13.07.2015 Views

waiho i te toipoto, kaua i te toiroa - Te Ropu Whakahau

waiho i te toipoto, kaua i te toiroa - Te Ropu Whakahau

waiho i te toipoto, kaua i te toiroa - Te Ropu Whakahau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

HERITAGE MĀORI MMANUSCRIPTSACKNOWLEDGED BY UNESCOMEMORY OF THE WORLDPROGRAMMEAs Pou Ārahi Taonga at Auckland LibrariesRobert Eruera has responsibility for the promotionand preservation of heritage Māoritaonga within the Sir George Grey Special Collections.As he describes, “the taonga lookaf<strong>te</strong>r me, not the other way around.”Robert’s specialist knowledge of these taongahas ensured that unique Māori manuscriptsfrom Auckland Libraries’ Sir George Grey SpecialCollections are among the first documentsofficially inscribed on UNESCO’s Memory ofthe World New Zealand regis<strong>te</strong>r.He mihi tēnei ki a koe e <strong>te</strong> rangatira e RobertEruera, na to ngākaunui ki tēnei mahi i tutukipai tēnei kaupapa.The UNESCO Memory of the World Programmedeveloped from a growing awarenessto preserve and open up access to heritagedocumentation throughout the world.The Grey New Zealand Māori Manuscript collectionconsists of 147 i<strong>te</strong>ms dona<strong>te</strong>d by SirGeorge Grey as part of the Governor’s gift tothe city of Auckland.The shared vision was to record and documentthe Māori world view for future generationsbefore it disappeared under colonial change.The value of this taonga is valida<strong>te</strong>d by Māoriand non-Māori in<strong>te</strong>rests that have accessedthe collection for information that could add,support and reinforce hapū or iwi identity andassist <strong>te</strong> reo Māori re<strong>te</strong>ntion and rendition.Grey’s collection was gif<strong>te</strong>d to the AucklandFree Public Library (now Auckland Libraries), in1887 and consists of 14,000 manuscripts, let<strong>te</strong>rsand books, and commonly known as ‘TheGovernor's Gift‘. The Māori ma<strong>te</strong>rial of thegifting consis<strong>te</strong>d of ar<strong>te</strong>facts, manuscripts,early published books and newspapers, let<strong>te</strong>rsand <strong>te</strong>legrams.For more information about the New ZealandMemory of the World Programme go tohttp://www.unescomow.org.nz/For details about the Grey New Zealand MāoriManuscript Collection go to http://www.georgegrey.org.nz/TheCollection/Explore/id/5/collection/manuscriptsmaori.aspxwww.aucklandlibraries.govt.nzIt is a cultural and historical record of pre-European examples of Māori knowledge andinformation and documents mātaurangaMāori in relation to waiata, whakataukī, tikanga,mō<strong>te</strong>a<strong>te</strong>a, whakapapa and traditionspertaining to various iwi and hapū.15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!