Constitution of Bangladesh (Bangla) - BTCl

gwš¿mfv| 55| (1) cÖavbgš¿xi †bZ…‡Z¡ evsjv‡`‡ki GKwU gwš¿mfv _vwK‡e GescÖavbgš¿x I mg‡q mg‡q wZwb †hiƒc w¯’i Kwi‡eb, †mBiƒc Ab¨vb¨ gš¿xjBqv GB gwš¿mfv MwVZ nB‡e|(2) cÖavbgš¿x KZ…©K ev Zuvnvi KZ…©‡Z¡ GB msweavb-Abyhvqx cÖRvZ‡š¿iwbe©vnx gZv cÖhy³ nBe|(3) gwš¿mfv †hŠ_fv‡e msm‡`i wbKU `vqx _vwK‡eb|(4) miKvi mKj wbe©vnx e¨e¯’v ivóªcwZi bv‡g M„nxZ nBqv‡Q ewjqvcÖKvk Kiv nB‡e|(5) ivócwZi bv‡g cÖYxZ Av‡`kmg~n I Ab¨vb¨ Pzw³cÎ wKiƒ‡cmZ¨vwqZ ev cÖgvYxK…Z nB‡e, ivóªcwZ Zvnv wewamg~n-Øviv wba©viY Kwi‡ebGes Abyiƒcfv‡e mZ¨vwqZ ev cÖgvYxK…Z †Kvb Av‡`k ev Pzw³cÎh_vh_fv‡e cÖYxZ ev m¤úvw`Z nq bvB ewjqv Zvnvi ˆeaZv m¤ú‡K© †KvbAv`vj‡Z cÖkœ DÌvcb Kiv hvB‡e bv|(6) ivóªcwZ miKvix Kvh©vejx e›Ub I cwiPvjbvi Rb¨ wewamg~n cÖYqbKwi‡eb|gš¿xMY| 56| (1) GKRb cÖavbgš¿x _vwK‡eb Ges cÖavbgš¿x †hiƒc wba©viYKwi‡eb, †mBiƒc Ab¨vb¨ gš¿x, cÖwZgš¿x I Dc-gš¿x _vwK‡eb|(2) cÖavbgš¿x I Ab¨vb¨ gš¿x, cÖwZgš¿x I Dc-gš¿xw`M‡K ivóªcwZwb‡qvM `vb Kwi‡ebtZ‡e kZ© _v‡K †h, Zuvnv‡`i msL¨vi Ab~¨b bq-`kgvsk msm`-m`m¨M‡Yiga¨ nB‡Z wbhy³ nB‡eb Ges AbwaK GK-`kgvsk msm`-m`m¨ wbe©vwPZnBevi †hvM¨ e¨w³M‡Yi ga¨ nB‡Z g‡bvbxZ nB‡Z cvwi‡eb|(3) †h msm`-m`m¨ msm‡`i msL¨vMwiô m`‡m¨i Av¯’vfvRb ewjqvivóªcwZi wbKU cÖZxqgvb nB‡e, ivóªcwZ Zuvnv‡K cÖavbgš¿x wb‡qvMKwi‡eb|(4) msm` fvswMqv hvIqv Ges msm`-m`m¨‡`i Ae¨ewnZ cieZ©x mvaviYwbe©vPb Abyôv‡bi ga¨eZ©xKv‡j GB Aby‡”Q‡`i (2) ev (3) `dvi Aaxbwb‡qvM `v‡bi cÖ‡qvRb †`Lv w`‡j msm` fvswMqv hvBevi Ae¨ewnZ c~‡e©huvnviv msm`-m`m¨ wQ‡jb, GB `dvi D‡Ïk¨mvavbK‡í Zuvnvi m`m¨iƒ‡cenvj iwnqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡e|cÖavbgš¿xi c‡`i†gqv`|57| (1) cÖavbgš¿xi c` k~b¨ nB‡e, hw`-(K) wZwb †Kvb mg‡q ivóªcwZi wbKU c`Z¨vMcÎ cÖ`vb K‡ib; A_ev(L) wZwb msm`-m`m¨ bv _v‡Kb|(2) msm‡`i msL¨vMwiô m`‡m¨i mg_©b nvivB‡j cÖavbgš¿x c`Z¨vMKwi‡eb wKsev msm` fvswMqv w`evi Rb¨ wjwLZfv‡e ivóªcwZ‡K civgk©`vbKwi‡eb Ges wZwb Abyiƒc civgk©`vb Kwi‡j ivóªcwZ, Ab¨ †Kvb msm`m`m¨msm‡`i msL¨vMwiô m`‡m¨i Av¯’vfvRb b‡nb GBg‡g© mš‘ó nB‡j,msm` fvswMqv w`‡eb|(3) cÖavbgš¿xi DËivwaKvix Kvh©fvi MÖnY bv Kiv ch©š— cÖavbgš¿x ¯^xqc‡` envj _vwK‡Z GB Aby‡”Q‡`i †Kvb wKQzB A‡hvM¨ Kwi‡e bv|