You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KOLEKCJAVIRGO<br />
NEW<br />
Tradycyjna na pierwszy rzut oka linia kolekcji Virgo zaskakuje przy bliższym poznaniu. Prostota<br />
została przełamana detalami, wpisującymi się we współczesne wzornictwo. Dzięki asymetrycznym<br />
bokom z wyprofilowanymi podłokietnikami całość została pozbawiona geometrycznej surowości.<br />
Zrozumienie, jak ważny jest codzienny komfort, pozwala zauważyć się w konstrukcji głębokich,<br />
miękkich siedzisk oraz pozwalających się delikatnie odchylić zagłówkach.<br />
Modern design with harmonious moderation. The Virgo collection looks traditional at first<br />
glance, but surprises on closer examination. Its simplicity is broken by details of modern design.<br />
Thanks to the asymmetrical sides and shaped armrests, the entire furniture is free from geometrical<br />
austerity. The understanding of the importance of everyday comfort is visible in the structure of<br />
the deep, soft seats and gently adjustable headrests.<br />
Современный дизайн с гармонической умеренностью. Традиционная на первый взгляд<br />
линия коллекции Virgo настигает если мы с неё ближе познакомимся. Простота сломана<br />
деталям совпадающим в современный дизайн. Благодаря асимметрическим боком с выведанными<br />
подлокотниками получилось удалить от неё геометрическую строгость. Понимание<br />
как важным является ежедневный комфорт можно заметит в конструкции глубоких, мягких<br />
сидений а также в отклоняющимся немного заголовку.<br />
<strong>ETAP</strong> <strong>SOFA</strong> 39