18.09.2015 Views

Новинки - Vision Fly Fishing

Новинки - Vision Fly Fishing

Новинки - Vision Fly Fishing

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2013


Cover and this page © Pasi Visakivi


© M. Hallqvist<br />

Ищете нового помощника для успешной рыбалки? Ищете универсальный инструмент для ловли<br />

рыбы? Ищете суперлегкое удилище, которое заставит ваших друзей пускать слюни?! Больше не<br />

ищите. Новое улучшенное трёхчастное удилище Extreme средне-быстрого строя – вот ответ на<br />

Ваши поиски! Наилучшее сочетание лёгкости, мощности, чувствительности - и всё это в одной<br />

элегантной упаковке. Серия удилищ предназначена для ловли форели, хариуса, лосося и всего<br />

остального, что плавает в реках. Бланк изготовлен из высокомодульного графита наивысшего<br />

качества и оснащен комплектующими премиум класса: рукояткой из уникальной мраморной<br />

пробки и кольцами Pacific Bay. Удилище комплектуется алюминиевым тубусом и чехлом.<br />

Класс Длина<br />

4 8´<br />

5 9´<br />

6 9´<br />

7 9´6”<br />

8 9´<br />

P.S. Многие до сих пор думают, что за деньги нельзя купить (рыболовных) друзей!<br />

Mayfly hatch in Estonia © Juha Guttorm


В ответ на неоднократные просьбы участников соревнований<br />

и наших друзей из Южной Европы, мы рады представить 11-ти<br />

футовые удилища Mag. Эти удилища, специально разработанные<br />

для условий, где необходимо применение длинных подлесков,<br />

и контроль над проводкой имеет самое важное значение для<br />

достижения успеха. Эти 4-х частные удилища представлены в 2/3,<br />

3/4 и 5/6 классах.<br />

Mag являются самыми быстрыми из всех представленных удилищ<br />

<strong>Vision</strong>, которые приятно Вас удивят своим прекрасным балансом<br />

и внешним видом. Изготовлены из высокомодульного японского<br />

графита и оснащены лучшей фурнитурой. Линейка удилищ<br />

состоит из четырех 9-ти футовых, пяти 10-ти футовых и трех 11-<br />

ти футовых удилищ, где каждый рыболов сможет выбрать то, что<br />

ему необходимо.<br />

Класс Длина<br />

3/4 9´<br />

4/5 9´<br />

5/6 9´<br />

6/7 9´<br />

3/4 10´<br />

4/5 10´<br />

5/6 10´<br />

6/7 10´<br />

7/8 10´<br />

2/3 11´<br />

3/4 11´<br />

4/5 11´<br />

Класс Длина<br />

3 7´6”<br />

4 8´<br />

5 8´5”<br />

5 9´<br />

6 9´<br />

7 9´6”<br />

7 10´<br />

Мы думаем, что Vipu (с финск. Рычаг) – это лучшее имя для новой серии удилищ, потому что даже при малейшем усилии<br />

Ваша самая уловистая мушка улетает далеко за горизонт с огромной скоростью. Мощный бланк и средне-быстрый строй<br />

делает эти удилища универсальными для большинства ситуаций. Одно можно сказать с уверенностью: Vipu – удилища,<br />

в которых, при кажущейся простоте, скрывается огромный потенциал и функциональность, и при этом имеют низкую<br />

стоимость. Серия включает в себя девять 4-х частных удилищ.<br />

Единственная жалоба исходит от владельцев магазинов – они не довольны слишком низкой ценой. Но мы ничем не можем<br />

им помочь.<br />

Grayling in Mongolia<br />

© Ivan Dragojlovic<br />

Our home pool trout<br />

© Pasi Visakivi


Огромная лососевая катушка не должна весить как перышко. Наоборот, во многих<br />

ситуациях, предпочтительнее наличие некоторого веса у катушки. При использовании<br />

удилища с длинной двойной ручкой, катушка играет роль не только хранилища шнура<br />

и тормоза, но и роль противовеса. В мире большой брутальной рыбы и скалистых<br />

речных берегов, лососевая катушка должна быть готова к различным ударам судьбы<br />

и трудностям. Внешний вид катушки близок к классическому, отверстия со стороны<br />

ручки предназначены для вентиляции шнура и бэкинга после длительной рыбалки. Мы<br />

снабдили катушку ободком, позволяющим исключить неприятную ситуацию попадания<br />

running line между рамой и шпулей с последующей его деформацией. Классический<br />

цвет катушки обусловлен материалом и технологией изготовления – анодированный<br />

алюминий. Последний штрих – это неповторимый звук фрикциона, создающий<br />

атмосферу старины. Когда мы думали, как назвать новинку, слова надежность, вес,<br />

твердость металлической поверхности, мощный механизм и громкий звук витали<br />

вокруг. В результате мозгового штурма победило название Tank. Tank доступен в двух<br />

размерах: Tank 3 для #7-9 и Tank 4 для #11. VT79. VT11<br />

Катушка Renfors отлично сочетается как со старинным сделанным из бамбука,<br />

так и с современным графитовым удилищем. Когда Вы будете выпускать шнур, то<br />

услышите щелчок, который вызовет волну воспоминаний, по крайней мере у опытных<br />

рыболовов. Но не позвольте этим впечатлениям одурачить себя. Внутри катушки<br />

находится первоклассная тормозная система, позволяющая остановить рыбу-мечту в<br />

должное время. Катушка Renfors действительно обладает удивительным сочетанием<br />

классического ретро-стиля и современных технологий. Лосось, форель и прочие должны<br />

остерегаться.<br />

Если Вы приобрели эту катушку, то она прослужит<br />

Вам до конца жизни. Эта катушка сочетает в себе<br />

тормозную систему “с защитой от дураков и<br />

воды”, легкие материалы высочайшего качества<br />

и система быстрой смены шпули. В катушке<br />

XLA используется усиленное анодированное<br />

покрытие. Выпускается в оранжевом цвете (5/6<br />

класс) и в синем (размер 8/9)<br />

Многие полагают, что эта инновация настолько<br />

фантастична, что вряд ли может быть правдой.<br />

Однако, это так. Мы объединили усилия с Georgi<br />

и Stefan Chivarov, дизайнерами запатентованного<br />

механизма Variovers. Это убедительный ответ для<br />

нахлыстовых катушек в стиле hard core. Катушка<br />

HDC Varioverse имеет не только большое<br />

преимущество над антиреверсными катушками,<br />

но и сделала большой шаг вперед по сравнению с<br />

Direct-Drive катушками.<br />

Как уникальное достижение инженерного<br />

искусства, катушка HDC обладает и другими<br />

преимуществами. Даже высокотехнологичные Direct<br />

Drive катушки с трудом могут конкурировать<br />

с моделью HDC по таким показателям, как вес,<br />

минимум составных частей, простота демонтажа<br />

и ухода за катушкой. Катушка обладает двойным<br />

анодированием. Фрикционный тормоз состоит из<br />

графита/нержавеющей стали, все подшипники и<br />

прочие детали из Японии и Европы.<br />

Катушка HDC выпускается в 3-х размерах, 7-9,<br />

9-11 и 11-13.<br />

Более подробную информацию Вы найдете здесь:<br />

http://www.varioverse.com


Ажиотаж вокруг наших шнуров Skagit ударил по нам, как товарный поезд. Возможно потому, что шнуры Skagit<br />

сами напоминают товарный поезд. Сегодня вся Европа заражена Skagit лихорадкой! Простые и эффективные,<br />

как для новичков, так и для продвинутых рыболовов. Вот почему мы решили расширить наши Skagit и Ace of<br />

Spey серии.<br />

Чтобы охватить все возможные ситуации мы решили добавить голову Intermediate и концы от плавающих<br />

до популярных тонущих T-tips. Мы также представляем кошельки Ace of Spey для стреляющих и Skagit голов,<br />

поэтому каждый может хранить шнуры как ему удобно. Вот они, новые члены семьи! Наслаждайтесь!<br />

Нахлыстовые удилища<br />

ACE Skagit Intermediate Head<br />

Несомненно, плавающая голова –<br />

выбор №1 для стиля Skagit. Это очень<br />

просто и удобно. Но есть места,<br />

где поток очень силен и заглубить<br />

муху в зону вероятной поклевки<br />

не представляется возможным, а<br />

плавающая голова тянет её слишком<br />

быстро. Для решения этой проблемы<br />

мы создали Intermediate голову Skagit.<br />

VSKI370 - VSKI770.<br />

ACE Tapered Tips<br />

В начале нашей Skagit эры мы также представили тонущие концы<br />

T-tips для голов Skagit. Чтобы до конца укомплектовать нашу<br />

Skagit серию, мы спроектировали конические сменные концы:<br />

плавающий, Intermediate и тонущий Sink3. Мы даже сделали их<br />

прозрачными, чтобы Вы имели преимущество перед своими<br />

друзьями, когда рыбачите в чистой, как слеза воде. В сочетании с<br />

плавающей или Intermediate головой Skagit, Вы можете охватывать<br />

все слои от поверхности до глубины, где в свою очередь T-tips<br />

просто незаменимы. Все концы оснащены заводскими петлями.<br />

VSKT10F - VSKT15F. VSKT10I - VSKT15I. VSKT10S3 - VSKT15S3.<br />

Класс Длина Вес<br />

7 / 26-31g 13´4” 264<br />

10 / 34-40g 15´2” 309<br />

Наши 6-частные двуручные удилища SIKS DH обладают мощным<br />

и глубоким строем, что делает их великолепными универсальными<br />

удилищами. По строю они находятся где-то между широко популярными<br />

сериями Cult и GT4 Catapult. Совместно с Cult и GT4 Catapult, серия SIKS<br />

создает оптимальную линейку двуручных нахлыстовых удилищ. Пожалуй<br />

можно утверждать, что эти 15’2’’ (#10) и 13’4’’(#7) удилища не уступают 3-,<br />

4-частным удилищам того же класса и строя. Удилища SIKS удобны при<br />

работе со spey шнурами, shooting heads и головами Skagit.<br />

Длина удочки длиной 13 футов в упакованном виде составляет 74 см,<br />

а длиной 15 футов - всего 83 см, что позволяет разместить их внутри<br />

походной сумки. При изготовлении используются высококачественные<br />

кольца Pacific Bay, ручки из португальской пробки, катушкодержатели<br />

из дерева и алюминия. Бланки покрыты лаком но не отшлифованы,<br />

что позволяет при малом весе сохранить мощный строй. Удилища<br />

комплектуются тубусами с треугольным сечением, сделанными из<br />

прочного но легкого PVC пластика, покрытого материалом Cordura.<br />

Протестируйте сами эту 6-частную двуручную удочку, иначе Вы нам не<br />

поверите.<br />

Таблица соответствия shooting heads Skagit для двуручных удилищ<br />

© Pasi Visakivi<br />

Двуручные удилища<br />

Nite Catapult 12’8’’ #7-8<br />

Nite Catapult 12’2’’ #8-9<br />

Nite Catapult 13’7’’ #9-10<br />

Nite Catapult 14’9’’ #10-11<br />

Cult 12’6’’ #6<br />

Cult 12’6’’ #7<br />

Cult 13’4’’ #7<br />

Cult 13’2’’ #8<br />

Cult 13’8’’ #9<br />

Cult 14’7’’ #9<br />

Cult 15’2’’ #10<br />

Cult 17’8’’ #10-12<br />

ACE SKAGIT<br />

490gr / 520gr / 550gr<br />

520gr / 550gr / 580gr<br />

610gr / 650gr / 690gr<br />

690gr / 730gr / 770gr<br />

430gr / 460gr / 490gr<br />

460gr / 490gr / 520gr<br />

490gr / 520gr / 550gr<br />

520gr / 550gr / 580gr<br />

580gr / 610gr / 650gr<br />

580gr / 610gr / 650gr<br />

610gr / 650gr / 690gr<br />

690gr / 730gr / 770gr<br />

Двуручные удилища<br />

Switch 10’ 11’’ #6<br />

Switch 10’ 11’’ #7<br />

Switch 10’ 11’’ #8<br />

Switch & Salt 10’11’’ #10<br />

Switch & Salt 10’11’’ #12<br />

Gtfour Catapult Switch 11’ 6’’ #7<br />

Gtfour Catapult 13’ #9<br />

GTfour Catapult 14’ #10<br />

Gtfour Catapult 15’ #11<br />

Siks 13’ 4’’ #7<br />

Siks 15’ 2’’ #10<br />

ACE SKAGIT<br />

370gr / 400gr / 430gr<br />

430gr / 460gr / 490gr<br />

490gr / 520gr / 550gr<br />

610gr / 650gr / 690gr<br />

730gr / 770gr<br />

430gr / 460gr / 490gr<br />

580gr / 610gr / 650gr<br />

610gr / 650gr / 690gr<br />

730gr / 770gr<br />

490gr / 520gr / 550gr<br />

690gr / 730gr / 770gr<br />

ACE LEADER<br />

Спроектированы для стреляющих голов Ace Of Spey и Spey шнуров. 15-ти<br />

и 12-ти футовые подлески наилучшим образом подходят для ловли лосося.<br />

9-ти футовые – прекрасный выбор для одноручного удилища и медленно<br />

тонущих шнуров. Короткие 6-ти футовые подлески – выбор № 1 для ловли на<br />

большие, объемные мухи. Могут использоваться с быстро тонущими и Skagit<br />

головами, чтобы доставить мушку как можно глубже. А также хорошая основа<br />

для щучьего подлеска – просто привяжите поводок! Кол-во в упаковке -2 шт.<br />

VAL631 - VAL643. VAL931 - VAL943. VAL1231 - 1243. VAL1531 - VAL1543


У нас есть шнуры Vibe для всех! Наш уникальный диапазон шнуров Vibe удовлетворит требованиям<br />

даже самого требовательного охотника за форелью и не только. Мы могли рассказать всем о<br />

высоких технических особенностях этих шнуров, но это не главное. Все, что мы хотим делать –<br />

это распространять хорошие шнуры.<br />

Floating<br />

Floating | Intermediate head | Sink 3 head<br />

Floating | Intermediate tip | Intermediate head | Sink 4 head<br />

<strong>Fishing</strong> trout in Rettenbach Austria<br />

© Jürgen Fink<br />

VIBE 65 – голова 6,5 м.<br />

Это специальный инструмент для таких<br />

предприимчивых рыболовов, которые любят<br />

держась одной рукой за ветки деревьев свисать<br />

над ручьем, а другой выполнять заброс в сторону<br />

осторожной форели.<br />

VIBE 85 – голова 8,5 м.<br />

Vibe 85 настолько хорош, что даже Ваш другновичок<br />

сможет обловить Вас. Поэтому<br />

постарайтесь купить и попробовать его первым.<br />

Сухая мушка Нимфа Стример Ручьи / Мал. реки Озера<br />

Vibe 65 + + + + + + + + +<br />

Vibe 85 + + + + + + + + + + + +<br />

Vibe 125 + + + + + + + + + +<br />

VIBE 125 – голова 12,5 м.<br />

Профиль этого шнура имеет наиболее точное<br />

сходство с классическими WF шнурами. Имеет<br />

ли смысл отходить от традиций?!


Ловля sea trout в прибрежных зонах Скандинавских стран стала чрезвычайно<br />

популярной за последние десятилетия. Рыболовы с огромным успехом<br />

использовали наши шнуры Vibe85 и Vibe125 с Intermediate головой, но время<br />

от времени нас просили придумать новый шнур с длиной головы между 8,5<br />

и 12,5 м. Теперь у нас есть полный ассортимент шнуров для ловли sea trout и<br />

мы с гордостью представляем вам новинку 2013 года – KUST.<br />

Шнур имеет Intermediate голову длиной 10 м. (цвет – pale olive) и плавающий<br />

раннинг длиной 20 м. (цвет – orange).<br />

Выпускается в классах #5 - #8. VST5I – VST8I.<br />

BIG DADDY FLY LINES - SINK5<br />

Шнур Big Daddy был разработан для заброса больших мушек с плохой аэродинамикой. Короткая голова<br />

длиной всего 8,5 метров с агрессивным передним конусом дает Вам возможность забросить даже очень<br />

крупную муху. Нерастяжимый внутренний корд и пластик высшего качества с тефлоновым покрытием<br />

передает энергию заброса самым лучшим образом и способствует мгновенной подсечке рыбы, даже на<br />

дальнем расстоянии. С короткой и тяжелой головой легко обращаться и выстреливать, но в то же время<br />

более толстый running line дает Вам преимущество в удержании длинного шнура в воздухе, не путается<br />

и не препятствует дальнему забросу. Шнуры Big Daddy выпускаются с головой весом 19г, 21г, 23г и 26г в<br />

floating, intermediate, sink 3 и sink5 вариантах. VBD8S5-VBD10S5<br />

Beautiful Baltic Sea trout<br />

120 cm pike in Sweden<br />

© Ville Järvinen © Marcus Hermansson


Современные забродные ботинки это настоящий парадокс. Они<br />

должны быть крепки, как рабочие сапоги, и легки, как обувь для бега.<br />

Необходимо одевать их с легкостью, как шлепанцы, но они должны<br />

поддерживать голеностоп, как настоящие туристские ботинки. И<br />

сила сцепления, независимо от местонахождения, должна быть как у<br />

альпинистских крюков. Мы всегда старались выполнить эти условия в<br />

течение 15 лет, что мы занимаемся разработкой забродной обуви. Мы<br />

счастливы представить для сезона 2013 новые забродные ботинки под<br />

названием Loikka. В них сосредоточен весь наш опыт. Они - результат<br />

15-летней эволюции, это ботинки нашей мечты.<br />

После долгого периода разработки и тестов,<br />

мы получили нашу новую резиновую подошву<br />

под названием GUMMI. С нашей точки зрения<br />

это наиболее важное усовершенствование<br />

по сравнению с предшественниками. Этот<br />

материал мягче и «прилипает» к опоре<br />

лучше, чем широко используемый Vibram®’s<br />

Idrogrip®. Как результат - уникальный<br />

коэффициент сцепления. Еще один этап<br />

на пути к совершенству – использование<br />

хорошо проверенных низкопрофильных<br />

вольфрамовых шипов в подошве. Если Вы<br />

предпочитаете войлочную подошву, мы<br />

выпускаем ботинки Loikka и с этой опцией. Эти<br />

ботинки рассчитаны на самые экстремальные<br />

условия. Вряд ли Вы останетесь недовольны.<br />

Вперед и делайте свой лучший заброс.<br />

[ bounce, stride in English ]<br />

-Облегченные, но обеспечивающие поддержку голеностопа<br />

-Синтетический материал для минимальной абсорбции воды<br />

-Оптимальное месторасположение швов<br />

-Неопреновая отделка верхней части для дополнительного комфорта<br />

-Надежная защита в области пальцев и пятки<br />

-Надежные нейлоновые шнурки<br />

-резиновая подошва Gummi с вольфрамовыми шипами или войлочная подошва<br />

-Обе версии доступны в размерах 6-13<br />

Mayfly hatch in Estonia<br />

© Antti Guttorm


Вейдерсы Ultra<br />

Использование ультразвуковой технологии для сварки швов началось еще в начале<br />

1960-х годов в производстве компьютеров, самолетов, автомобилей, медицине и<br />

упаковке. Технологический процесс очень эффективен, не связан с применением<br />

игол, нитей и других расходных материалов. Данный метод применяется в<br />

производстве outdoor одежды, особенно в топовых моделях курток и брюк для<br />

лыжников и альпинистов. С помощью этой технологии получаются прочные,<br />

водонепроницаемые, устойчивые к истиранию, компактные швы, при этом<br />

отсутствуют отверстия, оставленные иглами при прошивке. Все эксперты по<br />

использованию outdoor одежды дали высокую оценку этим свойствам.<br />

Компания <strong>Vision</strong> активно тестировала ультразвуковую сварку для различных<br />

материалов и моделей в течение последних четырех лет. Наконец, в 2012 году мы<br />

были рады представить серию ULTRA – семейство вейдерсов с использованием<br />

ультразвуковой технологии для сварки швов. Два представителя этого семейства<br />

были названы Kura и CDC.<br />

Разница между обычным и сварным швами очевидна!<br />

Дважды проклеенные швы<br />

Для обеспечения водонепроницаемости, мы страхуемся двойной защитой швов<br />

в производстве наших вейдерсов. Это может быть осуществлено путем двойной<br />

проклейки шва или другим способом, например, применением технологии<br />

ультразвуковой сварки и проклейкой специальной лентой. Ikon, CDC и Kura<br />

вейдерсы.<br />

<strong>Fishing</strong> trip in Finnish Lappland<br />

This is not how it is really done<br />

© Mikko Halonen © Jorma Vainio


Внешний, большой карман Kura ULTRA снабжен водозащитной<br />

молнией AquaGuard фирмы YKK®. Для обеспечения захода на<br />

максимально возможную глубину без наполнения кармана водой,<br />

молния расположена горизонтально. Kura ULTRA имеет еще два<br />

малых накладных водозащитных кармана, расположенных ниже, с<br />

молниями того же типа. В дополнение к этому имеется специальный<br />

карман для инструментов, это удобно для рыболовов не любящих<br />

дополнительных сумок. В этих вейдерсах использованы все<br />

прошлые наработки анатомический бесшовный крой, подтяжки и<br />

ремень соответствующего цвета, D-образные петли и т.д.<br />

V8900. XS – XXL. ML – XLL. MK – XLK<br />

Вейдерсы CDC ULTRA, наша лучшая модель, изготовлены из<br />

материала F4, сделанного в Японии. У этих вейдерсов отсутствуют<br />

внешние карманы, различные навороты, которые увеличивают<br />

вес и время сушки. Эти вейдерсы с молнией (используется малая<br />

и легкая YKK AquaSeal молния) оптимальны для тех из нас,<br />

кто ценит легкость и функциональность, что необходимо при<br />

удаленности места ловли и длинных переходах, или значительной<br />

продолжительности рыбалки. Вейдерсы обладают всеми<br />

необходимыми свойствами, как анатомический бесшовный крой,<br />

подтяжки и ремень соответствующего цвета, D-образные петли,<br />

встроенные манжеты, петли для сушки и т.д<br />

V9000. XS – XXL. ML – XLL. MK – XLK<br />

IKON ZIP<br />

Новые полукомбинезоны IKON пришли на смену <strong>Vision</strong><br />

Extreme: они созданы на основе этой легендарной<br />

модели, но с улучшенными характеристиками. 3/6<br />

слойное усиление материала F3,5 обеспечивает<br />

наибольшую надежность и комфорт во время<br />

рыбалки. Эластичный ремень, водонепроницаемый<br />

передний карман, петли для просушки и особый крой<br />

на ногах и сзади (высокая спина) – все это позволяет<br />

говорить о достижении этой модели нового уровня<br />

производства забродных комбинезонов. Выбирайте<br />

подходящий Вам тип размера (standard, ring или<br />

short), вариант с молнией или без, также есть<br />

варианты guiding и hip для ловли на мелководье.<br />

Ikon Zip Standard, V1000. XS – XXL<br />

Ikon Zip Long, V1100. ML – XLL<br />

Ikon Zip King, V1200. MK – XLK<br />

Ikon Zip Short, V1400. LS – XLS<br />

IKON<br />

Новые полукомбинезоны IKON пришли на смену <strong>Vision</strong><br />

Extreme: они созданы на основе этой легендарной<br />

модели, но с улучшенными характеристиками. 3/6<br />

слойное усиление материала F3,5 обеспечивает<br />

наибольшую надежность и комфорт во время<br />

рыбалки. Эластичный ремень, водонепроницаемый<br />

передний карман, петли для просушки и особый крой<br />

на ногах и сзади (высокая спина) – все это позволяет<br />

говорить о достижении этой модели нового уровня<br />

производства забродных комбинезонов. Выбирайте<br />

подходящий Вам тип размера (standard, ring или<br />

short), вариант с молнией или без, также есть<br />

варианты guiding и hip для ловли на мелководье.<br />

Ikon Standard, V3590. XS – XXL<br />

Ikon Short, V3590. MS – XLS<br />

IKON GUIDING<br />

Наслаждайтесь ощущением свободы. Для тех, кто<br />

ищет хороший загар или всего лишь не собирается<br />

заходить на глубину.<br />

V4501. XS – XXL<br />

IKON HIPWADER<br />

Единственный выбор для тех, кто не хочет<br />

вспотеть в интимных местах при продолжительных<br />

переходах.<br />

V3509. S – XXL<br />

4/5 LAYER<br />

Ikon Hipwader Ikon Guiding<br />

Ikon Ikon Zip


В производстве этой высокотехнологичной куртки мы применяем самые лучшие<br />

материалы. В качестве основной молнии используется в высшей степени водонепроницая<br />

Riri®’s Aqua Zip®, на карманах - YKK®’s AquaGuard®. У куртки удлиненный зауженный<br />

анатомический крой с “дугообразными” рукавами. 6 карманов, включая большой<br />

грузовой на спине, обеспечивают достаточно места для Ваших коробок и аксессуаров.<br />

Высокий воротник с флисовой подкладкой защитит Вашу шею от ветра и холода даже<br />

при опущенном капюшоне. Куртка выпускается и в больших размерах для тех, кто хотел<br />

бы еще больше свободы для своего тела.<br />

5.<br />

6.<br />

2.<br />

V7390. S-XXXL, XLK и XXLK<br />

С белой молнией. V7390W M-XL<br />

7.<br />

Lakselva, Norway<br />

© Pasi Visakivi<br />

Куртка <strong>Vision</strong> Kura обладает 3-слойной<br />

конструкцией и приталенным кроем,<br />

пошита из мембраны F3.5. Куртка<br />

оснащена двумя вместительными<br />

карманами на животе с каждой стороны<br />

и отороченными флисом карманами<br />

для согревания рук. У <strong>Vision</strong> Kura нет<br />

внутренней подкладки, благодаря чему<br />

куртка лучше “дышит” и быстрее сохнет.<br />

Куртка оснащена наружным карманом<br />

“наполеон” с молнией. Молния YKK®<br />

Aqua Guard® в сочетании с надежным<br />

клапаном обладает высокими ветро- и<br />

водозащитными свойствами. Маленькие<br />

верхние карманы оснащены молнией<br />

YKK®. Благодаря манжетам на рукавах<br />

куртки холодный воздух останется<br />

снаружи. Капюшон с 3-мя степенями<br />

регулировки поможет сохранить голову<br />

сухой в любых условиях, а также защитит<br />

от мерзких насекомых.<br />

S - XXL, XLK и XXLK<br />

V6320<br />

V6310<br />

1.<br />

1. CDC<br />

Ощущение, когда ничто не мешает.<br />

V3001<br />

5. BURLEY<br />

Flexfit burley cap.<br />

V2985, Ace of Spey, коричневый<br />

V2986, коричневый<br />

3.<br />

2. SAVE THE NATIVES<br />

Сети - для тупиц. V3002<br />

6. BAMBOO<br />

Даже панде понравится это<br />

V2992, синий<br />

V2993, зеленый камуфляж<br />

7.<br />

3. CATCH& RELEASE<br />

Ограничь количество<br />

убийств. V3000<br />

7. MESH<br />

Flexfit mesh Где мои 17 лет?<br />

V2990, коричневый<br />

V2991, серый камуфляж<br />

4. RAGLAN<br />

V3003<br />

4.


SUBZERO PRIMALOFT ® JACKET<br />

Легкий утеплитель Primaloft (плотность<br />

-100гр) обеспечит максимальную<br />

теплозащиту и компактность в упаковке.<br />

Внешняя ткань - полиэстер (плотность-25<br />

den) с дополнительной обработкой для<br />

влагозащиты. Сетчатая сумка. Темно-зеленый.<br />

V3340. S – XXL<br />

POWER HOODIE<br />

Примерьте этот джемпер, и Вы не останетесь<br />

незамеченным. Не только из-за красивого<br />

темно-коричневого материала Polartec® Power<br />

Stretch®, но и из-за многофункционального<br />

капюшона. Натяните на голову капюшон<br />

типа “балаклава” - и мир получит нового<br />

супергероя, проденьте голову через отверстие<br />

в капюшоне - и Вы получите теплый высокий<br />

воротник. Длинные рукава с отверстиями<br />

для большого пальца сохранят в тепле Ваши<br />

запястья. Возможна машинная стирка.<br />

V6070B. S-XXL<br />

POWER OVERALL<br />

В этом году к нашей знаменитой модели Thermal<br />

Pro мы решили добавить новый термокомбинезон<br />

Power Overall. Он сделан из материала Polartec®’s<br />

Power Stretch® - эластичная в 4-х направлениях<br />

ткань, обладающая высокими износоустойчивыми,<br />

ветрозащитными и максимально высокими<br />

“дышащими” свойствами. Возможна машинная<br />

стирка.<br />

V6069. S-XXL<br />

Lakselva, Norway<br />

© Jasper Pääkkönen


MEGA BRA<br />

- 6 передних карманов на молнии<br />

- 2 внутренних кармана на молнии и 1 на спине<br />

- 5 сетчатых отсеков<br />

- 1 растяжимый задний карман, который достаточно вместителен, например, для Вашего завтрака<br />

- 4 D-образных колец спереди и 1 на спине для подсачека<br />

- Легко регулируется по размеру, также при необходимости можно использовать спереди короткую молнию YKK и застежку<br />

- Изнутри разгрузка сделана из сетчатого материала, не ограничивающего вентиляцию воздуха<br />

V3575G<br />

LOVE HANDELS<br />

- 2 больших передних кармана на молнии<br />

- Большой сетчатый передний карман на молнии<br />

- 2 отсека для катушек/шпуль<br />

- молнии YKK<br />

- пластиковые застежки спереди<br />

- 2 сетчатых отсека для бутылок<br />

- 2 кармана для инструментов<br />

- D-образное кольцо для подсачека на спине<br />

V3579G<br />

MYCKET BRA<br />

- 2 больших передних кармана на молнии больших передних кармана<br />

- 3 передних кармана для поводков<br />

- Большой передний сетчатый карман на молнии<br />

- 4 кармана для катушек/шпуль<br />

- Большой задний карман на молнии<br />

- D-образное кольцо для подсачека на спине<br />

- Молнии YKK<br />

- Два D-образных кольца спереди<br />

V3577G<br />

Catch, take the picture and release<br />

© Olli-Mikael Vaittinen<br />

MINI BRA<br />

- 1 большой и 1 маленький отсек<br />

- Передний сетчатый карман<br />

- Сдвигаемые шейная и спинная лямки<br />

- Шейная лямка оснащена D-образным кольцом<br />

V3578G


ООО ”Вижн Рус”<br />

“<strong>Vision</strong> Rus” Ltd<br />

ул. Чапаева д.2а<br />

Saint-Petersburg,<br />

Санкт-Петербург Torfyanaya Doroga 7,<br />

тел. +7812 2334920 BC ”Gulliver”, office #704<br />

+7812 4984042 tel. +7812 4412565<br />

факс +7812 4984042 tel/fax +78124412563<br />

grizzly@fishingnews.ru admin@fishingnews.ru<br />

www.fishingnews.ru www.fishingnews.ru<br />

© Pasi Visakivi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!