Catálogo - Bosch

Logalux SM 300 e 500
AW
VS2
R 1
H
H AW
H VS2
M1 ø 19 mm
Acumulador bivalente, vertical, equipado com
dois trocadores de calor, perfeito para conexão
com uma instalação solar e uma caldeira.
❚❚
Revestimento interno em DUOCLEAN.
❚❚
Ótimo funcionamento em combinação com os
coletores solares Buderus.
EZ
R 3/4
RS 2
R 1
VS1
R 1
RS1
R 1
EK/EL
R 11 / 4
H EZ
H RS 2
H VS1
M2 ø 19 mm
H RS1
H EK/EL
20 -
❚❚
Serpentina otimizada para produção de água
quente com energia solar.
❚❚
Isolamento em espuma de poliuretano livre de
CFC, rígida no modelo de 300 litros e flexível
no modelo de 500 litros.
❚❚
Ânodo de magnésio de série.
RS1
R 1
Logalux Logalux
Acumulador
EK/EL
SM 300 SM R500
11 / 4
Diâmetro com/sem isolamento øD [mm] 672/– 850/650
AW
VS2
R 1
EZ
R 3/4
RS 2
R 1
VS1
R 1
H
H AW
H VS2
M1 ø 19 mm
H EZ
H RS 2
H VS1
M2 ø 19 mm
H RS1
H EK/EL
20 - 25
D
Altura H [mm] 1465 1940 D
H
AW
Entrada de água fria/descarga H EK/EL
H AW [mm] 60 148
Retorno solar acumulador
VS2
R 1H RS1
H VS2 [mm] 297 303
M1 ø 19 mm
Avanço solar acumulador H VS1 [mm] 682 840
EZ
H
Retorno à caldeira R 3/4 H EZ
RS2 [mm] 842 1253
Impulsão da caldeira
RS 2
R 1H VS2
H RS 2 [mm] 1077 1260
Saída de água quente VS1H R 1 AW H [mm] VS1
1326 1643
øAW M2 ø [mm] 19 mm R 1 R 1 1/4
Entrada recirculação RS1H R 1 EZ H RS1
[mm] 886 1062
Distância pés EK/EL A1 [mm] 400 480
H
R 11 / EK/EL
4
A2 [mm] 408 420
20 - 25
Conteúdo de água total/utilização imediata [l] 290/120 490/215
A 1
A 2
Conteúdo da serpentina inferior [l] 8 13,2
Superfície da serpentina inferior [m 2 ] 1,2 1,8
Perda térmica (1) [kWh/24h] 2,1 3,68
Índice de rendimento (serpentina superior) (2) N L 2,9 6,7
Vazão contínua (serpentina superior) 80/45/10 ºC (3) [l/h / kW] 843/34,3 843/34,3
Número de painéis até 3 até 5
Peso líquido (aprox.) [kg] 155 248
Isolamento [mm/tipo] 50/rígido 100/flexível
Pressão máxima da água de aquecimento/água sanitária [bar] 16/10 16/10
Temperatura máxima da água de aquecimento/água sanitária [ºC] 160/95 160/95
(1) Segundo DIN 4753-8: temperatura ACS de 60 ºC, temperatura exterior 20 ºC. (2) Segundo DIN 4708 para
aquecimento a uma temperatura de ACS a 60 ºC e impulsão de caldeira a 80 ºC. (3) Temperatura de avanço da
caldeira / Temperatura de saída ACS / Temperatura de entrada de água fria.
5

Logalux LTN
Podem ser empilhados até três
acumuladores desta série, existindo
variantes para trabalhar
com água quente, vapor ou
água sobreaquecida.
❚❚
Superfícies internas termovitrificadas em DUOCLEAN.
❚❚
Controle e gestão do funcionamento do acumulador, com os controladores
Logamatic 2000 e 4000.
❚❚
Desinfecção térmica (opcional).
❚❚
Ânodo de magnésio incorporado (dois ânodos a partir de 2000 litros).
❚❚
Capa de proteção adicional proporciona resistência à água do mar.
B
D
B B
D D
H3
H3 H3
L
L SP
L L
L SP L SP
H3
H3 H3
Conexões
EL = Conexão de dreno
H3 EZ
H3 H3 EZ EZ
H3 AB H3 H3 AB AB
FTRoH FTRoH 1 )
1 ) 1 )
(Rp ¾)
LK = Comprimento do
H3 VS
H3 RS
H3 EK
H2
H3 H3 VS VS
H3 H3 RS RS
H3 H3 EK EK
H2 H2
H2
H2 H2
L
bloco da caldeira
= Comprimento total
da caldeira
H2 EZ
H2 H2 EZ EZ
H2 AB H2 H2 AB AB
FTRoH FTRoH
1 )
1 ) 1 )
H2 VS H2 H2 VS VS
H2 RS H2 H2 RS RS
H2 EK H2 H2 EK EK
H H H
AB
AB AB
H
H H
RK = Conexão de retorno
da caldeira
VK = Conexão de alimentação
da caldeira
H EZ
H EZ H EZ
H AB H AB H AB
FTRoH FTRoH
1 )
1 ) 1 )
H VS H VS H VS
EZ
VS
EZ EZ
VS VS
H RS
H RS H RS
RS
RS RS
H EK
H EK H EK
EK
EK EK
A
A A
A 2 A 2 A 2 A 3 A 3 A 3
A 2
A 2 A 2
1) Sensor de controle de temperatura sem energia auxiliar R1 1/4.
6

Acumulador LTN 1500 LTN 2500 LTN 3000 L2TN 4000 L2TN 5000 L2TN 6000
Capacidade [I] 1500 2500 3000 2 x 2000 2 x 2500 2 x 3000
Pressão máxima da água de aquecimento/A.Q.S. [bar] 16/10 16/10 16/10 16/10 16/10 16/10
Temperatura máxima da água de aquecimento/A.Q.S. [ºC] 160/95 160/95 160/95 160/95 160/95 160/95
Vazão contínua a 45 ºC [I/h] 5533 9592 9592 7315 9592 9592
Potência de funcionamento em vazão contínua a 45 ºC [kW] 225 390 390 298 390 390
Vazão contínua a 60 ºC [I/h] 3212 5500 5500 4224 5500 5500
Potência de funcionamento em vazão contínua a 60 ºC [kW] 187 320 320 246 320 320
Vazão de água primária [m 3 /h] 15,5 26 26 20,5 26 26
Perdas de carga [mbar] 350 350 350 350 350 350
Diâmetro øD [mm] 1000 1250 1250 1250 1250 1250
Largura B [mm] 1200 1450 1450 1450 1450 1450
Comprimento L [mm] 2405 2570 2970 2150 2570 2970
Comprimento L SP
[mm] 2160 2325 2725 1905 2325 2725
Altura H [mm] 1210 1460 1460 1460 1460 1460
Altura H 2
[mm] 2430 2930 2930 2930 2930 2930
Pés
A (LTN/ [mm] 560 680 680 680 680 680
L2TN)
Pés A 2
[mm] 445 505 505 505 505 505
Pés A 3
[mm] 1270 1310 1710 890 1310 1710
7

Bosch Group
Serviço de Atendimento ao Consumidor
Grande São Paulo: (11) 2126-1950
Demais localidades: 0800 704 5446
buderus.bosch@br.bosch.com
Outubro/2010 - Fotos ilustrativas. Todas as imagens e dados contidos neste folheto poderão sofrer alterações sem aviso prévio.