Catálogo Urbaco

Catálogo UrbacoPilonas escamoteablesControl accesosSistemas de centralizaciónPilonas y postesfijos y amoviblesPostes paradistribución de energíaMobiliario urbano

3 3la empresa UrbacoUrbaco, líder indiscutible en el mercado de lossistemas de control de accesos por medio depilonas escamoteables, es una realidad en continuaevolución que se compromete a satisfacer numerososencargos de gran prestigio en todo el mundo, através de tecnologías de vanguardia garantizadas porcertificaciones de calidad. Más allá de los productos,los sistemas y las propuestas de soluciones globales,Urbaco a través de colaboradores y socios, desarrollacontinuamente su gama de servicios (investigacióny diseño, servicio post-venta y mantenimiento,formación) y para honrar de la mejor manera, laconfianza concedida por los clientes.

La gama completa de productos Urbaco representala mejor oferta disponible en el mercado de pilonasescamoteables y accesorios, desde el momento quesatisface todas las exigencias de control, regulacióndel tráfico y seguridad como así también las exigenciasestéticas: nuestra gama responde a la perfección a lasexigencias modernas. La resistencia de los materialesutilizados - hierro fundido, acero e inox - garantiza laseguridad incluso en zonas de alta circulación.La empresa 3La calidad 6Test de productos 7Novedades 8-9La gama completa 10-11CENTRALIZACIÓN AUTOMÁTICASYGMA II 53PILONAS ESCAMOTEABLESPilonas Escamoteables Mecánicas 59Génération 6 60Ovalie 62Productos especiales:Perpignan - Cabestan - Grand Lyon 63PILONAS ESCAMOTEABLESEsquema de cimentación 64Pilonas escamoteables automáticas 13Génération 6 14Luxor 16Tradition 18 PILONAS FIJAS Y AMOVIBLESAlta Seguridad 20 Pilonas fijas y amovibles 67Ovalie 22 Sistema Fixator ® 684 4Accesorios para pilonas fijas y amovibles 68-69 5 5indiceEl aspecto de los productos de hierro fundido podríapresentar irregularidades: no se trata de un defecto,sino de una característica natural del material.Las características técnicas deben considerarse a títuloindicativo. Para medidas y dimensiones específicas,consultar nuestras fichas de productos y los esquemastécnicos suministrados bajo petición.Productos especiales:Perpignan - Cabestan - Grand Lyon 23Accesorios pilonas escamoteables 24-25SISTEMA DE GESTIÓNCentrales técnicas 27Sistemas de gestión de accesos 28Lógicas de funcionamiento 29Microcentral técnica U200 - versión neumática 30Microcentral técnica LOGO! - versión neumática 31Microcentral técnica LOGO! 32Central Luxor “Standard” y “Plus” 33Central específica - versión hidráulica 34Central específica - versión neumática 35SISTEMA DE GESTIÓNEstaciones de control 37City 6 38City 3 40City 3 Inox 42City 5 44Estaciones de control y señalización 46Accesorios para sistemas de gestión 48Dispositivos de mando a distancia 49-50Génération 6 70Ovalie 72Arlésienne 73Cabestan 74Sphère / Demi-Sphère 75Vendôme 76Mistral 77MOBILIARIO URBANOMobiliario urbano 79Postes fijos/amovibles 80Clavos peatonales 85Bancos 86Papeleras 89Rejillas árbol 91Jardinera automática 94Urbaflow 95Ceniceros públicos 96POSTES PARA DISTRIBUCIÓNDE ENERGÍAPostes para distribución de energía 99Postes escamoteables para distribución de energía 100Postes fijos para distribución de energía 102

La calidad UrbacoLas exigencias de Urbaco y de nuestros clientes nosempujan constantemente a la realización de pruebas,al mantenimiento de la calidad de nuestros productosy procesos y al cumplimiento de las normativas.Crash testLas pilonas Urbaco, gracias a su solidez y a sufiabilidad, protegen el acceso, incluso en caso detentativa de ser forzado.La calidad es siempre una prioridad para Urbaco. Paratal fin, estamos comprometidos en la ejecución deun sistema de gestión integrado de calidad y medioambiente.67 7la calidad Urbacotest de los productosConformidad con las normas• Pilonas escamoteables Urbaco, conformes con lanormativa francesa NFP 98-310.• Postes escamoteables para distribución de energíaUrbaco: conformes con los requisitos de la directiva73/23/CEE.Los test son numerosos:• Tests de duración de las pilonas (convalidadopor Notario). El test se efectúa con dos pilonasininterrumpidamente durante 24 horas, 4.500.000ciclos de bajada/retorno sin identificación de averíasni reemplazo de piezas• Tests de resistencia a los choques para pilonasescamoteables efectuadas por parte del LaboratorioEnsayos Viales de la Ciudad de París: las pilonasUrbaco tienen una resistencia que oscila entre los2.500 a 15.000 julios según el modelo• Tests de resistencia a los choques efectuados en2005 a pilonas escamoteables automáticas Génération6. La pilona (diámetro 250 mm, altura 500 mm) resisteal choque de un coche de 1,2 toneladas a la velocidadde 50 km/h y una pilona (diámetro 250 mm, altura 750mm) resiste al choque de un vehículo de 2,5 toneladasa la velocidad de 55 km/himágenes no contractuales

NovedadesNovedadesNovedadesNovedadesOvalie escamoteableCity6City3 InoxLuxor8 8¡La última novedad se llama Ovalie!La nueva creación Urbaco: una pilonaescamoteable con un diseño particular ymoderno. Un producto que asocia la tradicionalfiabilidad Urbaco con un diseño refinado;discreto, apto para cualquier tipo de entornourbano. Ovalie tiene un diámetro de 120 mmy una altura de 500 mm; está disponible en 4versiones: escamoteable automática o mecánica,fija o amovible. Este modelo pertenece a laserie “Génération 6” y se caracteriza por lamotorización electroneumática y la estructuraMonobloc ® . Todas las partes externas estánfabricadas en hierro fundido esferoidal y tienenun espesor medio de 11 mm. Ovalie: ¡un nuevoéxito Urbaco!Los puntos de fuerza de City6:• nueva estética;• amplio frontal anteriorpersonalizable que permitela integración de numerososdispositivos accesorios:lectores de proximidad, vídeo,interfono, display, impresora,teclado de códigos, semáforo(diámetro 65 mm), pulsador dellamada;• tratamiento anti-corrosiónreforzado: polvo poliéstertermoendurecible, acabadoopaco;• cerradura anti-vandalismo.¡City3 está disponible también en inox!. La nueva City3es la estación de control ideal para ambientes modernos.Pero su diseño se adapta también perfectamente ensitios de prestigio y cascos antiguos.Características• Material: Inox 316 L• Dimensiones máximas: 150 cm x 32,5 cm• Tapa con cerradura• Tapa con cerradura para acceder al pulsador de stopde emergencia• Frontal anterior de policarbonato serigrafiado• Semáforos de LED rojo y naranja• Base de acero galvanizado• Aislamiento sonoro y térmicoPosibles dispositivosde mando• Teclado de códigos• Receptor radio• Interfono analógico y digital• Lector de proximidad• VídeoLuxor puede considerarse la respuesta ideal a lasexigencias de aplicación de numerosos usuariosprivados y de la administración pública: centros dedirección, cadenas de supermercados, concesionariosde coches, cascos antiguos; allí donde la elegancia yla seguridad del público no pueden ser descuidadas.El movimiento de la pilona neumática Luxor esseñalado por medio de un dispositivo acústico, loque prácticamente imposibilita el impacto involuntariode peatones y bicicletas. En aquellas áreas donde laexigencia de reglamentar el flujo de vehículos, parareducir la concentración de los gases de escape,constituye una cuestión de salvaguarda del medioambiente, Luxor contribuye al logro de este objetivo.Luxor es un producto de gran valor tecnológico queofrece la tradicional fiabilidad Urbaco y una excelenterelación calidad/precio.9 9imágenes no contractuales

La gamacompletaMobiliario urbanoLa gama de mobiliario urbano Urbaco se componede bancos, papeleras, rejillas para árboles, palos,ceniceros públicos y barreras. Ha sido ideada paraintegrarse en forma natural y armoniosa en el entornourbanoAutomáticos - versión hidráulicaSerie Génération 6 para uso estándarSerie Tradition con corona luminosaSerie Alta Seguridad para una óptima protecciónPilona escamoteable mecánicaLas pilonas escamoteables mecánicas son la soluciónideal para la gestión de accesos a espacios públicoso privados y para reservar plazas de garaje. Se utilizanen casos donde no se prevea una utilización intensiva.Fáciles de usar, se desbloquean con una llave y vuelvena subir en forma automática1010Automáticos - versión neumáticaSerie Génération 6 para uso estándarSerie Tradition con corona luminosaSerie Alta Seguridad para una óptima protecciónPilona amovibleLas pilonas amovibles son una solución simple y eficazpara la gestión de un acceso abierto sólo en formaocasional. El diseño es el mismo que se prevé paralas pilonas escamoteables mecánicas, automáticas yfijas11 11Sistema de control de accesosIndispensables para el control de accesos gestionadospor pilonas escamoteables; nuestros sistemas cuentancon dispositivos de mando integrados, motorizaciónelectroneumática o electrohidráulica, como así tambiéncon señalización luminosa. Unidad de control:City 1* - City 3 - City 5 - City 6 - Centrales técnicas**- Armarios blindados***City 1 no tiene la capacidad para integrar un sistema di motorizacióny de gestión para pilonas**Las centrales técnicas y los armarios blindados no comprenden laseñalización luminosaPilona fijaLas pilonas fijas permiten delimitar un espacioreservado para uso peatonal. Disponibles ennumerosos modelos, se integran fácilmente tanto enun entorno moderno como clásicoSistema de gestión técnica centralizadaSoftware de centralización y de gestión tarjetas:Sygma IIPoste para distribución de energíaDisponible tanto fijo como escamoteable, permitela distribución de energía o de servicios tales comoelectricidad, agua, aire comprimido, servicios detelefoníaimágenes no contractuales

Pilonas escamoteablesautomáticasPara pilonas escamoteablesOtros colores excluido RALEjemplo de pilona automáticaOtros colores RALTPRALBEXRAL 4 númerosTPUGATPUGRGris antracitaGris aceroVuelven a subir después del paso del vehículo, tantoautomáticamente como por medio de telemando.Todos nuestros productos de hierro fundido estántratados con un revestimiento de zincAutomáticas con motorización hidráulica• serie Génération 6 para uso estándar• serie Tradition con corona luminosa• serie Alta Seguridad para una óptima protecciónLas pilonas escamoteables automáticas estándestinadas para el control de espacios públicos oprivados. Mediante un mando a distancia (telemando,tarjeta de proximidad, código digital, etc.) se retraen aras del suelo permitiendo el paso.Automáticas con motorización neumática• serie Génération 6 para uso estándar• serie Tradition con corona luminosa• serie Alta Seguridad para una óptima protección12 1213 13imágenes no contractuales

Pilonas escamoteablesautomáticasGénération 6Ejemplo de pilona automáticaGénération 6: los modelosCylinderCódigoNeumática HidráulicaIndicación comercialcajón perdidoAlturaDiámetro desde Peso Códigos Códigos Códigosel suelo250 500 113 kg BPCLPF50 BHCLPF50 BOCOFF671250 750 149 kg BPCLPF75 BHCLPF75 BOCOFF954200 500 87 kg BPCLPE50 BHCLPE50 BOCOFE664Las pilonas escamoteables están ideadas para el control deacceso a un espacio público o privado. Están disponibles en dosversiones: “BEA” (Pilonas Escamoteables Automáticas) y “BEM”(Pilonas Escamoteables Mecánicas). Las BEA se retraen a ras delsuelo, por medio de un mando a distancia (telemando, tarjeta deproximidad, código digital, etc.) permitiendo el paso.Génération 6La sexta generación de pilonas escamoteables Urbaco constituyeel resultado de más de 20 años de experiencia. Estas pilonas estáncompuestas sólo por tres elementos: cajón, tapa y cuerpo de lapilona. Cada uno de estos elementos está fundido en una piezaúnica de hierro fundido esferoidal, exento de componentes sujetosa desgaste, patente Monobloc ® Urbaco.Acabado de la superficie y coloresEl revestimiento primario estándar de zinc permite una mayor adherencia delrevestimiento de acabado que consiste en una pintura en polvo de poliéstertermoendurecible opaco, color estándar gris antracita (RAL7016)SeñalizaciónDispositivo de visualización con una banda retroreflectanteblanca de clase II (para el modeloVendôme la banda es amarilla)ModelosDe hierro fundido esferoidal y un espesor medioigual a 11 mm, para el modelo Châteauneuf200 750 108 kg BPCLPE75 BHCLPE75 BOCOFE959120 500 54 kg BPCLPD50 - BOCOFD667120 750 72 kg BPCLPD75 - BOCOFD960AcropoleCódigoNeumática HidráulicaIndicación comercialcajón perdidoAlturaDiámetro desdeel sueloPeso Códigos Códigos Códigos250 500 113 kg BPACEF50 BHACEF50 BOCOFF671250 750 149 kg BPACEF75 BHACEF75 BOCOFF954200 500 87 kg BPACEE50 BHACEE50 BOCOFE664200 750 108 kg BPACEE75 BHACEE75 BOCOFE95914 14Versión hidráulicaEmpuje elevado y gran resistencia a lacarga vertical en la posición alta debidoa la incomprimibilidad del líquido.Versión neumáticaFiabilidad, simplicidad y duración enel tiempo. Funcionamiento de airecomprimido a baja presión (variaspilonas pueden controlarse desde unaúnica central técnica).Cuerpo de la pilonaFundido en un bloque único, con carro deguía integrado, está ideado para deslizarsin desgastarse. Las operaciones demantenimiento y regulación periódicasson mínimas. Su composición dehierro fundido esferoidal le brinda unagran resistenciaTapaGarantiza la conservación de la pilona; su largoencamisado divide la energía desarrollada encomponentes contrarias, transmitiéndolas alencofrado. Un grueso anillo de plástico facilitael deslizamiento del cuerpo de la pilona,atenuando rozamientos y ruidos120 500 54 kg BPACED50 - BOCOFD667120 750 72 kg BPACED75 - BOCOFD960AthénaCódigoNeumática HidráulicaIndicación comercialcajón perdidoAlturaDiámetro desdeel sueloPeso Códigos Códigos Códigos250 500 113 kg BPATNF50 BHATNF50 BOCOFF671250 750 149 kg BPATNF75 BHATNF75 BOCOFF954200 500 87 kg BPATNE50 BHATNE50 BOCOFE664200 750 108 kg BPATNE75 BHATNE75 BOCOFE959120 500 54 kg BPATND50 - BOCOFD66715 15Cajón120 750 72 kg BPATND75 - BOCOFD960Tiene un espesor de hasta 24 mm. Cuenta con4 raíles y una barra integrada Monobloc quebloquea un cilindro neumático o hidráulico.De esta manera el paralelismo de los raíles esindeformableChateauneufCódigoNeumática HidráulicaIndicación comercialcajón perdidoAlturaDiámetro desde Peso Códigos Códigos Códigosel suelo250 500 113 kg BPCHPF50 BHCHPF50 BOCOFF671250 750 149 kg BPCHPF75 BHCHPF75 BOCOFF954200 500 87 kg BPCHPE50 BHCHPE50 BOCOFE664200 750 108 kg BPCHPE75 BHCHPE75 BOCOFE959120 500 54 kg BPCHPD50 - BOCOFD667120 750 72 kg BPCHPD75 - BOCOFD960*VendômeIndicación comercialNeumáticaHidráulicaCódigocajón perdidoCajón perdido plegableEsto permite ahorrar espacio y facilitarel mantenimiento para su depósito. Sufacilidad de montaje es indispensablepara una óptima puesta en obraAlturaDiámetro desdeel sueloPeso Códigos Códigos Códigos250 500 113 kg BPVDMF50 BHVDMF50 BOCOFF671250 750 149 kg BPVDMF75 BHVDMF75 BOCOFF954200 500 87 kg BPVDME50 BHVDME50 BOCOFE664200 750 108 kg BPVDME75 BHVDME75 BOCOFE959120 500 54 kg BPVDMD50 - BOCOFD667120 750 72 kg BPVDMD50 - BOCOFD960*bandas retro-reflectantes amarillasimágenes no contractuales

Pilonas escamoteablesautomáticasLuxorLuxor es la respuesta ideal a las exigencias de aplicación de losnumerosos usuarios privados y de la administración pública:centros de dirección, cadenas de supermercados, concesionariosde coches, cascos antiguos; allí donde la elegancia y la seguridaddel público no pueden ser descuidadas. El movimiento de la pilonaneumática Luxor es señalado por medio de un doble dispositivoacústico, lo que prácticamente imposibilita el impacto involuntariode peatones y bicicletas. En aquellas áreas donde la exigencia dereglamentar el flujo de vehículos, para reducir la concentración delos gases de escape, constituye una cuestión de salvaguarda delmedio ambiente, Luxor contribuye al logro de este objetivo. Luxores un producto de gran valor tecnológico que ofrece la tradicionalfiabilidad Urbaco y una excelente relación calidad/precio.Ejemplo de pilona automáticaNuevo diseño de la cabezaEl diseño de la cabeza de la pilona de hierro fundido ha sidoideado para obtener un efecto estético más agradable cuandola pilona está retraída porque se integra perfectamente con elpavimentoCorona luminosaLa nueva corona luminosa está compuesta por 12diodos de alta luminosidad que cumplen la funciónde señalar constantemente la presencia de la pilona,tanto de día como de nocheLuxor: los modelosLuxorCódigoNeumáticaIndicación comercialcajón perdidoAlturaDiámetro desdeel sueloPeso Códigos Códigos200 600 68 kg BPLUXE60 BOCOFE60270 600 78 kg BPLUXF60 BOCOFF60320 600 89 kg BPLUXG60 BOCOFG60200 800 76 kg BPLUXE80 BOCOFE80270 800 89 kg BPLUXF80 BOCOFF80320 800 101 kg BPLUXG80 BOCOFG80Avisador acústicoEl avisador acústico garantiza seguridad a lospeatones que circulan en la zona de maniobra de lapilonaCuerpo de la pilona galvanizadoLa pintura del cuerpo de la pilona estádisponible en todos los colores RAL y lostratamientos adicionales garantizan unaresistencia excepcional del color, inclusoen condiciones extremas16 1617 17Tapa de fundición esferoidalLuxor: las aplicacionesCajón perdido plegableLa chapa de acero galvanizado 10/10,permite una instalación rápida ypráctica gracias a su ligerezaimágenes no contractuales

Pilonas escamoteablesautomáticasAlta SeguridadDiseñados para garantizar seguridad a los accesos estratégicoscontra los “vehículos ariete”, las pilonas de Alta Seguridad,responden a las más elevadas exigencias para el control de accesosy la resistencia a los choques.Alta SeguridadLas pilonas escamoteables automáticas de alta seguridad estáncompuestas por cuatro elementos: cajón, tapa doble, raíl y cuerpofundidos en un único elemento de hierro fundido esferoidal.Monobloc ® , una patente Urbaco. La tapa doble aumenta laresistencia a los choques. Más de 1/4 del largo de la pilona estáencamisada por la tapa.Ejemplo de pilona automáticaModelosPropuesto en dos modelos diferentes: de acero,tipo Cylinder y de acero + inox, tipo Vendôme;a partir de un tubo de acero de 10 mm en lasversiones electroneumáticas y de 20 mm en lasversiones electrohidráulicasSeñalizaciónDispositivo de señalización por medio de bandasretro-reflectantes de clase IIAcabado de la superficie y colores(para los modelos Cylinder)El revestimiento primario estándar de zinc permiteuna mayor adherencia del revestimiento deacabado que consiste en una pintura en polvo depoliéster termoendurecible opaco, color estándargris antracita (RAL7016)Alta Seguridad: los modelosDiámetroCylinderIndicación comercialAlturadesdeel sueloNeumáticaHidráulicaCódigocajón perdidoPeso Espesor Códigos Códigos Códigos250 700 261 kg 10 BPCLPF70H* BHCLPF70H* BOCOFF1300250 700 265 kg 20 - BHCLPF70H2**** BOCOFF1300250 900 273 kg 10 BPCLPF90H* BHCLP90H* BOCOFF1300250 900 310 kg 20 - BHCLPF90H2**** BOCOFF1300DiámetroVendômeIndicación comercialAlturadesdeel sueloNeumáticaHidráulicaCódigocajón perdidoPeso Espesor Códigos Códigos Códigos250 700 265 kg 10 BPCLP70HC** BHCLPF70HC** BOCOFF1300250 900 273 kg 10 BPCLPF90HC** BHCLPF90HC** BOCOFF1300250 700 265 kg 20 - BHCLPF70H2C*** BOCOFE1300250 900 310 kg 20 - BHCLPF90H2C*** BOCOFE1300Cuerpo de la pilona* H = Alta Seguridad (10 mm)** HC = Alta Seguridad encamisado de inox (10 mm + 2 mm)De acero, espesor de 10 a 20 mm, brinda una elevadaresistencia mecánica20 20*** H2C = Alta Seguridad encamisado de inox (20 mm + 2 mm)21 21**** H2 = Alta Seguridad (20 mm)Doble tapaGarantiza la conservación de lapilona; el largo encamisado divide laenergía de la pilona en componentescontrarias transmitiéndolas alencofrado. Un anillo de plásticoespeso facilita el deslizamiento dela cabeza de la pilona disminuyendorozamientos y ruidosCajónTiene un espesor de hasta 24 mmy cuenta con 2 railes y una barraintegrada Monobloc que bloquea uncilindro neumático o hidráulico. Deesta manera el paralelismo de losraíles es indeformableCarro de deslizamientoIndeformable, garantiza eldeslizamiento sin desgaste,reduciendo las operaciones demantenimiento y las regulacionesMotorización hidráulicaEmpuje elevado y gran resistencia ala carga vertical en la posición altadebido a la incomprimibilidad dellíquidoMotorización neumáuticaFiabilidad, simplicidad y duración enel tiempo. Funcionamiento de airecomprimido de baja presión (variaspilonas)Alta Seguridad: las aplicacionesCajón perdido plegableEl nuevo cajón perdido Urbaco dechapa galvanizada y 1,5 mm deespesor se suministra plegado. Estopermite ahorrar espacio y facilitar elmantenimiento para su depósito. Sufacilidad de montaje es indispensablepara una óptima puesta en obraimágenes no contractuales

Pilona escamoteableautomáticaOvalieNovedadesEjemplo de pilona automáticaPilonas escamoteablesautomáticasProductos especialesProductosespecialesEjemplo de pilona automática¡La última novedad se llama Ovalie! Ovalie, un toque demodernidad para la ciudad. La nueva creación Urbaco: una pilonaescamoteable con un diseño refinado y actual. Un producto queasocia la tradicional fiabilidad Urbaco con un diseño refinado;discreto, apto para cualquier tipo de entorno urbano. Ovalietiene un diámetro de 120 mm y una altura de 500 mm; estádisponible en 4 versiones: escamoteable automática o mecánica,fija o amovible. Este modelo pertenece a la serie “Génération 6”y se caracteriza por la motorización neumática y la estructuraMonobloc ® . Todas las partes externas están fabricadas en hierrofundido esferoidal y tienen 11 mm de espesor. Ovalie: ¡un nuevoéxito Urbaco!CajónTiene un espesor de hasta 24 mm y cuentacon 4 railes y una barra integrada Monoblocque bloquea un cilindro neumático ohidráulico. De esta manera el paralelismo delos railes es indeformableAcabado de la superficie y coloresEl revestimiento primario estándar dezinc permite una mayor adherencia delrevestimiento de acabado que consisteen una pintura en polvo de poliéstertermoendurecible opaca, color estándar grisantracita (RAL7016)Modelo PerpignanModelo específico yexclusivo para la ciudadde PerpignanModelo Cabestan22 2223 23Cajón perdido plegableEl nuevo cajón perdido Urbaco de chapagalvanizada y 1,5 mm de espesor sesuministra plegado. Esto permite ahorrarespacio y facilitar el mantenimiento parael depósito. Su facilidad de montaje esindispensable para una óptima puesta enobraModelo Grand LyonModelo OvalieOvalieNeumática HidráulicaCódigocajónIndicación comercialperdidoDiámetro desdeel sueloPeso Códigos Códigos Códigos120 x 80 500 52 kg BPOVLD50 - BOCOFD667Consúltenosimágenes no contractuales

Accesorios para BEA neumáticos e hidráulicos(excluida la gama Luxor)Accesorios específicos BEA hidráulicosTornillo anti-vandalismoPaquete de 4 tornillos de fijaciónanti-vandalismo de la tapa para:Pilonas Tradition cód. art BOVISAV01Pilonas Génération 6 cód. art BOVISAVG6Pilonas de alta seguridad cód. art BOVISAV02Lave para tornillosanti-vandalismo:Pilona Tradition y Alta Seguridadcód. art RVISACLEPilona Génération 6 cód. art RVISACLEG6Corona luminosapara pilonas TraditionCorona luminosa de LEDblancos para pilonas Traditioncód. art BOCLBSeguridad negativaGracias a esta contraelectroválvula,la pilona quedaen posición alta en caso defalta de energía eléctrica.cód. art COEVGRHYDExclusivamente parainstalaciones y motorizacioneshidráulicas.Cable flexiblehidráulico y conectorescód. artCOFLXL10 Longitud 10 mCOFLXL15 Longitud 15 mCOFLXL20 Longitud 20 mCOFLXL25 Longitud 25 mKit de conexión para dospilonascód. art COMCT2SHTapa para calleinclinada hasta 10%Para la serie:Génération 6 D250 - H750 mmHaute Sécurité H700 y 900 mmcód. art RCOVFRPA¡ATENCIÓN!Las pilonas para calles en pendienteson pilonas específicas.Bandasretro-reflectantesPara pilonas Alta SeguridadCylinder y antiguo modeloTradition.Bandas blancasretro-reflectantes clase II.cód. art BOBRBT24 24Dispositivo de calefacciónLos dispositivos anti-congelamiento(calefacción) están autorregulados a 60°;de todas maneras deben completarsepor una alimentación (véase página 48).Dispositivos de calefacción de 24 V, 50 Wpara BEA diám. 120 y 200 mm.cód. art BOCGF50ispositivos de calefacción de 24 V - 75 Wpara BEA, diám. 250 mm.cód. art BOCGF75Cables eléctricosCorona 7G 50 MLcód. art COCBL07050Corona 7G 100 MLcód. art COCBL0710025 25Accesorios específicos para BEA neumáticos(excluida gama Luxor)Accesorios específicos BEA LuxorSeguridad negativaGracias a esta contraelectroválvula,la pilona quedaen posición alta en caso defalta de energía eléctrica.cód. art - BOEVBNo funciona con la tarjetaU100.Válvula de anti-retornoEste dispositivo permiteaumentar la resistencia a lapresión ejercida sobre el cuerpode la pilona.cód. art BOCLPARPintura RAL a definirpara BEA Luxorcód. art TPRALBEX-LUXKit de conexión 1BEA Luxor : 25M Tuboflexible +25M Cable+ 2 Uniones de T + 4Uniones de Lcód. art KITBEA-LUXFlexibles neumáticosFlexible corona de 50 mcód. art COFXA050Flexible corona de 100 mcód. art COFXA100Kit de conexión 1 BEA G6o Tradition; disponiblesen diferentes longitudescód. art. KITBEA25KITBEA50 / KITBEA100(comprende: tubo flexible+ cable + 2 conectores de L+ 1 conector a T)ElectroválvulaSeguridad negativapara BEA Luxorcód. art BOEVB-LUXElectroválvulaSeguridad positivapara BEA Luxorcód. art BOEVP-LUXimágenes no contractuales

Sistema de gestiónCentrales técnicasLas centrales técnicas Urbaco han sido diseñadaspara las pilonas automáticas y permiten realizarinstalaciones completas y funcionales tanto porla originalidad de sus componentes como por laextensión máxima de los respectivos dispositivos.La electrónica es diferente y específica en caso depilonas con motorización neumática o hidráulica. Lascentrales permiten la gestión y el control de variaspilonas en modo individual o simultáneo y prevénla integración con todos los dispositivos necesariostanto a nivel de control como a nivel de seguridad.26 2627 27imágenes no contractuales

Sistemasde gestión accesosLógicasde funcionamientoSistema de control de accesos para uso intensivoUn acceso controlado está compuesto generalmente por: Gestión acceso:11 Entrada o salida controladas: dos espiras, una o más pilonasque funcionan en forma simultánea, un solo carril, un único paso (se• una o más pilonas escamoteables automáticas, instaladas en ellas aplicacionespuede entrar, pero no se puede volver a salir). El vehículo se colocacarril de paso de vehículos, que autorizan o prohíben el acceso;sobre la espira externa (presencia/seguridad), el usuario acciona la• un sistema de gestión (micro-central Técnica de uso intensivo,bajada de la pilona (mediante emisor, tarjeta de proximidad, pulsador,estación de control City 3 o City 5) que recibe las instruccionesteclado de código), el vehículo supera la pilona y la espira internapor parte del usuario (mediante emisor, tarjeta de proximidad,(seguridad). La pilona vuelve a subir automáticamente después quepulsador, teclado de código), para la gestión del funcionamientoel vehículo ha superado la espira de seguridad interna.del acceso (un software gestiona la orden de apertura o de cierrede acuerdo con las programaciones) y suministra energía necesariapara el movimiento de las pilonas (compresor neumático o grupo2hidráulico). A estos equipamientos de serie pueden agregarse2 Entrada y salida controladas: dos espiras, una o más pilonasdiferentes espiras de seguridad (detección electromagnética) lasque funcionan en forma simultánea, un único carril, dos sentidos deque colocadas debajo del pavimento, a ambos lados de las pilonas,marcha tanto para el vehículo en entrada como en salida. El vehículoindican la presencia o la ausencia del vehículo. Estas espirasse coloca sobre la espira externa o interna (presencia/seguridad),pueden ser dos o tres en función de la lógica de funcionamiento delel usuario acciona la bajada de la pilona (mediante emisor, tarjetaacceso: entrada controlada, salida controlada o automática. Unade proximidad, pulsador, teclado de código…). El vehículo superaespira puede servir tanto como espira de presencia del vehículola pilona y la espira interna o externa (presencia y seguridad). Laque se coloca arriba (y permite confirmar la solicitud de aperturapilona vuelve a subir automáticamente después que el vehículo hadel acceso mediante emisor, tarjeta de proximidad, etc.) que comosuperado la espira de seguridad externa.espira de seguridad para el vehículo, independientemente delsentido de marcha (el acceso queda abierto, la pilona permanece en33 Salida automática: tres espiras, una o más pilonas que funcionan28 28 la posición baja hasta el momento en que la espira se desbloquea)en forma simultánea, un único carril, un único sentido de marcha. El 29 29pero también puede utilizarse para ambas funciones.vehículo se coloca sobre la espira interna de presencia y despuéssobre la espira interna de seguridad; cuando está ubicado entrelas dos espiras, la pilona desciende automáticamente: el vehículosupera la pilona y la espira de seguridad externa. La pilona vuelvea subir automáticamente cuando el vehículo ha superado la espirade seguridad externa.4564 Entrada controlada y salida automática: dos espiras, una omás pilonas que funcionan en forma simultánea, un único carril, dossentidos de marcha. El vehículo en entrada se coloca sobre la espiraexterna (presencia y seguridad), el usuario acciona la bajada de lapilona (mediante emisor, tarjeta de proximidad, pulsador, teclado decódigo), el vehículo supera la pilona y la espira de seguridad interna.La pilona vuelve a subir automáticamente cuando el vehículo hasuperado la espira de seguridad interna. El vehículo se presentaen la espira interna de presencia y después en la espira internade seguridad; cuando está ubicado entre las dos espiras, la pilonadesciende automáticamente; el vehículo supera la pilona y la espirade seguridad externa. La pilona vuelve a subir automáticamentecuando el vehículo ha superado la espira de seguridad externa.5 Entradas y/o salidas sin bucles: configuración sin espira deseguridad (Micro-central técnica base o estándar).El vehículo secoloca delante de la pilona, el usuario activa el descenso de lapilona, el vehículo supera la pilona que queda en la posición bajahasta que el usuario active la subida.6 Entradas y/o salidas con un bucle perimetral: configuracióncon espira de seguridad (Micro-central técnica base o estándar). Elvehículo se coloca delante de la pilona, el usuario activa el descensode la pilona, el vehículo supera la espira de seguridad y la pilona,activando por lo tanto la subida. Gracias a la espira de seguridad,la pilona no puede volver a subir si el usuario activa la subida con elvehículo todavía colocado por encima de la pilona.imágenes no contractuales

Micro-Centraltécnica U200neumáticaUn sistema de gestión que recibe las instrucciones del usuario. Losdispositivos de mando pueden integrarse o colocarse a distanciapor medio de una terminal: City 0, City 1. El sistema puede controlarel funcionamiento de uno o dos accesos (un sofware controlala apertura o el cierre en base a los parámetros programados) ysuministra la energía necesaria para el movimiento de las pilonas(compresor neumático). USO INTENSIVO.Cuerpo de la Central TécnicaGrado de protección: IP44Alimentación:230V mono, 16 A + tierraAbsorción:2,6 APotencia:500 WIntermitenciade funcionamiento: 100%Temperatura: -10°C + 55°CVentilación:forzata 230VEspesor chapa de acero: 1,5 mmDimensiones:600 mm x 400 mm x 250 mmAislamiento:Clase II sonoro y térmicoCierre:cerradura de llave estándarFijación de pared: caja suministrada con un parde tornillos para fijar a la paredColor estándar:RAL 7035 - Gris claroDispositivos internosTarjeta U200- la gestión de los finales de carrera Urbaco,- la gestión de espiras magnéticas,- el monitoreo del compresor,- la gestión de los dispositivos de mando de contacto seco.Dispositivo de calefacción para pilona.Micro-Centraltécnica LOGO!neumáticaLa Micro-central técnica LOGO! de uso intensivo, es un sistemade gestión que recibe instrucciones del usuario. Los dispositivosde mando pueden estar tanto integrados como a distancia pormedio de una estación de control: City 0, City 1. El sistema puedecontrolar el funcionamiento de un acceso (un software gestiona elaccionamiento de apertura o de cierre en base a las programaciones)y suministra la energía necesaria para el movimiento de las pilonas.USO INTENSIVO.Cuerpo de la Central TécnicaGrado de protección: IP44Alimentación:230V mono, 16 A + tierraAbsorción:2,6 APotencia:500 WIntermitenciade funcionamiento: 100%Temperatura: -10°C + 55°CVentilación:forzada 230VEspesor chapa de acero: 1,5 mmDimensiones:600 mm x 400 mm x 250 mmAislamiento:Clase II sonoro y térmicoCierre:cerradura de llave estándarFijación de pared: caja suministrada con un parde tornillos para fijar a la paredColores estándar: RAL 7035 - Gris claroDispositivos internosSoftware LOGO!, programación casa matriz- la gestión de finales de carrera Urbaco,- la gestión de espiras magnéticas- el monitoreo del compresor,- la gestión de los dispositivos de mando de contactoseco.30 3031 31Micro-compresor de uso intensivoPara motorización electro-neumáticade uso intensivo y sin mantenimientoMicro-compresor de uso intensivoPara motorización electro-neumáticade uso intensivo y sin mantenimientoMCT (sin dispositivo de mando)CódigosDispositivos de mando integradosCódigosUn acceso, tarjeta U200, sin detecciónCC1U200PReceptor radio AF43SR integrado(número ilimitado de emisores)COAF43SLógicas de funcionamiento (con detección)Entrada o salida controladasEntrada y salida controladasEntrada controlada y salida automáticaSalida automáticaCódigosCOU200EOSCCOU200ECSCCOU200ECSACOU200SAReceptor radio AF43SR integrado(rolling code 25 emisores)Receptor radio RE432 integradoReceptor radio RBE4RC integradoReloj con programación semanal U200OPCIÓNSegundo acceso sin dispositivos de mandopara tarjeta U200Reserva de aire - 5 litrosCOAF43SRCORE432CORBE4RCCOHRLHCU2CódigosCOU2002ACORVAA5MCT LOGO! (sin dispositivo de mando)Un acceso software LOGO! (sin detección)Lógicas de funcionamiento (con detección)Entrada o salida controladasEntrada y salida controladasEntrada controlada y salida automáticaSalida automáticaEntrada y salida controladas por tarjeta LOGO!CódigosCC10000PCódigosCOLOGOEOSCCOLOGOECSCCOLOGOECSACOLOGOSACOLOGOESCDEDispositivos de mando integradosReceptor radio RE432 integradoReceptor radio RBE4RC integradoReloj con programación semanalCódigosCORE432CORBE4RCCOHRLHimágenes no contractuales

Micro-Centraltécnica Logo!hidráulicaUn sistema de gestión que recibe las instrucciones del usuario. Losdispositivos de mando pueden tanto integrarse como colocarse adistancia por medio de una unidad de control: City 0 o City 1. Elsistema controla el funcionamiento de un acceso (un sofware accionala apertura o el cierre en base a los parámetros programados) ysuministra la energía necesaria para el movimiento de las pilonas(grupo hidráulico). USO INTENSIVO.Cuerpo de la Central TécnicaGrado de protección: IP44Alimentación:230V mono, 16 A + tierraAbsorción:2,6 APotencia:500 WIntermitenciade funcionamiento: 100%Temperatura: -10°C + 55°CVentilación:forzada 230VEspesor chapa de acero: 1,5 mmDimensiones:600 mm x 600 mm x 250 mmAislamiento:Clase II sonoro y térmicoCierre:cerradura de llave estándarFijación de pared: caja suministrada con un par detornillos para fijación de paredColores estándar: RAL 7035 - Gris claroDispositivos internosSoftware LOGO!, programación casa matriz.- la gestión de los finales de carrera Urbaco,- la gestión de las espiras magnéticas,- la gestión de los dispositivos de mando de contactosecoCentral Luxor:‘Standard’ y ‘Plus’La pilona Luxor ha sido diseñada para permitir una conexión en laconfiguración Standard o Plus con las nuevas centrales de mandoUrbaco, específicas para las pilonas escamoteables neumáticas.Completamente polivalentes, permiten la gestión de configuracionesde instalación diferentes. Están protegidas por el nuevo armario deacero pintado con tratamiento antioxidante, apto para todas lascondiciones climáticas.Actualmente hay dos modelos disponibles:configuración Standard: de baseconfiguración Plus: como configuración estándar pero con el agregado delaislamiento acústicoCuadro de mandoBrida DIN para caja de bornesCompresor de uso intensivoReserva de aire32 3233 33Grupo hidráulicoPara motorización electrohidráulica de usointensivo, 60 bar*fotografía de la micro-central con opciónCOMCT2SHSoporte para la fijación al sueloSolución con aislamiento acústico y térmico a pedidoNúmero máximo de pilonas:Un acceso: 1 ó 2 pilonas (excluida Alta Seguridad)MCT LOGO! hidráulica (sin dispositivo de mando)Un acceso LOGO! sin detecciónLógicas de funcionamiento (con detección)CódigosCC20000HCódigosDispositivos de mando integradosReceptor radio RE432 integradoReceptor radio RBE4RC integradoReloj con programación semanalCódigosCORE432CORBE4RCCOHRLHEl equipamiento de serie para las nuevas centrales comprende:- Nuevo armario 800 x 600 x 300 mm de acero pintado- Tarjeta electrónica U200- Compresor de uso intensivo- Reserva de aire homologada de 10 litros con válvula de seguridad- Predisposición para incorporar detectores de espiras- Precableado central- Receptor radio incorporado- Presostato, válvula de seguridad y manómetro- 2 emisores bicanal- Gestión de los finales de carrera- Gestión de los semáforos de posiciónEntrada o salida controladasEntrada y salida controladasEntrada controlada y salida automáticaSalida automáticaCOLOGOEOSCCOLOGOECSCCOLOGOECSACOLOGOSAEs posible completar el equipamiento con los siguientes accesorios:- Válvula para la descarga automática de la condensación- Tarjeta adicional para el control de un acceso suplementario(hasta 3 accesos por cada central Plus)- Espiras magnéticas- Termostato y dispositivo de calefacción- Base para la fijación al suelo- Kit de enfriamientoSistema di gestiónCT StandardCT Plus (insonorizada)CódigosCC6U200PRRCC6U200PRSimágenes no contractuales

Central específicaHidráulicaCentral específicaNeumáticaUSO INTENSIVOLa central específica es un sistema que permite reagrupar el cuadrode mando y el sistema de motorización por un grupo hidráulico dealta presión. Este sistema responde perfectamente a las exigenciasde alta seguridad. Puede comprender el sistema de recepción radioo bien funcionar con un control de accesos a distancia. El armarioblindado puede gestionar distintos accesos en base al tipo deconfiguración solicitada por el cliente.Sólo después de un estudio detallado del diseño, se efectúa lacomposición de la instalación. dispositivos de seguridad eléctrica,software programable casa matriz, disponibilidad grupos hidráulicospara la versión hidráulica (de uno a tres).USO INTENSIVOLa central específica es un sistema que permite reagrupar el cuadrode mando y el sistema de motorización por un grupo hidráulico dealta presión. Se aconseja este sistema cuando la seguridad resulteprioritaria. Puede comprender el sistema de recepción radio o bienfuncionar con un control de accesos a distancia. El armario blindadopuede gestionar hasta 6 accesos en base al tipo de configuraciónsolicitado por el cliente.Sólo después de un estudio detallado del diseño, se efectúa lacomposición de la instalación. dispositivos de seguridad eléctrica,software programable casa matriz, compresor con reserva de 15 ode 50 l para la versión neumática.34 3435 35diámetro120 mmCapacidad máxima del compresor 15 LNúmero pilonas Génération 6diámetro200 mmdiámetro250 mmNúmero pilonas Alta Seguridaddiámetro 250 mm / espesor 10 mmH 500 15 10 6 -H 700 - - - 1H 750 12 6 4 -H 900 - - - 1Alturaen mmdiámetro200 mmTarjeta capacidad grupo hidráulicoNúmeropilonas Génération 6diámetro250 mmNúmeropilonas Alta Seguridaddiámetro 250 mm />< 10 mmdiámetro 250 mm />< 20 mmH 500 2 2 N/A N/AH 700 N/A N/A 1 1H 750 2 2 N/A N/AH 900 N/A N/A 1 1diámetro120 mmCapacidad máxima del compresor 50 LNúmero pilonas Génération 6diámetro200 mmdiámetro250 mmNúmero pilonas Alta Seguridaddiámetro 250 mm / espesor 10 mmH 500 25 15 10 -H 700 - - - 2H 750 18 10 7 -H 900 - - - 2* Capacidad cabezal con 25 metros de cable flexible para pilonaimágenes no contractuales

Sistema de gestiónEstaciones de controlPara las unidades de control CityOtros colores RALTPUCRAL 4 númerosOtros colores excluido RALOtros colores RALTPUGAGris antracitaTPUGRGris aceroLas estaciones de control Urbaco han sido diseñadaspara las pilonas automáticas y permiten realizarinstalaciones completas y funcionales tanto por laoriginalidad de sus componentes como por la extensiónmáxima de los respectivos dispositivos. La electrónicaes en efecto diferente y específica según se trate depilonas con motorización neumática o hidráulica. Lascentrales permiten la gestión y el control de variaspilonas de modo individual o simultáneo y prevén laintegración con todas las extensiones necesarias parael control y la seguridad. Se integran perfectamentecon el entorno urbano gracias a la variedad de losmodelos.36 3637 37imágenes no contractuales

38 38Unidad de controlCity 6La estación de control City 6 es un sistema de gestión que recibe lasinstrucciones del usuario (mediante emisor, tarjeta de proximidad,pulsador, teclado de código…), para la gestión del funcionamientode uno o dos accesos (un sofware controla la apertura o el cierreen base a los parámetros programados) y suministra la energíanecesaria para el movimiento de las pilonas (compresor neumáticoo grupo hidráulico). Los puntos de fuerza de City 6:Standar:• amplia fachada delantera personalizable que permite la integraciónde numerosos dispositivos accesorios: lectores de proximidad,vídeo, interfono, display, impresora, teclado de códigos, semáforo(diámetro 65 mm), pulsador de llamada;• nuevo diseño;• tratamiento anti-corrosión reforzado: acabado electrogalvanizadoy polvo poliéster;• cerradura anti-vandalismo.Como opción:• módulos suplementarios orientables a 360° (opción) máximo 2;• mayor señalización con un semáforo de 200 mm de diámetro o 2semáforos de 100 mm de diámetro (opcional).Características técnicasAlimentación:230V mono 16 A + tierraIntermitencia de funcionamiento: 100%Temperatura: -10°C + 55°CVentilación:forzada 24VDimensiones máximas indicativasAcero espesor:5,5 mmAltura estándar sin opciones: 1860 mmAltura módulo suplementario: 420 mmDiámetro:325 mmColores estándar: gris RAL 7016Versión estándar (sin módulos suplementarios): laparte inferior del cuerpo de la City6 cuenta conuna puerta con bisagras y cerradura, una pequeñapuerta con cerradura para acceder al pulsador deemergencia, una pequeña puerta con cerradurapara acceder al papel de la impresora, un ampliofrontal anterior de policarbonato serigrafiado, concontrafachada de aluminio, semáforos de led rojoy naranja, diámetro 65 mm, llaves de aperturaespeciales, aislamiento acústico y térmico. Laparte alta está constituida por un “sombrerete”desmontable y orientable a 360°Módulo superiordel City 6 con un diseño moderno desmontabledesde el interior de la unidad de controlMódulos suplementariosorientables a 360°, permiten mejorar la señalizacióny la comodidad de utilización del acceso. Disponiblesen versiones a elegir: semáforo rojo deled ø 200 mm, semáforos bicolor rojo/naranja deled ø 100 mm y lado anterior neutroAmplia fachada delanterapersonalizable, se integra con numerososaccesorios: lectores de tarjetas de proximidad,vídeo, interfono, display, impresora, teclado decódigos, semáforos diámetro 65 mm, pulsador dellamada, pulsador de entregaCITY 6 Standard neumática(sin dispositivo de mando)Un acceso software LOGO!(sin detección)Un acceso software AT224(sin detección)Un acceso LOGO! sin detecciónpara tarjeta U200CITY 6 hidráulica(sin dispositivo de mando)Un acceso software LOGO!sin detección Alta SeguridadUn acceso software LOGO!sin detección Gamma G6Lógicas de funcionamiento para LOGO!(con detección)Entrada o salida controladasEntrada y salida controladasEntrada controlada y salida automáticaSalida automáticaEntrada y salida controladas sin detecciónLógicas de funcionamiento para U200(con detección)Entrada o salida controladasEntrada y salida controladasEntrada controlada y salida automáticaCódigosC6S10000PC6S10000PSC6S1U200PCódigosC6S1000H1C6S1000H2CódigosCOLOGOEOSCCOLOGOECSCCOLOGOECSACOLOGOSACOLOGOESCDECódigosCOU200EOSCCOU200ECSCCOU200ECSADispositivos de mando integradosReceptor radio AF43S integrado(sólo con tarjeta U200)Receptor radio AF43SR integrado(sólo con tarjeta U200)Receptor radio AF40 integrado(sólo con tarjeta U200)Receptor radio RE432 integradoReceptor radio RBE4RC integradoTeclado de códigos S6000+ tarjeta monocanal S0001 integradasLector para 250 tarjetas de proximidad TSP01integradoLector para 500 tarjetas de proximidadintegradoLector para 6000 tarjetas de proximidadintegradoReloj de programación semanal para LOGO!Reloj de programación semanal para AT224Reloj de programación semanal para U200Dispositivos de comunicaciónInterfono analógico distancia máx 300 m desdeposición de controlInterfono digitalImpresora(sólo con lector tarjetas de proximidad)CódigosCOAF43SCOAF43SRCOAF40CORE432CORBE4RCCOS6000COTSP01CORBM21COLEC6000COHRLHCORLHCU2CódigosCOINTconsúltenosCOLEC6IMP39 39Salida automáticaCOU200SAOPCIÓNCódigosPuerta impresoraparte lateral para sustituir el rótulo del papeltermosensiblePuerta “técnica”con bisagras y cerradura especial anti-vandalismocompuesta por una pequeña puerta para ladetención de emergencia con cerradura decavidad cuadrada para bomberos y pulsador deemergenciaDispositivos internosVersión neumática:- software LOGO! programación casa matriz otarjeta U200*- micro-compresor, requiere un mantenimientomínimo para uso intensivo- dispositivos de seguridad eléctrica- pulsador de emergenciaVersión hidráulica:- software LOGO!, programación casa matriz- grupo hidráulico- dispositivos de seguridad eléctrica- pulsador de emergenciaUnidad de control: módulos y aplicacionesSegundo acceso sin dispositivos de mandopara tarjeta U200Módulo suplementario 2 semáforos Ø 65 mmMódulo suplementario 2 semáforos Ø 100 mmMódulo suplementario 1 semáforo diámetro 200mmCOU2002ACOC6M2COC6M3COC6M1*El sistema con tarjeta U200 permite:- la gestión de los finales de carrera Urbaco,- la gestión de las espiras magnéticas- el monitoreo del compresor- la gestión de los dispositivos de mando decontacto seco- la gestión de la seguridad negativa con contraelectroválvulaBase de cimentaciónde acero galvanizado para unidades de controlCity 6Módulos suplementarios (en altura)orientables a 360° (opcional): mayorseñalización con un semáforo deled de alta luminosidad diámetro200 mmMódulos suplementarios (en altura)orientables a 360° (opcional) mayorseñalización con dos semáforos deled diámetro 100 mmimágenes no contractuales

Unidad de controlCity 3La serie City 3es un sistema de gestión que recibe las instrucciones del usuario(mediante emisor, tarjeta de proximidad, pulsador, teclado decódigo), para la gestión del funcionamiento de uno o dos accesos(un software controla la apertura o el cierre en base a los parámetrosprogramados) y suministra la energía necesaria para el movimientode las pilonas.Características técnicasAlimentación:230V mono 16 A + tierraAbsorción:3 APotencia:aprox. 500WIntermitencia de funcionamiento: 100%Temperatura: -10°C + 55°CVentilación:forzada 24VColores estándar: gris RAL 7016Dimensiones máximas indicativasAcero espesor:5,5 mmAltura estándar:1500 mmDiámetro:325 mmUna puerta con cerradura, una pequeña puerta concerradura para acceder al pulsador de emergencia, unamplio frontal anterior de policarbonato serigrafiado,con contrafachada de aluminio, semáforos de led rojosy anaranjados, diámetro 65 mm, llaves de aperturaespeciales, aislamiento acústico y térmico.Fachada delantera personalizablees integrable con numerosos accesorios: lectoresde tarjetas de proximidad, interfono, tecladode códigos, semáforos bicolores ø 65 mm, pulsadorde llamadaCITY 3 Standard neumática(sin dispositivo de mando)Un acceso software LOGO!(sin detección)Un acceso software sin detecciónpara tarjeta U200Un acceso AT224CITY 3 Standard hidráulica(sin dispositivo de mando)Un acceso software LOGO!(sin detección)Lógicas de funcionamiento para LOGO!(con detección)Entrada o salida controladasEntrada y salida controladasEntrada controlada y salida automáticaSalida automáticaEntrada y salida controladas sin detecciónCódigosC3S10000PC3S1U200PC3S10000PSCódigosC3S10000HCódigosCOLOGOEOSCCOLOGOECSCCOLOGOECSACOLOGOSACOLOGOESCDEDispositivos de mando integradosReceptor radio AF43S integrado(sólo con tarjeta U200)Receptor radio AF43SR integrado(sólo con tarjeta U200)Receptor radio COAF40(sólo con tarjeta U200)Receptor radio RE432 integradoReceptor radio RBE4RC integradoTeclado de códigos S6000+ tarjeta monocanal S0001 integradasLector para 250 tarjetas de proximidad TSP01integradoLector para 500 tarjetas de proximidadintegradoLector para 6000 tarjetas de proximidadintegradoReloj de programación semanal para LOGO!Reloj de programación semanal para AT224CódigosCOAF43SCOAF43SRCOAF40CORE432CORBE4RCCOS6000COTSP01CORBM21COLEC6000COHRLHLógicas de funcionamiento para U200(con detección)CódigosReloj con programación semanal U200COHRLHCU240 40Pequeña puerta para la detenciónde emergenciacon cerradura de cavidad cuadrada parabomberos y pulsador de emergenciaEntrada o salida controladasEntrada y salida controladasEntrada controlada y salida automáticaSalida automáticaCOU200EOSCCOU200ECSCCOU200ECSACOU200SA*La City 3 Inox está disponible también en la versión con doblefachadaDispositivos de comunicaciónInterfono analógico distancia máx. 300 mdesde posición de controlInterfono digitalOPCIONESCódigosCOINTconsúltenosCódigos41 41Puerta “técnica”con cerradura especial anti-vandalismoSegundo acceso sin dispositivos de mandopara tarjeta U200COU2002ADispositivos internosVersión neumática:- software LOGO! programación casa matriz otarjeta U200*- micro-compresor, requiere un mantenimientomínimo para uso intensivo- dispositivos de seguridad eléctrica- pulsador de emergenciaVersión hidráulica:- software LOGO! programación casa matriz- grupo hidráulico- dispositivos de seguridad eléctrica- pulsador de emergenciaCity 3: las aplicaciones*El sistema con tarjeta U200 permite:- la gestión de los finales de carrera Urbaco,- la gestión de las espiras magnéticas- el monitoreo del compresor- la gestión de los dispositivos de mando decontacto seco- la gestión de la seguridad negativa con contraelectroválvulaBase de cimentaciónde acero galvanizado para unidades de controlCity 3imágenes no contractuales

Unidad de controlCity 3 InoxCaracterísticas técnicasAlimentación:230V mono 16 A + tierraAbsorción:3 APotencia:aprox. 500WIntermitencia de funcionamiento: 100%Temperatura: -10°C + 55°CVentilación:forzada 24VCITY 3 Inox hidráulica(sin dispositivo de mando)Un acceso software LOGO!(sin detección)CódigosC3S10000HIConsultateciDispositivos de mando integradosReceptor radio AF43S integrado(sólo con tarjeta U200)Receptor radio AF43SR integrado(sólo con tarjeta U200)CódigosCOAF43SCOAF43SRDimensiones máximas indicativasMaterial:Inox 316LAltura estándar:1520 mmDiámetro:325 mmEspesor:4 mmCITY 3 Inox neumática(sin dispositivo de mando)Un acceso software LOGO!(sin detección)CódigosC3S10000PIReceptor radio AF40 integrado(sólo con tarjeta U200)Receptor radio RE432 integradoCOAF40CORE432La unidad de control City 3 Inoxes un sistema de gestión que recibe las instrucciones del usuario(mediante emisor, tarjeta de proximidad, pulsador, teclado decódigo), para la gestión del funcionamiento de uno o dos accesos(un software controla la apertura o el cierre en base a los parámetrosprogramados) y suministra la energía necesaria para el movimientode las pilonas (compresor neumático o grupo hidráulico).Una puerta con cerradura, una pequeña puerta concerradura para acceder al pulsador de emergencia, unamplio frontal anterior de policarbonato serigrafiadode 10 mm de espesor, con contrafachada de aluminio,semáforos de led rojo y naranja, diámetro 65 mm, llavesde apertura especiales, aislamiento acústico y térmicoFrontal anterior personalizablees integrable con numerosos accesorios:lectores de tarjetas de proximidad, interfono,teclado de códigos, semáforos bicolor ø 65mm, pulsador de llamada…Un acceso software sin detecciónpara tarjeta U200Lógicas de funcionamiento para LOGO!(con detección)Entrada o salida controladasEntrada y salida controladasEntrada controlada y salida automáticaSalida automáticaEntrada y salida controladas sin detecciónC3S1U200PICódigosCOLOGOEOSCCOLOGOECSCCOLOGOECSACOLOGOSACOLOGOESCDEReceptor radio RBE4RC integradoTeclado de códigos S6000+ tarjeta monocanal S0001 integradaLector para 250 tarjetas de proximidadTSP01 integradoLector para 500 tarjetas de proximidadintegradoLector para 6000 tarjetas de proximidadintegradoReloj de programación semanal para LOGO!Reloj de programación semanal para AT224CORBE4RCCOS6000COTSP01CORBM21COLEC6000COHRLHLógicas de funcionamiento para U200(con detección)CódigosReloj con programación semanal U200COHRLHCU2Entrada o salida controladasCOU200EOSCEntrada y salida controladasCOU200ECSC42 42Puerta para la detención de emergenciaEntrada controlada y salida automáticaSalida automáticaCOU200ECSACOU200SADispositivos de comunicaciónInterfono analógico distancia máx. 300 mdesde posición de controlCódigosCOINT43 43con cerradura de cavidad cuadrada parabomberos y pulsador de emergencia*La City 3 Inox está disponible también en la versión con doblefachada. Consúltenos.Interfono digitalconsúltenosPuerta “técnica”con cerradura especial anti-vandalismoOPCIONESSegundo acceso sin dispositivos de mandopara tarjeta U200CódigosCOU2002ADispositivos internosVersión neumática:- software LOGO! programación casa matrizo tarjeta U200*- micro-compresor, requiere unmantenimiento mínimo para uso intensivo- dispositivos de seguridad eléctrica- pulsador de emergenciaVersión hidráulica:- software LOGO! programación casa matriz- grupo hidráulico- dispositivos de seguridad eléctrica- pulsador de emergenciaCity 3 Inox: las aplicaciones*El sistema con tarjeta U200 permite:- la gestión de los finales de carrera Urbaco- la gestión de las espiras magnéticas- el monitoreo del compresor- la gestión de los dispositivos de mando decontacto seco- la gestión de la seguridad negativa concontra- electroválvulaBase de cimentaciónde acero galvanizado para unidades decontrol City 3imágenes no contractuales

Unidad de controlCity 5La unidad de control City 5es un sistema de gestión que recibe las instrucciones del usuario(mediante emisor, tarjeta de proximidad, pulsador, teclado decódigo…), para la gestión del funcionamiento de uno o dos accesos(un software controla la apertura o el cierre en base a los parámetrosprogramados) y suministra la energía necesaria para el movimientode las pilonas (compresor neumático o grupo hidráulico).Características técnicasAlimentación:230V mono 16 A + tierraIntermitencia de funcionamiento: 100%Temperatura: -10°C + 55°CVentilación:forzada 24VDimensiones máximas indicativas:Altura estándar sin opciones: 1400 mm (versión Drive-in)Dimensiones:470x330 mmAleación de aluminio espesor (medio): 7 mm (moyenne)Colores estándar: gris RAL 7016Cuatro componentes: zócalo de aluminio, partecentral con puerta no quitable y cerradura con dobleenganche, parte superior con dos frontales anterioresde policarbonato serigrafiado de 10 mm de espesor, concontrafachada de aluminio, módulo superior, semáforosde led rojo y naranja, diámetro 65 mm, llaves deaperturas especiales, aislamiento acústico y térmicoMódulo superiordel City 5CITY 5 Drive In, neumático (2 módulos)(sin dispositivo de mando)Un acceso software LOGO!(sin detección)Un acceso software (sin detección)para tarjeta U200CITY 5 Drive In, hidráulico (2 módulos)(sin dispositivo de mando)Un acceso software LOGO!(sin detección)Lógicas de funcionamiento para LOGO!(con detección)Entrada o salida controladasCódigosC5D10000PC5D1U200PCódigosC5D10000HCódigosCOLOGOEOSCDispositivos de comunicaciónInterfono analógico distancia máx. 300 m desdeposición de controlInterfono digitalOPCIONESSegundo acceso sin dispositivos de mandopara tarjeta U200Puerta pequeña y pulsador de pulsador dedetección de emergenciaCódigosCOINTconsúltenosCódigosCOU2002ACOC5AUP*La City 5 está disponible también en la versión ‘Piétons’ y/o enla versión con más de 2 módulos. Consúltenos.Entrada y salida controladasCOLOGOECSCEntrada controlada y salida automáticaCOLOGOECSASalida automáticaCOLOGOSAFachada delantera personalizablese integra con numerosos accesorios:lectores de proximidad, interfono, display,teclado de códigos, pulsadorde llamada…Entrada y salida controladas sin detecciónLógicas de funcionamiento para U200(con detección)COLOGOESCDECódigosCITY 5 Armario neumático (1 módulo)(sin dispositivo de mando)Códigos44 44Fachadacon semáforo bicolor ø 65 mmMódulo fachada delanteracon cerradura especialanti-vandalismoEntrada o salida controladasEntrada y salida controladasEntrada controlada y salida automáticaSalida automáticaCOU200EOSCCOU200ECSCCOU200ECSACOU200SAUn acceso software LOGO!(sin detección)Un acceso software (sin detección)para tarjeta U200CITY 5 Armario hidráulicoC5A10000PC5A1U200PCódigo45 45Módulo puertacon cerradura especial antivandalismoDispositivos de mando integradosReceptor radio AF43S integrado(sólo con tarjeta U200)CódigosCOAF43SUn acceso software LOGO!(sin detección)C5A10000HReceptor radio AF43SR integrado(sólo con tarjeta U200)COAF43SRReceptor radio AF40 integrado(sólo con tarjeta U200)COAF40Receptor radio RE432 integradoCORE432City 5 ‘Armadio’Zócalo altodel City 5Receptor radio RBE4RC integradoTeclado de códigos S6000+ tarjeta monocanal S0001 integradasCORBE4RCCOS6000City 5: las aplicacionesDispositivos internosVersión neumática:- software LOGO! programación casa matriz o tarjeta U200*- micro-compresor, requiere un mantenimiento mínimo para uso intensivo- dispositivos de seguridad eléctrica- pulsador de detención de emergencia (opcional)Versión hidráulica:- software LOGO!, programación casa matriz- grupo hidráulico- dispositivos de seguridad eléctrica- pulsador de detención de emergencia (opcional)Lector para 250 tarjetas de proximidad TSP01integradoLector para 500 tarjetas de proximidadintegradoLector para 6000 tarjetas de proximidadintegradoReloj de programación semanal para LOGO!Reloj de programación semanal para AT224COTSP01CORBM21COLEC6000COHRLHReloj con programación semanal U200COHRLHCU2City 5 ‘Drive-in’City 5 ‘Piétons’* El sistema con tarjeta U200 permite:- la gestión de los finales de carrera Urbaco- la gestión de las espiras magnéticas- el monitoreo del compresor- la gestión de los dispositivos de mando de contacto seco- la gestión de la seguridad negativa con contra-electroválvulaCementación en el pavimentodel zócalo con dos grapas de fijaciónimágenes no contractuales

Dispositivos de mandoy de señalizaciónCaracterísticas técnicasTemperatura: -10°C + 55°CVentilación:naturalColores estándar: gris RAL 7016Dimensiones máximas indicativasAcero espesor:6 mmAltura estándar:1425 mmDiámetro:194 mmCITY 0 con semáforos R/ACity 0 frontal simple semáforos R/Arejilla y pequeña puertaCITY 1(con fachada anterior neutra)CódigosC0S1000CódigosOpciones integradas para City 1Semáforos de led R/A diam. 65 mmReceptor radio RE432 integradoReceptor radio RBE4RC integradoCódigosCOFROCORE432CORBE4RCLos terminales de mando y de señalización están asociadosgeneralmente a una micro-central técnica o a una unidad decontrol accesos tipo City 3, 5 y 6. Se pueden integrar a numerososdispositivos de mando o de señalización (lectores de proximidad,teclados de código, interfono, receptor para emisor radio, pulsadorde detención de emergencia, semáforos de señalización de led...).La estación de control City 1se puede integrar con semáforos, dispositivos de mando y/o unalógica de funcionamiento. Este City está asociado a una centraltécnica de gestión presente en el interior del armario o en la estaciónde control City 3, 5 o 6, como parte integrante de la automatización(U100, U200 o Logo!).Una puerta con cerradura , una pequeña puerta concerradura para acceder al pulsador de emergencia(opcional)- Fachada con semáforos de aluminio o- Fachada con dispositivos de mando de policarbonatoy contrafachada de aluminio, rejilla, soporte elementos,llaves de apertura especialesFachada delanterapersonalizable, integrable con numerosos accesorios:lectores de tarjetas de proximidad, interfono,teclado de códigos, semáforos bicolor ø 65mm, pulsador de llamada…City 1 fachada simple sin opción derejilla y pequeña puertaSemáforos de señalizaciónSemáforos de led R/A diámetro 100 mmen módulo con grapas de fijaciónSemáforos de led R/A diámetro 100 mmen poste orientable a 180°Semáforos de led R/A diámetro 100 mmen poste orientable a 180°C1S0000CódigosCMF1ROCPF1ROCPF2RO*El City1 Inox está disponible también en la versión con doblefachada. Consúltenos.Teclado de códigos S6000+ tarjeta monocanal S0001 integradaLector para 250 tarjetas de proximidadTSP01 integradoLector para 500 tarjetas de proximidadintegradoInterfono analógico distancia máx. 300 mde posición de controlPulsador de parada de emergenciaCOS6000COTSP01CORBM21COINTCOC1AU46 46Semáforos sobre poste fijoPequeña puerta parada de emergenciacon cerradura de cavidad cuadrada parabomberos y pulsador de emergencia (opcional)47 47Puerta “técnica”con cerradura especial anti-vandalismoDispositivos internosVersión neumática:- dispositivos de seguridad eléctrica- pulsador de emergenciaDispositivos de mando y de señalización: las aplicacionesEl terminalde control City 1City 0Base de cimentaciónde acero para terminal de Control City 1imágenes no contractuales

Accesorios para sistemas de gestiónVariosEspiras de detecciónEspira magnética, cableblindado multi-contactos 2 x1,5 mm trenzados, longitudespira estándar 25 m, Ø 7 mm.Extremidades 2 contactos aconectar a la caja de bornesdel sistema de gestión paramantener el trenzado. Cajade conexiones, Ø 70 mm, h41mm, cerrada herméticamentecon resina de protección delas soldaduras. Espiras detres cables (disponibles en laslongitudes: 6, 8, 10 y 12 m) convaina flexible ICT 2-20, Ø 20mm.Detector monocanalde espiras de seguridad conmemoria. Comprendido zócalode montaje.cód. art RDET1CMAcceso Longitud cable espira CódigosEntrada o salidacontroladas (2 espiras)Entrada y salida controladas(2 espiras)Salida automática(3 espiras)Entrada controlada y salidaautomática (3 espiras)Espira de seguridad 1 pilonaLongitud cable espira 25 mEspira de seguridad 1 pilonaLongitud cable espira 50 m2550255025502550PerímetroespirasCOBCLEC25COBCLEC50COBCLES25COBCLES50COBCLSA25COBCLSA50COBCLEA25COBCLEA50Códigos8 m COBCL08258 m COBCL0850Detector monocanalde espiras de seguridad conEspira de seguridad 2 pilonas12 m COBCL1225memoria.Longitud cable espira 25 mcód. art RDET2CM48 48Espira de seguridad 2 pilonasZócalo / soporte detectorLongitud cable espira 50 m12 m COBCL125049 49cód. art. RSUPDETEjemplo consolasVariosAccesorios Centrales LuxorZócalo H 150 mm para central técnica Luxor con armario 800 x 600 CC6U200 PRR / PRSDescarga condensación automática para comprensor central técnica LuxorDispositivo de calefacción 80w montado con termostato para armario MCT LuxorKit ventilación para uso intensivo para armario MCT Luxor CC6U200PRR / PRSExtensión segundo acceso para U200 en MCT Luxor, no montadaCódigosCOREH02-LUXCOPURA-LUXCOKCHGT-LUXCOVF-LUXCOU2002AReserva de aire de 5 litros(suministrada sin montar enla CT)cód. art CORVAA5NSoporte para reservacód. art CORVAA5NCUConsolas a distancia1 pulsadora impulsoscód. art RPUP10Consolas a distancia1 llavecód. art RPUP01Dispositivos de mando a distanciapara micro-centrales y unidad de controlEmisores radioFachada delanteraespecial del Citycód. art CONSÚLTENOSInterfono analógico de 1a 3 direcciones de posiciónremota máx 300 m a combinarcon consolas a distancia ygrupo alimentacióncód. art RINTC3AInterfono analógico > de3 direcciones distancia máx300 m a combinar con consolasa distancia y grupo alimentacióncód. art RINTC1NInterfono digitalconsúltenosEmisor bicanalcon autoaprendizajedel código001TAM-432SAEmisor bicanalusuarios múltiples001TOP-432NAEmisor cuadricanalusuarios múltiples001TOP-434NADispositivo decalefacción paraunidades de control ycentral técnicaLos dispositivos de calefaccióncód. art COKCHGDispositivos de calefacciónestándarcód. art BOCGF75Alimentación para dispositivos de calefacciónNúmero dispositivos Número dispositivoscod. art24V - 50W24V - 75WAlimentación para micro-centrales1 1 BOTR90CT2 o 3 2 BOTR160CT4 2 BOTR210CT5 3 BOTR260CTAlimentación para City 3, 5, 6 y centrales específicas1 1 BOTR902 o 3 2 BOTR1604 2 BOTR2105 3 BOTR260Emisor rolling code1 canal - 001AT01Emisor rolling code2 canales - 001AT02Emisor rolling code4 canales - 001AT04Emisor con cuarzo2+2 canales de 40,685 MHz001TCH4024Emisor con cuarzo4+4 canales de 40,685 MHz001TCH4048imágenes no contractuales

Dispositivos de mandopara micro-centrales y unidad de controlSelectoresVariosmVariosVariosmSelector de llavea empotrar con estuche dealeación de aluminio, puerta deprotección cerradura y cilindro001 SET-KSensor transponderstand-alone para tarjetas,llaveros y TAG para máx 250usuarios001 TSP01Antena de 433.92 MHz001 TOP-433NCable para antena001 TOP-RG58Selector de tecladopara exterior. 1.679.616combinaciones001 S70000Selector de llaveTarjeta electrónicade exterior con estuche demonocanal paraaleación de aluminio, puerta deS5000 - S6000 - S7000protección cerradura y cilindro(1 código memorizable)001 SET-JPoste de aluminio001 S00015050anodizado negro H = 1 m con51 51Selectorde llave de exterior conestuche de aleación dealuminio, puerta de proteccióncerradura y cilindro001 SEM-2Llave magnéticade códigos001 SECSelector de llavea empotrar con estuche dealeación de aluminio y cilindroDIN001 SET-IPoste de aluminioanodizado naturalH = 1 m con soporte antidesfondamientopara SEM-2001 CLMsoporte anti-desfondamientopara SEM-2001 CLMNPoste de aluminioanodizado natural H = 1mpara SET-I SET-K - TSP01001 CSSPoste de aluminioanodizado negro H = 1m paraSET-I SET-K - TSP01001-CSSNLámparade señalización001 KIARO24NTarjetade proximidad blanca sólolectura con número impresoRBDGLGTarjeta de proximidad blanca lectura/escritura connúmero impreso y sin serigrafíaTarjeta de proximidad lectura/escritura un lado decolor y un lado negroTarjeta de proximidad lectura/escritura un lado negrocon serigrafíaTarjeta de proximidad sólo lectura con número impresoy sin serigrafíaTarjeta de proximidad lectura un lado de color conserigrafíaTarjeta de proximidad lectura un lado de color y unlado negro con serigrafíaTarjeta de proximidad lectura con serigrafía un ladonegroTarjeta de proximidad lectura con serigrafía númeroimpreso y dos lados negrosCódigosRBDGLEGRBDGLEGS1C1NRBDGLEGS1NRBDGLGRBDGLGS1CRBDGLGS1C1NRBDGLGS1NRBDGLGS2NSelector de llavede exterior con estuche dealeación de aluminio y cilindroDIN001 SET-ESelector de llavede exterior pintado color negrocon estuche de aleación dealuminio y cilindro DIN001 SET-ENSoportepara fijación de pared001 KIAROSimágenes no contractuales

Centralizaciónautomática SYGMA IIEl software SYGMA II es el Sistema de Gestión deControl de Accesos para la centralización del controlaccesos con pilonas escamoteables. SYGMA IIpermite una gestión global de los dispositivos adistancia (pilonas, automatizaciones, tarjetas, vídeo,interfonía...).52 5253 53imágenes no contractuales

SYGMA IISistema de gestióndel Control de AccesosConfiguración tipoConexión ycomunicación54 54SYGMA IISistema de Gestión Técnica Centralizada:El software SYGMA II es el Sistema de Gestión deControl de Accesos para la centralización del controlde accesos con pilonas escamoteables. SYGMAII permite una gestión global de los dispositivosa distancia (pilonas, automatizaciones, tarjetas,vídeo, interfonía...) Funciona en red utilizando lasfuncionalidades de los métodos de comunicaciónactuales: el software SYGMA puede instalarse en unao más posiciones de trabajo conectadas en red.Se compone de varios módulos:- NEXUS: El quid de la comunicación.- GTC: El módulo de Gestión Técnica Centralizada(gestión basada en un cuadro sinóptico de las zonascontroladas).- CASCAM: El software de control de accesos contarjetas de proximidad.- ARCHIVOS: Numerosos instrumentos de gestiónpara consultar archivos y datos estadísticos.- Además de instrumentos de administración y demantenimiento.CASCAMSoftware de gestión de accesos con tarjetas deproximidad:El módulo CASCAM (Control Accesos Seguro conTarjeta de Memoria) es un software que permite lagestión de la base de datos de las tarjetas de losusuarios. CASCAM permite también la gestión devarias posiciones, permitiendo de esta manera ladescentralización del retiro de tarjetas en oficinasdiferentes, como en los ayuntamientos barriales. Laversión estándar de CASCAM gestiona 6000 tarjetaspor cada lector, distribuidas en grupos de acceso quedefinen la validez de cada tarjeta. Gestiona ademástarjetas (lectura y escritura) temporales en las cuales seintroducen los derechos de acceso, permitiendo unagestión flexible de los usuarios específicos de la zona,tales como empresarios y artesanos. La difusión de losderechos de paso de cada usuario hacia los accesosestá garantizada por el núcleo de comunicación“NEXUS”. Esto se verifica instantáneamente alintroducir o modificar datos. Resulta así posible utilizaruna identificación del “Usuario” desde el momentomismo de la creación.LA COMUNICACIÓNLa comunicación entre núcleo de comunicación “NEXUS” ylos demás dispositivos presentes pueden tener lugar utilizandocualquier medio de intercambio de datos:- comunicación serial- por TCP/IP (Ethernet, ADSL, WIFI etcétera)- conexión de cobre- conexión con fibra óptica- conexión radio- control completo de los dispositivos de pavimento- gestión global sinóptica (en una o más estaciones)- configuración de los accesos a distancia- informaciones en cada acceso para un análisis pre-diagnóstico- guía y gestión técnica centralizada de un plano peatonal sobreuna o más posiciones mediante conexiones IP- gestión de los usuarios desde distintas posiciones y sin carga.FUNCIONALIDAD ESTÁNDAR- IHM ergonómicos- funcionamiento a través red (IP), a distancia (Internet) o local- fácil actualización- exportación mediante Word, Excel y XML estándar- Email automático- creación automática de PDF- gestión de derechos de acceso a las funciones informáticas(mediante tarjetas de supervisión o login)- cambio de idioma en la fase de funcionamiento (22 idiomasposibles)- visualización en 3D en tiempo real (OpenGL, DirectX) de losgráficos y de los accesos- conversión hacia Access, dBase, Texte, Oracle, XML etcétera- posibilidad de usar la base de datos en: AS/400, Oracle, My SQLServeur, Informix, DBase2, SyBase, Access, Progress, XBase, OLEDB, ODBC, XML.REDSOFTWARELECTORESRED ETHERNER TRANSPORTE TRAME IP SYGMA Y REPARTICIÓN DE LOS ARCHIVOS55 55CASCAM LightSoftware de gestión de accesos independientes:El software CASCAM Light está disponible porseparado y permite la gestión de 1000 tarjetas paracada lector, versión autónoma de ordenador portátil.ACCESO BASEDE DATOSACCESO LOCALimágenes no contractuales

Sinóptica general,informaciones sobreel acceso, eventos yalarmasArchivo y estadísticas56 56G.T.C. sinópticoEl plano sinóptico (GTC) permite el acceso a las funciones degestión y funcionamiento:- Telemando del acceso (apertura simple o con tiquet, modificaciónbaja etcétera)- Visualización del estado general de los accesos (pilona baja / alta,en movimiento, espira activa o averiada, etcétera)- Informaciones sobre el acceso, que permiten un diagnósticodirecto del conjunto de los dispositivos esclavos (pilonas, cuadroseléctricos con PLC, espiras magnéticas, compresores, semáforos,pulsador de emergencia, relojes, lectores, conexiones, etcétera)lista de eventos, alarmas y averías. (Visualización en 3D en tiemporeal)- Configuración de los distintos parámetros y temporización decada acceso.- Las aperturas automáticas, funcionalidad que permite programardiariamente las franjas horarias de apertura automática de losaccesos para los días de feria y las horas de carga y descarga.- Gestión de eventos y alarmas: la lista de los eventos visualiza entiempo real todos los eventos que se verifican en ese campo.- El módulo GTC tiene la capacidad de aprovechar distintasestaciones de funcionamiento permitiendo la gestión de toda o deuna parte de la zona controlada desde distintos servicios y edificios,que se comparten luego la gestión del lugar, por ejemplo: una GTCen el servicio viario para el control y el mantenimiento de los lugares,una GTC en la sede de la policía municipal para las aperturaspuntales con vídeo e interfono y una GTC donde se encuentra untercer operador que toma el relevo de la PM por la noche.LISTA DE LOS EVENTOS:La lista de eventos visualiza en tiempo real todas las informacionesque provienen de ese campo, permitiendo la visualización detalladadel buen desarrollo del ciclo de funcionamiento del accesointeresado.LISTA DE LAS ALARMAS:La lista de alarmas visualiza en tiempo real las probables alarmasque provienen de ese campo, y permite establecer rápidamente unprimer diagnóstico relativo al ciclo de funcionamiento del accesointeresado.ARCHIVO Y ESTADÍSTICASArchivo y estadísticasEl programa “File” permite extraer archivos, que corresponden acriterios diferentes, del software de los eventos. Dichos eventospueden llegar desde distintos accesos o del ordenador mismo. Unavez efectuada la búsqueda de los eventos, la función “Estadísticas”permite efectuar un cálculo en horas y días de los eventos detectadosy visualizar un gráfico general de los resultados.ALGUNAS CIFRAS- Número de accesos: 65535.- Número de tarjetas por lector: 6000 (ampliable a 12000).- Número de usuarios (65535x6000): prácticamente ilimitado (393 Mio).- Número de eventos y alarmas (ampliable): 70 diferentes.- Número máximo de eventos archivados: prácticamente ilimitado.paso lectorcalle acceso prohibidoterminado rollo de billetespulsador transferenciaerror transacción interrumpidapuesta a cero lector57 57RESUMEN / CONCLUSIÓNEl software Sygma II permite:• un control completo de los dispositivos en el pavimento• una configuración de los accesos a distancia• la guía y la gestión técnica centralizada de un plano peatonal enuna o más posiciones mediante conexiones IP• una gestión global mediante una sinóptica general• informaciones por cada acceso para un análisis pre-diagnósticorápido• una elección y un tratamiento estadístico de los eventos para unagestión del sistema más eficaz.imágenes no contractuales

Pilonas escamoteablesmecánicasPara pilonas escamoteablesOtros colores excluido RALEjemplo de pilona mecánicaOtros colores RALTPRALBEXRAL 4 númerosOtros colores RALTPUGATPUGRGris antracitaGris acero1. Desbloquear 2. Empujar 3. SoltarLas pilonas escamoteables mecánicas estándestinadas para el control del acceso a una callepública o privada. El movimiento se activa por medio deuna llave que desbloquea el mecanismo. Empujandola cabeza de la pilona hacia abajo, la pilona se retraedebajo del pavimento; el bloqueo en la posición bajaes automático. Girando la llave, la pilona vuelve a subirsola y se bloquea en la posición alta.58 5859 59Accesorios para pilonasescamoteables mecánicasLlavesBarra de desbloqueo (formas “bomberos”)cód. art BOCLESL11 Forma TRIÁNGULO 11 mmcód. art BOCLESL14 Forma TRIÁNGULO 14 mmcód. art BOCLESLDL Forma MEDIA LUNAcód. art BOCLESLESA Forma PERSONALIZADACódigos E11 E14 EDL ESA ECP ECPDLMaterial ____Hierro fundido____ - Hierro fundidoLongitud (mm) 140 140 140 140 - 140Referencias:BOTIVCP = para una cerradura sin forma de sección cuadrada parabomberosBOTIVCPDL = para una forma medialuna y sección cuadrada parabomberosBarra de desbloqueo (inox)imágenes no contractuales

Pilonas escamoteablesmecánicasGénération 6Ejemplo de pilona mecánica1. Desbloquear 2. Empujar 3. SoltarGénération 6 : los modelosDiámetroCylinderIndicación comercialAlturadesdeel sueloMecánicasCódigocajón perdidoPeso Códigos Códigos250 500 113 kg BMCLPF50 BOCOFF671250 750 149 kg BMCLPF75 BOCOFF954200 500 83 kg BMCLPE50 BOCOFE664Inventadas en 1984 por Urbaco, las pilonas escamoteables seaplican en ambientes muy variados, pero donde el punto en comúnes la gestión de uno o más accesos. La restricción de un áreadestinada al aparcamiento, delimitación de una zona para la carga ydescarga, regulación de flujos urbanos, seguridad anti-intrusión ensitios o edificios sensibles, embajadas o residencias privadas.Génération 6La sexta generación de pilonas escamoteables Urbaco es elresultado de más de 20 años de experiencia. Estas pilonas estánconstituidas sólo por tres elementos: cajón, tapa y cuerpo. Cadauno de estos elementos está colado en una única pieza de hierrofundido esferoidal, exento de componentes sujetos a desgaste,patente Monobloc ® Urbaco. La pilona escamoteable mecánica nodebe instalarse donde habitualmente transitan vehículos.ModelosPropuesto en dos modelos diferentes.De hierro fundido esferoidal y un espesor medio igual a 11 mm, para losmodelos Châteauneuf, Acropole, Cylinder, Athéna.De hierro fundido esferoidal + Inox 316L, espesor 9 + 1,5 mm para elmodelo Vendôme.- 3 diámetros: 120 mm, 200 mm, 250 mm- 2 alturas: 500 mm, 750 mmSeñalizaciónDispositivo de visualización con una banda retro-reflectanteblanca de clase II (en el modelo Vendome la banda es amarilla)Acabado de la superficie y coloresEl revestimiento primario estándar de zincpermite una mayor adherencia del revestimientode acabado que consiste en unapintura en polvo de poliéster termoendurecibleopaca, color estándar gris antracita(RAL7016)Cuerpo de la pilona200 750 110 kg BMCLPE75 BOCOFE959120 500 55 kg BMCLPD50 BOCOFD667120 750 70 kg BMCLPD75 BOCOFD960DiámetroAcropoleIndicación comercialAlturadesdeel sueloMecánicasCódigocajón perdidoPeso Códigos Códigos250 500 119 kg BMACEF50 BOCOFF671250 750 155 kg BMACEF75 BOCOFF954200 500 83 kg BMACEE50 BOCOFE664200 750 110 kg BMACEE75 BOCOFE959120 500 55 kg BMACED50 BOCOFD667120 750 70 kg BMACED75 BOCOFD96060 60Fundido en un bloque único, con carro deguía integrado, está ideado para deslizarsesin desgastarse No precisa operaciones demantenimiento periódico ni regulaciones. Sucomposición de hierro fundido esferoidal lebrinda una gran resistenciaTapaGarantiza la conservación dela pilona; su largo encamisadodivide la energía desarrolladaen componentes contrarias,transmitiéndolas al encofrado. Ungrueso anillo de plástico, facilita eldeslizamiento del cuerpo de la pilona,atenuando rozamientos y ruidosfoto mancanteDiámetroAthénaIndicación comercialAlturadesdeel sueloMecánicasCódigocajón perdidoPeso Códigos Códigos250 500 119 kg BMATNF50 BOCOFF671250 750 155 kg BMATNF75 BOCOFF954200 500 83 kg BMATNE50 BOCOFE664200 750 110 kg BMATNE75 BOCOFE959120 500 55 kg BMATND50 BOCOFD667120 750 70 kg BMATND75 BOCOFD96061 61CajaTiene un espesor de hasta 24 mm ycuenta con 4 railes y una barra integradaMonobloc que bloquea un muelle degas. De esta manera el paralelismo delos railes es indeformableAsiento de protecciónpara el sistema de introducción de lallaveBarra de desbloqueo (inox)Están disponibles en formas diferentesMuelle de gasPermite la subida de la pilona despuésdel desbloqueo del mecanismo con la llaveCajón perdido plegableEl nuevo cajón perdido Urbaco dechapa galvanizada y 1,5 mm deespesor se suministra plegado. Estopermite ahorrar espacio y facilitar elmantenimiento para el depósito. Sufacilidad de montaje es indispensablepara una óptima puesta en obraDiámetroChateauneufIndicación comercialAlturadesdeel sueloMecánicasCódigocajón perdidoPeso Códigos Códigos250 500 119 kg BMCHPF50 BOCOFF671250 750 155 kg BMCHPF75 BOCOFF954200 500 83 kg BMCHPE50 BOCOFE664200 750 110 kg BMCHPE75 BOCOFE959120 500 55 kg **BMCHPD50 BOCOFD667120 750 70 kg **BMCHPD75 BOCOFD960Diámetro*VendômeIndicación comercialAlturadesdeel sueloMecánicasCódigocajón perdidoPeso Códigos Códigos250 500 119 kg BMVDMF50 BOCOFF671250 750 155 kg BMVDMF75 BOCOFF954200 500 83 kg BMVDME50 BOCOFE664200 750 110 kg BMVDME75 BOCOFE959120 500 55 kg BMVDMD50 BOCOFD667120 750 70 kg BMVDMD75 BOCOFD960**disponible también con cabezaredonda de 120/550 y 120/750* bandas retro-reflectantes amarillasimágenes no contractuales

Pilona escamoteablemecánicaOvalieNovedadesEjemplo de pilona mecánicaPilonas escamoteablesmecánicasProductos especialesProductosespecialesEjemplo de pilona mecánica1. Desbloquear 2. Empujar 3. Soltar1. Desbloquear 2. Empujar 3. SoltarFuncionamientoLa pilona escamoteable mecánica se acciona mediante una llaveque desbloquea el mecanismo. Empujando la cabeza de la pilona,desciende y se bloquea automáticamente en la posición baja.Girando la llave, la pilona vuelve a subir sola y se bloquea en laposición alta. El mecanismo de desbloqueo por deslizamiento y demínimo desgaste está compuesto por una barra de desbloqueo inoxy por un pestillo de bloqueo. La cerradura está protegida por unatapa de bronce.CajaTiene un espesor de hasta 24 mm y cuentacon 4 raíles y una barra integrada Monoblocque bloquea un muelle de gas. De estamanera el paralelismo de los raíles esindeformable.Modelo PerpignanAcabado de la superficie y coloresEl revestimiento primario estándar dezinc permite una mayor adherencia delrevestimiento de acabado que consisteen una pintura en polvo de poliéstertermoendurecible opaca, color estándar grisantracita (RAL7016)Modelo específico yexclusivo para la ciudadde Perpignan6262Modelo Cabestan63 63Cajón perdido plegableEl nuevo cajón perdido Urbaco de chapagalvanizada y 1,5 mm de espesor sesuministra plegado. Esto permite ahorrarespacio y facilitar el mantenimiento parael depósito. Su facilidad de montaje esIndispensable para una óptima puesta enobraModelo Grand LyonModelo OvalieOvalieIndicación comercialDiámetroAlturadesdeel sueloMecánicasCódigocajón perdidoPeso Códigos Códigos120 x 80 500 52 kg BMOVLD50 BOCOFD667Consúltenosimágenes no contractuales

Esquemade cimentaciónRepresentación esquemática de la colocación del cajón perdidopara pilonas escamoteables automáticas o mecánicas. El cajónperdido Urbaco se suministra plegado y se monta rápidamente.Ventajas:- reducción de las dimensiones máximas y mantenimientosimplificado para el almacenamiento- reducción de los costes de transporte- facilidad de montajeCaracterísticas técnicas:- de acero galvanizado, 1,5 mm de espesor.Para la serie Tradition el sentido de la circulación está indicado en lacaja de la pilona, para la serie G6 está indicado sobre la tapa.BEA Tradition Alta SeguridadPilona Cajón perdido ExcavaciónSolera decimentaciónDrenajeMod. ø H Réf. Réf. La Lb Hc Le Lz He Hr Hd NCylinder 250 700 BPCLPF70H BOCOFF1300 425 425 1300 825 825 1800 200 300 335Cylinder 250 900 BPCLPF90H BOCOFF1300 425 425 1300 825 825 1800 200 300 335Vendôme 250 700 BPCLPF70HC BOCOFF1300 425 425 820 825 825 1320 200 300 335Vendôme 250 900 BPCLPF90HC BOCOFF1300 425 425 1300 825 825 1800 200 300 335Ídem versión hidráulicaBEA Tradition con Corona LuminosaPilona Cajón perdido ExcavaciónSolera decimentaciónDrenajeCanalCanalSentido dela circulaciónMod. ø H Réf. Réf. La Lb Hc Le Lz He Hr Hd NAcropole 250 500"CL" BPACEF50CL BOCOFF700 425 425 700 825 825 1200 200 300 180Acropole 250 600"CL" BPACEF60CL BOCOFF880 425 425 880 825 825 1380 200 300 210Cylinder 250 500"CL" BPCLPF50CL BOCOFF700 425 425 700 825 825 1200 200 300 180Cylinder 250 600"CL" BPCLPF60CL BOCOFF880 425 425 880 825 825 1380 200 300 210Vendôme 250 500"CL" BPVDMF50ICL BOCOFF700 425 425 700 825 825 1200 200 300 180Vendôme 250 600"CL" BPVDMF60ICL BOCOFF880 425 425 880 825 825 1380 200 300 21064 64Llegada deltubo diámetro100 máx.porlado derechoo izquierdoPAVIMENTOTERMINADOBEA / BEM Génération 6Pilona Cajón perdido ExcavaciónSolera decimentaciónDrenajeMod. ø H Réf. Réf. La Lb Hc Le Lz He Hr Hd NAcropole 250 500 BPACEF50 BOCOFF671 357 423 673 757 823 1173 200 300 172Acropole 250 750 BPACEF75 BOCOFF954 357 423 956 757 823 1456 200 300 172Acropole 200 500 BPACEE50 BOCOFE664 288 358 666 688 758 1166 200 300 154Acropole 200 750 BPACEE75 BOCOFE959 288 358 961 688 758 1461 200 300 154Canal65 65Acropole 120 500 BPACED50 BOCOFD667 208 275 669 608 675 1169 200 300 180Acropole 120 750 BPACED75 BOCOFD960 208 275 962 608 675 1462 200 300 180Cemento 350 KgAthéna 250 500 BPATNF50 BOCOFF671 357 423 673 757 823 1173 200 300 172Athéna 250 750 BPATNF75 BOCOFF954 357 423 956 757 823 1456 200 300 172Athéna 200 500 BPATNE50 BOCOFE664 288 358 666 688 758 1166 200 300 154Athéna 200 750 BPATNE75 BOCOFE959 288 358 961 688 758 1461 200 300 154Athéna 120 500 BPATND50 BOCOFD667 208 275 669 608 675 1169 200 300 180Athéna 120 750 BPATND75 BOCOFD960 208 275 962 608 675 1462 200 300 180Chateauneuf 250 500 BPCHPF50 BOCOFF671 357 423 673 757 823 1173 200 300 172Chateauneuf 250 750 BPCHPF75 BOCOFF954 357 423 956 757 823 1456 200 300 172DrenajesoleraNOTA: suelo natural permeable paradrenaje (de lo contrario conectar a EP(aguas limpias) o EU (aguas de desagüe)CementoDrenajeSuelo naturalChateauneuf 200 500 BPCHPE50 BOCOFE664 288 358 666 688 758 1166 200 300 154Chateauneuf 200 750 BPCHPE75 BOCOFE959 288 358 961 688 758 1461 200 300 154Chateauneuf 120 500 BPCHPD50 BOCOFD667 208 275 669 608 675 1169 200 300 180Chateauneuf 120 750 BPCHPD75 BOCOFD960 208 275 962 608 675 1462 200 300 180Cylinder 250 500 BPCLPF50 BOCOFF671 357 423 673 757 823 1173 200 300 172Cylinder 250 750 BPCLPF75 BOCOFF954 357 423 956 757 823 1456 200 300 172Cylinder 200 500 BPCLPE50 BOCOFE664 288 358 666 688 758 1166 200 300 154Cylinder 200 750 BPCLPE75 BOCOFE959 288 358 961 688 758 1461 200 300 154Cylinder 120 500 BPCLPD50 BOCOFD667 208 275 669 608 675 1169 200 300 180Cylinder 120 750 BPCLPD75 BOCOFD960 208 275 962 608 675 1462 200 300 180Vendôme 550 500 BPVDMF50 BOCOFF671 357 423 673 757 823 1173 200 300 172Vendôme 250 750 BPVDMF75 BOCOFF954 357 423 956 757 823 1456 200 300 172RevestimientoVendôme 200 500 BPVDME50 BOCOFE664 288 358 666 688 758 1166 200 300 154Vendôme 200 750 BPVDME75 BOCOFE959 288 358 961 688 758 1461 200 300 154Vendôme 120 500 BPVDMD50 BOCOFD667 208 275 669 608 675 1169 200 300 180Vendôme 120 750 BPVDMD75 BOCOFD960 208 275 962 608 675 1462 200 300 180Ovalie 120x80 500 BPOVLD50 BOCOFD667 208 275 669 608 675 1169 200 300 180**Los cajones perdidos son los mismos para todos los productos BEA y BEM y para los que se designan BP, BH y BMimágenes no contractuales

Pilonas fijasy amoviblesPara pilonas y postes fijos y amoviblesOtros colores excluido RALEjemplo de pilona amovibleOtros colores RALTPRALBFRAL 4 númerosOtros colores RALTPUGATPUGRGris antracitaGris acero1. Desbloquear 2. Girar 3. QuitarLas pilonas y los postes fijos se aplican en espaciospúblicos o privados para delimitar las vías decirculación, los espacios para el estacionamientoo simplemente para proteger aquellas áreas en lasque no se autoriza el acceso de vehículos. Para lafabricación de sus productos, Urbaco utiliza hierrofundido, acero e inox.66 6667 67imágenes no contractuales

El sistema Fixator ® ,una patente UrbacoAccesorios parapilonas fijas y amoviblesLas pilonas y los postes amovibles son una soluciónsimple, económica y eficaz para la gestión de un accesoabierto sólo en forma ocasional. El sistema Fixator ® ,patente Urbaco, permite inmovilizar (manualmente) laspilonas y los palos fijos. El Fixator ® y la tapa se vendenseparadamente de la pilona. El acoplador macho(parte inferior) puede adquirirse separadamente pararealizar postes o soportes amovibles.Girando la llave, la pilona se desbloquea y puedeextraerse de su alojamiento. Se coloca la tapadel Fixator ® en su lugar para que la zona puedatransitarse. El Fixator ® se coloca en el cemento al nivelde la parte superior. La resistencia a los choques deestos productos depende de la calidad de fijación delFixator ® al suelo.Bandas retro-reflectantessólo para pilonas fijas y amovibles Génération 6 excluido VendômeColorBlancoAmarilloRojoCódigo artículoBOBRBBOBRJBOBRRFixator ® para Pilonas y Postes amoviblesFixator ® ( hierro fundido acerado) Cavidad Peso Código artículoFixator ® con desbloqueo, llave, sin tapa Triángulo de 11 mm 9 kg BOFIXP11SCódigo artículoFixator ® con desbloqueo, llave, sin tapa Triángulo de 14 mm 9 kg BOFIXP14S1 anillo fijo en pilona o posteBOCHAAM168 68 Fixator (excepto modelos Vendôme, Mistral y Demoiselle)69 69® con desbloqueo, llave, sin tapa Medialuna 9 kg BOFIXPDLSFixator ® sin desbloqueo, sin tapa Sin 6 kg BOFIXCSFijación al pavimento en inox, sistema de cierrecon cerradura en el pavimento, con tapaTriángulo de 11 mm - BOFIXSIBFixator ® para Pilonas y Postes amovibles - - EMBS100INOXFixator ® sin desbloqueoAnillo / Anillos fijo / Fijos2 anillos fijos a 180° en pilona o poste(excepto modelos Vendôme, Mistral y Demoiselle)2 anillos fijos a 90° en pilona o poste(excepto modelos Vendôme, Mistral y Demoiselle)BOCHAAM2BOCHAAM3Base a cementar individualmente, para pilonay postes en inox, Ø 76 y 114 mm, sistema decierre con cerradura en la pilona- - EMBS200INOXFixator ® con desbloqueoAcopladorTapa para Fixator ®Anillo de engancheMaterialHierrofundidoaceradoPesoen KgCódigoartículo3,8 BOMACFMaterialHierrofundidoaceradoPesoen KgCódigoartículo2,9 BOFIXCOFAnillo de enganche diámetro 14Código artículoRCHAM14Llave para Pilonas y palos amoviblesLLAVES Longitud Forma Material CódigoartículoServicio 140 mm Triángulo 11 Hierro fundido BOCLESL11Servicio 140 mm Triángulo 14 Hierro fundido BOCLESL14CadenasCadena galvanizada sin pintar diámetro14, al metroCadena con pintura galvanizada (RAL aelección) cabo diámetro 14, al mCódigo artículoRCHA14NRCHA14PServicio 140 mm Medialuna Hierro fundido BOCLESLDL*Suministrar la longitud de los segmentos a pedido – Longitud máxima por segmento: 6 MLimágenes no contractuales

Pilonas fijasy amoviblesGénération 6Las pilonas y los postes fijos se aplican en espacios públicos oprivados para delimitar las vías de circulación, los espacios parael estacionamiento o simplemente para proteger aquellas áreas enlas que no se autoriza el acceso de vehículos. Urbaco utiliza hierrofundido, acero e inox para la realización de sus productos. Laspilonas amovibles constituyen una solución simple, económica yeficaz para la gestión de un acceso abierto sólo en forma ocasional.Con formas y dimensiones idénticas a las pilonas escamoteablesautomáticas y mecánicas, las pilonas amovibles permiten unafácil coordinación de la línea estética en los controles de accesostanto en áreas públicas y privadas como en la gestión urbana. Laversión Châteauneuf (diámetro120) está disponible también en laversión con la cabeza redonda, lo que atenúa la línea originalmentecuadrada. Se adaptan también a las unidades de control y a lospostes fijos para la distribución de energía.Ejemplo de pilona amovible1. Desbloquear 2. Girar 3. QuitarModelosPropuesta en 5 modelos diferentes. De hierrofundido gris o esferoidal y un espesor 11 mm,para los modelos Châteauneuf.- 3 diámetros: 120 mm, 200 mm, 250 mm- 2 alturas: 500 y 750 mm para los modelosChâteauneuf (cabeza redonda)Acabado de la superficie y coloresEl revestimiento primario estándar de zincpermite una mayor adherencia del revestimientode acabado que consiste en una pintura enpolvo de poliéster termoendurecible opaca,color estándar gris antracita (RAL7016)CylinderFijasAmoviblesIndicación comercialAlturaDiámetro desdeel sueloPeso Códigos Códigos250 500 46 kg BSCLPF50G BACLPF50G250 750 68 kg BSCLPF75G -200 500 33 kg BSCLPE50G BACLPE50G200 750 47 kg BSCLPE75G -120 500 18 kg BSCLPD50G BACLPD50G120 750 26 kg BSCLPD75G BACLPD75GAcropoleFijasAmoviblesIndicación comercialAlturaDiámetro desdeel sueloPeso Códigos Códigos250 500 46 kg BSACEF50G BAACEF50G250 750 68 kg BSACEF75G -200 500 34 kg BSACEE50G BAACEE50G200 750 36 kg BSACEE75G -120 500 20 kg BSACED50G BAACED50G120 750 26 kg BSACED75G BAACED75G70 70AthénaFijasAmoviblesIndicación comercialAlturaDiámetro desdeel sueloPeso Códigos Códigos250 500 45 kg BSATNF50G BAATNF50G250 750 62 kg BSATNF75G -200 500 34 kg BSATNE50G BAATNE50G200 750 36 kg BSATNE75G -71 71Pilona fijaPilona amovible120 500 18 kg BSATND50F -120 750 26 kg BSATND75F -120 500 20 kg BSATND50G BAATND50G120 750 24 kg BSATND75G BAATND75GChâteauneufIndicación comercialFijasAmoviblesChâteauneuf cabeza planaEl sistema Fixator ® , patente Urbaco, permiteinmovilizar (manualmente) una pilona. Cuandose ha quitado la pilona, la tapa permite quela zona pueda transitarse. El Fixator ® quedacementado en el pavimento. Su resistencia alos choques depende de la calidad de fijación yde las dimensiones del área de colocaciónAlturaDiámetro desdeel sueloPeso Códigos Códigos250 500 53 kg BSCHPF50G BACHPF50G250 750 72 kg BSCHPF75G -200 500 32 kg BSCHPE50G BACHPE50G200 750 45 kg BSCHPE75G -120 500 17 kg BSCHPD50F -120 750 24 kg BSCHPD75F -120 500 17 kg BSCHPD50G BACHPD50G120 750 24 kg BSCHPD75G BACHPD75G*G Hierro fundido esferoidal (nodular)*F Hierro fundido laminarChâteauneufIndicación comercialFijasAmoviblesChâteauneuf cabeza redondaDiámetroAlturadesdeel sueloPeso Códigos Códigos120 550 17 kg BSCHTD55F BACHTD55F120 550 18 kg BSCHTD55G BACHTD55G120 750 22 kg BSCHTD75F BACHTD75FCabezachataCabezacombada120 750 22 kg BSCHTD75G BACHTD75G120 950 27 kg BSCHTD95G BACHTD95G120 750 26 kg BSCLPD75G BACLPD75Gimágenes no contractuales

Pilonas fijasy amoviblesOvalieEjemplo de pilona amoviblePilonas fijasy amoviblesArlésiennesEjemplo de pilona amovible1. Desbloquear 2. Girar 3. Quitar1. Desbloquear 2. Girar 3. QuitarLas pilonas y los postes fijos se aplican en espacios públicos oprivados para delimitar las vías de circulación, los espacios parael estacionamiento o simplemente para proteger aquellas áreas enlas que no se autoriza el acceso de vehiculos. Para la fabricaciónde sus productos, Urbaco utiliza hierro fundido, acero e inox. Laspilonas amovibles son una solución simple, económica y eficaz parala gestión de un acceso abierto sólo en forma ocasional.ModelosEl modelo Ovalie se propone en hierro fundidogris (laminar) y esferoidal con un espesormedio de 11 mm.- 1 única dimensión: 120 x 80 mm- 2 alturas: 500 mm y 750 mmLas pilonas y los postes fijos se aplican en espacios públicos oprivados para delimitar las vías de circulación, los espacios parael estacionamiento o simplemente para proteger aquellas áreas enlas que no se autoriza el acceso de vehículos. Para la fabricaciónde sus productos, Urbaco utiliza hierro fundido, acero e inox. Laspilonas amovibles son una solución simple, económica y eficaz parala gestión de un acceso abierto sólo en forma ocasional.ModelosPropuesto en 2 modelos diferentes. En hierrofundido gris o esferoidal con un espesor mediode 11 mm.- 2 diámetros: 180 mm, 240 mm- 2 alturas: 600 mm, 700 mmOvalieEste modelo que presenta líneas modernas y sencillas se integraperfectamente en diferentes entornos urbanos. Se caracterizaesencialmente por su forma oval brindándole un perfil elegante sindescuidar la solidez que caracteriza los productos Urbaco.Acabado de la superficie y coloresEl revestimiento primario estándar de zincpermite una mayor adherencia del revestimientode acabado que consiste en una pintura enpolvo de poliéster termoendurecible opaca,color estándar gris antracita (RAL7016)ArlésiennesEs el modelo preferido por los arquitectos franceses por suslíneas sin edad... Clásicas y actuales al mismo tiempo ... La pilonaArlésienne de Urbaco, ha inscrito ya su historia en numerosos sitiosde prestigio, se utiliza con o sin cadena.Acabado de la superficie y coloresAcabado estándar con pintura opaca en polvode zinc y poliéster termoendurecibles, colorestándar gris antracita (RAL7016)72 7273 73Pilona fijaPilona amovibleEl sistema Fixator ® , una patente Urbaco,permite inmovilizar (manualmente) una pilona.Cuando se ha quitado la pilona, la tapapermite que la zona pueda transitarse. ElFixator® queda cementado en el pavimento.Su resistencia a los choques depende de lacalidad de fijación y de las dimensiones delárea de colocaciónPilonas fijas a empernarEl sistema Fixator ® , patente Urbaco, permiteinmovilizar (manualmente) una pilona. Cuandose ha quitado la pilona, la tapa permite quela zona se pueda transitar. El Fixator ® quedacementado en el pavimento. Su resistencia alos choques depende de la calidad de fijación yde las dimensiones del área de colocaciónArlésienneFijas Amovibles A empernarIndicación comercialAlturaDiámetro desdeel sueloPeso Códigos Códigos Códigos*G Hierro fundido esferoidal (nodular)*F Hierro fundido laminarOvalieFijas AmoviblesIndicación comercialAlturaDiámetro desdeel sueloPeso Códigos Códigos*G Hierro fundido esferoidal (nodular)*F Hierro fundido laminar240 700 32 kg BSALSE70F BAALSE70F -240 700 33 kg BSALSE70G BAALSE70G -240 900 45 kg - - BBALSE90F180 600 24 kg BSALSD60F BAALSD60F -120 500 14 kg BSOVLD50G BAOVLD50F120 750 20 kg BSOVLD75G BAOVLD75F180 600 25 kg BSALSD60G BAALSD60G -155 290 12 kg BSALSD29G BAALSD29G -Versión optioncon anillosy cadenasimágenes no contractuales

Pilonas fijasy amoviblesCabestanProductosespecialesEjemplo de pilona amovible1. Desbloquear 2. Girar 3. QuitarPilonas fijasy amoviblesSphèresy Demi-SphèresEjemplo de pilona amovible1. Desbloquear 2. Girar 3. QuitarLas pilonas y los postes fijos se aplican en espacios públicos oprivados para delimitar las vías de circulación, los espacios parael estacionamiento o simplemente para proteger aquellas áreas enlas que no se autoriza el acceso de vehiculos. Para la fabricaciónde sus productos, Urbaco utiliza hierro fundido, acero e inox. Laspilonas amovibles son una solución simple, económica y eficaz parala gestión de un acceso abierto sólo en forma ocasional.CabestanCon su forma particularmente seductora y original, el modeloCabestan es un “best seller” entre los clásicos. Disponible en alturasdiferentes se adapta particularmente a los entornos costeros,puertos, bloqueos y otras vías fluviales, canales, lagos...ModelosPropuesto en 4 modelos diferentes.De hierro fundido gris o esferoidal a cementary amovible:- 2 diámetros: 270 mm para la pilona Cabestan,altura 310 mm y 250 mm- 4 alturas: 310 mm, 380 mm y 470 mm y 570mmAcabado de la superficie y coloresEl revestimiento primario estándar de zincpermite una mayor adherencia del revestimientode acabado que consiste en una pintura enpolvo de poliéster termoendurecible opaca,color estándar gris antracita (RAL7016)Las pilonas y los postes fijos se aplican en espacios públicos oprivados para delimitar las vías de circulación, los espacios parael estacionamiento o simplemente para proteger aquellas áreas enlas que no se autoriza el acceso de vehículos. Para la fabricaciónde sus productos, Urbaco utiliza hierro fundido, acero e inox. Laspilonas amovibles son una solución simple, económica y eficaz parala gestión de un acceso abierto sólo en forma ocasional.SphèreLos modelos Sphère y Demi-sphère son aptos tanto para ambientesmodernos como clásicos. Brindan un toque de encanto a lo largo delas riberas y los paisajes de la ciudad.ModelosPropuesto en 5 modelos diferentes.De hierro fundido gris o esferoidal4 diámetros: 200 mm, 250 mm,300 mm y 400 mm4 alturas desde el suelo: 100 mm,250 mm, 300 mm y 400 mmAcabado de la superficie y coloresEl revestimiento primario estándares de zinc, cocido en horno a 190°para aumentar la resistencia a lacorrosión, permitiendo una mayoradherencia del revestimiento deacabado que consiste en unapintura en polvo de poliéster74 7475 75termoendurecible opaca, colorestándar gris antracita (RAL7016)El sistema Fixator ® , una patenteUrbaco, permite inmovilizar(manualmente) una pilona.Cuando se ha quitado la pilona,la tapa permite que la zona sepueda transitar. El Fixator ® quedacementado en el pavimento.Su resistencia a los choquesdepende de la calidad de fijacióny de las dimensiones del área decolocaciónEl sistema Fixator ® , una patenteUrbaco, permite inmovilizar(manualmente) una pilona.Cuando se ha quitado lapilona, la tapa permite quela zona se pueda transitar. ElFixator ® queda cementado en elpavimento. Su resistencia a loschoques depende de la calidadde fijación y de las dimensionesdel área de colocación*G Hierro fundido esferoidal (nodular)*F Hierro fundido laminarSphère diam. 250 mm,sólo en la versión fijaSphèrediám. 300 mmSphèrediám. 400 mm570 mm470 mmCabestanFijas AmoviblesIndicación comercialAlturaDiámetro desdeel sueloPeso Códigos Códigos270 310 28 kg BSCBTF31F / G BACBTF31F / G310 mm380 mmSphèresFijas Amovibles TipoIndicación comercialAlturaDiámetro desdeel sueloPeso Códigos Códigos Códigos400 200 24 kg BSDMSH - Demi-sphère400 400 46 kg BSSPHG40F - SphèreDemi-sphère diam. 200 mm250 380 29 kg BSCTBF38F BACTBF38F300 300 34 kg BSSPHG30G BASPHG30G Sphère250 470 35 kg BSCBTF47F / G BACBTF47F / G250 250 10,2 kg BSSPHG25F - Sphère250 570 44 kg BSCBTF57F / G BACBTF57F / G200 100 5,3 kg BSDMSE - Demi-sphère* de aleación de aluminioDemi-sphère diam. 400 mmimágenes no contractuales

Pilonas fijasy amoviblesVendômePilona fijaMistralLas pilonas y los postes fijos se aplican en espacios públicos oprivados para delimitar las vías de circulación, los espacios parael estacionamiento o simplemente para proteger aquellas áreas enlas que no se autoriza el acceso de vehículos. Para la fabricaciónde sus productos, Urbaco utiliza hierro fundido, acero e inox. Laspilonas amovibles son una solución simple, económica y eficaz parala gestión de un acceso abierto sólo en forma ocasional.ModelosPropuesto en 2 modelos diferentes, enInox 316L, con 1,5 mm de espesor- con cerradura en la pilona (nueva gama)- con cerradura en el pavimento- 4 diámetros: 155 / 200 / 220 / 250 mm- 2 alturas: 500 / 750 mmLas pilonas y los postes fijos se aplican en espacios públicos oprivados para delimitar las vías de circulación, los espacios para elestacionamiento o simplemente para proteger aquellas áreas en lasque no se autoriza el acceso de vehículos. Para la fabricación de susproductos, Urbaco utiliza hierro fundido, acero e inox. Las pilonasamovibles representan la solución simple y eficaz para el control deaccesos de baja frecuencia de apertura a bajo coste.Acabado de la superficie y coloresEl revestimiento primario estándar de zincpermite una mayor adherencia del revestimientode acabado que consiste en una pintura enpolvo de poliéster termoendurecible opacacolor estándar gris antracita (RAL7016)VendômeEl modelo Vendôme es ideal para los sitios que presentan unaarquitectura moderna. Se integra perfectamente en los cascosantiguos y en áreas sujetas a agentes corrosivos. Es ideal tambiénpara los equipamientos de interior.Acabado de la superficie y coloresDe inox 316 L, las pilonas y los postesVendôme tienen un acabado PG 320 y unapasivaciónMistralSu diseño sobrio y su superficie perfectamente lisa, permiten queel modelo Mistral se integre en todos los entornos respondiendoa todas las exigencias arquitectónicas y urbanísticas. Sus puntosfuertes son la discreción y la eficacia.767677 77Sistema de cerradura en pavimentoSistema de cerradura en la pilonaVendômeIndicación comercialFijasAmoviblesMistralIndicación comercialFijasUn modelo, dos líneas estéticas diferentes:cabeza plana y cabeza redonda.La pilona Mistral se utiliza para la protección de escaparates y vidrierascontra los vehículos ariete. Gracias a su estructura, la parte enterrada es tanimportante como la parte visible.DiámetroAlturadesdeel sueloPeso Códigos CódigosDiámetroAlturadesdeel sueloAlturatotalPesoCódigos155 mm 500 mm - BSVDMD50I BAVDMD50I139 900 1200 17 kg BSMISD90AB*155 mm 750 mm - BSVDMD75I BAVDMD75I193 500/600 750 29 kg BSMISE50AB*200 mm 500 mm - BSVDME50S** BAVDME50S**244 500/600 750 33 kg BSMISF50AB*200 mm 750 mm - BSVDME75S** BAVDME75S**139 900 1200 17 kg BSMISD90AP**220 mm 500 mm - BSVDME50I BAVDME50I193 500/600 750 29 kg BSMISE50AP**220 mm 750 mm - BSVDME75I BAVDME75I244 500/600 750 33 kg BSMISF50AP**250 mm 500 mm - BSVDMF50S** BAVDMF50S**250 mm 750 mm - BSVDMF75S** BAVDMF75S**** Nueva GamaAlgunos modelos Vendôme están disponibles también con la cabeza redonda.Consúltenos.244 900 1200 53 kg BSMISF90AB*244 900 1200 53 kg BSMISF90AP***cabeza redonda**cabeza planaimágenes no contractuales

Mobiliario urbanoPara el mobiliario urbanoOtros colores RALTPRALMOBRAL 4 númerosLa gama de mobiliario urbano Urbaco se componede postes, bancos, papeleras y rejillas para árboles,ideada para integrarse en el entorno urbano.78 7879 79imágenes no contractuales

Postes fijosy amoviblesRond à BoulePostes fijosy amoviblesChamps ElyséesUn diseño clásico sin edad, elegante, discreto y sobrio, el modeloRond à Boule puede utilizarse solo o como soporte de barrera...apto para todo tipo de ambiente, fácil de combinar con el mobiliariourbano ya presente o que pertenece a otras gamas creando unaunidad estética. Su altura garantiza una correcta visibilidad tantopara los peatones como para los automovilistas; el reducido espacioocupado evita el desperdicio del mismo reservado a los peatones.Un gran clásico de la elegancia, el modelo Champs Elysées satisfaceel nivel que exige un barrio histórico. La fineza y la robustez son doscualidades apreciadas en el control de aglomeraciones urbanas dealta densidad. Su altura garantiza una correcta visibilidad tanto paralos peatones como para los automovilistas, el reducido espacioocupado evita el desperdicio del mismo reservado a los peatones.80 80poste fijo estándarposte fijo “à boule” blancoposte amovibleColor estándar del poste:Gris Antracita RAL 7016ref. TPUGUOtros colores RAL - véase página 66poste fijo estándarposte fijo “à boule” blancopostes fijos/amoviblesColor estándar del palo:Gris Antracita RAL 7016ref. TPUGUOtros colores RAL - véase página 6681 81Accesorios:Llaves - véase página 68Anillos y cadenas - véase página 69Acopladores - véase página 68Tapa Fixator ® - véase página 68Color estándar del Fixator ® :RAL 7043 OPACOOpción, pintura cabeza blancaref. PORALPMRAccesorios:Llaves - véase página 68Acopladores - véase página 68Tapa Fixator ® - véase página 68Color estándar del Fixator ® :RAL 7043 OPACOOpción, pintura cabeza blancaref. PORALPMRstandardstandardFIXATOR ®FIXATOR ®FormaCódigo artículoFormaCódigo artículoFixator equipadocon dispositivode bloqueo suministradocon llavepero sin tapaTriágulo 11Triágulo 14MedialunaConfidencial ABOFIXP11SBOFIXP14SBOFIXPDLSBOFIXPSASFixator ® equipadocon dispositivo dedesbloqueo suministradocon llavepero sin tapaTriángulo 11Triángulo 14MedialunaConfidencial ABOFIXP11SBOFIXP14SBOFIXPDLSBOFIXPSASFixator ® sindispositivo debloqueoBOFIXCSFixator ®sin dispositivo debloqueoBOFIXCSTapaBOFIXCOFTapaBOFIXCOFModelos Rond a Boule fijosFijosModelos Chams Elysee fijosFijosDiámetro (D) Altura sobre el piso (H) ReferenciaPeso Material EspesorDiámetro (D) Altura sobre el pavimento (H) ReferenciaPeso Material Espesor76 mm 900 mm PSPAB9076 mm 1100 mm PSPABA176 mm 1200 mm PSPAB1250de 6a 8 kgHierro fundidoesferoidaly tubo de acero3 mm60 mm 750 mm PSPCEA7560 mm 900 mm PSPCEA9060 mm 1100 mm PSPCEAA160 mm 1200 mm PSPCEAA2de 10a 12 kgHierro fundidoy tubo de acero1/2 PLEIN3 mmModelos Rond a Boule amoviblesDiámetro (D) Altura sobre el piso (H) Referencia76 mm 900 mm PAPAB9076 mm 1100 mm PAPABA176 mm 1200 mm PAPAB1250AmoviblesPeso Material Espesorde 11a 12 kgHierro fundidoesferoidal y acero3 mmModelos Chams Elysées amoviblesDiámetro (D) Altura sobre el pavimento (H) Referencia60 mm 750 mm PAPCEA7560 mm 900 mm PAPCEA9060 mm 1100 mm PAPCEAA160 mm 1200 mm PAPCEAA2AmovibiliPeso Material Espesorde 15a 17 kgHierro fundidoesferoidal y acero1/2 plein3 mmimágenes no contractuales

Postes fijosy amoviblesDemoisellePostes fijosy amoviblesVendômeUn modelo con una línea “Clásica” y un estilo “Moderno” graciasa su diseño sobrio, elegante y estilizado, el palo Demoiselle seintegra en una gran variedad de ambientes satisfaciendo todas lasexigencias arquitectónicas y urbanísticas.82 82poste fijoposte amovibleposte fijoposte amovible con cerradura en el pavimentoposte amovible con cerradura en la pilona83 83Accesorios:Llaves - véase página 68Acopladores - véase página 68Tapa Fixator ® - véase página 68Color estándar del poste:Gris Antracita RAL 7016ref. TPUGUOtros colores RAL - véase página 66Color estándar del Fixator ® :RAL 7043 OPACOFixator ® equipadocon dispositivode bloqueo suministradocon llavepero sin tapaFIXATOR ®FormaTriágulo 11Triágulo 14MedialunaConfidencial ACódigo artículoBOFIXP11SBOFIXP14SBOFIXPDLSBOFIXPSASModelos Demoiselle fijosFixator ® sin dispositivode bloqueoni tapaTapaFijosBOFIXCSBOFIXCOFstandardModelos Vendome fijosDiámetro (D) Altura sobre el pavimento (H) Referencia60 mm 750 mm PSVDMA7576 mm 750 mm PSVDMB75S*Modelos Vendome amoviblesDiámetro (D) Altura sobre el pavimento (H) Referencia76 mm 750 mm PAVDMB75S*76 mm 900 mm PAVDMB90S*Diámetro (D) Altura sobre el suelo (H) ReferenciaPeso Material Espesor76 mm 900 mm PSVDMB90S*114 mm 750 mm PAVDMD7590 mm 900 mm PSDMLC90F22 kg Hierro fundidolaminarPLEIN104 mm 750 mm PSVDMC75104 mm 900 mm PSVDMC90114 mm 900 mm PAVDMD90114 mm 500 mm PAVDMD50114 mm 500 mm PSVDMD50S*114 mm 500 mm PAVDMD50S*Modelos Demoiselle amoviblesDiámetro (D) Altura sobre el suelo (H) Referencia90 mm 900 mm PADMLC90GAmoviblesPeso Material Espesor27 kg Hierro fundidonodularPLEIN114 mm 750 mm PSVDMD75S*Peso Material Espesorda 3 a 6 kg INOX 316L 1,5 mm114 mm 750 mm PAVDMD75S*Peso Material Espesorda 3 a 6 kg INOX 316L 1,5 mm*Nueva gamaimágenes no contractuales

Postes fijosMistralClavos vialesSu diseño sobrio y su superficie perfectamente lisa, permiten que elmodelo Mistral se integre en todos los entornos respondiendo a lasexigencias arquitectónicas y urbanísticas. Sus puntos fuertes son ladiscreción y la eficacia.Los clavos sirven para delimitar las áreas viales: paso de peatones,sitios de estacionamiento, áreas de circulación, etc. Se fijan conresina y cola tras haber perforado el pavimento.84 84cabeza planacabeza redonda85 85Color estándar del poste:Gris Antracita RAL 7016Otros colores RAL - véase página 66Clavos de aluminio diámetro 100 Clavos de inox diámetro 115Modelos MistralDiámetro (D) Altura sobre el suelo ReferenciaCabeza plana76 mm 900 mm PSMISB90AP88 mm 900 mm PSMISC90APCabeza redonda76 mm 900 mm PSMISB90AB88 mm 900 mm PSMISC90ABPeso Material Espesorde 7a 9 kgAcero3 mmClavosDiámetro (D) Material Referencia100 mm Inox 304 L MCLU100I115 mm Inox 304 L MCLU115I145 mm Inox 304 L MCLU145I160 mm Inox 304 L antideslizamiento MCLUADIClavosDiámetro (D) Material Referencia180 mm Inox 304 L MCLU180I100 mm Aluminio MCLU10A100 mm Hierro fundido MCLU10F100 mm Bronce MCLU10BR*disponibles otros diámetrosimágenes no contractuales

BancosConcerto MaderaBancosConcerto AceroEl asiento y el respaldo de los bancos Concerto están compuestospor 7 listones de Madera exótica tratada, de 70 x 34 mm de sección,perfiles redondeados, enroscados a dos patas de hierro fundidoacerado, conectados por una barra transversal atornillada. Fijaciónal pavimento con barras de sujeción.Asiento de listones de acero. Dos patas de hierro fundido acerado,unidas por una barra transversal atornillada. Fijación al pavimento conbarras de sujeción. Pintado con polvo de poliéster termoendureciblecolor negro RAL 9005. Disponibles también otros colores.86 8687 87HHLLLaPapelera coordinada, véase página 90LaPapelera coordinadaBanco Concerto de maderaDescripción comercial Altura (H) Longitud (L) Anchura (LA) Peso ReferenciaConcerto Sólo de listones de madera 730 mm 550 mm 480 mm 50 kg MBCCTLB1GConcerto Duo con listones de madera 730 mm 1.050 mm 480 mm 55 kg MBCCTLB2GConcerto Trio con listones de madera 730 mm 1.600 mm 480 mm 63 kg MBCCTLB3GConcerto Quartetto con listones de madera 730 mm 2.000 mm 480 mm 72 kg MBCCTLB4GBanco Concerto de listones de aceroDescripción comercial Altura (H) Longitud (L) Anchura (LA) Peso ReferenciaConcerto Duo de listones de acero 730 mm 1.050 mm 480 mm 55 kg MBCCTLA2GConcerto Trio de listones de acero 730 mm 1.600 mm 480 mm 72 kg MBCCTLA3GConcerto Quartetto de listones de acero 730 mm 2.000 mm 480 mm 80 kg MBCCTLA4GAccesorios Color estándar negro RAL 9005 opaco Otros colores RAL- Ref. TPRALMOB Accesorios Color estándar negro RAL 9006 opaco Otros colores RAL- Ref. TPRALMOBimágenes no contractuales

BancosConcerto de chapaperforadaPapeleraBelle FranceAsiento de chapa perforada. Dos patas de hierro fundido acerado,unidas por una barra transversal empernada. Fijación al pavimentocon barras de sujeción. El revestimiento primario estándar es de zincacabado con una pintura en polvo de poliéster cocido al horno a190ºC, color estándar verde opaco (RAL7016). Disponibles tambiénen otros colores.La papelera está formada por una tapa semiesférica de aluminio,un cuerpo cilíndrico de acero Ø 410 mm, espesor 10 mm, soldadoa un pie cilíndrico de acero. Apertura basculante de la tapa haciaatrás. Se suministra con un cubo de acero galvanizado de 90 l.Fijación al pavimento con barras de sujeción de acero galvanizadoØ 12 mm. El revestimiento primario estándar de zinc permite unamayor adherencia del revestimiento de acabado que consiste enuna pintura en polvo de poliéster cocido al horno a 190ºC, colorestándar gris antracita (RAL7016).88 8889 89HHLLaBanco Concerto de chapa perforadaDescripción comercial Altura (H) Longitud (L) Anchura (LA) Peso ReferenciaConcerto Trio de chapa de acero 730 mm 1.600 mm 480 mm 62 kg MBCCTTA3GDPapelera Belle FranceDescripción comercial Altura (H) Diámetro Capacidad Peso ReferenciaPapelera Belle France 1.020 mm 410 mm 90 l 40 kg MCBFR90AccesoriosColor estándar verde RAL 6009 Otros colores RAL- Ref. TPRALMOBAccesoriosColor estándar gris RAL 7016 estrucutrado Otros colores RAL- Ref. TPRALMOBimágenes no contractuales

PapeleraConcertoTapa para alcorqueMéditerranéePapelera cilíndrica de hierro fundido y listones de madera exótica.Patas perfiladas y armazón circular de hierro fundido moldeado apresión. Tapa de 7 mm de espesor con bisagras de aleación dealuminio fundido y nervado. Cerradura y llave de acero inox. Listonesde contención de madera exótica dura. Se suministra con un cubode 65 o 90 l de acero galvanizado. Fijación al pavimento con barrasde sujeción de acero galvanizado Ø 12 mm. Pintura de poliéster enpolvo cocida en horno. Color RAL a elegir.Compuesta por 4 piezas de hierro fundido ensambladas con elsistema “GRIP Urbaco” espesor medio igual a 20 mm. Para lacolocación puede utilizarse un soporte de acero galvanizado quese vende por separado o bien directamente colocarse a nivel delpavimento. Pintura de poliéster en polvo cocida en horno grisacerado. También disponible en otros colores RAL.90 9091 91HHNovedadesDisponible entre los accesorios un soporte redondo apto para estetipo de rejilla. Soporte para tapa Méditerranée cod.MGMDTSB1.DDPapelera ConcertoDescripción comercial Altura (H) Diámetro Capacidad Peso ReferenciaPapelera Concerto 65 l de acero 900 mm 425 mm 65 l 44 kg MCCCT65AMPapelera Concerto 65 l de madera 900 mm 425 mm 65 l 38 kg MCCCT65MPapelera Concerto 90 l de acero 1.100 mm 425 mm 90 l 53 kg MCCCT90AMPapelera Concerto 90 l de madera 1.100 mm 425 mm 90 l 46 kg MCCCT90MRejilla para árboles MéditerranéeDescripción comercial Diámetro externo Diámetro interno Peso ReferenciaRejilla para árboles Méditerranée 1.250 mm 450 mm 106 kg MGMDTGB1GAccesoriosColor estándar negro RAL 6009 opaco – Otros colores RAL – Ref. TPRALMOBAccesorios Color estándar negro RAL Gris acero – Otros colores RAL – Ref. TPRALMOBimágenes no contractuales

Tapa para alcorqueConcerto 1250Tapa para alcorqueConcerto 1500Compuesta por 4 piezas de hierro fundido ensambladas con elsistema “GRIP Urbaco” espesor medio igual a 20 mm. Se colocasobre un soporte que se vende por separado, o bien directamentea nivel del pavimento. Pintura de poliéster en polvo cocida en hornogris acerado. También disponible en otros colores RAL.Compuesta por 4 piezas de hierro fundido ensambladas con elsistema “GRIP Urbaco” espesor medio igual a 20 mm. Se colocasobre un soporte que se vende por separado, o bien directamentea nivel del pavimento. Pintura de poliéster en polvo cocida en hornogris acerado. También disponibles en otros colores RAL.92 9293 93Sistema “GRIP” Urbaco © Sistema “GRIP” Urbaco ©Soporte para tapa Concerto 1.250Cod. MGCCTSB2Soporte para tapa Concerto 1.500cod. MGCCTSC2Rejilla para árboles Concerto 1250Descripción comercial Diámetro externo Diámetro interno Peso ReferenciaRejilla para árboles Concerto, 1250 mm 1.250 x 1.250 mm 825 mm 106 kg MGCCTGB2GRejilla para árboles ConcertoDescripción comercial Diámetro externo Diámetro interno Peso ReferenciaRejilla para árboles Concerto, 1500 mm 1.500 x 1.500 mm 825 mm 140 kg MGCCTGC2GAccesorios Color estándar negro RAL Gris acero- Otros colores Ref. TPRALMOB Accesorios Color estándar negro RAL Gris acero - Otros colores Ref. TPRALMOBimágenes no contractuales

JardineraautomáticaNovedadesLa jardinera está disponible también en versión manualNovedadesUrbaflowtorniquete1. Sistema dedesbloqueomanual2. Jardineradesbloqueada3. JardinerabloqueadaEs la barrera móvil que está revolucionando el sistema de cierre de laszonas de circulación limitada y de las zonas peatonales, permitiendofacilidad de acceso a los peatones y a los vehículos autorizados, encaso que no sea posible la instalación de pilonas escamoteables.Realizadas de conformidad con las normas en vigor de la directivamáquinas CEE 98/37 y normas CE, cuenta con una patente italianae internacional. Con una apertura automática o manual, a elegirentre una amplia gama de modelos que se diferencian tanto por suestética como por el tipo de aplicación.La última novedad de la línea cuenta con un nuevo diseñooctagonal del perno de rotación y de la jardinera, apta para suutilización en cascos antiguos pero que se adapta también enlos entornos modernos. Se entrega ya ensamblado y cableado,funciona por medio de mando radio y listo para conectar al cablede alimentación. Cuenta con un sistema de seguridad autónomo:dispositivo de señalización luminosa con LED de alta luminosidad,dispositivo de señalización sonora, fotocélulas de cortesía quepermiten la inversión de marcha cerca del obstáculo y finales decarrera mecánicos de seguridad.Urbaflow es un torniquete de trípode electromecánico con un diseñosobrio y dimensiones reducidas. Un sistema sencillo y eficaz para lacanalización y control del tránsito peatonal. Puede programarse parapermitir el paso sólo a los usuarios que introduzcan una moneda,una ficha, un billete o que utilicen una tarjeta magnética. Urbaflowcuenta con un contador para registrar el número de pasos. Despuésde haber pagado el importe para efectuar el paso, el torniquetese desbloquea y autoriza el acceso (utilización en los medios detransporte públicos); puede utilizarse también para limitar el accesosólo a personas autorizadas, (entrada en un sitio o zona reservada).En gimnasios, complejos deportivos, piscinas, centros fitness oparques de atracciones, el torniquete está generalmente controladopor un lector magnético u óptico para la convalidación del billete.Puede ser accionado también por personal encargado del controlde los billetes.Funcionalidades avanzadas y simplicidad de uso:• Mecanismo bidireccional selectivo con desacelerador hidráulicopara ralentizar las rotaciones o atenuar el golpe de detención• Programación para monitorizar los pasos con la señal dedesbloqueo• Desbloqueo automático del trípode en caso de falta de energíaeléctrica.• Mecanismo, programa y lógica de control, instalados en el interiorde la tapa, con fácil acceso. Lógica de control compatible conotros órganos de mando, tales como: botones pulsadores, cajas defichas, lectores magnéticos o de proximidad, etc.• Dispositivo que impide la inversión de rotación• Dispositivo mecánico que garantiza el ciclo completo de rotaciónestructura de acero acabado brillante94displaytapa superior quitablecon cerradura de llaveestructura y patas laterales deacero inox AISI 304. Carcasasquitables y disponibles comorecambio95barrera cerrada3 brazosa 120 grados,acero inoxAISI 304,acabado brillanteEstructura resistente y de fácil aplicaciónbarrera abiertaGrado protecciónCARACTERÍSTICAS TÉCNICASIP54• Aristas y ángulos redondeados para una automatización ideal ysegura en todo tipo de entorno• Materiales y acabados resistentes al vandalismo• Tapa superior con cerradura de llave. La parte interna puedecontener dispositivos electrónicos de control• Laterales de la estructura desmontables con tapa abierta, paraagilizar las operaciones de mantenimiento• Equipado de serie con un transformador de 24 V D.C.pasaje de cablesdebajo de las patas lateralescabeza de aluminiocon acabado brillanteModeloJardineras automáticasMotorde 230 VMotorde 24 VJardinera de cemento MJOTTN0A1 MJOTTN0A2Soporte de cemento+ barrera de aceroSoporte de aceropersonalizable a pedidoMJOTTA0A1MJOTTP0A1Opción para jardinera personalizable: código art COJARDMJOTTA0A2MJOTTP0A2Tiempo de funcionamiento(T° máxima / T° mínima)Velocidad de rotaciónAlimentación de la placade controlAlimentación del motorWattAmperiosPeso total-20°C min. +55°C máx28 sec.230 V - 50/60 Hz24 V 230 Vcon dispositivo deWatt proteccióntérmica240 W 450 W12 A máx 3 A485 KgDescripción comercialTorniquete trípodeTorniquete TrípodeReferenciaMTURBFA1imágenes no contractuales

Cenicero“Cendinox”NovedadesUn diseño sobrio que pone el acento en la funcionalidad delproducto. Su forma elegante que recrea el perfil de un cigarrillo, seadapta discretamente en los ambientes para fumadores La forma y elmaterial se adaptan a cualquier tipo de ambiente: urbano, modernoy clásico. Realizado en inox 304L, este cenicero para exteriores sepropone en dos versiones: pilona o con fijación de pared.969795Ceniceros de exteriorModelo Diámetro Altura sobre el piso Peso ReferenciaVersión pilona 140 mm 1100 mm 13,1 kg CENDINOXVersión de pared 140 mm 600 mm 6,5 kg CENDINOXMimágenes no contractuales

Postes para ladistribución de energíaInventados por Urbaco, los postes para la distribuciónde energía pueden ser fijos o escamoteables y permitenel suministro de energía, de líquidos o de servicios:agua, teléfono, electricidad, aire comprimido, TV víacable, etc... Eliminando todos los cables que estánen la superficie, garantizan seguridad al usuariohabilitado.Dos modelos:• Postes escamoteables para la distribución deenergía• Postes fijos para la distribución de energía9698997Llaves para postes parael suministro de energíaLlaves de servicio y personalizadasLas pilonas escamoteables automáticas Tradition yGénération 6 están compuestas por cuatro elementos:cajón, tapa, carro de deslizamiento y cuerpo, fundidos enun elemento único de hierro fundido esferoidal. Monobloc ® ,una patente Urbaco.Llavescód. art BOCLESL11 Forma TRIÁNGULO 11 mmcód. art BOCLESL14 Forma TRIÁNGULO 14 mmCódigos E11 E14MaterialHierro fundidoLongitud (mm) 140 140Barra de desbloqueo ( forma “bomberos” )Códigos artículosBOTIVCP = para una cerradura sin forma de sección cuadrada parabomberosBOTIVCPDL = para una forma medialuna y sección cuadrada parabomberosBarra de desbloqueo (inox)imágenes no contractuales

DistribuidoresserviciosEl Poste Escamoteable de Distribución de Energía (BRDE) ha sidoinventado por Urbaco para simplificar la distribución de energíay dejar libre el área después del uso. Permite la distribución deelectricidad, de telefonía o de agua.Dimensiones del armario estanco: 324 x 324 x H 406 mmDimensiones del cajón enterrado: 420 x 324 x H 670 mmDistribución de energía y telefoníaTomasde 16ATomasde 32ADISTRIBUCIÓN DE ELECTRICIDAD Y TELEFONÍATomasde 63ATomasde RJ11Tomasde RJ45Referencias2 1 0 2 0 DEP210P202 1 0 0 2 DEP210P022 3 0 2 0 DEP230P202 3 0 0 2 DEP230P025 0 0 2 0 DEP500P205 0 0 0 2 DEP500P023 2 0 2 0 DEP320P203 2 0 0 2 DEP320P02Cajón perdidoRif. BOCOFF70098100CAJÓN PERDIDO DE ACERO GALVANIZADOespesor 1,5 mm L 425 x l 425 x H 700 Cod. BOCOFF700101 99Distribución de energíaDISTRIBUCIÓN DE ENERGÍADistribución de aguaDISTRIBUCIÓN DE AGUANúmero de válvulasReferencias2 DEO02A4 DEO04A6 DEO06ACajón perdido Rif. BOCOFF700Tomas de 16A Tomas de 32A Tomas de 63A Referencias12 0 0 DEEC00P8 0 0 DEE800P8 1 0 DEE810P6 1 0 DEE610P6 2 0 DEE620P4 2 0 DEE420P2 3 0 DEE230P2 2 1 DEE221P0 4 0 DEE040P0 3 1 DEE031P0 0 2 DEE002PCajón perdidoRif. BOCOFF700imágenes no contractuales

DistribuidoresserviciosVersión doble - distribución de energíaEl poste Fijo para la Distribución de Energía (BFDE) ha sido diseñadopara facilitar las conexiones múltiples de baja tensión de 16A 32Ay 63A (amperios). Está disponible en la versión simple (hasta 6tomas de 16 A) o doble (hasta 12 tomas de 16 A), en la versiónpara la distribución de electricidad, en la versión para la distribuciónde agua y en la versión mixta: electricidad y agua. La gran solidezdel Poste Fijo de Distribución de Energía permite una exposiciónduradera en ambientes públicos.• Versión simple• Versión dobleTomas de16ATomas de32ADISTRIBUCIÓN DE ENERGÍATomas de63AReferencias12 0 0 DFEC00P28 1 0 DFE810P24 4 0 DFE440P20 6 0 DFE060P26 0 1 DFE601P24 1 1 DFE411P22 2 1 DFE221P20 3 1 DFE031P20 0 2 DFE002P2Para otras configuraciones, consúltenos00 102103Versión doble - distribución de energía conpredisposición alojamiento contadorDISTRIBUCIÓN DE ENERGÍAVersión simple - distribución de energíaTomas de16ATomas de32ADISTRIBUCIÓN DE ENERGÍATomas de63AReferencias3 0 0 DFE300D14 0 0 DFE400D16 0 0 DFE600D12 1 0 DFE210D14 1 0 DFE410D10 2 0 DFE020D12 2 0 DFE220D10 3 0 DFE030D10 0 1 DFE001D1Tomas de16ATomas de32ATomas de63AReferencias4 0 0 DFE400P16 0 0 DFE600P14 1 0 DFE410P12 2 0 DFE220P10 3 0 DFE030P10 0 1 DFE001P1Para otras configuraciones, consúltenosEl contador eléctrico se suministra por el distribuidor de energíaeléctrica.Para otras configuraciones, consúltenos.imágenes no contractuales

Versión doble - distribución de energía y aguaDistribución de energía02 104Tomas de16ATomas de32ATomas de63ANúmero deválvulasRiferimenti2 0 0 2 DFE200DE2P26 0 0 2 DFE600DE2P24 1 0 2 DFE410DE2P20 2 0 2 DFE020DE2P21 2 0 2 DFE120DE2P20 3 0 2 DFE030DE2P20 0 1 2 DFE001DE2P24 0 0 4 DFE400DE4P26 0 0 4 DFE600DE4P24 1 0 4 DFE410DE4P20 2 0 4 DFE020DE4P21 2 0 4 DFE120DE4P20 3 0 4 DFE030DE4P20 0 1 4 DFE001DE4P2Para otras configuraciones, consúltenosNotasVersión simple - distribución de aguaDISTRIBUCIÓN DE AGUANúmero de válvulasReferencias2 DFOE2P1N4 DFOE4P1NImmagini non contrattuali

NotasNotas

457 avenue du Clapier - Z.A. du Couquiou84320 Entraigues-sur-la-Sorgue - FranceTél : +33 (0) 490480808Fax : +33 (0) 490480088www.urbaco.com - urbaco@urbaco.frKDEP#UES60CAT10108 - 06/2008