You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AIKIDO<br />
<strong>bilten</strong><br />
Kolebljivo bavljenje ovom<br />
ili onom tehnikom<br />
nije ni od kakve koristi<br />
Jednostavno, delujte odlu~no,<br />
bez dvoumljenja!<br />
Doka<br />
Odrazite se od velike zemlje;<br />
nji{ite se kao talasi mora;<br />
stojte kao drvo, sedite kao stena;<br />
koristite jedno da biste napali sve.<br />
U~ite i zaboravljajte!<br />
Ako va{ protivnik napadne<br />
vatrom, suprotstavite mu se vodom;<br />
potpuno se pretvorite u te~nost<br />
i tecite slobodno. Voda se po<br />
svojoj prirodi, nikad ne sudara ni<br />
sa ~ime, niti se razbija o i{ta. Ona,<br />
naprotiv, bez ikakvog rizika guta<br />
svaki napad.<br />
Neuspeh je klju~ uspeha; svaka<br />
gre{ka nas ne~emu u~i.<br />
Tehnike aikidoa se stalno menjaju;<br />
svaki susret je jedinstven i<br />
adekvatan odgovor treba da se javi<br />
prirodno. Dana{nje tehnike sutra<br />
}e biti druga~ije. Ne dozvolite da<br />
vas zaokupe oblik i izgled izazova.<br />
Aikido nema oblik - on je<br />
prou~avanje duha. [to dalje napredujete,<br />
sve je manje teoretskih<br />
upustava.<br />
^im po~nete da se bavite onim<br />
“dobrim” i “lo{im” kod svoje sabra}e,<br />
vi stvarate otvor kroz koji<br />
ulazi zloba. Proveravanje i kritikovanje<br />
drugih, takmi~enje s<br />
njima vas slabi i pora`ava.<br />
Svaki dan ljudskog `ivota sadr`i<br />
radost i bes, bol i zadovoljstvo,<br />
tamu i svetlost, rast i propadanje.<br />
Svaki tren je izgraviran po veli-<br />
~anstvenoj zamisli prirode - ne<br />
poku{avajte da poreknete<br />
kosmi~ki poredak stvari niti da<br />
mu se suprostavite.<br />
Aiki nije zahvat borbe, ili poraz<br />
neprijatelja. To je put pomirenja<br />
sveta i stvaranja jedne porodice<br />
od ~ove~anstva ...<br />
Nema neprijatelja u aikidou.<br />
Gre{ite ako mislite da budo<br />
(duhovno usmerena ratni~ka ve{tina)<br />
zna~i imati protivnike i neprijatelje, biti jak i poraziti<br />
ih. U pravom budou nema ni protivnika ni neprijatelja.<br />
Pravi budo zna~i biti sjedinjen sa univerzumom,<br />
to jest biti sjedinjen sa sredi{tem univerzuma.<br />
Tajna aikidoa le`i u uskla|ivanju nas samih sa kretanjem<br />
univerzuma i u stvaranju akorda sa njim. Onaj<br />
ko je otkrio tajnu aikidoa otkrio je univerzum u sebi i<br />
mo`e re}i: “Ja sam univerzum”.<br />
Nikad ne mogu biti pobe|en, bez<br />
obzira na to koliko me brzo neprijatelj<br />
napada. Ne zato {to je moj<br />
zahvat br`i od neprijateljevog. To nije pitanje brzine.<br />
Borba je zavr{ena pre nego {to je i po~ela. Kada neko<br />
poku{ava da se bori sa mnom, sa samim univerzumom,<br />
on mora da poremeti njegov sklad. Stoga, u<br />
samom trenutku kada je naumio da se bori, on je<br />
pobe|en. Vremenska mera, brzo ili sporo, za to ne<br />
postoji. Aikido je nesuprostavljanje. Po{to je nesuprostavljanje,<br />
aikido je uvek pobeda.<br />
Morihej Ue{iba<br />
44<br />
br.5 2006. www.aiki.co.yu<br />
<strong>bilten</strong>
Change language