渣 打 银 行 业 务 暂 停 公 告
系统维护公告 - 渣打银行
系统维护公告 - 渣打银行
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>渣</strong> <strong>打</strong> <strong>银</strong> <strong>行</strong> <strong>业</strong> <strong>务</strong> <strong>暂</strong> <strong>停</strong> <strong>公</strong> <strong>告</strong>尊 敬 的 客 户 :为 了 能 够 向 您 提 供 更 加 丰 富 便 捷 的 服 <strong>务</strong> , <strong>渣</strong> <strong>打</strong> <strong>银</strong> <strong>行</strong> 将 会 对 <strong>银</strong> <strong>行</strong> 系 统 进 <strong>行</strong> 维 护 。‣ 2015 年 4 月 23 日 凌 晨 02:00 时 至 2015 年 4 月 23 日 凌 晨 02:10 时‣ 2015 年 4 月 23 日 凌 晨 03:30 时 至 2015 年 4 月 23 日 凌 晨 03:40 时以 上 维 护 期 间 <strong>渣</strong> <strong>打</strong> <strong>银</strong> <strong>行</strong> 信 用 卡 交 易 和 个 人 网 上 <strong>银</strong> <strong>行</strong> 上 的 信 用 卡 还 款 功 能 将 会 <strong>暂</strong> 时 <strong>停</strong> 止 服 <strong>务</strong>‣ 2015 年 4 月 25 日 晚 上 09:45 时 至 2015 年 4 月 26 日 上 午 11:50 时以 上 维 护 期 间 个 人 网 上 <strong>银</strong> <strong>行</strong> 在 线 客 户 投 资 评 估 页 面 和 资 产 负 债 概 览 将 会 <strong>暂</strong> 时 <strong>停</strong> 止 服 <strong>务</strong>维 护 期 间 给 您 带 来 不 便 , 敬 请 谅 解 。如 有 任 何 疑 问 , 请 致 电 我 <strong>行</strong> 客 户 服 <strong>务</strong> 热 线 800-820-8088。 手 机 用 户 请 拨 <strong>打</strong> 400-888-8083。
System Maintenance NoticeDear Valued Customer:Our system will undergo maintenance in order to serve you better.Standard Chartered Credit Card Transactions and Internet Banking Credit Card Repayment will be out of serviceduring the following periods:‣ 2015-4-23 02:00 to 2015-4-23 02:10‣ 2015-4-23 03:30 to 2015-4-23 03:40Standard Chartered Internet Banking Online CIP Page and View Holding Report will be out of service during thefollowing periods:‣ 2015-4-25 21:45 to 2015-4-26 11:50We apologize for any inconvenience caused and thank you for your understanding and continued support.For any assistance, please call us at 800-820-8088. For Mobile phone users, please contact 400-888-8083.
Change language