10.08.2015 Views

FELSIC 105 8 000 h / 105°C

FELSIC 105 8 000 h / 105°C - Dearborn Electronics

FELSIC 105 8 000 h / 105°C - Dearborn Electronics

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

l<strong>FELSIC</strong> <strong>105</strong>BC - BD8 <strong>000</strong> h / <strong>105</strong>°C16 ... 450 V 100 ... 470 <strong>000</strong> µF Ø 36.....90 mm - 55°C / + <strong>105</strong>°C / 56 jours/days L.L.Spécifications applicablesNFC 83 110DIN 40 040 - Classe d'utilisation FMDCECC 30301-803 Edition 2 - Standard européenCEI 60 384.4 longue duréeEssai d'endurance normalisé sous Un :- 2<strong>000</strong> h / <strong>105</strong>°C- 5<strong>000</strong> h / 85°CUtilisation- Electronique de puissance :convertisseurs, onduleurs..- Alimentations à découpage- Banc d'aimantation, soudeuses, flash- Circuit à courant impulsionnel élevéFixations : Collier ou vis fond d'étuiSorties : Bornes à vis M5 ou M6Tolérance sur capacité à 20°C : - 10 + 30 %Température de stockage : - 65°C + 115°CTempérature d'utilisation:Un ≤ 350 V : - 55°C +115°CUn > 350 V : - 55°C +<strong>105</strong>°CTenue de la gaine isolanteRésistance d'isolement à 20°C entre bornes et fixation :100 MΩTension de tenue à 50 Hz 1 min. entre bornes et fixation :2<strong>000</strong> VRésistance au feu : autoextinguible 15 s (CEI 60 695-2-2)BCBoîtier aluminiumisoléVis hexagonalesRondelles éventailϕCbInsulated aluminiumcaseHexagonalscrewsSpring washersSpecificationsNFC 83 110DIN 40 040 - Climatic category FMDCECC 30301-803 Issue 2 - European standardIEC 60 384.4 long lifeStandard endurance test at U R :- 2<strong>000</strong> h / <strong>105</strong>°C- 5<strong>000</strong> h / 85°CApplications- Power electronics : converters, current inverters- Switch mode power supplies- Magnetization, welding machines, flash- Circuit with high impulse currentFixing: Clip or stud fixingScrew terminals : M5 or M6Tolerance on capacitance at 20°C : - 10 + 30 %Storage temperature : - 65°C + 115°COperating temperature : UR ≤ 350 V: - 55°C + 115°CUR >350 V: - 55°C + <strong>105</strong>°CWithstand strength of insulating sleeveInsulation resistance at 20°C between terminals and mountinghardware : 100 MΩTest voltage at 50 Hz 1 min. between terminals and mountinghardware : 2<strong>000</strong> VFire resistance : self extinguish 15 s (IEC 60 695-2-2)BDBoîtier aluminiumgainéVis hexagonalesRondelles éventailϕCbAluminium casewith sleeve;Hexagonal screwsSpring washersForme BCBC StyleForme BDBD StyleCollier de fixation àcommander séparémentØHHbFixing clip must beordered separatelyFixation par vis defond d’étui livrésavec le condensateur(écrou acier,rondelle éventail etrondelle isolante)dØHHbStud fixing deliveredwith capacitor(steel hex nut,spring washer)Voir accessoires /See mounting Ø d I Couple de serrage max / Max nut torque36 M 8 12 ±1 4 Nm≥ 51 M 12 16 ±1,5 10 NmØ ±1 H ±2 Hb ±2 C ±0,5 ϕ bØ ±1 H ±2 Hb ±2 C ±0,5 ϕ b(mm) (mm) (mm) (mm)(mm)(mm) (mm) (mm) (mm)(mm)36 52 58 12,7 M5 8 66 104 110 28,5 M5 1336 60 66 12,7 M5 8 77 104 110 31,7 M5 1336 80 86 12,7 M5 8 77 144 150 31,7 M5 1336 104 110 12,7 M5 8 77 220 226 31,7 M5 1351 81 87 22,2 M5 13 90 144 151 31,7 M6 1351 104 110 22,2 M5 13 90 200 207 31,7 M6 13Vis hexagonalesHexagonal screwsTenue en vibrations / Resistance to vibrations38Hauteur de serrage entre vis etbornes : 3,5 mm max.Couple de serrage max des vis :M5 : 3 Nm (x min 8 mm)M6 : 6 Nm (x min 12 mm)x5 maxScrewing height between screwsand terminals : 3, 5 mm max.Max screw torque :M5 : 3 Nm (x min 8 mm)M6 : 6 Nm (x min 12 mm)Hb (mm) > 150 ≤ 150F (Hz) 10 - 55 Hz 10 - 2<strong>000</strong> HzAmplitude 0,75 mm 1,5 mmAcceleration 10 g - 98 m/s² 20 g - 196 m/s²t (h) 3 x 2 h 3 x 2 h


<strong>FELSIC</strong> <strong>105</strong>BC - BD8 <strong>000</strong> h / <strong>105</strong>°CRs/ESR Z If/Il I~ CodeUn/U R Cn/C R Ø x H 20°C 20°C 20°C 100Hz100 Hz 10kHz 5min. 40°C 85°C <strong>105</strong>°C Forme / StyleTyp Max Max Max MaxV µF mm mΩ mΩ mΩ mA A A A BC BD161<strong>000</strong>0 36 x 52 22 32 20 0,32 22 13 6,9 A756040 A75704015<strong>000</strong> 36 x 80 18 26 16 0,48 22 17 9 A756042 A75704222<strong>000</strong> 36 x 104 14 21 15 0,70 22 22 11,7 A756044 A75704433<strong>000</strong> 51 x 81 12 18 12 1,05 25 25 13,7 A756046 A75704647<strong>000</strong> 51 x 104 11 15 10 1,50 25 25 16 A756047 A75704768<strong>000</strong> 66 x 104 10 14 10 2,18 50 35 18,5 A756049 A7570491<strong>000</strong>00 77 x 104 8 11 10 3,20 55 35 19,4 A756050 A75705015<strong>000</strong>0 77 x 144 7 10 9 4,80 55 41 23,8 A756052 A757052254700 36 x 52 22 50 25 0,23 22 13 6,9 A756080 A7570806800 36 x 52 20 30 22 0,36 22 14 7,2 A756081 A7570811<strong>000</strong>0 36 x 80 18 28 20 0,50 22 17 9 A756083 A75708315<strong>000</strong> 36 x 104 17 25 20 0,75 22 20 10,6 A756085 A75708522<strong>000</strong> 51 x 81 13 20 15 1,10 25 25 13,2 A756087 A75708733<strong>000</strong> 51 x 104 11 16 12 1,65 25 25 16 A756089 A75708947<strong>000</strong> 66 x 104 10 14 12 2,35 50 37 19,4 A756091 A75709168<strong>000</strong> 77 x 104 7 10 8 3,40 55 37 20,6 A756093 A7570931<strong>000</strong>00 77 x 144 7 10 8 5,00 55 41 23,8 A756095 A75709522<strong>000</strong>0 77 x 220 7 10 8 6,00 55 50 28,7 A756097 A75709747<strong>000</strong>0 90 x 144 4 10 8 8,00 80 65 34 A756098 A757098403300 36 x 52 22 50 25 0,27 22 13 6,9 A756120 A7571204700 36 x 80 18 28 20 0,38 22 17 9 A756121 A7571211<strong>000</strong>0 36 x 80 16 24 16 0,80 22 18 9,7 A756123 A75712315<strong>000</strong> 51 x 81 12 18 13 1,20 25 25 13,7 A756126 A75712622<strong>000</strong> 51 x 104 11 17 12 1,76 25 25 16 A756128 A75712833<strong>000</strong> 66 x 104 10 16 12 2,64 50 37 19,4 A756130 A75713047<strong>000</strong> 77 x 104 7 10 10 3,76 55 37 20,6 A756132 A75713268<strong>000</strong> 77 x 144 7 10 8 5,44 55 41 23 A756134 A7571341<strong>000</strong>00 77 x 144 5 10 8 8,00 55 48 27 A756135 A75713515<strong>000</strong>0 90 x 144 4 10 8 10,00 80 65 34 A756137 A757137Bornes à vis / Screw Terminals632200 36 x 52 36 54 40 0,27 20 10 5,4 A756160 A7571603300 36 x 80 25 38 25 0,41 22 15 7,8 A756162 A7571624700 36 x 104 22 32 22 0,59 22 18 9,3 A756164 A7571646800 51 x 81 15 22 16 0,86 25 23 12,2 A756166 A7571661<strong>000</strong>0 51 x 104 11 16 11 1,26 25 25 16 A756168 A75716815<strong>000</strong> 66 x 104 10 15 10 1,89 50 37 19,4 A756170 A75717022<strong>000</strong> 77 x 104 7 11 8 2,77 55 37 20,6 A756172 A75717233<strong>000</strong> 77 x 144 6 10 8 4,16 55 44 25,7 A756174 A75717447<strong>000</strong> 77 x 144 6 10 8 5,92 55 44 25,7 A756175 A75717568<strong>000</strong> 77 x 220 5 10 8 8,56 55 55 33 A756176 A7571761<strong>000</strong>00 90 x 144 4 10 8 10,00 80 65 34 A756179 A7571791001<strong>000</strong> 36 x 52 85 130 75 0,20 13 6,6 3,5 A756200 A7572002200 36 x 80 40 60 40 0,44 22 12 6,2 A756202 A7572023300 51 x 81 30 45 30 0,66 25 16 8,7 A756204 A7572044700 51 x 104 27 40 24 0,94 25 19 10,2 A756206 A7572066800 66 x 104 21 27 20 1,36 50 25 13,4 A756208 A7572081<strong>000</strong>0 66 x 104 16 23 15 2,00 50 29 15,3 A756209 A75720915<strong>000</strong> 77 x 144 10 15 12 3,00 55 35 20 A756211 A75721122<strong>000</strong> 77 x 144 8 12 10 4,40 55 40 23 A756212 A75721233<strong>000</strong> 77 x 220 5 10 8 6,60 55 55 33 A756213 A75721347<strong>000</strong> 90 x 144 4 10 8 9,00 80 65 34 A756216 A757216160470 36 x 52 120 180 100 0,15 9 4,1 2,4 A756240 A757240680 36 x 80 70 <strong>105</strong> 60 0,21 14 6,6 3,8 A756241 A7572411<strong>000</strong> 36 x 104 50 75 50 0,32 19 8,8 5,1 A756242 A7572421500 51 x 81 42 63 40 0,48 23 10 6 A756243 A7572432200 51 x 104 30 45 30 0,70 25 14 7,9 A756245 A7572453300 66 x 104 20 30 20 1,05 42 19 11,2 A756246 A7572464700 77 x 104 15 23 15 1,50 53 24 14,1 A756248 A7572486800 77 x 144 10 15 11 2,18 55 38 22 A756250 A7572501<strong>000</strong>0 77 x 144 8 12 10 3,20 55 40 23 A756251 A75725115<strong>000</strong> 77 x 220 6 10 8 4,80 55 52 30 A756252 A75725239


<strong>FELSIC</strong> <strong>105</strong>BC - BD8 <strong>000</strong> h / <strong>105</strong>°CRs / ESR Z If / Il I~ CodeUn/U R Cn/C R Ø x H 20°C 20°C 20°C 100Hz100 Hz 10kHz 5min. 40°C 85°C <strong>105</strong>°C Forme/StyleTyp Max Max Max MaxV µF mm mΩ mΩ mΩ mA A A A BC BD250470 36 x 80 <strong>105</strong> 160 90 0,23 12 5,4 3,1 A756281 A757281680 51 x 81 60 90 55 0,34 19 8,7 5 A756283 A7572831<strong>000</strong> 51 x 81 45 68 42 0,50 22 10 5,8 A756284 A7572841500 51 x 104 34 51 34 0,75 25 13 7,4 A756286 A7572862200 66 x 104 26 39 26 1,13 37 17 9,8 A756287 A7572873300 77 x 104 19 29 20 1,65 47 22 12,5 A756289 A7572894700 77 x 144 10 15 11 2,35 55 34 20 A756291 A7572916800 77 x 144 9 14 10 3,40 55 38 22 A756292 A7572921<strong>000</strong>0 77 x 220 8 12 10 4,50 55 45 26 A756293 A75729315<strong>000</strong> 90 x 144 5 10 8 7,00 80 54 31 A756296 A757296350220 36 x 80 290 380 280 0,16 7 3,2 1,9 A756321 A757321330 36 x 104 220 290 200 0,24 9 4,1 2,4 A756323 A757323470 51 x 81 95 145 90 0,33 15 6,8 4 A756325 A757325680 51 x 104 75 115 70 0,48 19 8,6 5 A756327 A7573271<strong>000</strong> 51 x 104 65 95 65 0,70 20 9,2 5,4 A756328 A7573282200 77 x 104 30 46 34 1,50 38 17 10 A756330 A7573303300 77 x 144 20 30 25 2,30 53 24.0 14 A756331 A7573314700 77 x 144 18 27 21 3,30 55 26.0 15 A756332 A7573326<strong>000</strong> 77 x 220 12 20 20 4,20 55 29 17 A756333 A7573336<strong>000</strong> 90 x 144 12 20 15 4,20 75 35 20 A756334 A7573341<strong>000</strong>0 90 x 200 10 15 12 5,00 80 43 25 A756337 A757337400150 36 x 60 380 500 400 0,12 5 2,4 1,4 A756361 A757361220 36 x 80 260 400 350 0,18 7,5 3,5 2 A756362 A757362330 36 x 104 195 300 250 0,27 10 4,5 2,6 A756363 A757363470 51 x 81 140 220 150 0,38 12 5,7 3,3 A756364 A757364680 51 x 104 100 150 100 0,55 16 7,4 4,3 A756366 A7573661<strong>000</strong> 51 x 104 90 140 90 0,80 17 8 4,6 A756367 A7573671500 51 x 104 65 85 60 1,20 20 9,5 5,4 A756375 A7573751500 66 x 104 65 85 60 1,20 23 11 6,2 A756368 A7573682200 77 x 104 40 60 45 1,80 32 15 8,6 A756369 A7573693300 77 x 144 25 38 25 2,70 47 22,9 12,6 A756370 A7573704700 77 x 220 20 30 20 3,80 55 28 16 A756371 A7573716800 90 x 200 15 25 15 5,50 75 35 20 A756374 A757374450100 36 x 52 600 900 600 0,27 5 2,1 1,2 A756400 A757400150 36 x 60 480 720 500 0,40 5 2,2 1,3 A756401 A757401220 36 x 80 410 600 450 0,59 6 2,7 1,6 A756402 A757402330 36 x 104 340 500 380 0,89 7 3,4 1,9 A756403 A757403470 51 x 81 170 260 170 1,26 11 5,2 3 A756404 A757404680 51 x 104 160 240 160 1,83 13 5,9 3,4 A756405 A7574051<strong>000</strong> 66 x 104 70 <strong>105</strong> 70 2,70 22 10 6 A756406 A7574061500 77 x 104 45 68 45 4,00 31 14 8,1 A756407 A7574072200 77 x 144 30 45 30 5,90 43 20 11,5 A756408 A7574083300 77 x 220 25 38 25 8,90 55 26 15 A756409 A7574094700 77 x 220 20 30 23 10,00 55 29 17 A756411 A7574116800 90 x 200 15 25 16 12,00 75 35 20 A756413 A757413Tension de pointe (V)1<strong>000</strong> cycles, sans courant onduléUp : Tension de pointe normalisée répétitive (30 s)Us : Tension de pointe exceptionnelle répétitive (0,1 s)Ne pas dépasser cette valeur sans risques.Peak voltage (V)1<strong>000</strong> cycles, without ripple currentUp: Repetitive standard peak voltage (30 s)Us: Repetitive surge voltage (0,1 s)Do not overstep this value without damage.Un/UR 16 25 40 63 100 160 250 350 400 450Up 18 29 46 72 115 184 288 385 440 495Us 235 340 450 495 54040


<strong>FELSIC</strong> <strong>105</strong>BC - BDCourant de crête répétitif admissible Ic :A condition de ne pas dépasser les courants efficaces correspondants,les courants de crête sont les suivants :8 <strong>000</strong> h / <strong>105</strong>°CPermissible repetitive peak current Ip :If given corresponding max r.m.s. currents are not exceeded,peak current values are as follows:Ø (mm) H (mm) Ic / Ip (A) I ~ max (A)40°C <strong>105</strong>°C36 52 400 200 2236 60 450 220 2236 80 600 300 2236 104 700 400 2251 81 800 400 2551 104 1100 500 2566 104 1900 800 5077 104 3100 1200 5577 144 4200 1800 5577 220 5700 2400 5590 144 5700 2400 8090 200 7700 3200 80Courant ondulé admissible I (valeur efficace)en fonction de la fréquence F :I ~ : courant admissible à 100 HzPermissible ripple current I (r.m.s. value)versus frequency F :I ~ : permissible r.m.s. current at 100 HzF (Hz) 50 100 300 600 1<strong>000</strong> 1<strong>000</strong>0 5<strong>000</strong>0I 0,8 x I ~ I ~ 1,2 x I~ 1,3 x I~ 1,35 x I ~ 1,5 x I ~ 1,6 x I ~Couplage en série :Les modèles de tension supérieure ou égale à 350 V peuventêtre connectés en série pour utilisation à des tensions 500 Và 2<strong>000</strong>0 V (voir <strong>FELSIC</strong> en batterie).Durée de vie estiméeEn fonction de la température et du courant ondulé :Connections in series:Operating voltages exceeding 500 V up to will be reachedby connecting capacitors with rated voltages higher orequal to 350 V in series (see <strong>FELSIC</strong> in bank).Expected lifeas a function of temperature and ripple currentBornes à vis / Screw Terminals1<strong>000</strong><strong>000</strong>Io = I~<strong>105</strong>°Cθ Température ambianteθ Ambient temperaturedurée de vie (heures)expected life (hours)1<strong>000</strong>001<strong>000</strong>040°C50°C60°C70°C115°C <strong>105</strong>°C 95°C1<strong>000</strong>0 0.25 0.5 0.75 1 1.25 1.5 1.75 2 2.25 2.5 2.75 3I/(K Io)80°C85°CUn / U R ≤ 350 V : θ max 115°CUn / U R > 350 V : θ max <strong>105</strong>°C41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!