13.07.2015 Views

Please Note: This dictionary was intended to further understanding ...

Please Note: This dictionary was intended to further understanding ...

Please Note: This dictionary was intended to further understanding ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Turkmen/English Dictionary 20galp fake, counterfeitgalpak a baby's first hair :galpak <strong>to</strong>ÿy = a partycelebrating a child's firsthaircutgalpla?dyrmak <strong>to</strong> falsifygalpyldy tremorsgalstuk r. necktiegaltak wheelbarrowgaltaman banditgalta?dyrmak <strong>to</strong> be rightagainst : ?kafy divaragalta?dyryp goÿdyk = Weput the wardrobe againstthe wallgaltga floatgalyberse-de and withthat...galyn bride pricegalyndy remaining,remainder: On iki dördegalyndysyz bölünÿär =Twelve goes in<strong>to</strong> fourwithout a remaindergalyñ thickgalyñlyk thicknessgam cekmek <strong>to</strong> mourngamak a kind of plantgama?mak 1. <strong>to</strong> be dazed,overwhelmed 2. <strong>to</strong> bedisgustedgama?yk hazy, cloudy, dullgamçy whipgamçylamak <strong>to</strong> whipgamgyn sadgamla?dyrmak <strong>to</strong> pack,stuffgamly sadgamy? reed : Gamy?ygow?ak tutsañ, elinnigyÿar = Hold the reedlightly, it might cut yourhandgan bloodgana plenty : Gana syw iç!= Drink plenty of water!ganagyç adj. bleedingganar sack (for cut straw,etc.)ganat wingganatlandyrmak <strong>to</strong> inspire(lit. <strong>to</strong> add wings)ganaw ditchgandym a kind of plantgandyrmak <strong>to</strong> fill, satisfy,slake, relieveganhor murderer,monstrous personganjarmak <strong>to</strong> bleedganjyga saddle strapsganjyk bitchganly bloodyganmak <strong>to</strong> fill (somethingwith a liquid)gansyz bloodlessgant sugargantly sugaryganybir one blooded : Olmeniñ ganybir doganym= He's my blood brother.ganymat not badganymatla?mak <strong>to</strong> getbettergañña mule saddlegañrak hookgañrylamak <strong>to</strong> bend, makehookedgañ?yrawuk anat.nasopharynxgañyrçak hook (forclothing)gañyrmak <strong>to</strong> bendgap 1. box, package 2.vessel : naxar iÿilÿän gap= kitchenware 3.grammatical intesifier:gap-garañky = really darkgapak covergapan 1. trap 2. scale (forweighing)gapdal side : Gapy jaÿyñdemirgazyk gapdalyda =The door is on the house'snorth sidegapdalky adj. side :gapdalky gapy = side doorgapgaç dishes, utensilsgapgarmak <strong>to</strong> fillgapjamak <strong>to</strong> clampgapjawaç clampgaplamak <strong>to</strong> cover, burygaplañ tigergapma-gar?y contradic<strong>to</strong>ry :Ol maña gapma-gar?ydyrdy = He contradictedmegapmak <strong>to</strong> catchgapy doorgapyl ignorant, ill-informedgapyrga ribgapyrjak boxgar snowgara blackgara-ört bolmak <strong>to</strong> chargarabasma nightmaregaraçorba Turkmen meatsoupgaragol disorderlygaragu? epilepsygarahassalyk typhysgaraj r. garagegarak eye : Näme, seniñgaragyñ ÿokmy? = What,you don't have eyes <strong>to</strong>see?garakçy bandit : deñizgaraçylary = piratesgaraköl baby sheep's pelt(used <strong>to</strong> make Turkmentelpeks)garalama draft, rough copygaralamak 1. <strong>to</strong> blacken :Ol ga?yñy garalaÿar =She's darkening hereyebrows 2. <strong>to</strong> dye 3. <strong>to</strong>shame, sullygaralawçy publicprosecu<strong>to</strong>r, investigatingmagistrategaralmak 1. <strong>to</strong> becomedark 2. <strong>to</strong> burn : Dün mengüne gataldym = I got asunburn yesterday 3. <strong>to</strong>considergaraltmak <strong>to</strong> make blackgaraly plum, plum tree :garaly mürepbesi = plumjamgaraly?mak <strong>to</strong> wait forsomeonegaramak 1. v. <strong>to</strong> overlook2. v. <strong>to</strong> consider 3. n.direction, auspicesgaramandalak thistlegaramat responsibilitygaramaÿak commonpeople (???)garamazdan despitegaramyk 1. chicken pox 2.a kind of plantgaranjaklamak <strong>to</strong> lookaroundgarantja scarecrowgarañky 1. dark, unlit 2.darkness : Garañkydangorkÿaryñmy? = Are youafraid of the dark?garañkylyk darknessgarañkyramak <strong>to</strong> darkengarasöÿmez reserved,unsociablegarasuw glaucomagara?dyrmak <strong>to</strong> makesomeone wait awhilegara?ly bolmak <strong>to</strong> dependongara?ly dependentgara?lylyk dependencegara?mak <strong>to</strong> waitgara?syz independent

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!