é»žå­—æ•™ææ•™å ·

特 殊 需 求 領 域 之 點 字 教 材 教 具壹 、 教 材 簡 介一 、 教 材 名 稱英 語 二 級 點 字 教 材二 、 適 用 對 象視 障 教 育 教 師三 、 教 學 目 標1. 指 導 視 覺 障 礙 學 生 熟 練 英 語 二 級 點 字 之 省 略 符 號 及 使 用 規 則 。2. 提 升 視 覺 障 礙 學 生 摸 讀 及 書 寫 英 語 二 級 點 字 之 能 力 。3. 建 立 視 覺 障 礙 學 生 學 習 英 語 二 級 點 字 之 興 趣 與 方 法 , 俾 能 自 發 有 效 地 學 習 。四 、 點 字 領 域 課 程 分 段 能 力 指 標對 應 能 力 指 標目 標 主 軸 次 目 標編 號能 力 指 標4-1-1 英 語 點 字能 熟 練 英 語 點 字 標 點 記 號 及 相 關 符 號 之 點 字 記4-1-1-3( 初 階 )號 與 使 用 規 則能 熟 練 二 級 英 語 點 字 的 省 略 字 (contractions) 與4. 外 語 點 字4-2-1-1 簡 寫 字 (short-form words), 並 熟 練 相 關 的 使 用 規4-2-1 英 語 點 字則( 進 階 )4-2-1-2 能 摸 讀 以 二 級 英 語 點 字 點 譯 的 相 關 文 件 與 書 籍4-2-1-3 能 運 用 二 級 英 語 點 字 點 寫 相 關 文 件 與 書 籍五 、 設 計 者胡 懿 心 、 林 萃 蘋 、 楊 淑 雅 、 甘 光 耀 、 林 家 鴻 、 王 亦 榮六 、 設 計 概 念目 前 國 內 針 對 專 門 教 導 英 語 二 級 點 字 的 教 材 , 除 早 期 台 南 師 院 視 障 師 資 訓 練 班 出 版 之 「 英文 點 字 規 則 」, 以 及 教 育 部 民 國 89 年 出 版 之 「 點 字 符 號 彙 編 - 英 語 點 字 」, 和 高 雄 市 立 楠 梓 特 殊學 校 在 民 國 93 年 出 版 之 「 英 文 二 級 點 字 學 習 手 冊 」 外 , 近 幾 年 來 鮮 少 再 有 此 類 書 籍 的 編 輯 。 因此 對 於 需 要 指 導 視 覺 障 礙 學 生 學 習 英 語 二 級 點 字 的 教 師 來 說 , 可 能 會 遇 到 即 使 有 前 述 教 材 的 參考 , 仍 會 有 不 知 從 何 教 起 的 困 擾 ? 有 鑑 於 此 , 筆 者 在 修 習 到 由 美 國 麻 州 大 學 波 士 頓 校 區 與 台 南大 學 合 作 開 設 之 網 路 英 文 點 字 課 程 後 , 希 望 學 習 模 仿 該 課 程 循 序 漸 進 的 內 容 安 排 , 從 而 編 輯 出本 套 教 材 以 提 供 視 障 教 育 教 師 教 學 之 參 考 。國 外 視 障 教 科 書 的 呈 現 方 式 皆 是 採 用 英 語 二 級 點 字 作 編 排 , 因 此 視 覺 障 礙 學 生 從 小 便 習 慣使 用 二 級 點 字 來 閱 讀 與 書 寫 。 然 而 國 內 的 英 語 點 字 教 科 書 普 遍 還 是 以 一 級 點 字 記 號 為 主 , 所 以對 視 覺 障 礙 學 生 來 說 , 英 語 二 級 點 字 是 要 額 外 學 習 的 , 而 非 在 課 程 或 生 活 當 中 逐 漸 習 得 。 一 般英 語 課 程 的 安 排 是 以 學 生 學 習 階 段 及 語 言 能 力 發 展 來 設 計 教 學 內 容 , 而 本 教 材 之 設 計 則 依 省 略記 號 及 其 規 則 的 難 易 程 度 來 規 劃 教 學 進 度 , 從 一 方 省 略 字 到 二 方 省 略 字 (contractions)、 縮 短 型字 (short-form words), 及 其 他 相 關 書 寫 記 號 等 。 每 課 先 介 紹 該 單 元 主 要 點 字 記 號 及 使 用 規 則 ,同 時 舉 例 說 明 , 實 例 中 的 單 字 也 盡 量 找 尋 符 合 截 至 該 單 元 曾 經 出 現 過 的 省 略 記 號 , 方 便 學 生 記3英 語 二 級 點 字 教 材 ( 懿 心 、 萃 蘋 編 )