08.08.2015 Views

Festas San Xoán Guitiriz 2013 - Terra Chá... Xa!

Festas San Xoán Guitiriz 2013 - Terra Chá... Xa!

Festas San Xoán Guitiriz 2013 - Terra Chá... Xa!

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

0,30 €nº 114 xuño <strong>2013</strong>Catro días de festa paradarlle a benvida ao verán<strong>Guitiriz</strong> celebra as festas patronais na honra a <strong>San</strong> Xoán entre o sábado 22 dexuño e o martes 25 coa música de sete grupos musicais de primeiro nivel e a actuacióndo recanteiro chairego Marcos Roca que se atopa a un paso da semifinaldo concurso.O programa das festas alberga tamén a actuación de pasarrúas e variascitas deportivas coma a VIII Carreira Popular, o I Trofeo Concello de <strong>Guitiriz</strong>de tiro con arco ou o Trofeo <strong>San</strong> Xoán de fútbol. 14<strong>Guitiriz</strong> e fútbol sala: éxito das escolas deportivasmunicipaisA maior parte dos preto de 400 alumnos e alumnas cos que contan as escolasdeportivas practican fútbol sala, aínda que ofertan máis actividades. 17O alcalde de <strong>Guitiriz</strong> convida a visitar o municipio durantea celebración do <strong>San</strong> XoánJosé María Teixido fala, tamén, sobre asuntos de actualidade municipal. 16Noche homenaxea a José Luís Novo CazónOs veciños de Noche homenaxearona José Luís Novo Cazón durante ainauguración do novo local socialque leva o seu nome. Os nostinos recoñecenasí o traballo dun veciñoque liderou moitas das actividadesda asociación coma a triloxía ‘Quensomos, de onde vimos’ ou a edicióndun librosobre a historia da parroquiaque está a preparar: “<strong>San</strong> Martiñode Noche. Historia dunhaparroquia rural chairega”.25IES <strong>San</strong> Rosendo,un referente naformación agrariaO instituto mindoniense ofertao ciclo superior de Xestión Forestale o Ciclo Medio de Aproveitamentoe Conservación doMedio Natural, dous títulosque permiten traballar en ámbitosrelacionados coa xestiónforestal, cinexético-piscícolaou de viveiros forestais. 25


La Commission a adopté un amendement présenté par le rapporteur, donnant une nouvellerédaction à cet article, afin de préciser, notamment, les modalités d'appréciation des garantiesprofessionnelles pour les sociétés en cours de constitution candidates à une délégation de servicepublic.TITRE IVOBLIGATIONS DE COMMUNICATION ET DE TRANSPARENCEDES SOCIÉTÉS D'ÉCONOMIE MIXTE LOCALESArticle 6 (art. L. 1523-2 du code général des collectivités territoriales) : Clauses des conventionsconclues avec les sociétés d'économie mixte locales exerçant une activité d'aménagement :Après avoir adopté un amendement du rapporteur corrigeant une erreur matérielle, la Commissiona adopté un amendement présenté par Mme Christine Lazerges étendant aux sociétésd'aménagement régional l'application de l'article L. 1523-2 du code général des collectivitésterritoriales relatif aux conventions publiques d'aménagement. Puis elle a adopté l'article 6 ainsimodifié.Article 6 bis (art. L. 1524-1 du code général des collectivités territoriales) : Examen parl'assemblée délibérante de la modification des statuts de la société d'économie mixte locale :La Commission a adopté un amendement de précision rédactionnelle présenté par le rapporteur,puis l'article 6 bis ainsi modifié.Article additionnel après l'article 6 bis : Candidature d'une entreprise à un appel d'offres lancépar une société d'économie mixte dont elle est actionnaire :La Commission a été saisie d'un amendement présenté par le rapporteur introduisant un articleadditionnel pour permettre à une entreprise de se porter candidate à un appel d'offres lancé parune société d'économie mixte dont elle est actionnaire. Après avoir précisé que la législation neprévoyait aucune disposition en la matière, le rapporteur a considéré qu'il fallait encadrer cescandidatures, en permettant de les exclure lors de la consultation, par une mention figurant dans lerèglement de celle-ci. Rappelant que le rapporteur, à propos des amendements avant l'articlepremier, avait fait état des difficultés d'impliquer davantage les partenaires privés dans l'économiemixte, M. Gérard Gouzes a considéré que cet amendement permettrait justement de favoriser lepartenariat public-privé ; M. Francis Delattre a considéré néanmoins que, s'agissant de la questionde la faible implication des partenaires privés, celle-ci variait logiquement en fonction del'importance de la participation que les partenaires privés détiennent dans les sociétés et desperspectives de rentabilité des opérations menées par les SEM. Il a reconnu que lorsqu'uneentreprise ne détenait que 5 % du capital de la société d'économie mixte, elle ne jouait biensouvent qu'un rôle d'observateur. La Commission a ensuite adopté l'amendement du rapporteur.Article 7 (art. L. 1411-3 du code général des collectivités territoriales) : Examen par l'assembléedélibérante du rapport du délégataire de service public :La Commission a adopté l'article 7 sans modification.TITRE VCOMPOSITION DU CAPITAL DES SOCIÉTÉS D'ÉCONOMIE MIXTE LOCALESArticle 8 (art. L. 1522-1 du code général des collectivités territoriales) : Participation descollectivités étrangères au capital des sociétés d'économie mixte locales :La Commission a adopté, par coordination avec les amendements adoptés avant l'article premier,un amendement présenté par le rapporteur, limitant au tiers du capital des sociétés d'économiemixte, la participation minimale des collectivités territoriales ou de leurs groupements. Elle aensuite été saisie d'un amendement du rapporteur supprimant l'obligation d'un accord entre Etatspréalablement à la participation de collectivités étrangères au capital d'une société d'économie


6 xuño 13actualidadenovas da chairaEste ano, a Asociación EmpresarialEólica (AEE) concedeu oPremio á Integración Rural daEólica ao municipio de Xermade.Con ese motivo, as actividadesde España con motivo doDía Mundial do Vento, celebradoo sábado 15 de xuño, trasladáronseao municipio chairego.Así, o Parque Eólico Experimentalde Sotavento os actos de conmemoracióncun programa deactividades, promovido polaAsociación Nacional Eólica(AEE), entidade formada pormáis de 200 empresas do sectorde toda España, que achegou aosvisitantes as distintas posibilidadesque ofrecen as enerxías renovables.Durante a xornada, os participantespuideron afondar en conceptosrelacionados coa importanciae a utilidade da enerxía e a tomade decisións encamiñadas a preservaros recursos naturais. Así,visitaron a sala de control e oobradoiro de enerxía, ou coñeceronos proxectos experimentaisde acumulación de enerxía renovablecon que conta Sotavento.Entre as actividades máis chamativasatopábase a posibilidade devisitar o primeiro aeroxeneradorOs cursos gratuítos de ximnasiade mantemento para maiores desenvolvidosno municipio de Xermadedentro do programa‘Tempos’, financiado pola Áreade Deportes da Deputación, rematarono pasado mes de maio cungran éxito de participantes nestasegunda edición.Arredor de 70 persoas participaronnun total de cinco obradoirosrepartidos polas parroquias deBurgás, Cazás, Lousada, Roupare Xermade con presenza de participantesda primeira edición desteprograma que remataron estatempada preguntando por posiblesnovas edicións.Exercicios de mellora da mobilidadearticular, memoria, coordinaciónou relaxación, entre outras,foron as actividades levadas acabo neste obradoiro polos participantes,a súa maioría con idadesuperior aos 65 anos.Ademais da actividade física, omonitor do obradoiro, Óscar Gonzálezdestaca a importancia de actividadescoma esta na “axuda aoincremento da vitalidade dosmaiores” que se “senten útiles” aotempo que “saen da rutina e se encontrancos veciños para pasar unpouco o tempo en compañía, xaque a súa maioría viven sós”.Óscar González valora positivamentea experiencia na que repiteque se conectou á rede en España,subir a un globo, a un vehículoeléctrico, etc.O centro tamén se abriu ás actividadesescolares neste día coasimulación da construcción dunparque eólico ou a realización detalleres relacionados co vento;ademais da solta de globos efacer voar papaventos.Xermade, Premio Eolo <strong>2013</strong>Así mesmo, o acto acolleu a proxeccióno vídeo gravado polaAsociación Empresarial Eólicacomo monitor recordando a participaciónactiva do alumnado que“xa participara, na súa maioría, noobradoiro da pasada edición e decidiurepetir experiencia facendocumprir o dito de “o que vén,volve e trae máis”; xa que moitoscomo Premio á Integración Ruralda Eólica que resaltou a distincióndo municipio de Xermadeco premio Eolo <strong>2013</strong>. Con estegalardón recoñécese a integraciónrural da enerxía eólica acadadapor este concello, que tensabido beneficiarse das vantaxesdesta fonte de enerxía no seudesenvolvemento económico.Tomás Rodríguez Arias, alcaldedo municipio, recolleu o xoves13 de xuño en Madrid este premiode ámbito nacional que foientregado por José López-Tafall,deles animaron a veciños e amigosa participar nesta actividade”.Ademais, agradece a boa acollidaque lle brindan os participantesdestacando a aprendizaxe quegaña neste encontro interxeracional.presidente da Asociación EmpresarialEólica (AEE).Este é o segundo ano que a AEEconvoca este premio, co obxectivode destacar os valores socioeconómicosda implantaciónda enerxía do vento no ámbitorural. Este ano, o premiado foi omunicipio de Xermade por tratarsedun pobo dedicado á agriculturade autoconsumo e ágandería, que empregou os recursosxerados por esta fonte deenerxía para crear riqueza e emprego.A asociación para o desenrolo SocioculturalFormación e Emprego(ASFEM) organiza unha charlacoloquio que se desenvolverá naBiblioteca de Xermade o 8 dexullo a partir das 20:30 horas.O obxectivo desta charla é presentaro seminario de “Comercioelectrónico” co que se pretendeofrecer un curso de 250 horas deteleformación para un máximo de25 mulleres. Así, falarase de marketingpor internet, páxinas web:como crealas e xestionalas, etc.polo que se trata dun seminario dexermadeXermade, premio á Integración Rural da Eólica, acolleu a celebración dosactos do Día Mundial do VentoO concello de Xermade, formadopor uns 2.100 habitantes,conta cunha potencia instaladade 82 MW repartida nun total detres parques eólicos, o que daemprego directo ou indirecto ao20% da poboación total. Ademais,dentro do orzamento doconcello, un 20% procede taméndesta fonte de enerxía, sendo empregadospara a mellora da calidadede vida dos veciños: axudasá natalidade, mellora das prestaciónssociais, rehabilitación deedificios, vivendas sociais, etc.O rexedor local co premio recibido en Madrid (á esquerda) e solta do globo no Día Mundial do Vento celebrado en Sotavento (á dereita).‘Tempos’, obradoiros de ximnasia e vidaGrupo de participantes das parroquias de Burgás (arriba) e Lousada(abaixo).Alba Blanco e Aitana Gesto premiadasno certame provincial convocado conmotivo das Letras GalegasA Consellería de Cultura, Educacióne Ordenación Universitariapremiou a 34 escolares de toda aprovincia no certame de debuxoe redacción convocado con motivodo Día das Letras Galegas.A esta fase final chegaron 126debuxos e 106 redaccións quepreviamente resultaran gañadoresnas respectivas fases locaisdesenvolvidas en máis dunhavintena de concellos. Ao respecto,cabe lembrar que este concursoestá organizado polaBiblioteca Nodal de Lugo en coordinacióncoas bibliotecas municipaisda provincia.Así, entre os gañadores e gañadorasdas fases locais, Alba Blancoacadou o segundo premio na categoríaC (de 12 a 16 anos) polodebuxo presentado na Bibliotecade Xermade. Outra das gañadorasa nivel provincial foi AitanaGesto pola súa redacción presentadana Biblioteca de Vilalba nacategoría A (ata 8 anos).Xunto a elas, o resto de galardoadosrecibiron cadansúa estatuíñade Sargadelos, diploma e lote depublicacións o venres 14 de xuñona Biblioteca Nodal de Lugo.Coloquio sobre o comercio electrónicodirixido a mulleresinterese para todas aquelas mulleresempresarias, emprendedoras,que teñan algunha idea en menteou que lles poda xurdir a partir deaquí.O Concello convida a asistir paracoñecer as vantaxes do comercioelectrónico e pon a disposicióndas interesadas o teléfono da educadorasocial, Manuela Vilaboy,que achegará máis informaciónsobre a actividade no 982 501108.A charla está aberta a todas as mulleres,incluso doutros concellos.


actualidade xuño 13albaOs tribunais obrigan ao Concello de Vilalba apagar unha multa por uns vertidos ao río Ladradenunciados por ADEGAADEGA demanda que os 4.000 euros se empreguen na mellora da EDARO Tribunal Superior de Xustiza purado as augas que lle chegan necesarias, para evitar que asde Galiza (TSXG) ven de emitir tendo que soltala ao río sen depurar.augas contaminantes vaianunha sentenza a favor da ConfederacionIsto trae consecuencias parar directamente ao río senMiño-Sil e en contra nefastas tanto para a fauna tratamento ningún”.do recurso contencioso-administrativocomo para a flora do río e a pro-Por tanto, aínda que esta sencellopresentado polo Conpiacalidade da auga do río”. tenza do TSXG non recorriblede Vialba en 2011 por un Estes episodios de contaminaciónlles dá a razón, tanto aos ecolo-multa de 4.000 euros que a Confederaciónforon denunciado durante xistas como aos pescadores,Hidrográfica Miño- moitos anos e repetidamente afirman que “non poderemosSil lle impuxo por infrinxir a por ADEGA, xunto con asociaciónsestar completamente satisfeitosLei de Augas ao permitir vertidosde pescadores, e por des-mentres estas deficiencias dacontinuos no Río Ladra gracia aínda non se aranxou o EDAR non se aranxan debidamente”.desde a estación depuradora do problema. Neste mesmo ano,Concello.déronse varios casos parecidos, Tamén critican que o ConcelloDende ADEGA amosan a súa a pesar de que se teñen feito traballosde Vilalba gaste os cartos dossatisfacción pola sentenza emitidade separacion de augas veciños e veciñas en pleitos xu-neste procedemento no que fecais das pluviais, nos barrios diciais no canto de arranxar oestaba personada denunciando da vila de Vilalba. Entenden problema do que é consciente, eque “a EDAR de Vilalba non desde ADEGA que “estas actuaciónsdemandan á Confederación quefunciona correctamente, xa quenon foron suficientes e os cartos da multa (4.000 euros)carece de pozo de tormenta e que a única solución é dotar a se empregen na mellora da instalación.cando chove moito non dá de-depuradora das infraestruturasO PSdeG de Vilalba denuncia outro contrato do gobernolocal “que favorece intereses privados dos concelleiros”O BNG solicitará á Casa da Xuventude que retrase acelebración dos torneos 3x3 en vindeiras ediciónsEste ano os torneos celebráronse entre o 4 e o 7 de xuño.O BNG vilalbés solicitará áCasa da Xuventude de Vilalba,dependente da Xefatura Territorialda Consellería de Traballo eBenestar, que retrase a data dacelebración dos torneos 3x3.Esta actividade que goza do respaldodos pequenos coincideO PSOE vilalbés censura “senpaliativos” a actitude de dousconcelleiros do goberno localdespois de que, con motivo dacelebración do FIV, o concelleirode Infraestruturas, Ordenacióndo Territorio e MedioAmbiente, Jesús Bermúdez, encargadoda súa organización,designase a prestación dos servizosasistenciais sanitarios áClínica <strong>San</strong> Ramón, da que oseu compañeiro de grupo, o primeirotenente de alcalde JulioVázquez Otero, é administradore copropietario. Por este concepto,a clínica recibiu 2.800euros “nun novo contrato dogoberno local que favorece interesesprivados dos concelleiros”.O voceiro do PSdeG en Vilalba,Eduardo Vidal, considera estaactuación como “una burla e untimo aos vilalbeses e vilabesasque confiaron no PP nas pasadaseleccións municipais”, eque se suma “aos graves casos”que os socislistas veñen denunciandonas últimas datas. “Odespropósito chegou ao límitedo dignamente soportable, poiso mesmo primeiro tenente dealcalde foi quen de aprobarse asi mesmo o pagamento de talfactura, que por certo, foi aprobadapola xunta de gobernolocal o mesmo día da súa presentación”,afirma Vidal.“Os socialistas vilalbeses nonestamos dispostos a aistir impávidosá progresiva descomposiciónque preside as actuaciónsdo goberno vilalbés. <strong>Xa</strong> non éa primeira vez que denunciamosactuacións censurables doprimeiro tenente de alcalde e,esta vez, xa sobrepasa o límitedo admisible”, critica o socialista,que advirte de que “o quedebería facer é elixir dunha vezse quere dedicarse ao servizopúblico ou ao privado”, porque“o que non pode seguir facendoé abusar da súa posición noConcello para o seu interesepersoal”.coa época de exames,co que non semellaa data máisacaída.En conversa conpais de nenos participantes,os membrosdo BNGvilalbés detectaroneste malestar, nonpola celebración,senón pola escollada data, pois faique os nenos sedescentren dos seusexames de fin decurso.Para o BNG, a datamáis propicia paraa organización do3x3 sería na semana do <strong>San</strong>Xoán cos nenos xa liberadosdas súas probas de avaliación.Vilalba ofrece 160 prazas para esteverán nos campamentos urbanosO Concello de Vilalba oferta 160prazas para os campamentos urbanosde verán que se celebraránno municipio en dúas quendascon horario de mañá.Cunha duración de dúas semanas,os rapaces e rapazas nados entreos anos 2001 e 2008 poderán participarnunha das quendas destescampamentos entre o 8 e o 26 dexullo ou dende o 29 do mesmomes ata o 16 de agosto.A recollida e entrega dos nenos enenas participantes terá lugar noauditorio Carmen Estévez para oque se prega a máxima puntualidade.Ademais, dende a organizaciónrecomendan que cada neno enena leve o seu almorzo, auga egorro ou viseira.Como en pasadas edicións, a dinámicados campamentos xiraráen torno a actividades axeitadasás idades dos rapaces e rapazas.Así por un lado, os nenos e nenasde entre 4 e 7 anos levarán a cabotarefas de expresión corporal, manualidades,psicomotricidade, reciclaxede materiais de refugallo,O Concello de Vilalba convoca o certameliterario que alcanza a XXXIX edición7excursións e actividades nomedio natural; mentres que poroutra banda, as actividades dosrapaces e rapazas con idadescomprendidas entre 8 e 12 anosxirarán principalmente arredor dedeportes alternativos, actividadesno medio natural, actividadesacuáticas, excursións e talleres.Inscrición e prezoOs interesados poden anotarsedende o luns 10 de xuño ata ovenres 28 na oficina de Deportesdo Concello en horario de dez damañá a dúas da tarde. A cota porparticipantes será de 70 eurospara aqueles empadroados nomunicipio e 140 para os rapacese rapazas de fóra do termo municipal.Os nados en Vilalba taménterán prioridade na inscrición.A documentación necesaria paraa inscrición será unha fotocopiado DNI do pai, nai ou titor; asícoma a fotocopia do libro de familia,unha fotografía tamaño carnete unha fotocopia da tarxetasanitaria.O prazo de admisión remata o 19 de xulloCo obxectivo de estimular a creaciónpoética en galego, o Concellode Vilalba convoca oXXXIX Certame Literario queconsta de dous premios: un primeirodotado con 3.000 euros,flor natural e diploma e un segundocon 1.000 euros, flor naturale diploma tamén. O xuradoreservarse a facultade de concederos accésits (carentes de dotacióneconómica) que estimeoportunos.Os poemas deberán ser orixinaise inéditos, escritos en galego,non premiados noutros concursosen datas anteriores ao fallodo xurado. Así mesmo, establécesetema libre para a obra cunhaextensión mínima de 500 versosdas que se deberán presentar noConcello de Vilalba cinco orixinaisen tamaño DIN A4 mecanografadosa dobre espazo. Ostextos irán acompañados dunsobre pechado ou plica ondeconstará o lema que distinguirá otraballo e no seu interior figurarános datos persoais, enderezo eteléfono do autor ou autora, asícomo unha biografía del, e unhadeclaración formal de que a obraé inédita.O prazo de admisión de orixinaisremata o 19 de xullo, incluíndoas obras enviadas por correo conselo de orixe nesa data ou anterior.O dictame do xurado darase acoñecer o día 24 de agosto a travésdos medios de comunicacióne será o 30 de agosto, coincidindoco inicio das festas de <strong>San</strong>Ramón e <strong>San</strong>ta María <strong>2013</strong>,cando se celebre o acto de entregados premios.O Concello de Vilalba reservaseen exclusiva, o dereito de edicióndas obras premiadas e accésitsdurante o prazo máximo de 6meses, contados dende o momentodo fallo. As demais obrasserán destruídas xunto ás súascorrespondentes plicas.


8 xuño 13actualidadevilalbaVilalba acolle a primeira Xornada de Emprendementoe Empresa a finais de xuñoVilalba acollerá a “I Xornada deEmprendemento e Empresa” daman de Newton Formación e oGrupo Galcerpro en colaboracióncon AJE Lugo e AGADER.Trátase dunha xornada gratuítadirixida a mozos recén tituladoscon inquietudes empresariais,empresarios con liñas de negoicioe tamén a novos empresarios edesempregados que se celebraráo vindeiro venres 28 de xuño noCentro Cultural e Recreativo deVilalba dende as nove da mañáata as seis da tarde. Ademais, inclúeun xantar de confraternidadeno restaurante <strong>Terra</strong> Chá de Vilalba.O programa recolle oito conferenciassobre autoemprego, creatividade,innovación e análise deO IESCHA colabora coas asociaciónsde veciños das parroquiasvilalbesas de Alba e Nete na organizacióndas súas respectivasexposicións de fotografías antigas,do mesmo xeito que o fixeracoa asociación veciñal de Noche.Por unha banda, a caseta daigrexa da parroquia de Alba acolleráa inauguración da exposiciónde fotografías o sábado 22de xuño ás doce do mediodía quese poderá ver ata o vindeiro 22 dexullo.E, pola outra, na parroquia deNete desenvolverase o acto de inauguraciónda terceira mostra defotografías antigas que recolleunha selección de fotos de celebracións,traballos agrícolas ougrupos infantís de entre os anos50 e 80, o domingo 23 de xuño áunha da tarde. A exposición poderasever todos os domingos dexullo en horario de 11:30 a 13:30horas.mercado, cooperativismo nomedio rural, emprendemento universitarioou motivación de equiposde traballo. Nese sentido, a IXornada de Emprendemento eEmpresa Vilalba <strong>2013</strong> contarácoa presenza de Fernando Vázquez,adestrador do R.C. Deportivoda Coruña; Óscar Pereiro,gañador do Tour de Francia 2006;pero tamén haberá espazo para aexperiencia de mozos e mozasemprendedores da comarca e técnicosde entidades de promociónempresarial. Juan Manuel LópezLabrada, administrador único dePYH Ingeniería Prado SL; SimónCabarcos, xerente de BlindaxeSports SL; Luz Divina Castelo,xerente de Champivil SL; PabloLagherty, de Concepto Circo; JacoboLazare, xerente de WebDisco Azul SL; Maikel FernándezCuba, xerente de QueixeríaPrestes ou Javier Mouriño, xerentede Intermax Technology;serán algúns dos ponentes destaxornada.InscriciónA I Xornada de Emprendementoe Empresa Vilalba <strong>2013</strong> contacon web propia na que se podeatopar máis información, ademaisde solicitar a inscrición ata o mércores26 de xuño. Os interesadostamén poden inscribirse a travésdo correo electrónico emprendevilalba@gmail.comachegando onome completo, DNI e teléfonode contacto. As prazas limítanseao aforo de 150 persoas.Alba e Nete expoñen a súa historia mediante imaxesNete acolle tamén a “Mostra de Encaixe de bolillos das palilleiras da <strong>Terra</strong> Chá”Máis actividades en NeteA xornada do 23 de xuño alongarasecunha comida veciñal a basede empanada e churrasco servidapolo restaurante Casa Maragata.Así mesmo, os veciños de Netepoderán pasar unha tarde entretidacon xogos populares diversosantes de rematar a xornada coatradicional fogueira de <strong>San</strong> Xoán.A asociación de Veciños de <strong>San</strong>Cosme de Nete organiza tamén atradicional exposición dos traballosrealizados nos cursos de cestería,tapicería e encaixe debolillos que se poderá visitar ossábados 22 e 29 de xuño en horariode 16:00 a 18:00 horas e osdomingos 23 e 30 de 11:30 a13:30 horas. Coma todos os anos,os nenos terán un papel protagonistanesta celebración ondeachegarán as súas actuacións musicaise tetarais pola tarde-noite.E, pola súa banda, os rapacesmáis maiores disputarán ao longoda xornada un torneo de fútbol nomini estadio do “Suso da Asunción”.A celebración do <strong>San</strong> Xoán enNete prolongarase á xornada dopropio 24 de xuño coa “Mostrade Encaixe de bolillos das palillerasda <strong>Terra</strong> Cha”, onde se poderáobservar o traballo “en directo”das palilleiras alumnas de JuaniGarcía, en horario de 11:00 a14:00 horas, pola mañá, e de16:00 a 19:00 horas, pola tarde.Entregados os premios do segundo Certame derecitado poético do Basanta SilvaO concurso contou con preto dun centenar de participantes.Preto de cen alumnos e alumnasdo IES Basanta Silva participarondurante este mes de maio nosegundo Certame de recitado poéticoorganizado polos departamentosde NormalizaciónLingüística e de Lingua e LiteraturaGalega.Foi a biblioteca do centro a queacolleu o recitado que alcanzouun gran nivel no que destacouManuel Vidal, na modalidade individual,ao que se lle fixo entregadun vale por valor de 30euros para gastar nunha librería.Na mesma modalidadeconcedéronse doussegundos premios dotadoscun vale de 20 euros cadaun e que foron parar a SilviaLópez e Jorge Basanta.Así mesmo, na modalidadede parellas, CelineFernández e CristinaMuñíz lograron o primeiropremio e un vale de 30euros cada unha para gastarnunha libraría. NoeliaAranda e Paula García fixéronseco segundo premioe cun vale de 20 euroscada unha.Os premios foron entregados ovenres 24 de maio durante unacto no que o IESCHA agasalloua todos os participantes co libro“O Camiño Norte de <strong>San</strong>tiago naprumiña de Ramón Guntín”.O IESCHA reparte 600 euros no IConcurso de Fotografía <strong>Terra</strong> CháAta o vindeiro venres 30 de xuñopódense enviar fotografías sobre“Paisaxes da <strong>Terra</strong> Chá (rural ouurbana)” ao Instituto de EstudosChairegos.Cada participante poderá presentarata un máximo de tres fotosorixinais e inéditas -que non seteñan difundido ou reproducidopreviamente en ningún medio ousoporte- en formato JPG e cunpeso entre 1 e 5 Mb acompañadasdun título e información dolugar fotografado e data na quefoi feita, así como os datos doautor ou autora -individual-.O xurado valorará as fotografíasdos participantes no certametendo en conta a orixinalidade,creatividade e innovación, ademaisdos seus valores estéticos eda adecuación ao tema proposto.A Escola de Movemento afrontaeste mes as derradeiras citas coadanza para este curso 12/13. O 22de xuño 35 nenas vilalbesas de 6a 10 anos participarán na Mostrade Danza de Lalín xunto a diferentesEscolas de Danza representandoas coreografíasCantajuegos, Annie e FashionVictims.Finalmente, as rapazas da Escolade Iniciación ao Movemento deVilalba participarán na multitudinariaexhibición de Danza, Dancerveira<strong>2013</strong>, onde se dan citamiles de bailaríns que pasan poloescenario durante catro días: doA A.C. Banda de Música de Vilalbaorganiza un novo curso demúsica que se desenvolverá entreo 17 e o 19 de xullo na capitalchairega. Seis mestres achegarános seus coñecementos e experienciasen torno á frauta traveseira(Iago Lariño), clarinete eclarinete baixo (Darío Mariño),saxofón (Zeltia Pardo), trompeta(Marcos Fernández), trombónbombardino(Iago Ríos) e percusión(Darío González). As clasesinstrumentais desenvolveranseen horario de mañá, mentres queOs participantes deben enviar assúas fotografías por correo electrónicoao enderezo: info@iescha.org,incluíndo na mensaxe osdatos persoais.PremiosOs tres traballos gañadores recibirán300, 200 e 100 euros, respectivamente.A entrega depremios será notificada a travésda páxina web do IESCHA, oseu facebook e os medios de comunicación;ademais de comunicaloaos gañadores víatelefónica.Exposición temporalAs bases do concurso recollen aposibilidade de organizar unhaexposición temporal coas imaxespresentadas ao concurso.Segunda convocatoria dende oDancerveira para a escola vilalbesaRaquel e Sara no Concurso Nacional de Danza representando “Unhavolta e un poema”. MONCHO PIÑEIRO.27 ao 30 de xuño.Serán 24 as rapazas de entre 8 e18 anos as que participarán esteano neste prestixioso evento parao que foron clasificadas por segundoano consecutivo. As afortunadasen compartir escenariocon recoñecidas escolas de danzaque participan nos Mundiais anotras ano, viaxarán o sábado 29para participar nos diferentes tallerese finalmente subir ao escenariode Dancerveira paradefender seis coreografías: Cantajuegos,Annie, Fashion Victims,Zombies, Voces de África eUnha volta e un poema.Novo curso de verán da Banda de Vilalbapolas tardes se desenvolverán osensaios da banda.Os interesados poden obter máisinformación a través dos teléfonos650 49 38 98 e 615 45 16 08ou na web da Banda de Vilalba.A inscrición pode formalizarsefacendo chegar o boletín cubertoantes do 8 de xullo ao Apartadode Correos nº 37, 27800 (Vilalba)ou a través do enderezo bandavilalba@hotmail.comprevio pagoda matrícula que ten un prezo de60 euros para os participantes activose de 40 para os oíntes.


xuño 13beg e ca de eiUlla manifesta o seu interese porrecuperar a Deputación nas vindeiraseleccións despois de ser elixidopresidente do PP de BegonteUlla e o resto do comité local xunto ao presidente e o secretario do PP de Lugo.outeiro de eiA Casa da Cultura de Begonte,acolleu o 1 de xuño un congresolocal no que o actual rexedor,José Ulla Rocha, foi elixido presidentedos populares neste Concello.No acto participaron o presidentedos populares lucenses, José ManuelBarreiro e o secretario xeraldo PP de Lugo, José Manuel Balseiroasí coma outros cargos públicoselectos do PP na zona.O recen elixido presidente presentouao comité local, entre osque figuran: Luís Luaña, JoséAntonio Vázquez, Aurora Braña,María José Suárez, Eduardo AntonioPérez, Tomás Parga, SoniaVilasuso, José Pico, ManuelLombao e Carlos Walter Castro.Ulla fixo un balance de gobernopopular ao fronte do concello deBegonte e destacou que o primeiroque o seu partido levado acabo ao chegar a alcaldía foi:facer unha análise da economía,reducir o gasto corrente ao mínimoposible e optimizar recursos.Afirmou que o goberno popularfoi quen de pagar asfacturas, non endebedar o Concelloe non ter así que recurrir aningún plan de axuste.Manifestou Ulla que o seu gobernoapostou dende un primeiromomento por un traballo benfeito e que arestora os resultadosvan indicando que se vai por bocamiño.Lembrou o recen elexido presidentelocal que se recuperou a alcaldíano Concello e tamén seconseguíu os gobernos tanto anivel autonómico e nacional .Dixo Ulla que o seguinte obxectivoé gañar as vindeiras elecciónscon maioría absoluta erecuperar a Deputación de Lugo.Apostou o popular por un partidoforte que chegue aos veciñose polo traslado do programa doPP aos mesmos e destacou a importanciado bo funcionamentodo partido a nivel interno.O restaurante Ría Lea,acolleu o 31 de maio uncongreso local no que o actualrexedor, Francisco Baladofoi elixido presidentedos populares neste concello.No acto participaron o presidentedos populares lucenses,José ManuelBarreiro e o secretario xeraldo PP de Lugo, José ManuelBalseiro así coma outroscargos públicos electosdo PP na zona.O conclave celebrouse logo deque o Partido Popular acadara oreto de recuperar a alcaldía epolo tanto, logo da conformacióndun equipo unido e sólido,O Museo Arqueolóxico do Castrode Viladonga acolleu as ‘I Xornadassobre a conservación en castrosgalegos. Estado actual eperspectivas de futuro’ entre o 14e o 15 de xuño. A iniciativa, enmarcadano programa de actuaciónsdo museo para achegar opatrimonio cultural deste espazo ácidadanía, tiña un claro carácterinnovador ao seren as primeirasxornadas sobre o tema da conservacióne restauración de castrosque se celebran en Galicia. Oevento, de balde, dirixíase a conservadores,restauradores, arqueólogos,museólogos, xestoresculturais, outros profesionais e estudantes,así como ao públicoxeral.O pasado mes de abril, a Conselleríade Cultura, Educación e OrdenaciónUniversitaria anunciabao inicio dos traballos da segundafase do proxecto de limpeza, consolidacióne difusión do xacementoarqueolóxico. Estestraballos continuaranse a desenvolverao longo de <strong>2013</strong>.As xornadas achegan un marco dereflexión sobre o traballo feito atao momento no campo da conservaciónde castros así como expoñenas necesidades actuais paraconseguir que as intervencións deconservación no futuro sexan eficacese eficientes. Esta análisepermite establecer uns principiosde acción positiva de cara a futurostraballos, favorecendo tanto oslabores de consolidación e mantementocomo a planificacióndunha conservación preventiva eun uso público sostible. A travésque foi quen de obter a confianzamaioritaria dos veciñosdesta localidade.O recen elixido presidente presentoua lista do comité local, noque o 80% está formado poractualidadeXornadas sobre a conservación en castros galegos,no Museo do Castro de Viladonga9destas xornadas preténdese crearun espazo de encontro continuadoentre profesionais neste eido, ondepresentar novas propostas e avaliarresultados das intervencións.E posiciónDoutra banda, o Museo Arqueolóxicodo Castro de Viladonga inauguraráparalelamente unhaexposición sobre ‘A conservacióne restauración no Castro de Viladonga’,lugar emblemático e pioneiroda conservación ‘in situ’ derestos arqueolóxicos e que levatres décadas na conservacióndeste poboado fortificado. A mostrarealiza un percorrido desde osprimeiros traballos nos anos 70ata os traballos de conservación erestauración que se realizan hoxeen día.Francisco Javier Balado, elixido presidente do PP deCastro de Reimembros dacandidaturacoa que discorreuaosc o m i c i ó n smunicipais.<strong>Xa</strong> fai un anoF r a n c i s c oBalado fíxosecargoda xestora doPP a nivellocal e cocongreso dehoxe accedeá Presidencia logo da eleccióndirecta por parte dos afiliados dopartido a nivel local. A súa foi aúnica candidatura que optou a lideraro partido.O BNG, FRUGA e CIG esixen responsabilidades políticas pola situación de AlimentosLácteosA finais de maio a Xunta de Galiciatrasladou ás cooperativas sociasde Alimentos Lácteos quecontinuaría apoiando o proxectosempre que se atopase un socioindustrial solvente que achegaseexperiencia, capacidade de xestióne capacidade financeira.A Xunta de Galicia salienta o seutotal apoio ao proxecto, desde asúa creación en 2010, coa achegaao longo destes anos de preto de6 millóns de euros para impulsara súa viabilidade que agora condicionaá suma dun socio industrialsolvente despois da retiradade Alimentos Lácteos do propietarioda planta, Leche Pascual.O responsable comarcal daFGAMT-CIG, Christian LópezCarmona, lembrou que “os traballadorese traballadoras estiverondenunciando, dende hai varias semanas,que a actitude de silencioe inacción da Xunta podía comprometero futuro do socio industriale que, neste contexto, todoparecía indicar que a Xunta deGaliza abandonaba o proxecto deAlimentos Lácteos abocándoo dexeito irremediable á entrada enconcurso de acreedores”. O obxectivodos traballadores e traball a d o r a scontinúa a ser omantemento daactividade nafactoría coav i n c u l a c i ó ndos actuais traballadores.O persoal móstrasepreocupadoante oincremento daprobabilidadede liquidacióne o peche definitivona empresa debido á súa situaciónde “elevado nivel de endebedamento”,segundo oadministrador concursal nomeadotras a entrada da factoría en concursode acredores.Pago aos produtoresNese mesmo sentido, FRUGAOs traballadores da planta piden a continuación da súa actividade.O comité local do PP de Castro de Rei, con representantes do PP de Lugo.esixe unha investigación sobre aquebra de Alimentos Lácteos queauguraban ao considerar un proxectoque “obedece a interesespartidistas”.Dende a Federación Rural Galegaesixen, primeiramente, que sepague aos produtores e produtorasos cartos que se lles adebedane, seguidamente, quecontinúe o proxecto.Tamén demandan responsabilidadespolíticas,e penais de habelas, asícomo a reparación dosdanos producidos ao cooperativismoe aos interesespúblicos de Galiza.Do mesmo xeito, “reclamamosque se realiceunha auditoría que aclareas contas de AALL e aonde foron eses 9 millónsque recibiron”,conclúen dende a organizaciónagraria.“Inacción” da XuntaA deputada nacionalista, TereixaPaz, lamentou que o Partido Popularimpedira que prosperadaunha proposta do BNG destinadaa garantir o futuro da planta AlimentosLácteos, e polo tanto, ospostos de traballo e o pagamentodas cantidades que se lle adebedanaos gandeiros.A parlamentaria pediu unha investigaciónsobre a situación daindustria leiteira porque, ao seuxuízo,” a Xunta forzou a que sóformaran parte do proxecto aquelascooperativas que ían co carnédo PP na boca”. Asemade, asegurouque os cidadáns e cidadás“teñen dereito a coñecer o destinodos 8 millóns de euros que aXunta aportou ao proxecto”.


10£¤ño 13ac¡¢alidadeco pei oA Xunta destina máis de 510 mileuros aos concellos lucenses daRede NaturaA Xunta de Galicia destina máisde 510.000 euros (512.888euros) aos 31 concellos situadosA asociación cultural Carabullode Muimenta organiza un anomáis o Maratón de Fútbol 7 deMuimenta que este ano alcanzaa terceira edición. Os equipos interesadospódense inscribir ata o25 de xuño por un prezo de 120euros. O sorteo de emparellamentoscelebrarase o 26 de xuñoen Rede Natura beneficiadospolas axudas que concede aConsellería de Medio Ambiente,Territorio e Infraestruturas(MATI). Así o indicou adelegada territorial da Xunta,Raquel Arias, durante unha visitaao entorno da Lagoa deCospeito que realizou acompañadado rexedor local, ArmandoCastosa, onde explicou que asdevanditas achegas irán destinadasá recuperación, conservacióne mellora dos espazosnaturais.As tarefas ás que se destinaránestas axudas serán a mellora dapaisaxe, a limpeza, restauracióne sinalización de camiños e espazosrecreativos; o mantementodas condicións ambientais;así coma labores quefavorezana recuperacióndee s p e c i e sen zonasde RedeN a t u r a2000; ou arecupera-Arias e Castosa durante a súa visita á Lagoa de Cospeito.ción deelementoshistóricosp a t r i m o -niais comoh ó r r e o s ,milladoiros,fontes,cabanas ou valos.Os traballos beneficiados porestas axudas nos municipios dacomarca son o acondicionamentode camiños de Regocabadoa Vacariza e de Alaxe acamiño do pastizal do Fiouco(Abadín); mantemento da rutade sendeirismo dos Caneiros(Begonte); limpeza, restauracióne sinalización de camiños(Cospeito); acondicionamentodos camiños na parroquia doBurgo e na da Balsa (Muras);acondicionamento de camiñosda parroquia de Vilapedre (Vilalba)e limpeza e restauracióndo camiño da Lagoa e camiñode Enxame (Xermade).O Pichón acollerá o terceiro Maratónde Fútbol 7 organizado por Carabulloás 22.00 no campo de fútbol deMuimenta. Haberá premios paraos catro mellores equipos(1.100, 600, 200 e 200 euros) eo mellor xogador do torneo.Máis información: carabulloasociación@gmail.comou nos teléfonos639 179 463 e 609 221181.XOTRAMU participa nun congreso internacionalsobre xogos tradicionaisA capital ourensá acolle unhaxuntanza de asociacións europeasque procuran a recuperacióndos xogos tradicionais entreo 21 e o 23 de xuño. A asociaciónXOTRAMU de Muimentaparticipará neste primeiro CongresoInternacional que se celebraen Galicia e no que seabordará o valor dos xogos tradicionaispara a cultura e o traballoda súa recuperación.O presidente da asociación, ManuelVila, participará o venres 21de xuño nunha conferencia, quese celebrará na Casa da CulturaMarcos Valcárcelde Ourense, sobrea historia de XO-TRAMU, dende asúa creación álabor de recuperacióndos xogos e ásúa divulgaciónou a celebraciónda Festa dosXogos Tradicionaisde Muimenta.O sábado taménse celebrará o VIEncontro Escolare, pola tarde, aPraza da Catedralde Ourense acollerádemostraciónsdos xogostradicionais característicosde cadazona das asociaciónseuropeasparticipantes. XO-TRAMU achegaráo zurrazo, obolo, o revirabolo,a zoca, a sella eoutros dous xogosrelacionados coapesca.E xa o domingo23 de xuño o congresorematarácunha demostración dos bolosde Paradas de Sil e o Festival daPalla sobre a recuperación daspalletas de gaita feitas con palla.Preto de 120 xogos diferentes tiveron cabida en Muimenta.I Trofeo LudaríaMuimenta acolle a primeira presentacióndo Trofeo Ludaríasobre a valoración do patrimoniolúdico europeo durante a celebraciónda V Festa dos XogosTradicionais XOTRAMU quetivo lugar no recinto feiral ManuelVila de Muimenta o pasadodomingo 2 de xuño dando cabidapreto de 120 xogos tradicionais.Ademais dos xogos rurais galegostamén houbo outros de culturaspróximas á nosas comounha especial representación dexogos asturianos, portugueses evascos.Tamén houbo un campionatode tiro de corda, competiciónde bolos e de chave, abertode billarda e a maiores obradoirosde construción de enredos, eexposición de xoguetes tradicionaise xogos para nenos.Como novidade, este ano Muimentafoi o escenario dunha exhibiciónde tres xogospeculiares: Kerlido de Munich(Alemaña), bolos de Visuña (OCourel) e a Marqueta (Mazaricos),ademais dos clásicos arrebolamentode sacho e da carreirade rolos de herba.


actualidade xuño 13guitirizO campionato lucense de 3D MobileMetrology League caeu entre osestudantes do IES Poeta Díaz CastroO equipo ‘Arturo’ do instituto guitiricense, coordinado por Eugenio Losada,recibiu o premio das mans do vicepresidente da Deputación, Antonio Veiga.O vicepresidente nacionalista daDeputación de Lugo, AntonioVeiga, xunto ao vicerreitor deCoordinación e Planificación docampus de Lugo, Pedro GarcíaHerradón; o vicerreitor adxuntode Investigación, Pablo Ramil; odirector da Escola PolitécnicaSuperior de Lugo, Javier Bueno;o subdirector xeral de Ordenacióne Innovación Educativa eFormación do Profesorado daXunta de Galicia, Manuel Vila; eRosendo Amor, en representaciónda Fundación Vodafone España,participaron no acto deentrega dos premios da D3MobileMetrology League na EscolaPolitécnica Superior de Lugo aosestudantes do IES Blanco Amor,de Ourense, e do IES Poeta DíazCastro, de <strong>Guitiriz</strong>, que se proclamaroncampións de Galiza eLugo, respectivamente.O equipo Noespa, do IES BlancoAmor, de Ourense, coordinadopola profesora María Aurora Valdonedoe composto polos estudantesDavid Nóvoa, PabloEstévez e Iván Pazo, acadou opremio na categoría de Galiza.Mentres, Óscar López, DavidPena e Martín Fernández, encadradosno equipo Arturo, do IESdel IES Poeta Díaz Castro de<strong>Guitiriz</strong>, e coordinados polo profesorEugenio Losada, proclamáronsecampións da provincia deLugo na primeira edición daD3Mobile Metrology League.O campión galego e o gañador nafase provincial, formados porequipos de 3 membros, recibiráncomo agasallo cadanseu iPadMini. Antonio Veiga entregou opremio aos gañadores lucensesdo IES Poeta Díaz Castro de <strong>Guitiriz</strong>,que ademais recibiron unagasallo dun lote de libros para abiblioteca do centro.D3MOBILE Metrology LeagueA ‘D3MOBILE Metrology League’é unha actividade pioneira anivel mundial que propón o usodo móbil para fomentar a vocacióncientífica nos alumnos de 4ºde ESO e Bacharelato. É a primeiravez que se organiza un proxectodesta natureza no mundoque lles permite coñecer todas asposibilidades que ofrece oteléfonomóbil para a realización demodelos en tres dimensións destetipo, do fácil que resulta facelose do rápido que acadan resultadosao tempo que se divirten.11O PP de <strong>Guitiriz</strong> nomea presidente a José María TeixidoNúñezA Casa Habanera de <strong>Guitiriz</strong>,acolleu o 7 de xuño un congresolocal no que o actual rexedor,José María Teixido Núñez foielixido presidente dos popularesneste Concello.No acto participaron o presidentedos populares lucenses,José Manuel Barreiro e o secretarioxeral do PP de Lugo, JoséManuel Balseiro así coma outroscargos públicos electos do PP nazona.O conclave celebrouse logo deque o Partido Popular acadara oreto de recuperar a alcaldía naspasadas eleccións municipais epolo tanto, logo da conformacióndun equipo unido e sólido,que foi quen de obter a confianzamaioritaria dos veciños desteconcello da <strong>Terra</strong> Chá.O recen elixido presidente presentoua lista do comité local, noque figuran: vicepresidente, JoséBlanco; secretario xeral, JoséTrinidad; secretario de organización,Álvaro Acción; secretariade xuventude, emprego, turismo,sanidade, deportes, comunicadosde prensa e voceira, Ana Broz;secretaria de xubilados, dependencia,asociacións axudas nofogar, excursións e tempo libre,Manuela Carballeira; secretariode agricultura, gandeiría, comunidadesde montes, cooperativas,granxas, concentración parcelaria,carne, leite, madeira, plantacións,repoboacións, productostípicos, feiras e mercados, JoséPereira; secretario de ordenacióndo territorio, estradas, rúas, industria,comercio e urbanismo,María del Carmen Saavedra; tesoureiro,Antonio García e secretariode formación, RafaelSaavedra.Como vocais foron nomeadosCarlos Tomé, Roberto Pereira,José Luís Serén e Jesús Tomé asícoma todos os da lista e colaboradoresdas pasadas elecciónsmunicipais.Fai case un ano que José MaríaTeixido se fixera cargo da xestorado PP a nivel local. Coa celebracióndeste congreso accedeá Presidencia logo da eleccióndirecta por parte dos afiliados dopartido a nivel local. A súa foi aúnica candidatura que optou a lideraro partido no municipio.Actividades para menores e adultos no verán de <strong>Guitiriz</strong> <strong>2013</strong>A concellería de deportes e xuventudedo Concello de <strong>Guitiriz</strong> inclúecursos de natación, ximnasiaacuática, unha excursión ao parqueacuático de Cerceda e a celebracióndo Día da Bici; ademaisdo Campamento Viaxeiro <strong>Guitiriz</strong><strong>2013</strong>, entre as actividades paraeste verán.Ata o venres 21 de xuño estáaberto o prazo para inscribirse naCasa do Concello nos cursos denatación e as clases de ximnasiaacuática que se ofrecerán na piscinamunicipal de <strong>Guitiriz</strong> duranteos meses de xullo e agosto etamén para o “Campamento Viaxeiro<strong>Guitiriz</strong> <strong>2013</strong>”.A primeira das actividades, dirixidaa nenos e nenas e adultos,desenvolverase os luns e os mércoresen horario de doce a dúas domediodía. O prezo será de 10euros ao mes para os empadroadosno municipio e 15 para os quenon o están. Así mesmo, a segundadas actividades dirixidaúnicamente ao público adulto teráun prezo de 5 euros ao mes paraos empadroados en <strong>Guitiriz</strong> e 10para os empadroados noutros lugares.O horario da clases será dedoce a unha do mediodía para osusuarios de ALUME e dende aunha ata as dúas para o resto dosparticipantes.Pola súa banda, o campamento deverán vai dirixido aos máis pequenose divídese en dúas semanassegundo o grupo de idade. A primeirasemana de xullo, dende oluns 1 ata o venres 5, poderán participaros rapaces e rapazas deentre 6 e 12 anos ata un máximode 50 participantes. O prezo docampamento no que realizaránunha excursión a Foz, unha viaxeen tren, unha visita ao Aeródromode Rozas, ao Castro de Viladonga,ao Centro de Día; ademais de contarcon outros xogos e actividades,é de 35 euros para os nenos enenas empadroadas en <strong>Guitiriz</strong> ede 45 euros para o resto. Pola contra,a segunda semana do mes quecomprende dende os días 8 ata o12 de xullo, os nenos e nenas dede 3 a 5 anos poderán participarnun campamento á medida cunprezo de 25 euros para os guitiricensese de 35 para os participantesdoutros lugares. Só 25 participantespoderán viaxar en tren ataParga, visitar o Aeródromo deRozas, o Centro de Día e a Casada Auga, ademais de disfrutardoutros xogos e actividades deanimación.Día da Bici e viaxe a CercedaO martes 2 de xullo celebrarase oDía da Bici con saída do Campoda Feira ás catro da tarde e quepercorrerá a N-VI, o Balneario, oPaseo do Boedo, rúa Traloouteiro,rúa Boa Veciña para volver denovo ao Campo da Feira.Ademais, o mércores 7 de agostoestá prevista unha excursión ata oParque Acuático de Cerceda noque poderán participar nenos enenas (acompañados dun adultoresponsable) e adultos. O prazopara inscribirse remata o 2 deagosto e conta cun prezo de 5,60euros para os adultos (maiores de12 anos) e de 4 euros para osnenos e nenas de entre 5 e 12anos; mentres que os máis pequenospoderán viaxar gratis.


12actualidadexuño 13terra cháBREVESMáis de 2.000 eurospara AdriánO partido benéfico disputado o pasadodomingo 9 de xuño entre osveteranos do Vilalbés e o Deportivoa favor de Adrián Chao tivocomo resultado un total de2.318,80 euros en donativos. Así ocomunicaba a familia deste nenovilalbés a través do facebookAdrián Precisa Axuda. O Pub <strong>Xa</strong>nelasumouse á causa aportando o10% da súa recadación en torno aohorario do partido.Quescrem presenta oprimeiro queixo cremaespañol 0% sen lactosaO equipo de I+D+i de Quescrem,especialista en queixo crema e primeiraempresa láctea galega debase tecnolóxica, desenvolveron oprimeiro queixo crema español0% sen lactosa, un producto únicono mercado que agora, en virtudedun acordo entre Quescrem, Adilace Gadisa, poderán probar gratuitamentetodos os membros daAsociación Española de Intolerantesá lactosa (ADILAC) que teñanun establecemento Gadis preto doseu domicilio. A opción de probaro 0% terana tamén os seguidoresdas redes sociais de Quescrem, xaque se repartirán tarrinas de probapara aqueles que queiran coñeceresta nova tecnoloxía, que aplicaránbaixo demanda tamén ao sectorprofesional.Cómo facer un ruralxusto e ecolóxicoA Cova da <strong>Terra</strong> organiza un obradoiroformativo denominado “Deaquí, xusto e ecolóxico: o ruralcomo motor de cambio” que sedesenvolverá entre o xoves 27 e ovenres 28 de xuño no terceiroandar da Casa do Concello de Vilalbaentre as 16:00 e as 21:00horas. Consta de dunha parte teórica,para traballar e reflexionar aoredor dos conceptos da soberaníaalimentaria, cooperación, agroecoloxíae comercio xusto; e outrapráctica, dirixida a coñecer experienciasreais de proxectos agroecolóxicose traballar ao redor daidea de autoemprego. O obradoiroé de balde, pero as prazas son limitadas;polo que é preciso inscribirsea través do enderezo electrónico:formacioncova@outlook.comV Noite de <strong>San</strong> Xoánen VilalbaO domingo 23 de xuño o Concellode Vilalba celebra a Noite de <strong>San</strong>Xoán cunha gran sardiñada quedará comezo ás 21.00h na Prazade <strong>San</strong>ta María. Haberá degustaciónde sardiñas, pan, liscos, cervexa,viños… Posteriormente,realizarase o conxuro da queimadae a espantada das meigas ás00.00h. Entre Lusco e Fusco eaSintonía de <strong>San</strong>covade amenizarána festa.A Asociación de Gaiteiros Galegos, nomeada Chairega de Honra neste<strong>2013</strong>Xermolos e a IrmandadaeManuel MaríaPardiñas.O acto no quenomean á Asociaciónse renderáde Gaiteiros Galegosesta homenaxe“Chairega de Honra<strong>2013</strong>”. Así, no 25 aniversarioda súa fundacióna asociación seráhomenaxeada e recoñecidapola súa laborde conservación e espallamentoda nosamúsica tradicional, esobre todo, pola organizaciónA asociación organiza cada ano a Mostra de Instrumentos nocelebra-rase o sábado22 de xuño naCasa da culturada Pastorizaa partirdas doce domediodía. Natáboa redondamoderada porda Mostra de Festival de Pardiñas.Xulio XizInstrumentos que dende fai 20 anos ten lugar no Festival de participarán <strong>San</strong>tiago Caneiro,Os afectados por preferentes e subordinadas continúan coassúas mobilizaciónsADICAE impugna as ilegais quitas do FROB en NCGA Plataforma de Lugo INS-TARÁ ao Instituto Galego deConsumo, organismo dependenteda Consellería de Comercioe Industria da Xunta deGalicia, a que se dirixa aoF.R.O.B. e a Novagalica Bancopara esixirlles que non poñan finao proceso de arbitraxe ata que o100% dos aforradores afectadospola estafa masiva recuperen atotalidade dos seus aforros medianteeste procedemento extraxudicial.Tamén demandará que se amplíenos prazos nos que os afectadosterán que facer opción ásalternativas que impuxo oF.R.O.B. para efectivizar as quitase solicitar os canxes das “acciónsnon cotizables” e que seránpenalizadas cunha segunda quitado 13,8%.Novagalicia Banco, entidade nacionalizadae polo tanto baixo opoder de decisión do F.R.O.B.,que a súa vez depende do Ministeriode Economía, pretende liquidara estafa masiva medianteun proceso cuns prazos excesivamentecurtos, insuficientes paraque os afectados podan informarseadecuadamente da súa situacióntrala imposición dasquitas e canxes.Tamén pretende rematar coa arbitraxe,aceptando só as solicitudesdos clientes con aforros“colocados” en preferentes esubordinadas con importes inferioresa 10.000, mediante o enganosoeufemismo “Final doproceso de recuperación de liquidez”,poñendo como referencia ovindeiro luns 17 de xuño, tan sóunha semana despois da comunicacióndo FROB.A Plataforma de Afectados deLugo esixe tamén do Goberno daXunta de Galicia que non permitaque o NGB e o FROB pecheno proceso de arbitraxe ataque sexan estimadas todas as solicitudesdos aforradores, sexacal sexa a súa contía, para que sede cumprimento aos acordosunámimes do Parlamento Galego,do Parlamento Europeo eás promesas do propio Presidenteda Xunta, Alberto NúñezFeijóo.A Plataforma Preferentes deLugo acusa así ao PP de “roubarpor decreto a miles de aforradores”recordando que “somos aforradorese non inversores, e nonpasamos por menos de recuperartodos os cartos quenos estafaron os bancos”.Na mesma liña, a Asociaciónde Usuarios de Bancos,Caixas e Seguros, ADICAE,comunicaba que recorreríaante os tribunais de xustizaas resolucións do FROB“polas que se adoptan unhasdecisións prexudiciais paradecenas de miles de familiasaforradoras que ADICAE xadenunciou en Europa”.ADICAE considera que “aforma na que se fixeron públicasas decisións doFROB sobre o canxe de preferentese subordinadas deNCG carecen de transparencia”.E, ademais, “os reducidos prazosque fixou o FROB son máis propiosdunha práctica agresiva quedunha solución enfocada a pequenosaforradores que limita acapacidade de decisión dos afectadose os seus dereitos”, afirman.O resultado desta decisiónconstitúe “unha nova proba deque o FROB obriga aos afectadosa comprar accións a un prezosuperior ao valor teórico dasmesmas”. E, pola súa parte, ocanxe que se impón aos afectados“constrúese sobre un fraudeprevio, sendo polo tanto, completamenteabusivo”, critican.Reforzo da atención xudicialás demandas das preferentesA Xunta e o Poder Xudicial presentarono venres 14 de xuño unPlan de actuación conxunta paragarantir a tutela xudicial efectivaante a probabilidade de que sepresenten miles de demandaspolos investimentos en Preferentese outros produtos financeiroscomplexos realizados polas Caixasde Aforros.O Plan de Actuación está deseñadopara asegurar a tramitaciónáxil e ordenada dosprocedementos. O obxectivo doPlan e que todos os afectadosteñan a oportunidade de accederá Xustiza dunha maneira eficaze obter unha resposta nun prazorazoable, sen que iso afecte aonormal funcionamento dos Xulgadose Tribunais nin, por tanto,prexudique a situación de aquelesoutros cidadáns que acudan áXustiza en defensa dos seus dereitose intereses lexítimos.Este Plan contempla a creacióndunha quenda especial de repartodas demandas entre os xuíces deprimeira instancia, baseado notipo de asunto, así como a posiblededicación de xuíces en exclusivase fora necesario e odespregue de xuíces de reforzocando o número de asuntos ingresadosasí o aconselle.O Plan de Actuación abarca ademaismedidas organizativas,presidente da Asociación deGaiteiros Galegos; Pablo Carpintero,músico e investigadordo noso folklore; <strong>Xa</strong>necoTubío, artesán, percusionista emúsico e Olimpio Xiráldez,construtor de gaitas e músico.Ademais, a xornada contarácun xantar de irmandade norestaurante O Castro da Pastoriza,un concerto de Mini eMero e unha foliada. Os interesadosen participar no xantar,por un prezo de 18 euros,deben anotarse no teléfono 646413 890.como a implantación de servizoscomúns de ordenación da tramitacióne o reforzo das Oficinasde Atención ao Cidadán. Adicionalmente,adoptaranse medidasde carácter tecnolóxico, loxísticoe procesual.O novo operativo especial activadopolo Instituto Galego deConsumo o luns 17 de xuño parareforzar a atención aos afectadospor unha mala comercializaciónA Plataforma chairega pedindo unha solución polas rúas de Compostela.de preferentes e subordinadasatendeu xa a máis de 3.200 persoasnos dous primeiros díasdesde a súa posta en marcha, 475na oficina de Lugo.Plataforma Preferentes <strong>Terra</strong>CháOs afectados chairegos taménmanifestan o seu desexo de quelle sexan devoltos “os aforros detoda unha vida” participando naconcentración conxunta das plataformasgalegas celebrada enCompostela a finais de maio.Pero, con carácter máis local,máis dunha vintena de afectadose afectadas protagonizaron o segundopeche simbólico nas instalaciónsdo Concello de Vilalbao sábado 8 de xuño pedindo aimplicación da corporación municipal.


ac¥¦alidade §¨ñ©terra cháLicitadas as obras de mellora dofirme no tramo da estrada LU-120que comunica os municipios deCospeito e AbadínA Xnta de Galicia, a través daConsellería de Medio Ambiente,Territorio e Infraestruturas,licita varias reparacións defirme da estrada LU-120, queune as localidades lucenses deVilalba (N-634) e Paraxes (N-640) e que pertence na RedePrimaria Complementaria doExecutivo autonómico. A AxenciaGalega de Infraestruturas(AXI), organismo encargado delevar a cabo estas tarefas, incluíuesta vía no Programa deObras de Conservación Extraordinariadas estradas da provinciade Lugo para o ano <strong>2013</strong>.A delegada territorial da Xuntaen Lugo, Raquel Arias, indicouque as actuacións deste proxectolevaranse a cabo entre ospuntos quilométricos 14’300 e14’813, e nos ramais do enlacecoa estrada LU-120 en O Arneiro.“O obxecto das obras édefinir a rehabilitación daszonas deterioradas do firme emellorar a seguridade viarianestes treitos do vial”, aseguroua delegada.Co fin de levar a cabo todo isto,faise necesario o fresado dezonas deterioradas; a reposicióndas zonas fresadas con mesturaasfáltica en quente; a extensióne compactación da capa de rodaduranos ramais do enlace;colocación dos regos de adherenciacon emulsión termoadherente;e, finalmente, o pintadodas marcas viais.“O departamento autonómicoachega unha dotación económicade máis de 240.000 eurospara a execución destes traballos,que se centrarán na mellorade seguridade viaria dun tramode máis de medio quilómetro”,indicou Arias, que significouque os traballos beneficiará directamente“aos case 8.000 habitantesdos concellos deCospeito e Abadín que dependenen maior ou menor medidadesta vía, así como aos demaisusuarios que empregan a estrada”.Actuacións concretasConcretamente, para realizarestes traballos farase o fresadodo firme en 63.947 m2; estáprevista a aplicación de 520 toneladasde mestura bituminosaen quente e 1.744 toneladas deformigón asfáltico. Tamén, reporasea sinalización, balizamentoe as defensas.Con estas actuacións, o departamentoque dirixe Agustín Hernándezpretende proporcionaraos cidadáns unha rede viariacómoda e segura que evite a sinistralidade.Por outra banda,foméntase o desenvolvementoeconómico e social dos concellosda comunidade galega.Neste plano amósase o tramo noque se levarán a cabo estas actuaciónsde rehabilitación.A Deputación inviste outros 3,4millóns de euros na conservaciónda rede viaria provincial ata 2014Os populares esixen “comezar canto antes aslabores de desbroce”A Deputación ven de aprobar oinicio do proceso de adxudicaciónda conservación da rede viariaprovincial para o que resta de<strong>2013</strong> e para todo o ano 2014 porvalor de 3,4 millóns de euros. Porzonas, o orzamento divídese en408.980 euros para a convervaciónda zona 1, onde están enmarcadosos concelloschairegos de Muras, Xermadee Vilalba. A zona 2 que inclúea rede viaria dos municipiosde Abadín e A Pastoriza tenasignado un orzamento de416.845 euros; mentres que azona 3, que comprende estradasprovinciais pertencentesaos termos municipais, entreoutros, de Castro de Rei, Cospeito,Outeiro de Rei e Rábadecontará con 423.258 euros depresuposto. Finalmente, entreas zonas que inclúen municipiosda comarca, a 4 recibirá 418.055euros para as labores de conservacióndos municipios de <strong>Guitiriz</strong> eBegonte, entre outros.Outras inversión na rede viariaprovincialAdemais, estase a executar o Plande Rebacheo en vías de 19 concellostras concluír cos estes traballosnoutros 23 municipios. Asímesmo, tamén se executou xa oprimeiro plan de sinalización, conmáis de 2 millóns de euros, e oacondicionamento con aglomeradoen quente de 1.000 quilómetros.Urxe o desbroce segundo o PPPola súa banda, a voceira doGrupo Provincial do Partido Popular,Elena Candia, esixiulle aGómez Besteiro que empece coaslabores de desbroce nas estradasde titularidade provincial; xa queos alcaldes e voceiros dos distintosconcellos lle veñen trasladando o“pésimo estado no que se atopanas vías de titularidade provincial,que en algúns casos contan conmaleza que chega a invadir as estradas”.A popular asegurou que esta situacióné perigosa para conductores eviandantes, polo que insta a Besteiroa que se poña de inmediatomans a obra e comece coas laboresde desbroce “antes de queaconteza algunha desgraza”.O Consorcio Provincial de Bombeiros de Lugo acada un novofinanciamento de 700 mil euros ao anoO Pleno do Consorcio Provincialde Bombeiros de Lugo aprobouo venres 24 de maio un conveniocon UNESPA (Gestora de Conciertospara lacontribución a losservicios de Extinciónde Incendios)mediante ocal este colectivoachegará ó organismo700.000euros ó ano para ofuncionamentodos 6 parques comarcaisqueXunta e Deputaciónpuxeron enmarcha en Lugo.O Presidente doConsorcio Provincialde Bombeirose directorxeral de Emerxencias, <strong>San</strong>tiagoVillanueva, destacou que un dosbeneficios para os veciños e asindustrias da provincia luguesaque supuxo a posta en marcha doservizo contraincendios foi a diminucióndas primas de seguros.A Patronal de Seguros en España,que é UNESPA, compensaráó Consorcio por estaPleno do Consorcio Provincial de Bombeiros de Lugo.prestación con 700.000 euroscada ano.O Vicepresidente do ConsorcioProvincial de Bombeiros e Presidenteda Deputación de Lugo,José Ramón Gómez Besteiro,destacou que “este acordo conUNESPA beneficiará a todos oscidadáns da provincia xa quedestinaremos este novo orzamentoá mellora do servizo públicocontraincendios,incrementando a protección ebaixando as primas dos seguros”.O Pleno tamén acordou a liqui-Elena Candia, voceira do GPP.dación do Presuposto e ContaXeral do Consorcio Provincialde Bombeiro no ano 2012, cumprindoos obxectivos de estabilidadeorzamentaria.ParticipantesAdemais de Villanueva Álvareze Gómez Besteiro, tamén participouna sesión José AntonioFernández López, SubdirectorXeral de Seguridade e Coordinaciónda Consellería de Presidencia;Antonio Veiga Outeiro,Vicepresidente Primeiro da Deputaciónde Lugo; Lara MéndezLópez, Vicepresidenta Segundada Deputación de Lugo; José AlfonsoFuente Parga, Alcalde deBarreiros; Xosé Manuel LedoFernández, Concelleiro de Chantada;Gerardo Criado Guizán,Alcalde de Vilalba; Carlos GueimundeCabaleiro, Concelleiro deVilalba; Severino RodríguezDíaz, Alcalde de Monforte deLemos; e José Antonio MourelleCillero, Secretario da Deputaciónde Lugo.13BREVES13O 20 de xullo, VIIIFestival da ChairaO Festival da Chaira chega á súaoitava edición ininterrompida. Asúa celebración desenvolverase ovindeiro sábado 20 de xullo noentorno da praia da Riboira, enBaltar. A parroquia pastoricenseacollerá nesa xornada festivaleiraas actuacións dos Milesios, Somdo Galpom e os grupos de rockZenzar e Skandalogz.Banda Larga no xulgadode VilalbaA Axencia para a ModernizaciónTecnolóxica de Galicia (Amtega)posibilitou o acceso a redesde nova xeración con 100 Mbpsde velocidade en 28 edificios das45 sedes xudiciais existentes nascatro provincias galegas. Na provinciade Lugo dispoñen de accesoa esta tecnoloxía as sedesdos partidos xudiciais de Vilalba,Monforte, Mondoñedo,Chantada e Lugo, que supoñen o55% da sedes xudiciais da provincia.A Xunta leva investidos13,7 millóns de euros no período2009-2012 a través do PlanSenda para a integración dasTIC na Xustiza. As medidas doPlan abranguen a implantación eactualización dos sistemas de información,a formación do axentesxudiciais e a renovación doequipamento tecnolóxico queestá a permitir a dixitalizacióndos trámites administrativos,evitando o uso do papel e aforrandodesprazamentos.Asemblea e festa deSete PontesOvenres 21 de xuño, a asociaciónde empresarios Sete Pontescelebra no Polígono Industrial atradicional churrascada amenizadapolo Trío Areal. Eo vindeiro26 de xuño a partir das oitoe media do serán celebrarase aasemblea xeral ordinario da asociaciónque recolle na orde dodía o estudo das contos do 2012,o debate sobre o orzamento do<strong>2013</strong>, repaso das actividades realizadasen 2012, censo de asociadosademais dos rogos epreguntas e lectura e aprobaciónda acta da asemblea.I Carreira Internacionalde CalvosA Tasca de Vilalba organiza aprimeira Carreira Internacionalde Calvos. A proba desenvolveraseo vindeiro venres 28 dexuño a partir das sete da tardepolas rúas da localidade onde sedeberá completar un percorridode 4 quilómetros con saída echegada na praza dos Ovos. Osinteresados en participar podeninscribirse no propio local ata ovenres 28.


14 xuño 13actualidadefestas san xoán guitiriz <strong>2013</strong>Catro días de festa por <strong>San</strong> Xoán en <strong>Guitiriz</strong><strong>Guitiriz</strong> celebra as festas patronaisde <strong>San</strong> Xoán entre o sábado 22 dexuño e o martes 25. Neste temposete orquestras ou grupos comoChicago, París de Noia, Gran Paradaou La Bámbola poñerán músicaá celebración organizada porcatro veciños e veciñas da vila.Moncho Vázquez, José ManuelLosada, Mónica García e MerchiBugallo conforman a comisión queinclúe no programa de festexosunha actuación do guitiricenseMarcos Roca, o recanteiro da <strong>Terra</strong>Chá no concurso Recantos do Luar.Pirotecnia, pasarrúas, sardiñadagratuíta, fogueira, baile ou a granfesta infantil, xunto ao deporte,completan a oferta lúdica para a finSeis foron xa as ocasións nas queMarcos Roca se subiu ao escenariode Luar representando á comarcachairega dentro doconcurso ‘Recantos’ que está achegar ás fases finais deste <strong>2013</strong>despois de dez meses.Este guitiricense, que xa cantabano patio do colexio buscando aatención do público, logrou o seuapoio no concurso a través daschamadas ao programa; perotamén conseguiu boas valoraciónspor parte do xurado. Sexacal sexa o desenlace do concurso,Marcos Roca conta xa con numerososseguidores, como demostrao seu Club de Fans. Así, todosaqueles interesados en ver en directoao recanteiro poderán facelodurante as festas de <strong>San</strong>Xoán de <strong>Guitiriz</strong> deste <strong>2013</strong>.Ás portas da semifinal de ‘Recantos’,son varias as localidadesveciñas que reclaman a túa presenzanas festas patronais coma,por exemplo, a comisión de festasde Lagostelle. Qué significaisto para alguén que soñoutoda a vida con dedicarse ácanción?Isto é o mellor que lle pode estarpasando a alguén que en menosdun ano retomou o seu soño. Emáis cando se trata de festas dosarredores da miña casa.de semana de <strong>San</strong> Xoán que contoucun orzamento de preto de45.000 euros, dos que 22.500 foronaportados pola Comunidade deMontes de Lagostelle, coma o anopasado; mentres que o resto doscartos foron achegados polos veciñose veciñas e negocios da vila.Ademais das alboradas con grupostradicionais e as sesións vermú quedan comezo ás xornadas festeiras,as tardes destes catro días contaráncon actividades deportivas. O sábado22 de xuño a partir das sete datarde desenvolverase a oitava CarreiraPopular <strong>Guitiriz</strong> Termal queestrea percorrido mesturando tramosde asfalto e por terra correspondentesá ruta dos Sete MuíñosAdemais, de actuar no <strong>San</strong>Xoán de Lagostelle, en quéoutras festas tes participadoou previsto participar?Nas festas dos Vilares, Buriz,Momán, Irixoa, Abadín etamén no Pub Quenda +(Montesalgueiro), Eccehomo(Curro vello), <strong>San</strong> Nicolás,entre moitas actuaciónsque puiden realizar. Esperoque algunha máis saia nestesmeses.Cál é o repertorio que ofreces?Hai algunha canción demandadaespecialmente polo público?Eu achego música de baile, detodo un pouco; pero o que máisme reclaman son as cancións queme tocou interpretar en Luar. “Jalisco”é a máis demandada.O pasado 30 de maio tocoucheinterpretar un tema de CamiloSesto en galego: “Vivir así émorrer de amor”. Qué valoraciónfas da canción e da túa interpretaciónen directo?Creo que puiden dar moito máis,pero tamén é certo que CamiloSexto so hai un. As puntuaciónsforon moi boas para estar nunhasemifinal.Tres veces guapa, O rei, Jalisco,Pavo Real ou A Bamba foron oscun total de 5,7 quilómetros cundesnivel de 700 metros de pendente.Así mesmo, o domingo 23de xuño a partir das catro disputaraseno campo de fútbol Jesús Cruzo primeiro Trofeo Concello de<strong>Guitiriz</strong> de tiro con arco e o luns 24de xuño a partir das sete da tardemediranse o <strong>Guitiriz</strong> contra o Codesidono trofeo “<strong>San</strong> Xoán” defútbol. O martes 25, será a quendados máis pequenos e tamén dosmaiores, xa que o programa contemplaunha gran festa infantil e unconcurso de baile para os maioresempadroados no municipio que rematarácunha exhibición de baileda man da Academia Star Dancede Lugo.outros temas defendidos noconcurso. Con cál te sentichesmáis cómodo e/ou identificado?As rancheiras son as que mellorse me dan, polo que estiven máiscómodo con “Jalisco”.Despois de varios meses asistindoao programa, como definiríasa experiencia?Única e diferente. Cámbiache avida ao 100%, polo que animo atodo o mundo que queira darse acoñecer e que lle guste o mundoda canción a participar.En canto aos teus compañeirose contrincantes no concurso,qué características destacaríasdeles agora que o remate daquinta fase determinará oscatro semifinalistas do concurso?Todos imos polo mesmo soño,pero dentro do maior respeto.O rexedor local, José María Teixido,destaca a importancia dosfestexos en relación á dinamizacióneconómica do municipio; poloMarcos Roca participa nas festas de <strong>San</strong> Xoán de <strong>Guitiriz</strong> <strong>2013</strong>Marcos Roca.<strong>Festas</strong> <strong>San</strong> Xoán <strong>Guitiriz</strong> <strong>2013</strong>sábado, 22 de xuño10.30 h.- Disparo de bombas. Pasarrúas cos grupos degaita “Sons de aldea” e “Andaina”13.00 h.- Disparo pirotécnico13.30 h.- Sesión vermú coa orquestra “Chicago”19.00 h.- VIII Carreira Popular21.00 h.- Gran Sardiñada amenizada polo grupo “Caivanca”23.00 h.- Verbena cos orquestras “Chicago” e “Claxon”Broz, Teixido e Vázquez durante a presentación dos festexos.Cando remate esteetapa votareinos demenos porque foronmoitos meses compartindoexperiencias.Qué recanteiros vescon maiores posibilidadesde chegar áfinal? E quen che gustaríaque gañase oconcurso no caso deque non resultaras serti o vencedor?Tania e Cristian. E como gañador,espero e desexo que se nonson eu, sexa Tania Veiras porquecomo artista e compañeira nonhai outra igual.O teu Club de Fans traballapor axudarche a conseguir opremio. Ademais, da organizacióndun “bingo” ou a tradicionalpegada de carteis buscandoo apoio do público en cada actuación,qué outras actividadesorganizaron ultimamente paraa túa promoción?Traballan para buscarme actuaciónsen distintos lugares e semprelevando carnets de socios.Ademais, acompáñanme todos osvenres a Luar e fan campañas portoda a <strong>Terra</strong> Cha para conseguiros votos de público, entre outrascousas, coma a súa participaciónen todos os vídeos de Luar.que agradece o traballo e esforzoda comisión de festas igual que detodos aqueles que colaboran no seuprograma.Este ano, Luar tamén anunciouun premio para o mellor clubde fans dos recanteiros. Pero,con cantos seguidores conta oClub de Fans de Marcos Roca?A última vez que se fixo recontode socios chegamos ata os 2.155carnets. E no facebook somos830 amigos.A túa participación no concursoimplica compaxinar osensaios, actuacións, o traballo ea orquestra Stelar Son...“O que algo quere, algo lle costa”como dicía miña avoa.E despois de ‘Recantos’, quéproxectos contemplas? Comoche gustaría que discorrera atúa carreira?Despois desta oportunidade gustaríamemoito seguir nisto que éo que realmente me gusta e coque soñei dende moi pequeno.Encantaríame iniciar algún proxectocomo solista.Moita sorte nestas fases querestan de ‘Recantos’ e taménna túa carreira profesional.Moitas gracias a todos polasvosas colaboracións. En especiala todos os que día a día estiveronahí: o meu club de fans, a miñafamilia e, en especial, aos meusamigos.


actualidade 15xuño 13festas san xoán de guitiriz <strong>2013</strong>Alfonso Blanco Torrado, presidente de Xermolos e organizador do Festival de Pardiñas“Este ano haberá máis música entre a xente da man de Bloquinho deXermolos e Taquikardia que patearán o campo”“A Feira e Festa da Música e daArte” que se celebra cada veránno lugar de Pardiñas, en <strong>Guitiriz</strong>,chega á súa trixésimo cuarta ediciónneste <strong>2013</strong>, pero en qué datasse celebrará exactamente?O, propiamente, festival será o 3 e4 de agosto, pero imos saborealoantes con outras músicas: o día 2, acompañía Volta e Dálle representaráno Campo da Feira de <strong>Guitiriz</strong> aXXXIII Festival de Pardiñas.obra “Menciñeiros”, unha achegaós contos de Álvaro Cunqueiro coamúsica de Mini e Mero.Contará por segundo ano consecutivocoa celebración do PardiñasRockna súa antesala?Pardiñas é unha fervenza de creatividade.Se o ano pasado se celebrouo PardiñasRock, este ano taménimos coñecer as experiencias deGarcía en Chiapas e de Tonhito dePoi na Amazonia co vídeo “Soro daverdade” e o vídeo musical “<strong>Terra</strong>”de Dakidarria.Un dos segredos do seu mantementoao longo destes anos pasapola renovación, pero conservandoas orixes. E falando da súaesencia, como definiría AlfonsoBlanco o festival?Unha oportunidade para compartircos demais festivaleiro e festivaleirasese espírito de artista que levamosdentro. Ademais do programaoficial, Pardiñas ofrece un palcopara espontáneos, stands para artesáns,paneis para colgar debuxos deneno e nenas, os obradoiros daMostra de Instrumentos onde todospoden apuntarse e, sobre todo, eseambiente que provoca a creación decadaquén e non deixa a ninguén pasivo…Ficamos na música de raíz,pero acollemos todas as músicas.Este ano, qué novidades recolle?Quizais máis música entre a xente,pateando o campo, dando pulo eemoción a cada festivaleiro e festivaleira.Así actuarán Bloquinho deXermolos, na tarde do sábado, e Taquikardia,o domingo. Tamén Mr.Fischman a.k.a Dr. Think alongandoa noite ata que despidamosao derradeiro festeiro.A Mostra de Instrumentos Tradicionais,obradoiros… é posiblegrazas á colaboración da Asociaciónde Gaiteiros Galegos. Cál é oseu nivel de implicación co Festivalde Pardiñas?A Asociación de Gaiteiros comprometeusecon xenerosidade e calidadedende o primeiro ano. Mesmonesta edición imos celebrar os 20anos. Xermolos non quere esquecerque estamos a festexar os 25 anosda Asociación de Gaiteiros, sen elesnon valoraríamos este patrimoniodo país, pois a gaita é un dos sinaisde identidade que definen Galiza.A música en directo non pode faltarnun festival tradicional comaeste. Qué grupos compoñen ocartel?O sábado 3 de agosto contaremoscon Bloquinho de Xermolos, Coanhadeiraactuará a partir das dez danoite, Harmónica Creams, do<strong>Xa</strong>pón, arrincará a súa actuaciónarredor das doce da noite e os catalánsTara ás dúas da madrugada. Osrapeiros Dios ke te crew pecharán anoite. E o domingo, TaquikardiaX. Marraachegará a música aos festivaleirose festivaleiros que se atopen no entornode Pardiñas a mediodía. Amedia tarde collerá o relevo PeterPunk e xa á noite actuarán nestaorde, Os Minhotos, Susana Seivane,Skarallaos e Mr. Fishmana.k.a Dr. Think.E falando do cartel, quen foi o encargadoou encargada do seudeseño? E qué inspiración seguiu?Temos moitas e moitos aspirantes,case sempre escollemos a xente dacasa. Este ano o cartel é de RosalíaRoca Gómez. Transmite a sensibilidadefeminina e o celme do festivalvoar nas ás das artes ao encontrodas amigas e amigos, porque Pardiñasé unha familia. Todos nos coñecemos.Qué outras actividades ten previstoacoller o festival fóra do seurecinto?Pardiñas multiplicase en duciasde tempos e espazos. Na Casa dasArtes vai haber exposicións: deMarcos Ladra, en talla de madeira;unha colectiva dunha duciade mozas e mozos de <strong>Guitiriz</strong>; deValdi. Tamén de fotografía sobreas Mostras de Instrumentos. NaFeira do Libro van presentarsedous guieiros dedicados a dúaspersoas ligadas ao festival quenos deixaron no 2012: Xosé Seivanee Avelino Pousa Antelo.Asinará e presentará o seu libro“Lusofonía”, Xosé Lois García,presentarase a bandeira da RepúblicaGalega, etc.E para rematar a conversa,falta por nomear ao encargadoou encargada de ler o pregón...O pregón, a diferencia doutroseventos é a hora do café, na tarde dodomingo, cando hai máis acougo.Estamos a falar da Feira e Festa daMúsica e da Arte, polo que o pregoeiroé sempre un creador. Este anoé Xosé Vazquez, un pintor que medrouen Agolada de Pontevedra evive en Cangas. Ademais dun granescritor é un dos mellores investigadoresdos vellos oficios, autor efundador de grupos de teatro e activistacultural a través dos medios.<strong>Festas</strong> <strong>San</strong> Xoán <strong>Guitiriz</strong> <strong>2013</strong>domingo, 23 de xuño10.30 h.- Disparo de bombas. Pasarrúas dos alumnos daEscola de Música de <strong>Guitiriz</strong> e “Entre lusco e fusco”13.00 h.- Misa solemne14.00 h.- Disparo pirotécnico14.30 h.- Sesión vermú a cargo do grupo “Canela”16.00 h.- I Trofeo Concello de <strong>Guitiriz</strong> de tiro con arco(Campo de fútbol Jesús Cruz)22.30 h.- Gran verbena a cargo do grupo “Canela” e a orquestraParís de Noia00.00 h.- Gran fogata e continuación da verbena ataaltas horas da madrugada


16 acalidadexuño 13festas san xoán guitiriz <strong>2013</strong>José María Teixido, rexedor do Concello de <strong>Guitiriz</strong>“Gustaríame invitar tamén aos que non son guitiricenses a que se acheguen a vivir o <strong>San</strong>Xoán en <strong>Guitiriz</strong> e a disfrutar do noso entorno incomparable e da nosa gastronomía”A actividade municipal de <strong>Guitiriz</strong>,que sen dúbida afecta aos veciñose veciñas de todo o termomunicipal, cobrou protagonismonos últimos meses con certostemas un tanto “polémicos”: a residenciapública para maiores, areapertura ao tráfico rodado darúa do Mercado, a construccióndo punto limpo na parroquia deLagostelle, etc.Para dar a coñecer a súa posturasobre estes e outros temas aosguitiricenses falamos co rexedorlocal, o popular José María Teixido.Un dos últimos temas que cobraronmaior relevancia nos mediosde comunicación nos últimostempos foi o procedemento deconversión da Casa da Boticanunha residencia para maiores.En qué fase do proceso se atopanos trámites para a súaconstrucción e posta en marcha?O pasado día 26 de abril requiríuselleá Deputación que modificarao proxecto presentado paraaxustalo ao convenio e ás reuniónmantidas da comisión de seguimento.Mantense o convenio entre aDeputación e o Concello?Si se mantén o convenio. Estamosagardando a que a Deputacióncorrixa erros existentes noproxecto presentado despois dareunión dacomisión de seguimento.Dende o Concello defendeuse anecesidade dun servizo comaeste no municipio, pero cales sonos puntos de discrepancia entreas administracións? E qué solucióndefende o alcalde?O primeiro punto de discrepanciaé o emprazamento porque consideramosque a Casa da Boticanon é o lugar idóneo despois deter o terreo cedido en Parga polacomunidade de montes para a realizacióndun xeriátrico moitomáis grande e con máis servizos.Tamén relacionado co tema, oequipo de goberno propuxo aapertura dunha vía nas inmediaciónsda Casada Botica áque se opuxo aD e p u t a c i ó npor considerarque restaba espazopara a residenciademaiores. Cál éa última novidadeao respecto?Nun dos últimosplenos, apropia oposiciónadmitiuque era necesariadita ría,aínda que nossempre quixemosunha rúamáis ancha,non de soamente4 metros,comopretende aoposición.A apertura desa rúa ao tráficoviría dando solución ao mapa decirculación do casco urbanosobre o que en numerosas ocasiónsapuntou que precisa máisdunha saída á autovía. Nese sentido,apoiaría a peonalizaciónda rúa do Mercado?Sempre e cando existiran máisvías. Porque simplemente coaapertura desa vía non sería suficiente,xa que non permitiría circulaciónde moita tonelaxe.<strong>Festas</strong> <strong>San</strong> Xoán <strong>Guitiriz</strong> <strong>2013</strong>luns, 24 de xuño10.30 h.- Disparo de bombas. Pasarrúas a cargo daBanda Municipal de <strong>Guitiriz</strong> e o grupo “Andaina”Pero, na actualidade cál é a situaciónactual das obras? Quépretende facer o Concello despoisde que o xulgado ContenciosoAdministrativo de Lugoaprobara a medida cautelarque solicitara a Deputación decretandoa paralización dasobras e ordeando a reposicióndos elementos arquitectónicosJosé María Teixido, alcalde doConcello de <strong>Guitiriz</strong>.13.00 h.- Misa solemne coa Coral de <strong>Guitiriz</strong> e procesión14.00 h.- Disparo pirotécnico seguido da sesión vermú acargo da orquestra “Fin de Siglo”19.00 h.- Trofeo <strong>San</strong> Xoán de Fútbol (<strong>Guitiriz</strong> - Codesido)22.30 h.- Gran verbena a cargo das orquestras “Fin deSiglo” e “Gran Parada” de Pontevedraretirados ata o momento?Agora mesmo, as obras están paralizadascomo medida cautelarpolo contencioso.PUNTO LIMPOOutro dos temas que espertadiscrepancias entre a veciñanzae a oposición é a construccióndo Punto Limpo nasinmediacións da área recreativade Lagostelle. Despois deque a Xunta licitou a súa construccióncunha achega de 300mil euros e co prazo de presentacióndas ofertas rematado, enqué prazo se vería executado?Como é un proxecto da Xunta, osprazos veñen marcados por esaadministración.E, en qué consiste exactamenteo proxecto?O proxecto consiste na construccióndun punto limpo para recollertodo tipo de enseres. Trátasedun proxecto que faimoito tempo que se pretendíaconstruír en <strong>Guitiriz</strong>.Os veciños de Lagostellemanifestaron o seudesacordo co ubicacióndo punto limpo e dendeo grupo municipal nacionalistapropuxeronconstruír estas instalaciónsno polígono industrial.Así mesmo, osindicato Unións Agrariassolicitou o seu cambioe a realización dunestudo de impacto ambientalda infraestructurasobre a zona e daviabilidade económicada súa construcciónnesa parcela. Aínda así,manterase a súa ubicación?Manterase a súa ubicación,xa que os outros terreosofertados no seu momento aostécnicos da Xunta foron descartadospor non reunir as condiciónsnecesarias. De non serconstruido ahí, non se faría ataque se fixera unha nova licitación,sempre que se nos volveraa conceder.OUTROS TEMASAdemais da postura do Concellode <strong>Guitiriz</strong> sobre estes temas,gustaríame abrir un espazo paraque achegase aos veciños outrostemas que puideran ser do seu interesesobre iniciativas municipais:a decisión de sumarse aoSistema de Recadación Provincial,obradoiros de emprego,conservacións dos viais municipais,servizos sociais...Ademais destas, estamos a desenvolvero proxecto de restauraciónEscola de Pígara. Tamén selevará a cabo un novo obradoironovo que facilite a realización demáis actuacións. Entre outros traballos,temos previsto arrancar aspistas municipais e os parques infantís,ademais de rematar aconstrucción da nave do SEMPAe a restauración da casa de peónscamineiros.SAN XOÁN <strong>2013</strong>Finalmente, e en relación ásfestas patronais de <strong>San</strong> Xoánde Lagostelle, qué aportaciónachega o Concello e cómo colaborana súa organización?A colaboración do Concello pasapor ofrecer o persoal municipalpara a realización dalgunhas tarefascoma a limpeza do campoda festa, a instalación de tomasde auga e puntos de luz, ademaisde aboar os gastos do consumoda luz do alumeado. O Concellotamén organiza os eventos deportivosque se celebran durante asfestas como son a Carreira Populare o I Trofeo Concello de <strong>Guitiriz</strong>de Tiro con Arco.Qué mensaxe lles enviaría aosguitiricenses de cara á celebracióndestas festas?Que disfruten das festas do nosopatrón e das múltiples actividadesorganizadas pola comisión defestas, en familia, a pesar dostempos de crise que estamosatravesando. E tamén me gustaríainvitar aos que non son guitiricensesa que se acheguen avivir o <strong>San</strong> Xoán en <strong>Guitiriz</strong> e adisfrutar do noso entorno incomparablee da nosa gastronomía.


actualidade xuño 13festas san xoán de guitiriz <strong>2013</strong>O fútbol sala guitiricense medra coas escolas deportivas ata formarun equipo femininoSon 120 os rapaces e rapazas inscritosnas escolas deportivas municipaisde <strong>Guitiriz</strong> namodalidade de fútbol sala, “o deporterei dos concellos pequenos”,segundo o técnicoencargado das escolas deportivasguitiricenses, Manuel Martínez,máis coñecido como Manolo“Maradona”.Manolo argumenta que aos máispequenos lles gusta practicar deporte;pero tamén teñen a necesidadede ver o resultado aos seusadestramentos a través da competición.Buscan, pois, actividadescun aliciente, e o fútbol sala é undeporte que, segundo o veteranotécnico de <strong>Guitiriz</strong>, “permite acompetición nos concellos pequenosporque basta coa existenciadun pavillón cuberto onde poderManolo e Ana coas rapazas do equipo de fútbol sala femininoinfantil.facelo, e non dun campo en exteriores;ademais de que existan numerososequipos na zona cos quepoder enfrontarse, como é o casoda comarca chairega que disputaa liga escolar da <strong>Terra</strong> Chá.Aínda así, dende o Concello de<strong>Guitiriz</strong> ofertan outras modalidadesdeportivas segundo a demandapresentada xunto áinscrición nestas escolas dirixidasá poboación en xeral. Trátase deescolas interxeracionais que ofrecenactividades acordes ás diferentesidades dos guitiricensesinteresados no exercicio físico; xaque, ademais do fútbol sala,tamén se veñen desenvolvendoclases de ximnasia rítmica, ximnasiade rehabilitación, pilates,atletismo, campo a través, patinaxe,tenis, tiro con arco,<strong>Festas</strong> <strong>San</strong> Xoán <strong>Guitiriz</strong> <strong>2013</strong>martes 25 de xuño10.30 h.- Disparo de bombas. Pasarrúas co grupo de gaitas“Sons de aldea”13.00 h.- Misa solemne e procesión seguida de disparo pirotécnico14.00 h.- Sesión vermú a cargo da orquestra “La Bámbola”17.00 h.- Gran Festa Infantil19.30 h.- Exhibición de baile da Academia Star Dance20.00 h.- Concurso de baile de maiores empadroados noConcello de <strong>Guitiriz</strong>22.30 h.- Gran verbena a cargo da orquestra “La Bámbola”23.00 h.- Actuación do recanteiro chairego Marcos RocaContinuación da verbena con “La Bámbola” ata fin de festaaquagym (ximnasia de mantementona auga) ou ximnasia bascular(para mellorar problemascirculatorios), que suman un totalde 400 persoas inscritas, de 5.800habitantes aproximados que ten omunicipio, con oito monitores.Este ano tamén se puxo en marchaun curso de iniciacióná loita quedeixou de impartirseaos tres mesespola falta dun grupoque garantise a súacontinuidade. Nesaliña, o Concello nonoferta actividadesque conten conmenos de 12 participantes;xa que oConcello non podesufragar os seuscustes debido ábaixa cota que acheganos inscritos aomes “10 euros porcada actividade cundesconto do 20%nas seguintes”, como apunta AnaBroz, concelleira de deportes doConcello de <strong>Guitiriz</strong>. Así mesmo,o balonmán e o baloncesto tampoucoteñen unha forte demanda,polo que non teñen cabida nas escolasque agardan repetir as mesmasactividades durante ovindeiro curso para o que estáaberto o prazo de inscrición.O fútbol sala é, indubidablemente,o deporte favorito do técnicodo municipio e membro docorpo técnico da selección galegade categorías de base. Así, mostrao seu orgullo por facer medrareste deporte no municipio dendeos 38 nenos inscritos, cando Manolochegou a <strong>Guitiriz</strong> fai pretode 10 anos, ata os 120 practicantesguitiricenses actuais. Esta situaciónfai “gratificante” o seu“traballo coa base” onde se mostra“esixente” para que os rapacese rapazas traten de aprender, perotamén de divertirse. Así, consideraque o principal non é a competición,senón facer grupo. É ocaso do grupo de rapazas que formano único equipo de fútbol salafeminino do municipio, o conxuntocadete que na vindeira tempadacompetirá na liga galega conreforzos infantís (a categoría naque militaron este ano) despois depresentarse a comezos de xuñonun partido amigable contra o Ribadeo.Agarda, pois, que o fútbol salacontinúe medrando en <strong>Guitiriz</strong>tras conseguir esta tempada contarcon catro equipos na categoríaautonómica como Concello,sendo o único de Galicia con esenivel. Aos conxuntos xuvenil, infantile cadete, que compiten conéxito coa base do Azkar, Futsal<strong>San</strong>tiago ou Vigo, sumábase oano pasado o equipo sénior.Citas deportivas en <strong>Guitiriz</strong>Por outra banda, Manolo destacaque este foi o ano que máis citasdeportivas se celebraron no municipioconseguindo encher asrúas de visitantes: o Campionato17galego de campo a través onde aatleta Noemí Carro alcanzou aquinta posición na categoría cadete;campionato provincial deorientación que contou con 50participantes do IES Poeta DíazCastro entre os que os principiantesRubén Lobeiras se proclamoucampión en infantil masculino e<strong>San</strong>dra Calvo acadou a segundapraza na categoría feminina.Tamén se celebraron en <strong>Guitiriz</strong>o campionato provincial de taekwondo,a fase final de fútbol sala<strong>Terra</strong> Chá de Liga e Copa (en colaboraciónco Concello de Begonte)ou o campionatoprovincial infantil masculino fútbolsala (tras conseguir clasificarao equipo local). O provincial defútbol sala prebenxamín e a concentraciónda selección galegacadete e xuvenil tamén tiveronlugar no municipio que ten previstocompletar as citas deportivaspara este ano coa celebracióndo Trofeo “Pitufiño” con Curtis,a VIII Carreira Popular, o I TrofeoConcello de <strong>Guitiriz</strong> de tirocon arco, o VII Campionato deDúathlon e a VI Gala do Deporteonde se recoñecen os valores deportivosdos guitiricenses.GolfTentando aproveitar as instalaciónsdo Balneario & Golf de<strong>Guitiriz</strong>, o Concello coa colaboracióndo Balneario organizou oano pasado un curso de golf paracrear afección na zona e abrir esteespazo a todos os guitiricenses.


18 xuño 13actualidadefestas san xoán guitiriz <strong>2013</strong>“A lus do mundo”, primeira homenaxe polo centenario do nacemento dunclásico do século XX, Díaz CastroA lus do mundo. Redescubrindoao poeta Díaz Castro” é o título dodocumental que se ven de presentarno IES Poeta Díaz Castro de<strong>Guitiriz</strong> coa presenza de profesores,profesoras e autoridades, ademaisdos alumnos e alumnas queparticiparon na súa elaboración.Alfonso Blanco, destaca queneste centro sempre tiveron afánpor afondar na vida e obra dopoeta. “<strong>Xa</strong> fixemos exposicións,charlas, etc. Agora demos un pasomáis, levando asúa enerxía poéticaa todo o país,a través da música,das novastecnoloxías, etc.Este vídeo é unprodixio, pois tenunha frescura eemoción que asemellaque estesversos dos anos40-50 nacen arestora”,engade.Trátase dun proxectoque se xestouao longodeste curso queremata e que sepresentará a uncertame escolarco obxectivo decompartir os recursose capacidadescreativasdos membros desta comunidadeeducativa. Ademais, supón unmovemento social ao convertersenun berro a prol da dedicación daFesta das Nosas Letras a DíazCastro a través das redes sociais edos medios de comunicación.Dende a escrita do guión, ata a realizacióndas entrevistas, todo odocumental foi realizado poloalumnado de 2º, 3º e 4º da ESCOco apoio de profesores e máis deCristina de la Torre, xornalista erealizadora en Pasen y Vean Comunicación,que se encargou dedirixir o obradoiro. Ademais, aprofesora de música, <strong>San</strong>dra Tenreiro,compuxo as cancións –queterán licenza Creative Commonse estarán disponibles na Internetetamén logrou espertar a creatividademusical dos rapaces e rapazas.A implicación doalumnado maniféstase na aportacióndun alumno de Bacharelatoque versiona e rapea un dos poemas,novas formas de transmitiras letras do poeta que segundo AlfonsoBlanco se trata de “poesíaque ten música”. A súa interpretaciónnos distintos xéneros musicaispermite achegar os seusversos ás distintas xeracións. “Osseus poemas xa están gravadospor A Quenlla, a Coral de Xermolos,e agora rap… Todo conflúeno mesmo: acreditar que a poesíaarrequece a vida das persoas ecrea harmonía, pluralidade, cultura…”,afirma Blanco.“Para descubrir a forza da luz, tivemosque coñecer a noite, paraagromar un mundo novo temosque superar esta sociedade cargadade nubarróns, porque outromundo é posible”, é unha das lecciónsque Blanco interpreta dundos poemas que aparecen no traballoaudiovisual realizado polosalumnos e alumnas do IES PoetaDíaz Castro, “A noite é necesaria”.Así, Blanco considera que“Díaz Castro axuda a apreciar ascousas máis pequenas e sinxelasque temos ao noso carón e que ásveces esquecemos e non valoramos”.Pola súa banda, a directora do institutode <strong>Guitiriz</strong>, Olga Aguiar,destaca que o resultado superoucon moito as expectativas e agardanque a curtametraxe lle dea repercusiónao traballo educativoque se realiza cos alumnos dorural galego, ademais de axudar adifundir a figura de Díaz Castro:“un autor aínda moi descoñecidoe que precisa recuperar o seulugar no imaxinario cultural galego”.Cario de Díaz Castro“A lus do mundo. Redescubrindoao poeta Díaz Castro” é un dostraballos que preceden as actividadesde celebración do centenariodo seu nacemento que sederon a coñecer o 10 de xuño naReal Academia Galega da man deXermolos. Nese sentido, o seupresidente, Alfonso Blanco, explicaque <strong>Guitiriz</strong> dedicaralle dousanos “rachando o encorsetadodun período anual”. Así, “queremossaborear o seu aperitivo e recrearnosna resaca que sealongará ata o verán do 2015”, di.Neste tempo celebrarase un congreso,publicarase a súa fotobiografía,haberá concertos demúsica, un roteiro polos seus espazosvitais e creativos; ademaisde levar unha exposición aos lugaresnos que conviviu, Betanzos,Mondoñedo... Tamén se editaráun CD de A Quenlla cos seus versosfacendo unha achega socioculturala “Penélope” e Xosé A.Cascudo está a elaborar un documentalsobre o escritor. Ademais,Blanco apunta que “Xermolosquere integrar a toda a poboaciónna honra do noso autor”.Un clásico do século XXUnha das escritoras con maiorapego e coñecemento da obra dopoeta guitiricense, MaricaCampo, define a Xosé María DíazCastro como un clásico do séculoXX. E, no ámbito da súa creaciónpoética, destaca a influencia deaspectos da súa biografía e traxectoriaprofesional coma un fondoAlumnos do IES Poeta Díaz Castro con Alfonso Blanco traballando na elaboración de “A lus do mundo”, á esquerda, e unha imaxe da fotobiografía de Xosé MaríaDíaz Castro, á dereita.“coñecemento empírico da culturarural galega e da riqueza idiomáticae todas as peculariedadesdo galego chairego” ao que engadea “ilustración académicaproveniente, sobre todo, dos seusanos como seminarista en Mondoñedo,que lle proporcionan vastoscoñecementos humanísticos,unha importante cultura clásica e,aínda, facilitan a práctica doutraslinguas”. Precisamente do seu traballocomo tradutor “incorporadatos doutros culturas e nacións”.Nimbos, o seu único libro de poesía,publicado en 1961, certifica a“do autor, o reencontro -moitoantes do que foi fisicamente posible-co seu país de orixe e de vontade,de onde era e de onde queríaser”.Ricardo Carvalho Calero dedicoua cualificación de “a poesía total”ao escritor nunha crónica que titulou“Un poeta lexíbel” ondeponderaba que este novo escritoro sexa como recorda Camposobre a reflexión de Carvalho“Díaz Castro non reside illado domundo e autocontemplándose,pola contra, a súa é unha poesíaque afunde as súas raíces na vidae, en concreto, na vida do homeabocado ao enfrontamento comisterio do ser, en fusión, tantasveces, coa propia natureza”.A través das súas memorias persoaisconstata o paso do tempo ea morte. Así,“desde a súasubxectividadetrasládanos aalgo que nosalcanza atodos, que éuniversal. Esa éa marca da boapoesía, da poesíaque se converteenclásica”, sentenciaCampo.Día das LetrasGalegasBlanco explicaque a reivindicaciónde quelle sexa dedicadoo Día dasLetras Galegasa Díaz Castroconsiste en “sercapaces de convencer ao nosopobo de que a poesía e a músicaaxudan a crear felicidade e ben ávida de cadaquén… Díaz Castro,sen dogmas nin palabrería, ábrenoso corazón de Galicia: “oherdo que me deron”, e convéncenosde que esta oportunidade éun convite para achegar o mellorque somos e temos, a loitar poladignidade do noso país e de todasas criaturas”.Web monográficaXermolos impulsou unha webmonográfica sobre a figura dopoeta -www.poetadiazcastro.com- para“crear ambiente e contaxiar daenerxía lírica de Díaz Castro aunha sociedade demasiado crispada”,segundo o presidente daasociación que tamén afirma quea comunicación é precisa paratransmitir cultura.


actualidade xuño 13Unha vintena de artistas foron seleccionados para participar en EnredArte1Un xurado de profesionais domundo da arte realizaron a selecciónde artistas que farán partedo proceso de creación do proxectoENREDARTE nas diversasaccións que se levan a cabodentro do proxecto.O delegado de Cultura e Turismo,Mario Outeiro destacou ocarácter multidisciplinar, abertoe inclusivo dun proxecto globalcomo ENREDARTE, “que dan aoportunidade tanto a novos creadorescomo a artistas xa consagrados,creando unha simbiosemoi proveitosa. É un proxectoque abrangue cinco iniciativasque se desenvolven nos catromuseos da Rede Museística, aSala de Exposicións do Pazo de<strong>San</strong> Marcos e o antigo Hospitalde <strong>San</strong> Xosé.Pola súa banda, a xerente daRede Museística, Encarna Lago,deu a coñecer os nomes dos artistasseleccionados para participaren Estudio Aberto, concibidopara artistas plásticos de diferentesdisciplinas: pintura, escultura,debuxo, instalación, fotografía,videocreación, etc. A sala de exposiciónstemporais do Pazo de<strong>San</strong> Marcos converterase, durantedous meses, nun estudioaberto no que 12 artistas, mediantedúas residencias artísticasno Pazo de <strong>San</strong> Marcos disporándun espazo para crear diante dosvisitantes, en diálogo directo coneles e cos outros creadores seleccionados.A decisión do Comitéde Selección das propostas presentadasá sección de EstudioAberto do proxecto EnREDartefoi para a residencia de xullo:Reme Remedios, Paz Vicente,Cristóbal Tabares e Ro-Ro,Gema López, Elena Gaztelumendie Lomarti epara a residencia deagosto: Mónica Trastoy,José M. Luque,Eva Cruz, EdurneHerran, SenénOlano, Ruth MontielArias. Como suplentequeda designadaIsabel Alonso.Por outra parte, paraDiálogos na Rede, ainiciativa aberta aosartistas que respondaná convocatoriados catro Museos daRede Museística Provinciale presentenproxectos de intervenciónque establezanun diálogoartístico con pezas ou colecciónsconcretas pertencentes a un doscatro museos da Rede, o xuradoA Deputación fomenta o lecer medioambientalentre os máis pequenos co primeiro Km0 InfantilA Deputación impulsa oprimeiro Km0Infantil,uns campamentos deverán para os máis pequenoscos que potenciaro lecer medioambientalentre os máis pequenos epoñer en valor o nosomedio rural.O Km0 Infantil desenvolveraseentre o martes 25de xuño e o 19 de xulloen horario de 10:30 a14:00 no que poderánparticipar, de maneira totalmentegratuíta, ata 765 rapaces de entre6 e 12 anos de toda a provinciaen grupos de 15 e ata 45 en cadaquenda.O programa, financiado nun80% pola Unión Europea a travésdo proxecto medioambientalLug02, coma o Km0 para adultos,conta cun total de 17 xornadaspara os máis pequenos quepoderán escoller entre dúas alternativas,ambas en pleno corazónda Reserva da Biosfera <strong>Terra</strong>s doMiño e da comarca da <strong>Terra</strong>Chá. Por unha banda, a GranxaGarabullos, situada en Cospeito,acollerá as actividades entre o 25de xuño e o 15 de xullo; mentresque o parque Avifauna de Outeirode Rei, comprenderá as actividadesentre os días 16 e 19 deLópez Izquierdo con representantes de Garabullos eAvifauna, Patricia Fouce e Antonio Ibáñez.xullo.Durante toda a mañá, os rapaces,acompañados en todo momentopor monitores, farán rutas guiadas,obradoiros, xogos e danzas,“todo co obxectivo de queaprendan a valorar a riqueza naturalda provincia en xeral, e daReserva <strong>Terra</strong>s do Miño en particular,e converterse en pequenosembaixadores da nosaprovincia; comprendan a importanciade vivir en harmonía coanatureza; e se comprometan coaconservación dos espazos naturais”,destacou a Deputada deMedio Ambiente, SonsolesLópez Izquierdo.InscriciónA páxina web da Deputaciónwww.deputacionlugo.org ofrecetoda a informaciónsobre o Km0 Infantil,ademais de achegar aposibilidade de completaro formulario deinscrición xunto ao escritode autorizaciónpaterna. O prazo deinscrición remata ovenres 21 de xuño e,posteriormente, “chamaremosa todos ossolicitantes para concertaro día de celebraciónda actividade, tendo enconta as preferencias do interesadoe a dispoñibilidade das prazas”,sinalou Sonsoles López.Así mesmo, os participantescontarán con servizo de autobúsgratuíto desde Lugo para desprazarseao lugar dos campamentos–Cospeito ou Outeiro de Rei-.En todo caso, se se reúne ungrupo de entre 20 e 45 rapacesda mesma zona da provincia,achegarase un autobús para recollelos,tamén gratuitamente,nalgún punto desa zona no quelles veña ben a todos.Para obter máis información, osinteresados poden chamar aosnúmeros de teléfono 982-26-00-75/79 ou enviar un correo electrónicoakm0infantil@deputacionlugo.org.seleccionou dous artistas para interviren cada un dos museos:Enrique Tenreiro, Iago Eireos,O CENTRAD programa unhanova edición dos xa tradicionaisObradoiros Infantís, destinados anenos de entre 5 e 15 anos e queterán lugar nos meses de verán,coincidindo coas vacacións escolares.Este verán, osnenos que participenpoderán optarpor actividadescomo o traballocon coiro, a cerámica,a cestaría, oreciclaxe, o feltroou o graffiti. Son12 cursos didácticos,totalmentegratuítos, que sedesenvolverán nas instalaciónsdo CENTRAD, na travesía darúa Chantada da capital luguesa,dende o 1 de xullo ao 30 deagosto en varias quendas: do 1 ao5 e do 8 ao 12 de xullo, e do 19ao 23 e do 26 ao 30 de agosto een horario de 09:00 a 14:00.Novamente, os cursos están distribuídossegundo as idades e capacidadesdos rapaces. Os nenosde 5 a 8 poderán modelar arxilapara cocer nos fornos da aula decerámica ou confeccionar obxectorcon materiais de refugallo. Osrapaces e rapazas de entre 8 e 11anos participarán nas actividades#<strong>San</strong>MarcosOuteiro e Lago durante a presentación dos nomes dos participantes de EnredArte.Marina Núñez, Óscar Seco, CarmenLlonín, Paula Cabaleiro,Isabel Somoza e Yolanda Dorda.Novos obradoiros infantís noCENTRADde Artesanía en coiro e Iniciacióná cestaría; mentres que os de 11a 15 anos terán á súa disposicióno obradoiro de graffiti e o denominando“Fai o teu pano de feltro”onde aprenderán a esquilarRegina Polín, deputada de Artesanía e Deseño.unha ovella para logo levar acabo todo o proceso de elaboracióndo feltro, dende o lavado,tinguido e cardado.Prazas e inscriciónsO Centro de Artesanía e Deseñopón a disposición das familias lucensesun total de 90 prazas, 15por obradoiro. Coma en todas asocasións anteriores, o 15% dasprazas dispoñibles están reservadaspara nenos con necesidadesespeciais. A inscrición poderá facerseata o venres 21 de xuño noRexistro Xeral da Deputación deLugo.


20 xuño 13agroO Plan de prevención e defensa contra os incendios forestais de Galicia<strong>2013</strong> aposta pola colaboración con outras entidadesA campaña deste ano contará con preto de 7.000 efectivosConstitución Comité Integrado de Prevención de Incendios de Galicia.O Plan de prevención e defensacontra os incendios forestais deGalicia (Pladiga <strong>2013</strong>) foi presentadoante o Consello Forestal deGalicia, órgano consultivo e asesorda Administración Forestal noque están representados, ademaisda Xunta, produtores, industriaforestal, Fegamp e diferentes organizaciónsagrarias e conservacionistas.O Pladiga <strong>2013</strong> reflicte o compromisoda Xunta na loita contra oslumes forestais, sendo este documentoaprobado todos os anosantes da tempada de maior riscode incendios (entre o 1 de xullo eo 30 de setembro). O Plan desteano presenta unha continuidade,nas súas liñas xerais, con respectoás últimas campañas anti-incendios,sendo tanto os medios humanoscoma os materiais moisemellantes aos empregados enanos anteriores.Entre as principais novidades,este ano destaca a clara aposta dodepartamento autonómico en materiade colaboración con outrasentidades e administracións, coobxectivo de aumentar a prevencióne defensa nos nosos montespartindo da eliminación dos riscosque poden ser orixe dos lumese da súa propagación. Neste sensocómpre destacar os conveniosque a Consellería ten en marchaen colaboración cos concellos enmateria de prevención e loitacontra o lume, aos cales llededica un orzamento que seaproxima aos 20 millóns deeuros.GESAsí, o departamento que dirixeRosa Quintana ten enmarcha convenios de colaboracióncoa Federación deMunicipios e Provincias(FEGAMP) para a elaboracióndunhas ordenanzas tipopara a xestión da biomasa edun modelo de Bando Municipal.Así mesmo, ambos departamentosxunto coasDeputacións provinciais, asinaronun convenio para a creación e implantacióndos Grupos de EmerxenciaSupramunicipais (GES),que realizarán traballos de extincióne prevención.Esta colaboración preventiva inclúetamén aos propios concellos,con convenios para tratamentospreventivos en vías e camiños detitularidade municipal -que xa seviñan levando a cabo en anos anteriores-e para a actuación de brigadasde prevención e defensa,que se sumarán ao dispositivo doDistrito Forestal onde se sitúe oconcello, podendo colaborar nadefensa de incendios declaradosnoutros ámbitos territoriais deEstablecer un prezo mínimo para o leite é ilegal“A futura Lei da cadea alimentariaten unha clara vocación devalorizar adecuadamente os produtose aposta por garantirlle aosprodutores un prezo que remunereos custes de produción, evitandocolisións frontais nuninicio coa normativa da competencia”,segundo defendeu a conselleirado Medio Rural e doMar, Rosa Quintana, diante dopleno do Parlamento galego a finaisde maio.Na súa intervención, a conselleiraadvertiu que estas cuestiónsviñan recollidas nun acordoasinado cos sindicatos agrarios ebaseábanse no principio de construíro valor do leite, evitandoque os gandeiros o venderan porbaixo dos custos de produción.Engadiu que a Xunta manifestouo seu compromiso co sector consensuandounhas propostas queforon trasladadas ao Ministeriode Agricultura, Alimentación eMedio Ambiente e defendidaspolo partido que sustenta o Gobernocentral.Rosa Quintana reiterou que aXunta nunca falou de acadar unprezo determinado para o leitenin se recolle no acordo coas organizaciónsprofesionaisagrariasprezo algún, xa quesería ilegal e poderíaser sancionadopola Comisión Nacionalda Competencia.Engadiu queo Goberno galegosempre falou deacadar un prezo porriba dos custes deprodución. Nestemesmo sentidolembrou que aúnica vez que o bipartitofalou de prezose artellou unacordo para subilosfoi no caso do mexillón e istotrouxo como resultado unha sanciónde 3,9 millóns de euros, precisamentepor incumprir anormativa sobre competencia.Noutra intervención no Parlamentoneste mes de xuño, foi osecretario xeral de Medio Rural,Tomás Fernández-Couto, quendefendeu a figura do mediador –que está a impulsar a Xunta–como alternativa para incorporarQuintana durante a súa comparecencia.no texto definitivo da lei, asícomo o reforzo do papel da InterprofesionalLáctea na construciónda cadea de valor doproduto.Así mesmo, advertiu que existe“un informe devastador do Tribunalda Competencia que dique establecer un prezo mínimoé ilegal”.Galicia. Como novidade desteano, asinaranse tamén convenioscoas administracións municipaispara a elaboración de Plans MunicipaisPreventivos, co fin de definira rede de faixas secundariasde xestión de biomasa.Outras colaboraciónsAdemais, e tal e como se adiantarao ano pasado, nesta campañasúmanse aos esforzos da Xunta aFederación Galega de Caza, aUnión de Radioaficionados Españolese a Asociación de usuariosde vehículos Todoterreo.CámarasComo mellora do operativotamén están en funcionamento ascámaras térmicas para a vixilanciae detección de lumes, asícomo a incorporación de cámarade infravermellos nos helicópterose globos aerostáticos, estes últimosaínda en fase piloto.MediosPara esta campaña, o dispositivode loita contra os incendios estarácomposto por 5.708 persoas, reforzadopor persoal do Ministerio,do Exército e dos Corpos e Forzasde Seguridade do Estado ata completarun operativo de máis de7.000 efectivos. No tocante aosmedios materiais, contarase con32 medios aéreos, entre os propiosda Xunta e os que aporta oEstado; e 360 medios mecánicosde loita contra o lume, entre osque cabe salientar as 156 motobombasdo SPDCIF (Servizo dePrevención e Defensa contra osIncendios Forestais) da Xunta eaos que se engaden cisternas,palas e outros vehículos.Así mesmo, a Consellería ten previstoadquirir un mínimo de 14motobombas para reforzar os mediosde loita contra o lume, queserán cedidas a outros tantos concellosen función dunha serie derequisitos e mediante uns criteriosde baremo: Zonas de Alto Risco,antigüidade das motobombasexistentes ou en función da colaboraciónque mantiveran nos últimosanos coa Consellería enmateria de prevención e defensacontra incendios forestais.Comité Integrado constituídoO vicepresidente da Xunta, AlfonsoRueda, xunto co subsecretariodo Ministerio del Interior,Luis Aguilera, preside o ComitéIntegrado de Prevención de Incendiosde Galicia que ten comofinalidade coordinar as actuaciónsda Xunta e o Goberno Central enmateria de prevención e loita contraos incendios forestais na ComunidadeAutónoma de Galicia.O nome de Galicia asociado aprodutos alimentarios é sinónimo decalidade, tradición e autenticidadeA conselleira do Medio Rural e doMar, Rosa Quintana, salientou que“o nome de Galicia é sinónimo decalidade, tradición e autenticidade”durante a inauguración daxornada informativa “ConSumanaturalidad”, no marco da celebraciónda Semana Verde de Galicia,onde estivo acompañada pola directorada Fundación Félix Rodríguezde la Fuente, FernandaSerrano.Rosa Quintana destacou que “estaxornada persegue os mesmos finsque dende a Consellería apoiamose defendemos” e que pasan por fomentara produción e promocióndo consumo de alimentos autóctonos,certificados e coidados. Aconselleira avogou por consumir onoso, o autóctono, e “manter así astradicións e cultura que fan queGalicia por si soa venda”.A titular de Medio Rural e Mar salientouque Galicia é unha terraonde a calidade e a variedade deprodutos nace do respecto das tradicións-tanto de produción comoculinarias-, da innovación constantee do traballo que día a díalevan a cabo cada un dos implicados.Así, “a gastronomía galega éun importante motor da nosa economía”e de aí que a Conselleríado Medio Rural e do Mar apostepor apoiar as 31 DOP e IXP,xunto coas “pura raza”, as especiesautóctonas recuperadas etodas as producións que leven oapelido “Galicia ou galego”.Rosa Quintana felicitou aos organizadoresda xornada e a cada undos gandeiros, produtores e pescadoresgalegos que “son os verdadeirosartífices de que este paíspequeno, no finisterre do mundo,sexa sinónimo de excelencia”.Degustacións do agro e do marPor outra banda, a Consellería organizouno marco da SemanaVerde de Galicia un total de 19 degustaciónsde produtos de calidadedo agro e do mar, no marco doXVII Salón de Alimentación doAtlántico – Salimat.


agro xuño 13A Comisión contra as Minas na <strong>Terra</strong> Chá continúa a súa loita apoiando osintereses dos gandeirosÉ posible parar este tipo de proxectos”é a conclusión á que chegandende a Comisión contra asminas na <strong>Terra</strong> Chá integrada porvarias asociacións e sindicatosagrarios.Durante unha roldade prensa celebradana mañá do xoves30 de maio, membrosda Comisióndestacaron a “uniónde todas as asociacións”da zonaonde foron denegadasas concesiónmineiras aERIMSA ao entenderque se trata dun“despropósito” tentarestablecer unhaactividade comaesta na comarca chairega dedicada,principalmente, ao sectoragrario.Estas declaracións veñen a defenderos intereses da comarca enxeral, e dos gandeiros en particular,sobre o inicio dos trámites deaprobación do Plan Sectorial deActividades Extractivas impulsadopola Xunta, e actualmenteen período de exposición pública.Un plan que, segundo a Comisióncontra minas na <strong>Terra</strong> Chá, “seaxusta aos intereses de empresascomo ERIMSA” e que “pretendedestruír o rural, cando nuns momentosde crise coma este se deberíaproteger; xa que o principalé a producción de alimentos”.A Comisión recorda que a xustizadenegou os permisos de extracciónnas concesións Alicia, Karlese A Pastoriza -que afectan principalmenteaos municipios de APastoriza, Castro de Rei e Cospeito,aínda que tamén se venafectados Abadín, Vilalba e Riotorto-debido á clasificación comosolo de especial protección agropecuariasegundo un informe deUrbanismo. Pola contra, denuncianque esta decisión poderíaquedar en entredito coa aprobacióndeste novo Plan, polo que“estariamos coma ao principio”,A Deputación de Lugo ofreceráata os mes de outubro a través doplan de emprego Fórmate enVerde 20 novas accións formativassobre produción ecolóxica,que contan cun total de 450 prazas.As persoas interesadas en inscribirse,tanto nas ramas degandería e agricultura ecolóxica,como na de xestión forestal sostible,poden facelo na páxina webdo organismo provincial www.deputacionlugo.orgonde taménpoden atopar toda a informaciónsobre esta iniciativa. O prazo estaráaberto ata que se acaben asvacantes. Hai tres modalidades:presencial, on line e mixto.Dende que arrancou este programa,no mes de marzo, formáronsexa en produción ecolóxica160 veciños de toda a provincia,a maioría deles desempregados, ena actualidade outras 200 persoasestán a facer estes cursos gratuítos,cos que o organismo provincialabre novas oportunidades deinserción laboral nos empregoscon máis futuro.A Deputación descentralizou asaccións formativas en función dopeso específico de cada rama obxectodo programa nas comarcaslucenses. Deste xeito, a vinculadaá xestión forestal impártese naMariña, unha zona que concentrao 30% das empresas lucenses dedicadasó sector da madeira.Seguindo este mesmo criterio, asactuacións vinculadas á ganderíaecolóxica teñen lugar na zonacentro da provincia, dado o importantenúmero de explotaciónsde carne ou leite coas que contanos concellos das comarcas deLugo, <strong>Terra</strong> Chá e A Fonsagrada.Cada municipio conta con entre400 e 1.000 explotacións. O centrode referencia da formación é aGranxa Gayoso Castro.como manifestou MargaritaPrieto.Por outra banda, os gandeiros manifestana súa disconformidadecoa posibilidade de converter5.760 hectáreas de terreo nunhamina a ceo aberto que afectaría aodesenvolvemento agrario dazona. Son máis de 1.000 as explotaciónsque se verían afectadas,pero comprometeríanse moitosmáis postos de traballo. En termosde emprego, precisamente,critican que nos plans de viabilidadenon se contemplan os postosde traballo destruídos no rural ouo valor do terreo e, pola contra, sedestaca o feito de ser unha fontede ingresos ao xerar emprego nazona “cando os casos que podemosver contan con poucos empregadosque na súa maioríaveñen doutros lugares e que volveránmarchar cando remate a extracción”,critican dende aIntegrantes da Comisión contra minas na <strong>Terra</strong> Chá durante a rolda de prensa e unha imaxe da manifestación na praza da Quintana.Polo que respecta á agriculturaecolóxica, as accións desenvólvensena Zona Sur, tendo en contaque nas comarcas de Chantada ouLemos a superficie dedicada ócultivo é de entre o 30 e o 50%, eque Monforte alberga a sede doConsello Regulador de AgriculturaEcolóxica de Galicia(CRAEGA). Neste caso, o Pazode Tor será o centro de referencia.O programa está dirixido a desempregados,emprendedores,mozos, agricultores, gandeiros eestudantes de toda a provincia,excepto os censados no Concellode Lugo, pois son destinatariosdoutros programas europeos.Comisión.<strong>Terra</strong> CháOs gandeiros José Luís Cendán eJuan Novo, ambos do municipiode Cospeito, critican as diferenzascoas que a administración trataaos gandeiros e ás empresas deextracción mineira. Por unhabanda, esíxelles aos primeiros numerosospara poder desenvolvero seu traballo, mentres que ás segundasnon lles esixe o adecuadomantemento do terreo nin o pagode impostos. Ademais, Cendán21explica que a actividade extractiva“nunha zona con problemasde inundacións agravaría o problemadeixando os terreos inserviblespara o seu cultivo a maiorparte do ano; xaque o seixo que sepretende extraeractúa drenando aauga e permitindoque chegue aosríos, ademais deque o movementode terras taménafecta á estruturado chan”. Asímesmo, Novo engadeque “haberámaiores sequíasao anular as reservasde auga quese acumulan entreo seixo” recordando que “os terreosde maior producción son osque contan con maior cantidadede seixo”.Manifestación "GALICIANON É UNHA MINA. Defendea terra. Defende a vida"Contra a conversión de Galizanunha gran explotación celebrouseo domingo 2 de xuño celebrouseen <strong>San</strong>tiago deCompostela unha multitudinariamanifestación organizada polarede ContraMINAcción.O plan Fórmate en Verde da Deputación ofrecerá 20 novas accións formativas sobreprodución ecolóxica con 450 prazas ata outubroAs seguintes fasesUnha vez concluída esta primeirafase de formación teórica do Fórmateen Verde, financiado nun80% pola Unión Europea a travésdo proxecto de economía medioambientalLug02, os participantesfarán visitas guiadas a empresasxa consolidadas dossectores agropecuario e forestal;e, posteriormente, recibirán asesoramentotécnico especializadopara reconverter a súa explotación,diversificar a súa actividadeou ben poñer en marcha unhanova empresa. O acompañamentoós promotores será continuo,dende a mesma concepción daidea, ata a súa saída ó mercado.Terán ademais á súa disposiciónunha canle de comercialización: aplataforma de comercio electróni c owww.losproductosdelugo.com daDeputación que conta hoxe con100 empresas e 800 produtos eservizos.Con este plan, a Deputación potenciaunha actividade que se estáa revelar como unha alternativasólida para saír da crise na provinciade Lugo, sobre todo para axente nova. Así o indican os datosdo Consello de Agricultura Ecolóxicade Galicia (CRAEGA),que, no seu balance do pasado ano2012, confirma a Lugo como aprimeira provincia de Galicia envolume de facturación, con 9,34millóns de euros, e a segunda –despois de Ourense-, en cantidadede hectáreas, con máis de 6.400.Tamén pon de relevo as grandesexpectativas de crecemento dosector o feito de que, dende comezosda crise, en 2007, a facturaciónsubiu un 20% ó ano enGalicia. Disparouse ademais o númerode hectáreas dedicadas áagricultura orgánica, medrandoun 90% na última década, asícomo a cantidade de operadores,pasando dos 217 do ano 2003 ós607 inscritos no CRAEGA ópeche de 2012, o que supón un incrementodo 64%.


22 xuño 13agroaxudasMáis de 7 millóns de euros en axudas á modernizacióne incorporación de mozos á actividade agrariaA Consellería do Medio Rural edo Mar está a realizar pagos pormáis de 7 millóns de euros a titularesde explotacións agrícolase gandeiras de Galicia, beneficiariosdas axudas de modernizaciónde explotacións agrarias ede incorporación de persoasmozas á actividade agraria. Estasmedidas están incluídas no Plande Desenvolvemento Rural(PDR) e cofinanciadas con fondoseuropeos FEADER, fondosestatais e da propia ComunidadeAutónoma.Destes fondos, preto de 5 millónsde euros correspóndense apagos das axudas á modernizacióndas explotacións agrarias,dos cales se puideron beneficiarun total de 188 persoas, (deles,40 son titulares de explotaciónsda provincia da Coruña, 119 dade Lugo, 9 de Ourense e 20 dePontevedra).Respecto das axudas á incorporaciónde persoas mozas á actividadeagraria, ingresaranse máisde 2,1 millóns de euros a un totalde 93 mozos, dos que 18 se incorporarona explotacións agrariassitas na Coruña, 59 na deO Diario Oficial de Galicia publicouo 10 de xuño a orde da Conselleríado Medio Rural e do Marpola que se convocan para <strong>2013</strong>as axudas para a identificación dogando equino e para asubscrición de pólizasde seguros de responsabilidadecivilpor danos fronte aterceiros para cabalosmantidos no monteen réxime de liberdade.Deste xeito, o departamentoque dirixeRosa Quintana continúaa colaborar cosector gandeiro naobriga de identificaros cabalos de acordocoa lexislación comunitariae estatal.Un apoio que iniciouno ano 2010 e finaliza,neste período plurianual, conesta convocatoria. O importe daaxuda pasa a ser nesta convocatoriado <strong>2013</strong>, do 40% dos custos,compensando parcialmente osgastos derivados da identificacióndestes animais, que comprende odispositivo electrónico, a aplicaciónclínica, e a emisión dos documentosdos équidos que semanteñen nos montes galegos enréxime de liberdade ou semiliberdade.Estas axudas están cofinanciadasco Fondo Europeo Agrícola deDesenvolvemento Rural (Feader)no marco do PDR de Galicia2007-<strong>2013</strong>. Para determinar o importeda subvención, estimaraseun custo máximo por animalidentificado de 40 euros (IVE incluído).Por explotación a contíamáxima da axuda poderá alcanzaros 10.000 euros.Lugo, 7 na de Ourense e 9 na dePontevedra.Por outra banda, desglosando ospagos por provincias, as explotaciónscoruñesas ingresarán untotal de 1,4 millóns de euros, aslucenses 4,2 millóns, as de Ourense506.032 euros e as de Pontevedrapercibirán un total de828.018 euros.As orientacións produtivas quese contemplan nestes pagos son-fundamentalmente- en explotaciónsde gando vacún de leite ede carne, así como explotaciónsde aves, porcos e outras.Medio Rural e Mar convoca as axudas para a identificacióndos cabalos e para a subscrición de seguros para ogando equino en réxime de liberdadeGando equino en réxime de liberdade.SegurosPor outra banda, tamén se convocanaxudas para a subscrición depólizas de seguros de responsabilidadecivil por danos fronte a terceiros,para cabalos mantidos nomonte en réxime de liberdade.Teñen como obxecto fomentar oaseguramento no caso de producirseun accidente cunha responsabilidadecivil subsidiaria,cubrindo con iso todas as eventualidadesque se poidan producirno caso dunha posible saída doanimal da explotación. A axudaserá de 12 euros por équido asegurado,sen superar en ningúncaso o 50% da base impoñible docusto total da póliza.O prazo de presentación de solicitudesremata o 11 de setembro edeberán presentarse preferentementepor vía electrónica a travésdos formularios dispoñibles nasede electrónica da Xunta de Galiciahttps://sede.xunta.es. Taménse poderán presentar en soportepapel.OrzamentoEn total, a estas axudas para aconvocatoria de <strong>2013</strong> o departamentoque dirixe Rosa Quintanadestina 145.000 euros. Desta cantidade100.000 euros son para aidentificación de cabalos e o restantepara á subscrición de pólizasde seguro de responsabilidadecivil por danos fronte a terceiros.Asesoramento e substitucións,obxectos de 1,7 millóns de eurosen axudas da XuntaFRUGA denuncia o recorte dassubvencións por parte do Estadoen torno ao 20% trala aprobacióndo Plan de Seguros AgrariosCombinados para o exercicio<strong>2013</strong> e a resolución da subsecretariado Ministerio de Agricultura,Alimentación e Medio Ambientepola que se aproba a modificacióndo Plan.FRUGA explica que “se pasoudos 246,13 millóns de euros no2012 a 199,18 neste ano no cómputoxeral, pero o caso da recollidade cadáveres, cunha especialincidencia en Galiza, sofre un recortede 18,5 millóns de euros”.Ademais, o sindicato agrario engadeque “a esta importante baixadanas axudas por parte doestado temos que sumarlle as recentementeanunciadas por partedo goberno galego na orde correspondentepublicada. O primeiroque temos que sinalar é que estaorde de axudas para o fomento dacontratación de seguros agrariosna Galiza ven con cinco meses deatraso, xa que durante os últimosanos publicábase, como é normale necesario, no mes de decembrode cada ano, e así entrar no novoano co coñecemento das axudasexistentes”. Así mesmo, denunciana baixada de medio millón deeuros con respecto ao ano anteriorA Consellería do Medio Rural e doMar destina 1,7 millóns de euros áimplantación de servizos de asesoramento,xestión e substitución eao asesoramento para titulares deexplotacións agrarias.O obxectivo destas achegas é sufragaros gastos precisos para aposta en marcha de servizos deasesoramento (a asistencia técnicaaos agricultores sobre os requisitoslegais de xestión e as boas condiciónsagrarias e ambientais, CES,seguridade laboral), xestión esubstitución (contratación deaxentes de substitución que realicenas actividades porpias e específicasda explotación agraria)subvencionándose os gastos paraa contratación de persoal así comopara a adquisición de bens inventariablesnos dous primeiros tiposde servizo.A dotación para estas achegas, cofinanciadasa través do Fondo EuropeoAgrícola de DesenvolvementoRural (FEADER), nomarco do Programa de DesenvolvementoRural de Galicia (PDR),é de 180.000 euros para o ano<strong>2013</strong> e de 1.520.000 euros para o2014.SolicitudesOs interesados en acceder ás axudasdeberán presentar unha únicasolicitude axustada ao modelonormalizado que figura comoanexo I de cada unha das ordes,debidamente cuberta e adxuntandoa documentación que especificacada unha das ordes do DOG. Paraa convocatoria de <strong>2013</strong> das axudasde asesoramento, xestión e substitucióno prazo de presentación desolicitudes remata o 8 de xullo epara as axudas de asesoramento atitulares de explotacións o día 5.FRUGA esixe o mantemento das axudaspara a contratación de seguros agrariosno orzamento dispoñíbel para o<strong>2013</strong>: 6 millóns de euros.Dende a FRUGA inciden en que“estas baixadas están tendo unharepercusión directa nos custes queas explotacións galegas teñen quesoportar”.Dende a Federación Rural Galegamóstranse “enormemente preocupadose molestos polo recorteacometido polo goberno galegonas axudas ao fomento da contrataciónde seguros agrarios. Recortesque unidos aos xa acometidospolo goberno do estado, poñen engrave perigo a sustentabilidade demoitas explotacións agrarias galegasnun momento no que a súa situaciónxa é extremadamentedelicada”. Nese sentido, apuntanque “tendo en contas os antecedentesque supuxo o encarecementodos seguros agrarios o ano2012 e que supuxo en torno a un30% menos de pólizas subscritas,desde FRUGA, tememos que, outrasmoitas máis deixen de contratarseguros este ano, co que a súadebilidade e exposición a maioresriscos de supervivencia incrementarase”.Por todo isto, dende a FRUGA demandanque a Consellería reclameao Ministerio que revise os recortes,como xa fixo o Conselleirocatalán.


deportes xuño 13deportesDavid Páez, novo adestrador do Racing ClubVilalbésO Racing Club Vilalbéspresentou oficialmentea David Páezcomo adestrador doprimeiro equipo quedisputará a vindeiratempada en TerceiraDivisión.O novo técnico foipresentado polo novopresidente do club,Francisco Ruiz, natarde do martes 11 dexuño nas instalaciónsdo estadio Roca traschegar a un acordonunha reunión mantidanesa mesma mañá entreambos e o director deportivo doClub, Paco Corredoira.Dende o club destacan que “esteCambados acolleu o sábado 1 dexuño a celebración do campionatogalego por equipos de tenisde mesa das categorías infantil ePáez e Ruiz, durante a presentación do novoadestrador.novo proxecto pretende resaltare apoiar o esforzo, o traballo e ocompromiso de David, calidadesque o describen á perfección”,segundo matizou Ruiz durante asúa presentación.PáezDavid Páez é un técnico mozoque xa formara parte do clubchairego en temporadas anteriores.No ano 2010/2011 quedou ásportas do ascenso á División deHonra co equipo cadete e o anoseguinte adestrou aos xuvenís deLiga Galega cos que non rematoua tempada no banquiño deixándoosen postos de ascenso adivisión nacional naquel entón.Anteriormente, Páez conseguirao ascenso á Liga Galega coequipo xuvenil do Sarria. Estaúltima campaña 2012/<strong>2013</strong> dirixiuao Residencia en PrimeiraAutonómica cara o ascenso aPreferente.O equipo infantil feminino do TDM Vilalba consegue osétimo posto no galegoOs veteranos participaron en Lugo no campionato galegoEquipos vilalbeses nos campionatos galegos infantil feminino e de veteranos.cadete.O equipo infantil feminino doTDM Vilalba, que se clasificarano provincial como campioas,non tivo moita sorte cos emparellamentosno denominado “grupoda morte” no que se enfrontaronao Vincios (segundo do torneo),Monteporreiro (terceiro clasificado)e Narón (cuartas).A pesar de xogar grandes encontrosno que trataron de poñérllelodifícil ás rivais, remataron cuartasde grupo pasando a loitar pola sétimaou oitava praza ante o equipoDubratambre. As vilalbesas venceronpor un apretado 3-2 aogañar os tres partidos individuaise perder o dobres, polo que alcanzaronfinalmente a sétima posicióndo campionato galego detenis de mesa por equipos na categoríainfantil feminina.Dende o TDM Vilalba destaca no“completo día de tenis de mesaonde se viu moita calidade naspromesas”. Así, destacaron os encontrosdas finais tanto masculinacoma feminina na categoría infantilque enfrontaron a Oroso -Vincios e Arteal de <strong>San</strong>tiago –Vincios, respectivamente.Campionato galego de veteranosO tenis de mesa celebrou o CampionatoGalego de Veteranos o sábado15 de xuño en Lugo coapresenza dun equipo do TDMCafé Bar Estudiante de Veteranosde Vilalba na categoría de máis de50 anos.Os vilalbeses remataron na duodécimaposición nesta xornada decamaradería onde o Liceo de Vilagarcíagañou o título ante oMercantil de Vigo.Dende o TDM afirman que se seguiránpreparando para o Mundialde 2016 que se celebrará en Españae onde pretenden participarcun equipo, como mínimo.Once rapaces de Vilalba e Xermadeconformaron o equipo doClub Loita Olímpica Vilalba queacadaron a quinta posición da ligagalega de deporte base da que seproclamaron campións os integrantesda Escola Ayude de Melide. Oclub <strong>San</strong> Ignacio de Vigo e Keltoi,de Cruces, completaron o podio.Os 12 mellores equipos galegosdas xornadas clasificatorias celebradasen Vilalba, medíronse estafin de semana na final celebrada enO Club de Bolos O Cadaval de Pacios(Castro de Rei) en de asinar unconvenio de colaboración coa Áreade Deporte da Deputación medianteo que aportará 5.000 euros para contribuírcos gastos xerados pola Ligade Bolos Provincial, que cada tempadamove preto de 300 deportistaslucenses.“O Cadaval” de Pacios leva desde adécada pasada promovendo actividadesde recuperación dos xogospopulares e deportes tradicionais,desprazándose por toda Galizatamén con actividades de divulgaciónde xeito constante deste o ano2000 aproximadamente. Este clubacumula unha ampla traxectoria, eerixiuse como un referente na comarcada <strong>Terra</strong> Chá e en Lugo noplano da recuperación e divulgacióndos xogos populares, motivo poloque a Vicepresidencia da Deputaciónde Lugo colabora co colectivono desenvolvemento das súas actividades.Neste senso, o responsable da áreade deportes, Antonio Veiga afirmou23A escola de loita de Vilalba rematana quinta posición na Liga galegade deporte baseVila de Cruces para o que o clubVilalba lograra clasificarse para afinal A, onde se disputarían os seisprimeiros postos.O club Lugo Loita Olímpica rematouna undécima posición despoisde acudir á cita cun equipo reducidopola coincidencia con outrascelebracións. Estes mesmos motivosimposibilitaron a participacióndo club Rábade, clasificado para afinal B (clasificación entre o 6º e o12º posto).Equipo do Club de Loita Olímpica de Vilalba participante na Liga galega.Vicepresidencia colabora co clubO Cadaval na organización da ligaprovincial de bolosque “compartimos plenamente coClub de Bolos O Cadaval os obxectivosque se plantexan no seu proxectodeportivo, xa que aposta pordeportistas lucenses, polo deportefeminino, pois conta con equipo feminino,así como pola recuperaciónde deportes tradicionais”.Pola súa banda, o delegado provincialde cultura e turismo, Mario Outeiro,insistiu durante a sinatura desteconvenio na “importancia que tenpromoción e recuperación dosnosos xogos tradicionais porque formanparte do noso patrimonio cultural,material e inmaterial, e taménporque potenciando este tipo dexogos estamos poñendo de relevocaracterísticas propias do noso país”.Ademais de coordinar a liga provincialde Bolos Celtas, O Cadaval desenvolveunha continua actividadepondo en valor este deporte tradicionalcoa participación en actividadescomo a Festa dos Xogos Tradicionaisde Muimenta – XOTRAMU,que vén de celebrar a súa quinta edición.


xuo 13política socialAsí, os veciños de Lousada –etamén os de Roupar- poden accederá televisión dixital terrestrede calidade grazas áinstalación dun reemisor nomonte Goía, o punto da parroquiacon visión directa ao emisorde Lugo. Agora, os veciñose veciñas deberán reorientar aantena cara este reemisor e resintonizaros aparellos receptores.O Presidente da Deputacióntamén se achegou ao local socialde Xermade onde se levarona cabo melloras consistentesno acondicionamento dolocal, a colocación do chan doinmoble, a apertura de portas e– pilates e bolillos-; tamén serviupara impartir cursos nos queparticipan os veciños e veciñasde Xermade coma o de benestaranimal, aplicación de produtospolica socialAMURAXE e Progreso de Lousada realizan melloras nas infraestruturas de usoveciñal grazas a fondos públicosPlan Comunidades Veciñais2012Foron un total de 6.000 euros osque a Deputación achegou a travésdo Plan de ComunidadesVeciñais 2012; aínda que sumaxa 12.000 euros o total da inversióndo ente neste local socialque anteriormente servirade local do sindicato agrícolade Xermade e escola feminina.En xeral, as actuacións de mellorae dotación de servizosno rural do municipio xermadenserecibiron unhaachega de 30.000 euros doPlan de Comunidades Veciñais2012.O presidente da Deputación achegouse a Xermade para comprobar as obras de mellora realizadas no local social da sociación de Mulleres Rurais de Xermade, AMU-RAXE, (á esquerda) e na parroquia de Lousada asinou un convenio de colaboración coa asociación ‘Progreso’ para a instalación dun reemisor de TDT (á dereita).O Presidente da Deputación deLugo, José Ramón Gómez Besteiro,e o da Asociación Socioculturale MedioambientalProgreso de Lousada, no Con-cello de Xermade, ArtemioGarcía Baamonde, asinaroneste luns un convenio de colaboracióna través do que o organismoprovincial destina 20.000euros para o arranxo e dotacióndos equipamentos necesariospara garantir a cobertura deTDT na zona.O Diario Oficial de Galicia publicouo xoves 6 de xuño unhaResolución da Dirección Xeralde Recursos Económicos doServizo Galego de Saúde polaque se acorda facer público oanuncio indicativo do contratode subministración e instalacióndunha Sala de Hemodinámicano Hospital UniversitarioLucus Augusti, por un custe estimadode 600.000 euros.A Consellería de <strong>San</strong>idade e oServizo Saúde defende queestá a cumprir o seu compromisode que en torno ao veránestea licitada a sala, para poñelaen funcionamento o antesposible. Asemade, este anunciofoi remitido para súa publicaciónno Diario Oficial daUnión Europea o pasado 22 demaio.A partires de súa licitación, tardaraseen poñer en marcha só otempo necesario para a súa instalación,coas correspondentesprobas para que teña a máximaa construcción de accesos. Trátasedun local que é empregadohabitualmente pola Asociaciónde Mulleres Rurais de Xermade(AMURAXE), aínda que estáaberto a todo tipo de colectivos.De feito, ademais das actividadesda asociación de mulleresque realizan durante todo o anoseguridade para o cidadán e opaciente.fitosanitarios ou poda.‘Non somos cidadáns de segunda’Pola súa banda, o PSdeG deLugo rexistrou nesa mesmaxornada o manifesto ‘Nonsomos cidadáns de segunda’asinado por unha representaciónde 40 alcaldes, alcaldesas,voceiros e voceiras do PSdeGna provincia de Lugo, encabezadapolo presidente da Deputacióne secretario xeral, JoséRamón Gómez Besteiro afavor dunha asistencia “adecuadae eficaz” e que sexa“igualitaria con respecto a outrasprovincias galegas”.Esa mesma causa levou á Federaciónde Asociacións de Veciñosde Lugo e a Asociación“Abre la Muralla” a convocarunha concentración diante daDelegación de <strong>San</strong>idade eoutra na explanada do multiusosda Xunta. “O seu obxectivoAsentamento da poboaciónno ruralO Presidente subliñou a importanciade manter estetipo de liñas de cooperacióncos Concellos, pois “aíndaque son obras pequenas,cámbianlle a vida ás persoasdo rural. Cobren necesidadesbásicas dosveciños, ao tempo que aforrancartos aos Concellos,que por si sós non terían suficientecapacidade económicapara levar a cabo estas melloras”.Nese sentido, os representantesdestes colectivos taménquixeron agradecer as achegasdo ente provincial coas quelevar adiante actividades norural garantindo o asentamentoda poboación.O SERGAS anuncia a subministración e instalación dunha Sala de Hemodinámicano HULAé mudar a situación actual queafecta directamente ás persoasque sofren un infarto ou uncancro, tendo que desprazarsea outra cidade para recibir oscoidados que precisan as patoloxíasque os afectan”, explicabandende a organizacióncolexial de Enfermaría deLugo. Colectivos chairegoscoma XOTRAMU (Muimenta)e a xunta local de <strong>Guitiriz</strong> daAECC participaron nesta protesta.


sociedade xuño 13Noche afonda na recuperación da súa tradición e homenaxea ao seu principal impulsorConexión a Internet e tv, equiposinformáticos, proxector e pantalla,mobles para arquivo e almacenamento,cadeiras e mesas dereunións e traballo ou a bibliotecaconstitúen a dotación demedios con fondos propios, axudaspúblicas e aportacións privadas,do mesmo xeito que aremodelación do novo local socialda asociación de veciños deNoche, que permitiu inauguraloa finais do pasado mes de maio.Como recoñecemento á aportacióndesinteresada e “sempre activa”coa asociación de JoséLuís Novo Cazón, o seu presidente,Luis Criado, propuxo naNovo Cazón descubriu a placa conmemorativa do local social xunto á directivada asociación e o alcalde de Vilalba.Os participantes da II Sementeira do Millo Branco remataron a xornada repoñendoforzas cunha merenda na leira.O IES <strong>San</strong> Rosendo de Mondoñedoé un referente na zona enformación da rama agraria e quepermite traballar na área de xestiónde empresas dedicadas áxestión forestal, cinexético-piscícolaou de viveiros forestais.Tamén proporciona a formaciónprecisa para o desenvolvementode programas de educación ambiental,información, comunicación,formación, interpretación eactividades de acompañamentoasemblea xeral a iniciativa ratificadapolos socios de dar o seunome ao novo local.Así, Criado destaca o amplo currículodo homenaxeado aotempo que recorda que “Luís deCernadas, como é coñecidopolos veciños, vive con nós, é unde nós; polo que ten máis quemerecida esta pequena homenaxedos nostinos” comoimpulsor do propio nomeda asociación, NAUSTI, oseu logo ou pola doazón damaior parte dos libros daBiblioteca. Así mesmo,nos últimos tempos cómpredestacar a implicación,dedicación, investigación eautoría de gran parte da triloxía“Quen Somos, deOnde Vimos” que se completacoa exposición de fotografíase o libro coamemoria fotográfica dosnostinos, a recuperacióntoponímica dos lugares ebarrios coa posterior sinalización;ademais da“pedra angular do proxectoque verá a luz ao rematedeste ano”. Trátase dolibro que recollerá a historiada parroquia dende aépoca sueva até comezosdo XX e que levará comotítulo: “<strong>San</strong> Martiño deNoche. Historia dunha parroquiarural chairega” eque o propio autor asegurouque “está xa moi avanzadaa súa redacción, aíndaque ultimamente paralizadapor mor dunha pneumoníaque estou apadecer”.O homenaxeado tamén tivo palabrasde agradecemento para ade guía no medio socionatural ea vixilancia do medio natural eos seus recursos. Así mesmo,permite organizar, controlar e realizartratamentos con praguicidassegundo a actividaderegulada pola normativa ou traballarnas administracións públicasna extinción de incendiosforestais.Polo tanto, o Ciclo Superior deXestión Forestal e o Ciclo Mediode Aproveitamento e Conservacióndo Medio Natural achegancoñecementos sobre a programación,organización, supervisión erealización, de ser o caso, dostraballos no monte e en viveirosao tempo que capacita aos alumnose alumnas para a conservacióne a mellora ambiental. Nestesentido, achégase ao alumnadoas aplicacións dos plans de calidade,prevención de riscos laboraise protección ambiental, deacordo coa lexislación; ademaisdirectiva da Asociación RecreativoCultural Nausti e os seusconveciños de Noche, a pesar deconsiderar que “foi un acto dexenerosidade desproporcionada,en relación cos meus merecementos”,segundo comentouNovo Cazón.Aos actos da inauguración nonovo Centro Social "José LuísNovo Cazón" asistiron máis de200 persoas, veciños e amigosdo homenaxeado que contou coaactuación de Entre lusco e fuscodespois do descubrimento daplaca e antes do xantar de confraternidadee a apertura da IExposición de Fotografías“Quen somos, de onde vimos”con 264 fotografías.Na xornada do sábado 25 demaio tamén tiveron tempo parasacar unha foto de grupo que seincluirá na maqueta do libro defotografías que, previsiblemente,poderán ter nas súasmans no mes de xullo con máisde 350 imaxes. Así, os interesadosen adquirir un exemplardeben comunicárllelo á directivada asociación antes de finais dexuño.do Millo BrancoII Sa Este ano NAUSTI volve a poñeren marcha a segunda sementeirade millo branco dentro dun proxectode recuperación de tradiciónsda zona que require areunión dun mínimo de cincoxornadas en distintas épocas doano, dende a primavera ata comezosdo inverno. “Arredor de50 persoas participaron nesta actividadesque supón unha experienciainterxeracional didácticaO instituto mindoniense, un referente na formación agrariaOs ciclos impartidos no IES <strong>San</strong> Rosendo contan con variedade de actividades prácticas.doutros aspectos que recolle oseu programa educativo que sedesenvolve nas instalacións daGranxa e que se completa conoutras actividades neste entornoe tamén no exterior.Algúns exemplos das actividadesrealizadas durante este curso sona viaxe a Endesa (As Pontes)para visitar a rehabilitación daescombreira da central térmica, arecollida de cogomelos noCampo do Oso (Mondoñedo)con posterior recoñecementoe exposición nassúas instalacións, unhacharla sobre interpretacióndo patrimonio, unha ruta desendeirismo en Mondoñedo,toma de datos e mediciónde parcelas encampo para o proxectoMessifor, unha xornada detopografía con estacióntotal e GPS, xornada detrepa en altura, prácticas detallado con motoserra ou uncurso de guía ornitolóxico esociedadepara os nenos e de gratos recordospara os maiores”, apuntaCriado. Nesa senda, destaca aparticipación dos máis pequenosdo lugar en todas as fases doproceso da plantación e recollidado millo o ano pasado: sementeira,sachado, achegado, corta,esfolla, debullado e muiñada.Así, pois recorda que haberá que2“volver á leira en canto asomenas plantas para achegarlles terracoa Teixa e a Rubia, a parella devacas do Grandelo”.<strong>San</strong> XoánA noite de <strong>San</strong> Xoán será unhanova oportunidade para reuniraos veciños de Noche. Nesesenso, Nausti organiza a celebracióndesta “Noite meiga” para odomingo 23 de xuño a partir dasdez da noite cando poderán degustarunha sardiñada, ademaisde chourizos, costelas e touciñoá grella, acompañados de papasde millo branco. A queimadaporá remate á comida e comezoá música e á festa.Outras actividades para overánDentro da triloxía "Quen Somos,de Onde Vimos" chega o tempode preparar as sinais de castañoque xa están gravadas cos nomesdos barrios e que serán colocadaspor un grupo de socios encada barrio.O tempada estival tamén acubillaráa organización dunha rutade sendeirismo e de cursiños detenis na pista da asociaciónaproveitando as vacacións escolaresou da III Romaría a Portarizo 15 de agosto.da natureza.Proxecto MESSI-FORAdemais, no curso 2012-<strong>2013</strong>, oinstituto mindoniense continuoucoa súa participación no ProxectoMESSI-FOR (Medicións,Sinalamentos e Simulacións Forestais),un proxecto de innovaciónna Formación Profesionaldo que forman parte institutos dediferentes Comunidades Autónomas(País Vasco, Aragón, Andalucíae Castela-León), así comaa Universidade de Valladolid,Agresta S. COOP. (consultoraambiental especializada no sectorforestal, enxeñería no medionatural e estudos de impacto ambiental),STEREOCARTO (empresade servizos tecnolóxicosnos sectores da Enxeñería Cartográfica,Ordenación Territorial,Agronomía, Catastro e MedioAmbiente) ou o CESEFOR(Centro de servizos e promociónforestal e da súa industria deCastela e León).


26 xuño 13actualidadeExposicións Isaac Díaz Pardo. Facultade deVeterinariaMetáforas visuaisAta o 30 de xuñoEsta mostra fotográfica de Román Montesinos, organizada pola Área de Cultura daUSC no Campus de Lugo, poderase visitar de xeito gratuíto de luns a venres en horariocontinuo de nove da mañá a nove do serán.&' #$%$ !" LugoCENTRADGladiadores, heroes da areaAta o 21 de xulloA mostra conta con máis de 80 pezas que recrean a vida e costume dos gladiadoresda antiga Roma ademais de ofrecer ós visitantes ampla información sobre o seuadestramento, alimentación ou equipamento. A exposición poderase visitar de10:00 a 14:00 e de 17:00 a 20:00 de xeito gratuíto.VilalbaFesta no Polígono IndustrialPolígono Industrial Sete Pontes21 de xuñoA asociación de empresarios Sete Pontes organiza, coa colaboración do Concello deVilalba, a tradicional churrascada de <strong>San</strong> Xoán que se desenvolverá o venres 21 dexuño a partir das oito do serán. O campo estará cuberto con carpa e haberá verbenaa cargo do Trío Areal.VilalbaCoral Polifónica Vilalbesa en concerto con Aturuxodo Centro Galego de VitoriaAuditorio Municipal Carmen Estévez22 de xuñoA Coral Polifónica Vilalbesa ofrecerá un concerto o sábado 22 de xuño a partir dasoito e media do serán no auditorio municipal compartindo escenario coa coral Aturuxo,do Centro galego de Vitoria. Cada coral interpretará seis temas. A entrada é debalde.LugoMuseo ProvincialO debuxo na arte galega contemporáneaAta o 31 de xulloEsta mostra está formada por unha escolma, froito do coleccionismo particular, deartistas como Pérez Villamil, Serafín Avendaño, Francisco Lloréns, Bello Piñeiro, AlfredoSouto, Jesús Corredoira, Máximo Ramos, Federico Ribas, Castelao, ArturoSouto, etc.LugoÉrase unha vezA Cova da <strong>Terra</strong>22 de xuñoO sábado 22 de xuño a partir das sete da tarde, a Cova da <strong>Terra</strong>, en Lugo, acollerá a representacióndunha peza do grupo Xoldra de Mondoñedo dentro do circuíto Buxiganga<strong>2013</strong>. Fonda Lurditas conta a historia dunha fonda dos anos 70 onde pasan dife rentespersonaxes peculiares do pobo de Mondoñedo.<strong>San</strong>tiago de CompostelaBorralliñaTeatro Principal27 e 28 de xuñoMofa & Mofa regresan para colocar no seu sitio o espírito romántico. Unha revisión demitos, situacións rocambolescas e hilarantes, completadas polos esclarecementos dodoutor Cadaval e o romántico bálsamo das melodías de Piti <strong>San</strong>z. As representacións,que contan coa interpretación de Evaristo Calvo, Víctor Mosqueira, Quico Cadaval, Piti<strong>San</strong>z, terán lugar o xoves 27 e o venres 28 de xuño a partir das nove do serán.MeiraBorralliñaCasa da Cultura29 de xuñoO sábado 29 de xuño a partir das dez da noite, o grupo de teatro Zampalladas da Pastorizarepresenta esta peza teatral enmarcada no proxecto Buxiganga <strong>2013</strong> que adaptapara adultos o conto da Cincenta en chave de comedia.VilalbaI Carreira Internacional de CalvosA Tasca28 de xuñoA Tasca organiza a primeira carreira internacional de calvos que se disputará o venres28 de xuño a partir das sete da tarde con saída e meta na praza dos Ovos despoisde percorrer 4 quilómetros. A entrega de premios realizarase na Tasca.MuimentaIII Maratón Fútbol 7O Pichón29 e 30 de xuñoA asociación cultural Carabullo de Muimenta organiza un ano máis o Maratón de Fútbol7 de Muimenta que este ano alcanza a terceira edición. Os equipos interesadospódense inscribir ata o 25 de xuño por un prezo de 120 euros. O sorteo de emparellamentoscelebrarase o 26 de xuño ás 22.00 no campo de fútbol de Muimenta. Haberápremios para os catro mellores equipos (1.100, 600, 200 e 200 euros) e o mellor xogadordo torneo. Máis información: carabulloasociación@gmail.com ou nos teléfonos639 179 463 e 609 221 181.XXXIX Certame LiterarioAta o 19 de xulloO Concello de Vilalba convoca o XXXIX Certame Literario co afán de estimular a creaciónpoética. Así, ata o 19 de xullo admitiranse poemas de tema libre escritos engalego e cun mínimo de 500 versos. Outorgaranse dous premios dotados con 3.000(o primeiro) e 1.000 euros (o segundo) ademais dunha flor natural e un diploma paracada un. As bases do certame pódense consultar en www.vilalba.org.I Concurso Fotografía <strong>Terra</strong> CháAta o 30 de xuñoO IESCHA convoca este primeiro certame de fotografía sobre a <strong>Terra</strong> Chá para o quese admiten ata 3 fotografías do mesmo autor. As imaxes de ata 5 Mb, acompañadasdo título e información sobre o lugar fotografado, pódense facer chegar ao Institutode Estudos Chairegos a través do enderezo info@iescha.org. O xurado outorgarátres premios de 300, 200 e 100 euros, respectivamente.


ecomendacións xuño 13Que ler?A cociña dos Cunqueiro, Elvira González-Seco SeoaneAs librerías contan cun novo título dentro da colección deCociña da Editorial Galaxia, desta volta, convertido nunhaselección de receitas dos dez cadernos que Elvira González-Secolegou ao seu fillo, o tamén escritor César Cunqueiroque, ademais, fai o limiar da obra que preparou oexperto en cociña Miguel Vila Pernas.O volume ofrécenos pratos das décadas dos anos sesenta,setenta e oitenta do século XX da cociña tradicional galegae española, mais tamén da chamada cociña internacional,que Elvira González-Seco transformaba cun xeito novo,moi persoal. Un mollo de sabores exquisitos para paladaresexquisitos.a elección de:Manuel MartínezTécnico deportivo encargadono Concello de <strong>Guitiriz</strong>Un libroUn disco27Que escoitar?Primal Scream: “More light”por Félix JorqueraA carreira de Primal Scream está chea de altibaixose experimentos de todo tipo. Os escoceses ocupan unposto moi destacado no rock independente británicodas últimas décadas. E con discos coma este “MoreLight” poderán facelo moito tempo máis. Dende obrutal “<strong>2013</strong>” que o abre e que foi single adianto, atapezas máis delicadas e psicodelicamente floridascomo “walking with the beast”, o CD entrega o mellordo grupo con cancións intensas que recordan queo indie rock británico tivo tempos de gloria suprema.Calquera de aventurasUnha películaPimpinelaUn lugarpara visitarGladiator, Ridley ScottPicos de EuropaQue ver?Ayer no termina nunca,Isabel CoixetUnha comidaUnha bebidaAyer no termina nunca. Ano: <strong>2013</strong>. Duración: 108 minutos.País: España. Xénero: Drama. Crise económica.Dirección: Isabel Coixet. Guión: Isabel Coixet. Música:Alfonso Vilallonga. Fotografía: Jordi Azategui. Reparto:Javier Cámara, Candela Peña. Productora: A ContracorrienteFilms / Miss Wasabi.Premios <strong>2013</strong>: 4 premios no Festival de Málaga, incluíndomellor actriz (Candela Peña).MariscoUn sitio onde vivirCervexaUnha personaxe históricaNo ano 2017, nunha España fundida pola crise, unhaparella reencóntrase en Barcelona tras cinco anos senverse. Separaránse despois de perder ó seu fillo porunha neglixencia hospitalaria froito dos recortes. Élemigrara a Alemaña, pero volveu.BarcelonaXesucristo


28 xuño 13empresaManuel Penas, xerente do Hostal Restaurante La Casilla(Se a )ente ven a <strong>Guitiriz</strong>, alguén pasará polo Hostal Restaurante LaCasilla”Manuel Penas é o actual xerentedo Hostal Restaurante LaCasilla. Máis coñecido comoManolo, este arzuán de Boente,chegou ao restaurante fai xa 37anos cun contrato de 3 mesescomo cociñeiro. Nunca entrevistacóntanos a evolución dohostal restaurante e os servizosque ofrece na actualidade.En primeiro lugar, cómo explicaríasa túa historia nesterestaurante?Cheguei aquí fai 37 anos candoAntonio, o que fora dono dolocal, se achegou á Escola deHostalería de <strong>San</strong>tiago a buscarun cociñeiro para tres meses.Ao rematar o contrato tiña previstomarchar para traballar decociñeiro nun colexio de Ourense,pero Antonio e a súa muller,Maruja, ofrecéronmequedar. E ata agora. Dende o falecementode Antonio xa me fixeracargo do restaurantedurante uns anos ata que a súadona decidiu vendermo fai catorceanos, aproximadamente;pero sigo traballando como cociñeiro.fomos perdendo clientela, perocontinuamos a realizar pedidosdeste tipo, sobre todo, para acelebración das festas patronaisda zona. As ameixas e o rapeson os pratos máis demandados.HOSTALE qué outros servizos ofreceLa Casilla?La Casilla tamén é hostal eda competencia?O Hostal Restaurante La Casillaofrece uns servizos en <strong>Guitiriz</strong>que non ofrecen outrosestablecementos. Contamos concatro salóns para a celebraciónde banquetes. Un deles ten capacidadepara 230 persoas. Etamén ofrecemos os xardínspara servir aperitivos.Neste sentido, contades cunsmenús pechados ou podedesestamos vivindo o que vivimosdoce anos atrás. A crise no sectorhostaleiro estase comezandoa notar agora. Aguantar é unhavitoria.E qué lle diría a alguén quepretendese abrir un negociono sector da hostalería?Se sobrevive un negocio montadoen tempo de crise, ten o futuroasegurado en temposPROMOCIÓN TURÍSTICAE para adaptarse aos tempose ás novas tecnoloxías, La Casillaconta con páxina webpropia que basea a súa promociónnunha promoción doslugares de interese do seu entorno…En xeral, quero que a xenteveña a <strong>Guitiriz</strong>. Se a xente visitaa zona, haberá casos que seacheguen a La Casilla.No seu entorno tamén se albergao Balneario de <strong>Guitiriz</strong>.Trátase dun longo período ligadoa este lugar que, sen dúbida,demostra experiencia nosector; pero con qué outra experienciacontas?Antes de traballar aquí tamén ofixera no Gran Hotel da Toxa enun restaurante de Vilagarcíapreto da praia Compostela.Con tantos anos detrás dos fogónsde La Casilla, cáles sonas especialidades da casa?As ameixas e o chuletón son asespecialidades do restaurante;aínda que tamén ofrecemosmenú do día os sete días da semanae contamos con servizode carta variada.Por outra banda,tamén fomospioneiros enofrecer o servizode facercomida para levar para as casas.Qué demanda ten este servizo?Chegou un momento que tiñamosmáis demanda da que podiamosatender. Dende aquelaUn dos salóns do Hostal Restaurante La Casilla, á esquerda, e Manolo nos seus xardíns, á dereita.conta con 17 habitacións e servizode cafetería.Qué demanda presenta esteservizo na zona?Nestes días ven, sobre todo, estranxeirose peregrinos do CamiñoNorte, a pesar de que nonpasa polo núcleo de <strong>Guitiriz</strong>.No verán as reservas son portres ou catro días e de dúas etres persoas.E cómo se pode reservar habitación?A través de booking.com, duncuestionario“O sector hostaleiroxera movementoeconómico”da propiaweb de LaC a s i l l a ,www.lacasilla.es,aoque intentamos responder nomomento ou a través do teléfono.BANQUETESCáles consideras que son osaspectos que vos diferencianadaptarvos á demanda dosclientes?Adaptámonos ao cliente. Temosun mostrario que o clienteadapta como prefira: pódensecambiar pratos, aumentar ou diminuír.Aínda así, acostumamospresentar menús suxerenciacuns prezos de entre 45 e 120euros. No menú máis barato inclúensetres pratos: un marisco,un pescado e unha carne; e osmáis caros contan con tres mariscos,un pescado, sorbete ecarne a elixir; ademais da bodega,sobremesa, café e licores.Cómo se están a dar as reservaspara banquetes este ano?A axenda está máis baleira queoutros anos, pero agardamosque se vaia enchendo.Este é un dos exemplos da tannomeada crise. Cómo evolucionouo sector nos últimosanos?Non me sorprende a situaciónactual porque se vía vir. Agoramellores. Ademais, creo que seprecisa xente emprendedora econ ganas de saír adiante paraxerar negocio e movementoeconómico. De feito, o diñeiroxerado neste sector achégase aoutros negocios coma a panadería,carnicería, lavandería e ospropios empregados tamén osmoven.Falando do persoal, paraofrecer todos os servizos mencionados,canta xente traballano hostal e restaurante?A diario somos oito persoas queformamos un gran equipo.Somo coma unha familia. Ademaisde min, traballan en LaCasilla outra cociñeira, un axudante,tres camareiros e dúaspersoas encargadas das laboresde limpeza. E para a celebraciónde banquetes contratamosextras.Cómo cre que inflúe o emprazamentodo restaurante aoseu carón?Ofrecemos ofertas complementariase necesitámonos un aooutro, polo que ambos somosnecesarios. A reapertura do Balneariono ano 2002 foi positivapara La Casilla.ANÉCDOTASPara rematar, recorda algunhaanécdota curiosa vividaen todos estes anos norestaurante?Fai 25, máis ou menos, tivenque levar a unha noiva ao hospitalpara dar a luz. Os noivosquedáranse a pasar a noite devodas no hostal despois do banquetee a media noite recibín achamada do noivo para pedirmeque os levara ó hospital porquea noiva se atopaba mal. O banquetedo bautismo do rapaz, daPrimeira Comuñón e a súa propiavoda celebráronse aquí.Síntome afortunado por este detalleda súa parte.


sociedade xuño 1329A Asociación Cultural A. Iglesia Alvariño realizou unha excursión opasado 16 de xuño por Pontevedra onde visitaron os lugares máisemblemáticos do "casco antigo" da cidade: <strong>San</strong> Roque ou a Igrexada Peregrina. Na mesma xornada os participantes desprazáronseao Mosteiro de Poio, e despois dun bo xantar, coñeceron Combarro.A XIII RutaChairega organizadapoloIESCHA discorreupolotermo municipalde <strong>Guitiriz</strong>.Os participantespercorreron15quilómetrospertencentesao tramo<strong>San</strong>to Alberte- Sete Muíños.O estadioRoca acolleuun partidoentre os veteranosdo Vilalbése os doD e p o r t i v onun emotivodía de reencontroscunobxectivo benéfico:axudara Adrián.FOTO PURRIÑOS.O Vilalba F.S. celebrou o sábado 15 de xuño a habitual comidade fin de tempada na Área Recreativa da Madalena. Xogadores,corpo técnico e directivos, disfrutaron dunha xornada que nao sol estivo presente xunto ao bo ambiente do equipo.


30 xuño 13servizosc mo pasa o tempo!concursa conParticipa no noso concurso mandando un sms ou whatsapp ao606 86 33 22, dando a resposta que ti creas para acertar coanosa personaxe do mes. Entre os acertantes sortearemos unhacea para dúas persoas no Restaurante A Nova Ruta.fotodenunciaSuperfochancaQuen é este rapaz?Solución do mes pasado:Pista:Imaxínao cuns discos na man.Luís M. Criado, presidente de ARCNAUSTI.Gañadora:Genoveva OteroBelloArredor de 20 cm de altura presenta esta fochanca napista que vai ao campo da festa de <strong>San</strong> Simón.


publicidade xuño 13ofertas inmobiliarias-ALÚGASE APARTAMENTO EN PRIMEIRA LIÑA DA PRAIA DARAPADOIRA EN FOZ. TELF. 982 51 22 04 e 638 60 72 36.- ALÚGASE BAIXO/LOCAL DE NEGOCIO, CON RENDA BAIXAEN CASO DE QUE A REFORMA CORRA POR CONTA DOARRENDATARIO. TELÉFS. : 981 23 59 30 E 659 63 59 91.-CÓMPRASE BAIXO COMERCIAL EN VILALBA. INTERESADOSEN VENDER CHAMAR AO TELÉFONO 678 82 71 42.-ALÚGASE PISO AMUEBLADO NA AVENIDA TERRA CHÁ.PREZO A CONVIR. TELF. 635 25 45 85.-VÉNDESE PISO DE 120 M2 NO CENTRO DE VILALBA, RÚAXOSÉ MARÍA CHAO. 120.000 EUROS. TELF. 647 12 45 12.- ALÚGASE PRAZA DE GARAXE EN RÚA DA PRAVIA, AO LADODA ZAPATERÍA CAMBA. 30€ AO MES. TELF.: 982 51 20 65.-VÉNDESE PARCELA DE 7000 M2 EN TROBO (BEGONTE)CON REGO NATURAL.EMAIL:alfaduende@hotmail.com. TELFS:982 51 13 96 OU 664 64 95 13.- VÉNDESE CASA EN XERMAR, NO BARRIO RIBA DE INSUA,EN COSPEITO. PARA RESTAURAR. 120 MTRS CADRADOS,LUZ, POZO, ALPENDRE E 2 FERRADOS DE TERREO. ESTÁREXISTRADA TELF.: 982 52 01 38.-VÉNDESE OU ALÚGASE BAIXO COMERCIAL EN VILALBA.TOTALMENTE REFORMADO, 60 MTRS. CADRADOS(APROX.).TELF. 680 76 02 05.ANUNCIOS POR PALABRASANÚNCIESE (GRATIS A PARTICULARES) TELF/FAX: 982 51 03 35TERRA CHÁ.XA APTO. 86 27800 VILALBA - terrachaxa@fmpublicidade.com- ALÚGASE APARTAMENTO NA CORUÑA CAPITAL. ZONA LOSROSALES AO LADO DO CENTRO COMERCIAL LOS ROSALESCARREFOUR. CERCA NÁUTICA, ESCOLA DE IDIOMAS, CON-SERVATORIO DE MÚSICA. 2 HABITACIÓNS, SALÓN, COCIÑA,1 BAÑO, MICROONDAS E GARAXE. PARA ESTUDANTES OULARGA TEMPORADA. 1 PLANTA. 652 38 89 33.- ALÚGASE LOCAL EN VILALBA PARA BAR, CAFETERÍA, PUFOU CALQUERA OUTRO TIPO DE ACTIVIDADE EN ZONA CÉN-TRICA. PREZO ECONÓMICO E A CONVIR. INTERESADOSCHAMAR AO 636 30 75 95.-ALÚGASE PRAZA DE GARAXE MOI AMPLA NA AVDA. GALI-CIA. MOI BO PREZO. TELF. 630 40 75 33.relacións persoais- CHICO DE 42 ANOS BUSCA CHICA. AS PONTES. TELF: 627 1193 42.- RAPAZ DA TERRA CHÁ DE 55 ANOS BUSCA RAPAZA DA PRO-VINCIA ENTRE 45 E 55 ANOS. TELF. 605 63 34 08.-CHICO DE 30 ANOS BUSCA CHICA DE 20 A 30 ANOS. TELF.: 67778 92 87.-RAPAZ DA TERRA CHÁ BUSCA RAPAZA DA PROVINCIA DELUGO ENTRE 40 E 50 ANOS PARA AMIZADE OU O QUE XURDA.TELF.: 649 59 69 96.- HOME SEPARADO DE 65 ANOS BUSCA MULLER DE 60 NONFUMADORA E SEN CARGAS. TELF. 630 40 37 11.- RAPAZ SOLTEIRO DE 44 ANOS BUSCA RAPAZA SOLTEIRA DEENTRE 35 E 44. PREFERIBLEMENTE QUE LLE GUSTE A ALDEA.TELF. 671 41 66 79.- JOSIÑO DA CHA, 47 ANOS, SEPARADO, ALTO, BOA PERSOACON GRAN CORAZÓN, TRABALLADOR E VIVINDO SÓ CONO-CERÍA RAPAZA. TELF. 679 05 81 79.motorofertas do agro- VENDO AUTOCARGADOR MARCA TATO 3T19. SEMINOVO.TELFS: 982 16 44 67 E 620 44 94 60.-VÉNDENSE ESTACAS DE CASTAÑO. TELF. 635 25 45 85.- REALÍZANSE TODO TIPO DE TRABALLOS FORESTAIS: DES-BROCE, PODA E PODA EN ALTURA, PLANTACIÓNS, CORTA DELEÑA, TRABALLOS DE XARDINERÍA, PECHES DE FINCAS,ETC. TELF.:696 22 47 09. ECONÓMICO.-FÁNSE LIMPEZAS DE FINCAS E XARDÍNS. DESBROCE MA-NUAL. PRECIOS ECONÓMICOS. TELF. 647 44 14 83.- CÓMPRASE TRACTO PASCUALÍN CON APEIRO.TELF. 636 90 48 50.31-OFRÉCESE CHICA PARA LIMPAR POR HORAS OU COIDARNENOS, PREFERENTEMENTE POLAS MAÑÁS. INTERESADOSCHAMAR AO TELF. 637 24 96 02.-FÁNSE TRABALLOS E MANTEMENTO DE XARDÍNS E FINCAS.DESBROZES MANUALES,PODAS, ETC.TLF:656 94 67 20 E 67357 82 15.- SE QUERES GAÑAR UNS CARTOS EXTRA NO TEMPO LIBRE,CHÁMAME E INFÓRMOTE. TELF. 660 79 69 95.- AUXILIAR DE AXUDA A DOMICILIO CON MÁIS DE 5 ANOS DEEXPERIENCIA OFRÉCESE PARA O COIDADO DE ANCIÁNS EDEPENDENTES NA ZONA DE VILALBA. TELF. 619 93 22 61.- SE OFRECE SEÑORA PARA FACER COMIDAS POLAS FES-TAS, TAREFAS DO FOGAR OU COIDAR NENOS OU MAIORES.TELF: 697 60 48 18.- OFRÉCESE DIPLOMADA EN MAXISTERIO PARA DAR CLASESPARTICULARES (INFANTIL/PRIMARIA/1E2 ESO) E COIDARNENOS A DOMICILIO. TELF: 617 85 62 01.- VÉNDENSE NOVILLAS, ROLOS DE HERBASECA E UN TAN-QUE DE LEITE DE 1060 LITROS POR XUBILACIÓN. NOCHE (VI-LALBA). 664 10 39 64.- VÉNDESE CARRO DUNHA VACA DE CHAPA GALVANIZADACON LATERAIS, UN EIXO DE 1,70 X 1,30 X 0,72 E BASCULANTE(SEMINOVO). PREZO 300 EUROS. TELF. 982 39 95 54- ARRÉNDASE COTA LÁCTEA DE 210.000 KG NO CONCELLODA PASTORIZA. TELF. 660 79 69 95.-VÉNDESE CASA UNIFAMILIAR EN VILALBA. 3 DORMITORIOS,1 BAÑO, 1 ASEO, SALÓN-COMEDOR E TERREO POR DETRÁSDA CASA. TELFS.: 669 61 20 66 - 686 46 47 42.-VÉNDESE FINCA EDIFICABLE EN LANZÓS MOREDA. 12.000EUROS. TELÉFONO 982 51 12 69- ALÚGASE PRAZA DE GARAXE NA RÚA FOZ EN VILALBA. 30EUROS. TELÉFONO 982 51 12 69-VÉNDESE CASA DE PEDRA EN SEIXAS, COSPEITO. PLANTABAIXA E PRIMEIRO PISO. TELF.: 620 80 08 03-ALÚGASE CASA DE CAMPO CON TERREO, 3 DORMITORIOS,COCIÑA-SALÓN-BAÑO E SERVIZO DE GARAXE. POZO PRO-PIO. A 100 METROS DA SAÍDA DA AUTOVÍA DO CANTÁBRICO.TOTALMENTE RESTAURADA. 608 34 23 66-BÚSCASE CASA DE ALQUILER CON ALGO DE TERREO NAZONA DE VILALBA, COSPEITO E ENTORNO. TELF: 657 27 9468.-VÉNDESE OU ALQUÍLASE PRAZA DE GARAXE AO LADO DAPANADERÍA CURRÁS (VILALBA). 630 40 75 33-VÉNDESE CASA EN ROUPAR (XERMADE) NO LUGAR DATORRE. TEN UNHA SUPERFICIE CONSTRUÍDA DE 267 M2; UNALMACÉN NA PLANTA BAIXA DE 54 M2; UNHA VIVENDA NAPRIMEIRA PLANTA DE 101 M2 E OUTRO ALMACÉN ANEXO ÁPLANTA BAIXA DE 65 M2. O MESMO CONXUNTO CONTÉNUNHA LEIRA CHAMADA HORTA QUE É UN LABRADÍO DE 989M2 SOBRE O QUE EXISTE OUTRO ALMACÉN DE 101 M2.ADEMAIS, INCLÚE OUTRA LEIRA CHAMADA PRADELLA DOVERDE QUE É UN PRADO DE 514 M2. PREZO: 41.000 EUROS.TELFS: 982 51 06 81 E 982 50 16 47.- VÉNDESE CASA DE PEDRA EN SAN SIMÓN CON BODEGA,CHOZA E POZO. TELF. 630 57 96 43.- VÉNDESE BAIXO ACONDICIONADO EN VILALBA NA RÚA CI-DADE DE LUGO, 33 CON 200 METROS CADRADOS. TELF. 60973 30 85.- ALÚGASE GARAXE QUE SE PODE EMPREGAR COMO AL-MACÉN NA RÚA CAMPO DE PUENTE (AO LADO DO XALUN-DÉS. TELF. 630 40 75 33.- ALÚGASE CASA CON ALPENDRES E TERREO NA ESTRADACOSPEITO-VILALBA. TELF. 605 680 188.-VÉNDESE RETROEXCAVADORA CASE 988, ANO 2000, 16.500HORAS CON 2 CAZOS, CAZO DE LIMPEZA E MARTILLO (35.000EUROS). 670 09 32 75.- VÉNDESE RETROCARGADORA (MIXTA) CASE 580, ANO 2001,6.500 HORAS (18.000 EUROS). 670 09 32 75.- VÉNDESE NISSAN PRIMERA. ANO 1998. CIERRE CENTRALI-ZADO, ELEVALUNAS ELÉCTRICO. PREZO: 1.000 EUROS. TELF.627 75 82 30.-VÉNDENSE RENAULT CLÍO 1.900 DIÉSEL. BO ESTADO. BA-RATO. TELF.: 634 44 07 16.- VÉNDESE OPEL KADETT 17.00 DIÉSEL, LUGO-L. TELF.: 62620 52 01.-VÉNDESE SEAT TOLEDO 1.9 TDI 110 DIESEL DE AGOSTO DO2000. MOI COIDADO. 3.800 EUROS. TELF: 655 45 78 97.traballo-BÚSCANSE PERSOAS PARA TRABALLAR ENSOBRANDOPUBLICIDADE DESDE A CASA, OFICINAS OU TENDAS. IN-FORMACION ENVIANDO UN SELLO PARA RESPOSTA A C/MARÍA PITA 23-25 3º IZQUDA. LA GÁNDARA, NARÓN, 15570A CORUÑA.-AXENCIA DE MODELOS SELECCIONA MODELO. TELF. 677 7892 87.-OFRÉCESE SEÑORA PARA LIMPEZA, ATENCIÓN A PERSOASOU TAREFAS DO FOGAR. DESPRAZAMENTO POR TODA ATERRA CHÁ E ARREDORES. TELF. 622 41 81 96.-OFRÉCESE CHICA PARA COIDAR DE PERSOAS MAIORESTANTO DE DÍA COMA DE NOITE. TELF.: 629 98 73 16.- OFRÉCESE CHÓFER A PARTICULARES CON COCHE OU SENCOCHE. TELF. 667 44 40 04.outras ofertasREALÍZANSE TRABALLOS DE MEDICIÓN E VALORACIÓNDE PARCELAS. TELF. 648 51 07 74.-VÉNDESE MEL CASEIRA. TELF. 659 25 77 42-VÉNDESE DORMITORIO XUVENIL COMPLETO. PRÁCTI-CAMENTE NOVO. BO PREZO. TELF. 982 51 17 76-VÉNDESE ESTUFA DE QUEROSENO DE 2.900 W. TELF:606 77 41 85.-VÉNDESE COXÍN DE MASAXE SEMI NOVO CON INFRA-VERMELLOS PARA TRATAMENTO NAS COSTAS. PREZO150€. TELÉFONO DE CONTACTO 610 39 40 52.-VÉNDENSE MOBLES POR CAMBIO DE DOMICILIO. MOIECONÓMICOS. TELF.: 618 931 821.-VÉNDENSE 2 PÍOS DE PEDRA, 1 CARRO DE MADEIRA E1 ARMARIO ANTIGO DE CASTIÑEIRO PARA RESTAURAR.TELEF.: 659 257 742.- CÓMPRASE FORMIGONEIRA DE SEGUNDA MAN. TELF.605 311 156 .- DÁNSE CLASES PARTICULARES DE INGLÉS, FRANCÉS,LINGUA E CLASES DE APOIO A PRIMARIA, ESO E BAC DEHUMANIDADES. TELF. 697 59 60 16.- VÉNDENSE HUCHAS DO TRIGO CENTENARIAS. TELF.630 40 75 33.- REGÁLASE SOMIER 1,35 CM. TELF. 606 86 33 22.- VÉNDESE CAMADA DE MASTÍN LEONÉS. MACHOS E FE-MIAS. TELF. 608 34 23 66.-VÉNDESE MUÍÑO ANTIGO DE CEREAL. TELF. 648 70 3876.- VÉNDENSE 12 VENTÁS NOVAS DE ALUMINIO (98CM X129CM) E UNHA PORTA DE 83 CM X 210CM. TELF. 982 1680 06.- VÉNDENSE 2 PÍAS DE CANTERÍA, 4 XUGOS E 2 XUGASEN BO ESTADO. TELF. 648 14 72 43.


Comezou a “conta atrás” paraos milleiros de persoas quemercaron participación preferentese débeda subordinadaen NovaCaixaGalicia. A“gran estafa” vai rematar deconsumarse.Máis de 30.000 persoas quemercaron eses produtos financeirosnon recibiron soluciónsatisfactoria aínda, ninpola vía xudicial nin pola daarbitraxe do Instituto Galegodo Consumo. Mentres, osaltos executivos do que foronCaixa Galicia e Caixa Nova,seguen a gozar das indemnizaciónsmillonarias (en millóns...deeuros) quecobraron, e non parece quevaian devolver de xeito inminenteo presuntamente “roubado”nin afrontar asresponsabilidades penais quecontempla a lexislación polasúa nefasta xestión das entidadesfinanceiras que dirixíane máis polo fraudemasivo na venda de produtosfinanceiros complexos (comoas preferentes e a débeda subordinada)a ducias de milesde aforradores, en boa partedos casos facéndoos pasarpor investimentos a prazoOllo ó dato! recuncho de economíaConta atrás para os “preferentistas”Manuel Roca Cendánfixo co capital garantido.Da “eficiencia” da distribuciónna rede financeira doque foron as dúas Caixas deAforros de Galicia dá contaun só dato: os “atrapados” nanosa nación nesta fraude millonariade preferentes e“subordinadas” supoñen un28% do total estatal. Quintuplica,xa que logo, o peso relativode Galicia no Estadoen poboación ou en PIB.Mágoa que esta gran “produtividade”das Caixas na colocaciónentre a súa clienteladestes produtos financeirosnon se dese no bo investimentoa prol do desenvolvementoeconómico galego doinmenso capital que manexaron.Cómpre non esquecerque os millóns de euros prestados(con mínima garantíade cobro) para promociónsinmobiliarias na costa mediterráneafoi un dos factoresimportantes que levou á desfeitafinanceira das Caixasgalegas.A Xunta de Galicia, con competenciasplenas no regulamentodas Caixas de Aforro,mirou para outro lado mentresperpetraban esta estafamultimillonaria. Os organismoseconómicos con competenciasna aprobación davenda de preferentes e subordinadasestiveron “a velasvir”. <strong>Xa</strong> tiña de abondo quefacer MAFO predicando teimosamentedesde a súa atalaiado Banco de España anecesidade dunha reforma laboralque abaratase o despidocomo para poder cumprir coscometidos de regulamento financeiropolos que cobraba(...e moito).A “crónica dunha estafaanunciada” está chegando aoseu fin e miles de familiasvan perder boa parte do investidoa través do ruinosomecanismo de canxe que selles ofrece como única saídapara darlle liquidez ao corraliñofinanceiro nos que quedaronatrapados os seusaforros. Das súas bondadespoden dar fe as persoas ásque se lle deu unha soluciónsemellante no caso das preferentese as subordinadas deBankia.Os 100.000 millóns de eurosaprobados na “liña de creto”da UE para “ o rescate”deBancos e Caixas (só parcialmenteusados) non pareceque vaian solucionar estegran problema financeiro demilleiros de familias.Nesta nova proxección de“Salvade ao soldado Ryan”,parece que Ryan só é aBanca. Ás persoas enganadas,tocoulles outro film:“Sálvese quen poida”.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!