Klastry w województwie warmińsko-mazurskim ... - Portal Innowacji

Łańcuch wartości i kompetencje klastra /Value chain and cluster competenciesdostawcy rozwiązań technologicznych– wpływ wiedzy i technologii, w tym globalnych, do zastosowania w oferowanych produktach i usługach /technological solution providers– influence of knowledge and technology, including global, to be applied in the offered products and servicesprojektowanie i zarządzanie / design and managementzasoby ludzkie i ich kształcenie – WyższaSzkoła Agrobiznesu w Łomży; współpracaz Państwową Wyższą Szkołą Zawodowąw Elblągu / human resources and theireducation – Academy of Agrobusiness inŁomża; cooperation with State School ofHigher Professional Education in Elblągwspółpraca z Urzędem Miasta,Departament Strategii i Rozwoju /cooperation with the City Hall,Strategy and DevelopmentDepartmentinstytucje wspierające – izbaprzemysłowo-handlowa, FundacjaMiędzynarodowy Instytut Outsourcingu /support institutions – chamber ofcommerce and industry, InternationalOutsourcing Institute Foundation (FundacjaMiędzynarodowy Instytut Outsourcingu)kompleksowe rozwiązania informatyczne / comprehensive IT solutionsprodukcjaoprogramowania /softwareproductionprodukcja sprzętukomputerowego /hardwareproductiondostęp do DataCenter z pakietemusług towarzyszących/ access to DataCenter witha package ofcomplementaryservicesoutsourcing zasobówinformatycznychz pakietem usługserwisowych i opieki/ outsourcing of ITresources with amaintenance andassistance packagedostawy rozwiązańz pakietem usługserwisowych i opieki/ supply of solutionswith a maintenanceand assistancepackagekompleksowerozwiązaniaw zakresiepolgrafii i reklamy/ comprehensiveprinting andadvertising solutionsodbiorcy / addresseesbiznesu / businessadministracja / administrationrolnictwo / agricultureKompetencje klastra: reprezentacja i integracja środowiska przedsiębiorców branży telekomunikacyjnej,telefonicznej, informatycznej oraz branży pokrewnych, rozpowszechnianiewiedzy z zakresy IT i środowisk pokrewnych, podnoszenie poziomu wiedzy teleinformatycznejspołeczeństwa, wspieranie rozwoju przedsiębiorczości oraz inicjatyw gospodarczychw regionie, integracja środowiska, współpraca, rozwój produktów i usług orazpodnoszenie jakości, reprezentacja branży na forum administracji, promocja Elbląga orazwojewództwa warmińsko-mazurskiego jako obszaru atrakcyjnego dla inwestowania. /46Cluster competencies: representation and integration of entrepreneurs from ICT, telephony,IT and related sectors, dissemination of knowledge about IT and related sectors, increasing ICTknowledge in the society, supporting entrepreneurship development and economic initiativesin the region, integration of the environment, cooperation, development of products and servicesand improving quality, representation of the sector on the administrative forum, promotionof Elbląg and the Warmińsko-Mazurskie Voivodeship as an attractive investment site.