kühn, p; Jean Paul Celea, b; Wolfgang Reis<strong>in</strong>ger, dr<br />
19.30 Uhr, Reichardts Garten<br />
„E<strong>in</strong> heiteres Fest im Musenparadies“<br />
mit Chormusik, Tanz, Schauspiel <strong>und</strong> Bläsermusik.<br />
Kammerchor des Universitätschores <strong>Halle</strong> „Johann Friedrich Reichardt“,<br />
Studententheater der Mart<strong>in</strong>-Luther-Universität <strong>Halle</strong>-Wittenberg,<br />
Tanzgruppe „Con fuoco“ des Konservatoriums „Georg Friedrich Händel“,<br />
Bläserensemble „Just wood w<strong>in</strong>d“ <strong>und</strong> e<strong>in</strong> fahrender Spielmann<br />
Gesamtleitung: Jens Lorenz<br />
Freitag, 8. Juni 2007<br />
19.00 Uhr, Dom zu <strong>Halle</strong><br />
„De<strong>in</strong> edles Herz, der liebe Thron!“<br />
In memoriam Dietrich Buxtehude<br />
szenisches Konzert mit geistlicher Vokalmusik<br />
Howard Arman I Franckesche Stiftungen I OPERNHAUS HALLE I Händel-Haus I Joachim Kühn I<br />
LAUTTEN COMPAGNEY Berl<strong>in</strong> I<br />
Programm ab Dezember 2006 unter www.haendelfestspiele.halle.de<br />
LAUTTEN COMPAGNEY Berl<strong>in</strong><br />
Musikalische Leitung: Wolfgang Katschner<br />
Inszenierung: André Bücker<br />
20.00 Uhr<br />
Orgelnacht<br />
Samstag, 9. Juni<br />
14.30 Uhr, Händel-Haus<br />
Fest für K<strong>in</strong>der<br />
15.00 Uhr, Konzerthalle Ulrichskirche<br />
„Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust“<br />
Werke <strong>von</strong> Händel <strong>und</strong> Bach<br />
The English Concert, Leitung: Andrew Manze<br />
19.00 Uhr, OPERNHAUS HALLE<br />
SEMELE<br />
Musikalisches Drama <strong>von</strong> Georg Friedrich Händel HWV 58<br />
Händelfestspielchor am Händel-Haus <strong>Halle</strong><br />
Händelfestspielorchester <strong>Halle</strong><br />
21.30 Uhr, Galgenbergschlucht<br />
Bridges to Classics mit Feuerwerk<br />
Sonntag, 10. Juni<br />
10.00 Uhr, Dom<br />
Festgottesdienst mit dem <strong>Stadt</strong>s<strong>in</strong>gechor zu <strong>Halle</strong><br />
15.00 Uhr, Franckesche Stiftungen<br />
IL TRIONFO DEL TEMPO E DEL DISINGANNO<br />
Oratorium <strong>von</strong> Georg Friedrich Händel HWV 46 a<br />
Koproduktion Händel-Festspiele mit Academia Montis Regalis<br />
Leitung: Giorgio Tabacco<br />
21.00 Uhr, Galgenbergschlucht<br />
Abschlusskonzert mit Feuerwerk<br />
Staatskapelle <strong>Halle</strong><br />
– Programmänderungen vorbehalten –<br />
Electric Renaissance – Das Festival im Festival<br />
1. bis 10. Juni 2007<br />
Verheißungen – Behauptungen – Versprechungen<br />
Kunst als Navigationssystem<br />
Wissenschaftliche Konferenz<br />
4. <strong>und</strong> 5. Juni 2007, 9.00 bis 17.00 Uhr, Händel-Haus <strong>Halle</strong><br />
10. Internationaler Händel-Wettbewerb<br />
für moderne <strong>und</strong> historische Trompete vom 29. Mai bis 3. Juni 2007<br />
DEUTSCH<br />
HINWEISE NOTES<br />
Schriftliche Bestellung Book<strong>in</strong>g <strong>in</strong> writ<strong>in</strong>g<br />
(nur für Reiseveranstalter <strong>und</strong> Journalisten)<br />
(only for travel bus<strong>in</strong>esses and journalists)<br />
per Post an by mail to:<br />
Direktion der <strong>HÄNDEL</strong>-Festspiele,<br />
Große Nikolaistraße 5, D-06108 <strong>Halle</strong> (<strong>Saale</strong>)<br />
per Fax an by fax to: +49 (0)3 45 / 500 90 416<br />
per e-mail by e-mail to: haendel@halle.de<br />
Versandkostenpauschale shipp<strong>in</strong>g and handl<strong>in</strong>g 5,00 a<br />
Veränderungen <strong>von</strong> Bestellungen nur schriftlich<br />
Book<strong>in</strong>g alterations only <strong>in</strong> writ<strong>in</strong>g<br />
Zahlungsmodalitäten Method of payment<br />
per Rechnung bei schriftlicher Bestellung<br />
* by <strong>in</strong>voice with written orders<br />
* ec-card and credit cards VISA, EUROCARD, DINERS<br />
CLUB, AMERICAN EXPRESS at the guest office of the<br />
<strong>HÄNDEL</strong> festival from May 5 to June 18 only<br />
Das aktuelle Programm <strong>und</strong> Kartenverkauf ab<br />
Dezember 2006: For the topical programme and ticket<br />
sale as from December 2006:<br />
www.haendelfestspiele.halle.de<br />
<strong>HÄNDEL</strong>-Festspiele im Händel-Haus <strong>Halle</strong><br />
HANDEL Festival at the Handel House <strong>Halle</strong><br />
Große Nikolaistraße 5<br />
D-06108 <strong>Halle</strong> (<strong>Saale</strong>)<br />
IMPRESSUM<br />
Direktion der Händel Festspiele<br />
Leiter<strong>in</strong> Dr. Hanna John<br />
Redaktionsschluss 23.05.2006<br />
Layout: signum, <strong>Halle</strong> (<strong>Saale</strong>)<br />
Druck: Jütte Messedruck Leipzig<br />
Fotos: Archiv Händel-Haus, Hensl<strong>in</strong>g, John, Kiermeyer,<br />
Reese, Schlüter, Ziegler<br />
www.haendelfestspiele.halle.de<br />
K<strong>in</strong>derfest im Händel-Haus I Andrew Manzer I Stoux<strong>in</strong>gers I Mart<strong>in</strong>a Rüp<strong>in</strong>g I Electric Renaissance Marktplatz I Hoffest im Händel-Haus I Ausstellung im Händel-Haus<br />
Reisen zur Musik Routes to Handel’s Music<br />
Hotel packages All-<strong>in</strong>clusive hotel and ticket deals<br />
Kemp<strong>in</strong>ski Hotel Rotes Ross <strong>Halle</strong><br />
Franckestraße 1, D-06110 <strong>Halle</strong> (<strong>Saale</strong>)<br />
Phone: +49-(0)345-233 43 0<br />
Fax: +49-(0)345-233 43 699<br />
Email: reservations.rotesross@kemp<strong>in</strong>ski.com<br />
MARITIM Hotel <strong>Halle</strong><br />
Riebeckplatz 4, D-06110 <strong>Halle</strong> (<strong>Saale</strong>)<br />
Phone: +49 (0)345-510 1713<br />
Fax: +49 (0) 345-510 1777<br />
E-mail: Reservierung.HAL@maritim.de<br />
www.maritim.de<br />
Reisebüro Reuter Lufthansa City Center<br />
Große Ste<strong>in</strong>str. 79/80, D-06108 <strong>Halle</strong> (<strong>Saale</strong>)<br />
Phone: +49 (0) 345-21240<br />
Fax: +49 (0) 345-2124111<br />
Email: <strong>in</strong>fo@lcc-reisebuero-reuter.de<br />
Besuchen Sie das Händel-Haus <strong>Halle</strong>,<br />
Geburtshaus Georg Friedrich Händels<br />
<strong>und</strong> Musikmuseum der <strong>Stadt</strong><br />
Visit the Handel House <strong>in</strong> <strong>Halle</strong>:<br />
birthplace of George Frederic Handel and<br />
musical museum.<br />
www.haendelhaus.de
ENGLISH<br />
Thursday, 31 May 2007<br />
7 p.m. Georg-Friedrich-Händel-HALLE<br />
Ceremonial act and festival concert<br />
Conductor: Federico Maria Sardelli<br />
Handel Festival Orchestra HALLE<br />
Friday, 1 June 2007<br />
4 p.m. Franckesche Stiftungen<br />
GIOVE IN ARGO<br />
Pasticcio <strong>von</strong> George Frederic Handel HWV A 14<br />
Il Complesso Barocco<br />
Conductor: Alan Curtis<br />
Co-production: Handel Festival <strong>Halle</strong><br />
with the Gött<strong>in</strong>ger Handel Festival<br />
EXTRACTS FROM THE PROGRAMME<br />
6 p.m. Marktkirche<br />
MESSIAH<br />
Oratorio by George Frederic Handel HWV 56<br />
7 p.m., OPERNHAUS HALLE (also on 3 and 8 June)<br />
ARIODANTE<br />
Opera by George Frederic Handel HWV 33<br />
Conductor: Federico Maria Sardelli<br />
Production: Stephen Lawless<br />
Festival production 2007<br />
OPERA HOUSE HALLE and Handel Festival<br />
S<strong>und</strong>ay, 2 June 2007 (also on 3 June)<br />
2.30 p.m. Goethe-Theater Bad Lauchstädt<br />
(also on 3 June)<br />
KING ARTHUR<br />
by Henry Purcell and John Dryden<br />
Direction: Col<strong>in</strong> Blumenau<br />
Overall musical direction: Wolfgang Katschner<br />
Décor: Kit Surrey<br />
LAUTTEN COMPAGNEY Berl<strong>in</strong><br />
Co-production of the Handel Festival <strong>Halle</strong>, the Goethe Theatre Bad Lauchstädt,<br />
the Festwochen Herrenhausen, the Theatre Bury St. Edm<strong>und</strong>s, the Teatru<br />
Manoel Valetta (Malta) and the Leidse Schouwburg Leiden (Holland)<br />
3 p.m. Franckesche Stiftungen<br />
Family Concert<br />
Staatskapelle <strong>Halle</strong><br />
Conductor: Hans Rotman<br />
4.00 Konzerthalle Ulrichskirche<br />
Elective aff<strong>in</strong>ities<br />
works by Erlebach, Buxtehude, Handel, Bach and Telemann<br />
Camerata Köln<br />
Michael Schneider, recorder and flute<br />
7 p.m. Georg-Friedrich-Händel-HALLE<br />
RICCARDO PRIMO<br />
Opera by George Frederic Handel HWV 23<br />
Lawrence Zazzo, Gerald<strong>in</strong>e McGreevy,<br />
Nuria Rial, Tim Mead, Curtis Streetman,<br />
Andrew Foster-Williams<br />
Chamber orchestra Basel barock<br />
Conductor: Paul Goodw<strong>in</strong><br />
- concertante performance -<br />
S<strong>und</strong>ay, 3. June 2007<br />
10 a.m. Marktkirche<br />
Festive church service<br />
with the Federal Youth Choir Saxony-Anhalt<br />
and the <strong>Halle</strong>sches Consort<br />
Conductor: Wolfgang Kupke<br />
3 p.m. Konzerthalle Ulrichskirche<br />
L’Allegro, il Penseroso ed il Moderato<br />
Cantata by George Frederic Handel HWV 55<br />
Federal Youth Choir Saxony-Anhalt<br />
<strong>Halle</strong>sches Consort<br />
Conductor: Wolfgang Kupke<br />
5 p.m. Botanischer Garten<br />
A festive promenade concert<br />
Tour of garden (5.30 p.m.)<br />
open-air a cappella s<strong>in</strong>g<strong>in</strong>g<br />
with the University Choir<br />
“Johann Friedrich Reichardt” <strong>Halle</strong><br />
cul<strong>in</strong>ary delights (<strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g 2 dr<strong>in</strong>ks and<br />
3-course menu) and Baroque d<strong>in</strong>ner music<br />
<strong>in</strong> the conservatory<br />
Conductor: Jens Lorenz<br />
Co-production: Botanical Garden of the Mart<strong>in</strong> Luther University<br />
<strong>Halle</strong>-Wittenberg and Student Union <strong>Halle</strong><br />
7 p.m. OPERN HAUS HALLE<br />
L’Orfeo<br />
on the occasion of the 400th anniversary<br />
of the first performance<br />
by Claudio Monteverdi<br />
Direction: Kobie van Rensburg<br />
Conductor: Wolfgang Katschner<br />
OPERA HOUSE HALLE production<br />
Monday, 4 June 2007<br />
7 p.m. Konzerthalle Ulrichskirche<br />
“Wacht! Euch zum Streit gefasset macht”<br />
Oratorio by Dietrich Buxtehude<br />
Musica Fiata, La Capella Ducale<br />
Conductor: Roland Wilson<br />
Tuesday, 5. June<br />
4 p.m. Franckesche Stiftungen<br />
Concert by prize-w<strong>in</strong>ners<br />
of the International Handel competition<br />
for modern and historical trumpet<br />
7 p.m. Konzerthalle Ulrichskirche<br />
Apollo e Dafne<br />
Venice Baroque Orchestra<br />
Conductor: Andrea Marcon<br />
7 p.m. OPERNHAUS HALLE<br />
Alceste<br />
Music by George Frederic Handel HWV 45<br />
for the drama by Tobias Smollett<br />
Choir of the Opera House <strong>Halle</strong><br />
Handel Festival Orchestra <strong>Halle</strong><br />
Conductor: Howard Arman<br />
Wednesday, 6. June 2007<br />
7 p.m. Franckesche Stiftungen<br />
Vesper <strong>in</strong> San Marco<br />
extracts from the church music collection<br />
Selva morale e spirituale by Claudio Monteverdi<br />
Cantus Cölln, Concerto Palat<strong>in</strong>o<br />
Conductor: Konrad Junghänel<br />
7 p.m. OPERNHAUS HALLE<br />
ADMETO<br />
Opera by George Frederic Handel HWV 22<br />
Festival production 2006<br />
OPERA HOUSE HALLE and Handel Festival<br />
Thursday, 7. June 2007<br />
4 p.m. Händel-Haus <strong>Halle</strong><br />
GALATHEA<br />
based on the lieder cycle by Johann Rist<br />
on his 400th anniversary<br />
<strong>in</strong> sett<strong>in</strong>gs by Johann Schop<br />
Hamburger Ratsmusik<br />
7.30 p.m. OPERNHAUS HALLE<br />
Jazz with Handel<br />
Joachim Kühn Poison Trio<br />
Joachim Kühn, p<br />
Jean Paul Celea, b<br />
Wolfgang Reis<strong>in</strong>ger, dr<br />
Alan Curtis I Szenenbild Rodel<strong>in</strong>da (2006) I Kursaal Bad Lauchstädt I Mitglieder der Staatskapelle <strong>Halle</strong> Salzgrafenplatz I Marktkirche I Botanischer Garten I Konzerthalle Ulrichskirche I OPERNHAUS HALLE Freyl<strong>in</strong>ghaussaal Fankesche Stiftungen I Venice Baroque Orchestra I Händelfestspielorchester<br />
<strong>Halle</strong> I Händel-Haus I Joachim Kühn<br />
7.30 p.m. Reichardts Garden<br />
“A jovial festival <strong>in</strong> the paradise<br />
of the muses”<br />
with choral music, dance, theatre and<br />
music for w<strong>in</strong>d <strong>in</strong>struments.<br />
Chamber Choir of the University Choir <strong>Halle</strong><br />
“Johann Friedrich Reichardt“, student theatre<br />
group of the Mart<strong>in</strong> Luther University<br />
<strong>Halle</strong>-Wittenberg, dance group “Con fuoco”<br />
of the Music Conservatory<br />
“Georg Friedrich Händel“, w<strong>in</strong>d ensemble “Just wood w<strong>in</strong>d”<br />
and a travell<strong>in</strong>g m<strong>in</strong>strel<br />
Overall musical direction: Jens Lorenz<br />
Friday, 8 June 2007<br />
7 p.m. Dom zu <strong>Halle</strong><br />
“De<strong>in</strong> edles Herz, der liebe Thron!“<br />
In memoriam Dietrich Buxtehude<br />
Staged concert with sacred vocal music<br />
LAUTTEN COMPAGNEY Berl<strong>in</strong><br />
Conductor: Wolfgang Katschner<br />
Stag<strong>in</strong>g: André Bücker<br />
3 p.m. Konzerthalle Ulrichskirche<br />
“Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust“<br />
Works by Handel and Bach<br />
The English Concert<br />
Conductor: Andrew Manze<br />
8 p.m.<br />
Organ night<br />
S<strong>und</strong>ay, 9. June<br />
2.30 p.m. Händel-Haus <strong>Halle</strong><br />
Festival for children<br />
7 p.m. OPERNHAUS HALLE<br />
SEMELE<br />
Musical drama by<br />
George Frederic Handel HWV 58<br />
Handel Festival Choir of the Händel House <strong>Halle</strong><br />
Handel Festival Orchestra <strong>Halle</strong><br />
Reichardts Garten I LAUTTEN COMPAGNEY Berl<strong>in</strong> I Maurer Orgel im Händel-Haus I K<strong>in</strong>derfest im<br />
Händel Haus I Andrew Manzer I Händelfestspielchor am Händel-Haus <strong>Halle</strong><br />
9.30 p.m.,<br />
Galgenbergschlucht<br />
Bridges to Classics<br />
with fireworks<br />
S<strong>und</strong>ay, 10. June<br />
10 a.m. Dom zu <strong>Halle</strong><br />
Festive church service<br />
with the <strong>Stadt</strong>s<strong>in</strong>gechor<br />
[city choir] of <strong>Halle</strong><br />
3 p.m. Franckesche Stiftungen<br />
Il Trionfo del Tempo e del<br />
Dis<strong>in</strong>ganno<br />
Oratorio by George Frederic Handel HWV 46 a<br />
Co-production between Handel Festival and the Academia<br />
Montis Regalis<br />
Conductor: Giorgio Tabacco<br />
9 p.m. Galgenbergschlucht<br />
F<strong>in</strong>al concert with fireworks<br />
Staatskapelle <strong>Halle</strong><br />
– subject to alteration –<br />
Electric Renaissance –<br />
the festival with<strong>in</strong> a festival<br />
1 to 10 June 2007<br />
auspicions – assertions - promises<br />
Art as a navigation system<br />
Academic conference<br />
4 and 5.June 2007, 9 a.m. – 5 p.m.,<br />
Handel House<br />
10th International Handel Competition<br />
for modern and historical trumpet<br />
from 29 May to 3 June 2007<br />
Bridges to Classics I Domdetail I Abschlussfeuerwerk I Electric Renaissance<br />
Programme from December 2006 at<br />
www.haendelfestspiele.halle.de<br />
Welcome to the city of Baroque music. Enjoy the 1200<br />
year-old city and the romantic <strong>Saale</strong> valley.<br />
<strong>Halle</strong> is worth a visit!<br />
The city <strong>in</strong> central Germany, <strong>in</strong> the heart of Europe,<br />
can look back on 1200 years of history and has someth<strong>in</strong>g<br />
special for every visitor from Handel to Halloren<br />
and from Early Renaissance to the Enlightenment. It is<br />
a musical and poetic paradise and a hub of <strong>in</strong>dustry<br />
and commerce. The Burg Giebichenste<strong>in</strong> and<br />
Moritzburg – the oldest and newest castles on the banks<br />
of the <strong>Saale</strong> – as well as the famous Francke <strong>in</strong>stitutes,<br />
the Market Church and the bell tower on the market<br />
place are all evidence of a rich cultural and artistic history.<br />
Come and admire significant archaeological f<strong>in</strong>ds<br />
<strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g the <strong>in</strong>ternationally renowned Bronze Age<br />
"Sky Disc of Nebra" which is on display <strong>in</strong> the state<br />
museum as a prehistoric relic, and the 50 million-yearold<br />
fossil horse <strong>in</strong> the Geiseltal museum. Alternatively<br />
enjoy attractive excursions through dreamy gardens,<br />
river scenery or <strong>in</strong>dustrial landscapes.<br />
The Cosmopolitan George Frederic Handel was born<br />
<strong>in</strong> <strong>Halle</strong> <strong>in</strong> 1685. Powerful impulses from his birthplace<br />
accompanied him on his travels: his Lutheran-<strong>in</strong>fluenced<br />
grammar school education; "the various types of<br />
notation" <strong>in</strong> the music of other countries, which he had<br />
studied <strong>in</strong> the Market Church <strong>und</strong>er Friedrich Wilhelm<br />
Zachow, his post as organist at the Cathedral <strong>in</strong> wich<br />
Huguenots from France and the Palat<strong>in</strong>ate congregated<br />
for Reformist church service; and the spirit of the<br />
Early Enlightenment at the newly fo<strong>und</strong>ed Friedrich's<br />
University where Handel was enrolled.<br />
Discover the city between tradition and modernity!<br />
Welcome to the<br />
HANDEL Festival 2007<br />
The HANDEL festival has<br />
taken place <strong>in</strong> Handel’s birthplace<br />
<strong>in</strong> <strong>Halle</strong> an der <strong>Saale</strong> at<br />
regular <strong>in</strong>tervals s<strong>in</strong>ce 1922,<br />
and annually s<strong>in</strong>ce 1952.<br />
The Handel House, <strong>in</strong> wich<br />
Hallmarkt Oper Amadigi<br />
FESTIVAL TRIPS<br />
the composer was born, <strong>in</strong> the centre of <strong>Halle</strong>,<br />
is <strong>in</strong>ternationally recognised by professionals as<br />
the centre for the cultivation of Handel and further<br />
research. Dur<strong>in</strong>g the major festival <strong>in</strong><br />
Saxony Anhalt, the house is the focal po<strong>in</strong>t for<br />
art, culture, science and unusual encounters.<br />
The festival orig<strong>in</strong>ated with the<br />
revival of Handel’s operas.<br />
Today, these works still take<br />
pride of place on the festival<br />
programme. Currently preparations<br />
are <strong>und</strong>erway for the<br />
65th HALLE OPERA HOUSE<br />
production, <strong>in</strong> wich the HALLE OPERA<br />
HOUSE Handel Festival Orchestra plays the<br />
Baroque master's works on historical <strong>in</strong>struments.<br />
Performances of works by composers<br />
work<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Saxony Anhalt, liv<strong>in</strong>g <strong>in</strong> close proximity<br />
to Handel's birthplace with a spiritual<br />
aff<strong>in</strong>ity with the composer, provide an <strong>in</strong>terest<strong>in</strong>g<br />
enrichment to the festival. Authentic locations<br />
<strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g the Cathedral, Market Church,<br />
the Handel House, or <strong>in</strong> the historical Goethe<br />
Theatre <strong>in</strong> nearby Bad Lauchstädt all provide<br />
authentic locations <strong>in</strong> wich <strong>in</strong>ternational audience<br />
can enjoy both new works and rediscoveries<br />
works and a multidude of <strong>in</strong>terpretational<br />
styles.<br />
And for those who see the festival as a chance to<br />
discover the almost 1200-year-old city <strong>in</strong> central<br />
Germany, there is a choice of numerous activities<br />
such as themed tours of the city, exhibitions,<br />
museum and gallery tours, or excursions <strong>in</strong>to<br />
the surro<strong>und</strong><strong>in</strong>g area.<br />
The ma<strong>in</strong> aim of the Baroque festival is to transform<br />
the city <strong>in</strong>to a tourist magnet for visitors<br />
from both nearby and further afield. Our <strong>in</strong>ternational<br />
visitors can book us<strong>in</strong>g ticket-onl<strong>in</strong>e,<br />
and the city's hotels offer their guests complete<br />
packages for the largest music festival <strong>in</strong> the<br />
state of Saxony Anhalt.<br />
www.haendelhaus.de<br />
Visit the <strong>Halle</strong> Handel House, birthplace of<br />
George Frederic Handel and the city music<br />
museum.<br />
<strong>Triumph</strong> of Time and Truth.<br />
Myth and allegory <strong>in</strong> Handel’s music<br />
300 years ago, George Frederic Handel completed<br />
his work „Il Trionfo del Tempo e del<br />
Dis<strong>in</strong>ganno“. The text is a theological dispute<br />
concern<strong>in</strong>g aspects of human choice. Here, as <strong>in</strong><br />
many other allegorical works by Handel, disputes<br />
are held between love, belief, virtue and<br />
pleasure; this basis allows the most colourful<br />
effects to unfold, as is the case <strong>in</strong> this opera.<br />
Frederic Chrysander, renowned Handel<br />
researcher and editor of Handel’s complete<br />
works more than 150 years ago, remarked of<br />
this composition: “There is no other work by<br />
Handel which displays his personality to us <strong>in</strong> a<br />
more prepossess<strong>in</strong>g manner.”<br />
There are grandiose works with<strong>in</strong> the thematic<br />
context of myth and allegory which will form the<br />
programmatic focal po<strong>in</strong>t of the Handel-Festival<br />
<strong>in</strong> 2007.<br />
Compositions deserv<strong>in</strong>g special mention <strong>in</strong>clude<br />
the sett<strong>in</strong>gs of the Apollo myth <strong>in</strong> Apollo e Dafne<br />
or Acis and Galathea which Handel used on<br />
three occasions as the basis of compositions, as<br />
was also the case with The <strong>Triumph</strong> of Time and<br />
Truth – <strong>in</strong>itially dur<strong>in</strong>g his early Italian phase<br />
and later <strong>in</strong> England, probably <strong>und</strong>er the <strong>in</strong>fluence<br />
of the anthem tradition of Henry Purcell.<br />
Other performances to be highlighted <strong>in</strong>clude<br />
the choral works Semele and L’Allegro, il<br />
Penseroso ed il Moderato with the three characters<br />
represent<strong>in</strong>g happ<strong>in</strong>ess, pensiveness and<br />
serenity, the opera Admeto and the music for<br />
the play Alceste by Tobias Smollett and a whole<br />
lot more.<br />
Several concerts pursue the connect<strong>in</strong>g l<strong>in</strong>ks<br />
between Handel and other composers such as<br />
Purcell, Buxtehude, Bach, Telemann and<br />
Erlebach.<br />
Come and personally experience the fasc<strong>in</strong>at<strong>in</strong>g<br />
programme centred on myth and allegory on a<br />
visit to next year’s Handel Festival.<br />
Händel. Pastell <strong>von</strong> Luzie Schneider I Oper Rodel<strong>in</strong>da I Marktplatz <strong>Halle</strong><br />
seit s<strong>in</strong>ce 1922 <strong>in</strong> <strong>Halle</strong> an der <strong>Saale</strong><br />
31. MAI - 10. JUNI 2007<br />
MYTHOS UND ALLEGORIE<br />
BEI <strong>HÄNDEL</strong><br />
MYTH AND ALLEGORY IN<br />
HANDEL’S MUSIC<br />
www.haendelfestspiele.halle.de
Change language