25.09.2015 Views

aktuell

Lorenz 1/08 - St. Lorenz

Lorenz 1/08 - St. Lorenz

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

An einen Haushalt der Gemeinde St. Lorenz<br />

27414L75U<br />

<strong>aktuell</strong><br />

Zugestellt durch Post.at<br />

Ö S T E R R E I C H I S C H E V O L K S PA R T E I / M I T T E I L U N G S B L AT T O R T S PA R T E I S T. L O R E N Z<br />

Nr. 2/2012<br />

Einladung<br />

zum Laurenzifest<br />

am Sonntag,<br />

12. August 2012<br />

Zum Fest des hl. Laurentius findet<br />

wieder das „Laurenzifest“ statt.<br />

Der Festgottesdienst um 9.00 Uhr<br />

wird von der Sängerrunde Drachenwand<br />

musikalisch gestaltet.<br />

Beim anschließenden gemütlichen<br />

Beisammensein unter der Linde<br />

sorgen die „Wangauer Musikanten“<br />

für die musikalische<br />

Unterhaltung.<br />

Foto: Dieter Pappert


2 S T . L O R E N Z A K T U E L L<br />

Bürgermeister Johannes<br />

Gaderer berichtet<br />

aus der Gemeinderats -<br />

sitzung am 14. Juni 2012<br />

Wichtige personelle Weichenstellungen<br />

wurden in der jüngsten Gemeinderatssitzung<br />

vorgenommen: Karl Eder rückt in<br />

den siebenköpfigen Gemeindevorstand<br />

auf, nachdem Margit Humer MA ihr<br />

Mandat in diesem Gremium zurückgelegt<br />

hatte. Ihre Stelle als Obfrau des Ausschusses<br />

Kindergarten, Schule, Jugend<br />

und Familien übernimmt Mag. Wilma<br />

Gaderer. Beide wurden von der ÖVP-<br />

Fraktion einstimmig gewählt.<br />

Ebenfalls einstimmig wurde die Umwidmung<br />

Anton Ebner (Am Golfplatz 11)<br />

beschlossen. Der Unternehmer plant die<br />

Erweiterung seines Betriebes, dafür<br />

wurden rund 3100 Quadratmeter Grünland<br />

in Betriebsbaugebiet umgewidmet.<br />

Mehrheitliche Beschlüsse gab es für die<br />

Umwidmungen in Wohngebiet der An -<br />

tragsteller Ben-Brahim (Schwarzindien)<br />

und Hinterstoißer (Edlweg).<br />

Eingeleitet wurden die Verfahren Lehrl<br />

(Eich), Enercont (Irrsberg), Realbau (Am<br />

Höribach) und Kalleitner (Schwarzindien,<br />

Errichtung Einfamilien-Wohnhaus).<br />

Ers teres sieht die Umwidmung von 7600<br />

Quadratmetern Grünland in Wohngebiet<br />

vor. Die Hälfte des Areals soll in ein Baulandsicherungsmodell<br />

einfließen, das einheimischen<br />

Familien die Möglichkeit auf<br />

leistbare Baugrundstücke eröffnet. Parzellen<br />

für Einheimische sind auch in Verbindung<br />

mit der Umwidmung der Fa.<br />

Realbau Am Höribach vorgesehen.<br />

Die Fa. Enercont aus Golling plant im<br />

Anschluss an das Areal der Fa. Heizomat<br />

die Errichtung eines Betriebes. 6800<br />

Quadratmeter Grünland sollen in Be -<br />

triebsbaugebiet umgewandelt werden.<br />

Einstimmig fiel im Gemeinderat der<br />

Beschluss für den Neubau eines Kindergartens<br />

in St. Lorenz. Nachdem das Land<br />

Oberösterreich den Bedarf an einer derartigen<br />

Einrichtung festgestellt hat, geht<br />

es nun an die Planung sowie die Finanzierung.<br />

Ein erklecklicher Teil der notwendigen<br />

Mittel soll durch den Verkauf<br />

des Hälfteanteils am bestehenden Kindergarten<br />

an Tiefgraben hereingebracht<br />

werden.<br />

Noch vor dem September soll mit dem<br />

Neubau der Einsatzzentrale für die Berg -<br />

rettung, Ortsstelle Mondsee, begonnen<br />

werden. Abgewickelt wird das Vorhaben<br />

über den Verein zur Förderung der Infra -<br />

strukur in St. Lorenz. Errichtet wird die<br />

Einsatzzentrale als Anbau an das Vereinsheim.<br />

Erweitert werden soll das Kinderbetreuungsangebot<br />

im Mondseeland. Eine von<br />

der Gemeinde durchgeführte Befragung<br />

unter Familien mit Kleinkindern brachte<br />

zutage, dass Bedarf an einer flexiblen Kinderbetreuungseinrichtung<br />

herrscht. Deshalb<br />

soll ab Herbst 2012 in Zusammenarbeit<br />

mit dem Familienbund OÖ das<br />

Angebot um 50 Betreuungsplätze (10<br />

Plätze je Wochentag) erweitert werden.<br />

Geplante Öffnungszeit der Kinderbetreuung<br />

ist von 7.30 Uhr bis 14 Uhr.<br />

Der Familienbund wickelt ab Beginn des<br />

Schuljahres 2012/13 auch die Nachmittagsbetreuung<br />

in der Volksschule Tiefgraben/St.Lorenz<br />

ab. Knapp 70 Kinder aus<br />

den beiden Gemeinden (ca. 30 aus St.<br />

Lorenz) haben sich für dieses Angebot<br />

angemeldet.<br />

10 Abende<br />

jeweils immer am Donnerstag<br />

ab 27. September 2012<br />

von 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr<br />

im Vereinsheim St. Lorenz<br />

Tanzleiter: Helmut Scheffenbichler<br />

Musiker: Herr Kiesenhofer<br />

Unkostenbeitrag: 80 Euro pro Paar<br />

Anmeldung bei Matthias Putz,<br />

Tel. 2265-12<br />

Volkstanzkurs für Anfänger<br />

und Fortgeschrittene<br />

für ca. 20 Paare im Vereinsheim St. Lorenz<br />

jeweils am Donnerstag, ab 27. September 2012


S T . L O R E N Z A K T U E L L<br />

3<br />

Der Heimatverein Plainfeld war 2008 einer<br />

der teilnehmenden Vereine am Fest „Tracht<br />

& Musik“, welches der Trachtenverein<br />

gemeinsam mit der Bürgermusikkapelle<br />

Mondsee veranstaltete. So war es fast<br />

selbstverständlich, dass auch D’Stoawandla<br />

dem Heimatverein bei seinem diesjährigen<br />

Bestandsjubiläum einen Gegenbesuch<br />

abstatteten.<br />

Von 19. bis 20. Mai feierte der jubilierende<br />

Verein in Plainfeld nämlich sein 50-jähriges<br />

Bestehen mit einem großen Zeltfest. Am<br />

Samstag fand ein „Holzhacker-Weltrekord-<br />

Versuch“ statt. Am Sonntag nahmen Altund<br />

Neutracht am Festumzug und der Feldmesse<br />

teil.<br />

Um 7.45 Uhr versammelten sich ca. 50<br />

Trachtler beim Vereinsheim, ehe es mit dem<br />

Bus nach Plainfeld ging. Nach der Aufstellung,<br />

dem Umzug, der Feldmesse und den<br />

Festansprachen wurde wieder zurück in das<br />

Festzelt marschiert, wo bereits die TMK<br />

Plainfeld für ausgelassene Stimmung sorgte.<br />

Um ca. 15 Uhr brachte der Bus die Lorenzer<br />

Trachtler wieder zurück in’s Mondseeland.<br />

D’Stoawandla in Plainfeld


4 S T . L O R E N Z A K T U E L L<br />

Geburtstagevom 1.<br />

Juli bis 30. September 2012 Die Gemeinde, der Seniorenbund und die<br />

Redaktion „St. Lorenz Aktuell“ gratulieren<br />

allen Jubilaren ganz herzlich.<br />

<br />

92. Geburtstag Zeitler Dora Elsbeth, Sankt Lorenz 98<br />

91. Geburtstag Meindl Angela, Grünwinkel 10<br />

90. Geburtstag Cevela Felix, Sankt Lorenz 62<br />

86. Geburtstag Parhammer Elisabeth, Höribachstraße 92<br />

Hahn Hildegard, Schwarzindien 46<br />

Gaderer Maria, Wagnermühle 150<br />

Schlatter Charlotte, Wendt 6<br />

85. Geburtstag Niederbrucker Maria, Keuschen 40<br />

83. Geburtstag Feichtinger Elisabeth, Mondseestraße 83<br />

82. Geburtstag Loindl Maria, Wagnermühle 132<br />

80. Geburtstag Eder Anna, An der Drachenwand 80<br />

Widlroither Anna, Irrsberg 30<br />

Strobl-Mairhofer Alois, Sankt Lorenz 94<br />

Wiedlroither Maria, Obernberg 10<br />

79. Geburtstag Hammerl Frieda, Edlweg 19<br />

Wiedlroither Maria, Keuschen 66<br />

Wistauder Anna Theresia, An der Drachenwand 67<br />

Wieser Otto, An der Drachenwand 65<br />

77. Geburtstag Zöller Peter, Irrsberg 3/1<br />

Hager Franz, Schwarzindien 79<br />

Bawart Norbert Johann, Schwarzindien 68<br />

Hammerl Matthias, Sankt Lorenz 35<br />

76. Geburtstag Wieser Elisabeth, An der Drachenwand 65<br />

Schafleitner Georg, Achenstraße 16<br />

75. Geburtstag Johanna Gaderer, Achenstr. 21/1<br />

Ana Theodorescu, Keuschen 90<br />

Johanna Niederbrucker, Irrsberg 75<br />

75. Geburtstag von Maria Eppenschwandtner<br />

75. Geburtstag von Josef Sperr<br />

75. Geburtstag von Hildegard Erl


S T . L O R E N Z A K T U E L L<br />

5<br />

85. Geburtstag von Franz Stabauer<br />

75. Geburtstag von Andreas Widlroither (Tumpinger)<br />

75. Geburtstag von<br />

Anna Holzleithner<br />

75. Geburtstag von Jakob Ebner<br />

80. Geburtstag von<br />

August Pixer-Ebner<br />

80. Geburtstag von Franziska Stabauer<br />

80. Geburtstag von Katharina Giritzhofer


6 S T . L O R E N Z A K T U E L L<br />

90 Jahre „Mondseer Jedermann”<br />

Ein denkwürdiges Ereignis,<br />

nicht weg zu denken aus<br />

der Kulturlandschaft unserer<br />

schönen Heimat!<br />

Miteinander – alle Gemeinden des<br />

Mondseelandes tragen dazu bei, jährlich<br />

eine Veranstaltung auf die Bühne zu bringen,<br />

welche ihres gleichen sonst nirgendwo<br />

zu finden ist.<br />

Über Jahrzehnte hinweg immer wieder<br />

die Zuschauer zu begeistern, ihnen den<br />

Sinn dieses wohl einmaligen Stückes<br />

nahe zu bringen, die Vergänglichkeit<br />

allen Seins und am Ende die wohl einzige<br />

Wahrheit – den Glauben.<br />

Alle, welche ihn noch nicht gesehen<br />

haben und jeder, der bereits einmal unser<br />

Gast war – sind herzlich eingeladen<br />

durch ihren Besuch uns in unserem Auftrag<br />

zu bestätigen – ein Kulturgut weiter<br />

zu geben – für „Mondsee“ geschrieben.<br />

Ute Lechner<br />

Obfrau Spielgemeinschaft<br />

„Mondseer Jedermann“<br />

Seeterrasse · Bootsliegeplätze · Kegelbahnen · Restaurant ·<br />

öffentl. Strandbad · Pit-Pat-Anlage<br />

SCHWARZINDIEN · TEL. 0 6232/22 77, FAX 39 01<br />

freut sich auf Ihren Besuch!<br />

Tel. +43(0)6232 - 2130<br />

E-Mail: office@aichingerwirt.at<br />

Internet: www.aichingerwirt.at<br />

Mai bis September: Dienstag Ruhetag<br />

Oktober bis April: Dienstag und Mittwoch Ruhetag


S T . L O R E N Z A K T U E L L<br />

7<br />

Tag der offenen Stalltür beim Aubauer<br />

im neuen Seminarraum bei einer Seminarbäuerin<br />

holen. Selber Butterschütteln<br />

und gleich verzehren, Gewinnspiel und<br />

Bauernhofeis rundeten das Programm ab.<br />

Die Verkaufsautomaten, bei denen man<br />

rund um die Uhr alle Produkte frisch<br />

beziehen kann, werden von der Bevölkerung<br />

bereits sehr gut angenommen.<br />

Landwirtschaftskammerpräsident ÖR Ing. Franz Reisecker mit Delegation beim Aubauer<br />

Ca. 800 Besucher aus dem Mondseeland<br />

und der weitern Umgebung nutzten am<br />

3. Juni 2012 den Tag der offenen Stalltür<br />

beim Aubauer. Bei Angelika und Johannes<br />

Strobl konnte man den Weg der Bio-<br />

Heumilch von der Wiese bis zum fertigen<br />

Bio-Kakao im kompostierbaren Becher<br />

verfolgen.<br />

Bei den Führungen vermittelte Johannes<br />

Strobl den Besuchern, wie feinfühlig ein<br />

Landwirt mit der Natur und den Tieren<br />

umgehen muss, damit das wertvolle Nahrungsmittel<br />

Milch entsteht. Im Verarbeitungsraum<br />

sah man das Befüllen der<br />

Becher und erfuhr, dass über 100 Schulen<br />

und Kindergärten im Salzkammergut,<br />

Flachgau, Pinzgau, Pongau und im<br />

angrenzenden Bayern mit 19 verschiedenen<br />

Produkten beliefert werden. Viel<br />

Information über Milch konnte man sich<br />

Tag der Landwirtschaft:<br />

Unter dem Titel „Landwirtschaft und<br />

Wirtschaft“ lud Landtagsabgeordnete<br />

Michaela Langer-Weninger zum dritten<br />

Mondseelandtag der Landwirtschaft ein.<br />

Bauernbundpräsident Jakob Auer begleitete<br />

die Delegation den ganzen Tag durch<br />

das Mondseeland. Am Seminarbauernhof<br />

Aubauer von Angelika und Johannes<br />

Strobl begann der Tag mit einer Pressekonferenz<br />

und anschließender Betriebsbesichtigung.<br />

Die weiteren Stationen<br />

waren der erfolgreiche Vorzeigebetrieb<br />

der Familie Lehrl-Sperr, die Kompostieranlage<br />

Mühlbauer von Matthias Schwaighofer<br />

und die Fernwärme Genossenschaft<br />

Zell am Moos unter Obmann Josef<br />

Pöckl (Bild unten).


8 S T . L O R E N Z A K T U E L L<br />

Freiwillige Feuerwehr St. Lorenz<br />

Vier „Goldene“<br />

aus St. Lorenz<br />

Zum 57. Bewerb um das Feuerwehrleistungsabzeichen<br />

in Gold traten am 25.<br />

Mai insgesamt 224 Feuerwehrmitglieder<br />

in der neu eröffneten Landesfeuerwehrschule<br />

in Linz an, um ihr Wissen unter<br />

Beweis zu stellen, das sie in monatelanger<br />

Vorbereitung erworben haben. Dass diese<br />

im Volksmund als „Feuerwehr-Matura“<br />

bekannte Prüfung keine leichte ist,<br />

konnte man schon daran erkennen, dass<br />

immerhin 26 Teilnehmer das gesetzte<br />

Ziel nicht erreichten.<br />

„Weiße Fahne“ in St. Lorenz<br />

Umso größer ist die Freude, dass unter<br />

den 198 Goldenen alle vier Teilnehmer<br />

von der FF St. Lorenz dieses begehrte<br />

Abzeichen mit nach Hause nehmen<br />

konnten:<br />

OLM Martin Rauchenschwandtner<br />

HBM Manfred Kerschbaumer<br />

AW Franz Wistauder<br />

LM Florian Soriat<br />

Seit Mitte Februar hatten sich die Kameraden<br />

in 31 Vorbereitungsabenden und<br />

einem Tag für den „Probebewerb“ intensiv<br />

vorbereitet. Die protokollierten Stunden<br />

(jeweils im Feuerwehrhaus Manning,<br />

Frankenmarkt oder St. Lorenz) die<br />

jeder von ihnen hierfür aufgewendet hat,<br />

betragen 94,5 Stunden. Die Lernvorbereitung,<br />

die jeder davon zu Hause alleine<br />

aufgewendet hat, sind hier nicht inbegriffen.<br />

Die Aufgaben beim Bewerb<br />

Beim neuen Bewerb um das Feuerwehrleistungsabzeichen<br />

in Gold wird speziell<br />

auf Umsetzbarkeit des Erlernten in der<br />

Praxis, Aktualität und Einsatznähe Wert<br />

gelegt. Die Schwerpunkte liegen in der<br />

Vorbereitung der Teilnehmer auf die<br />

Führungs- und Ausbildungsarbeit in den<br />

Feuerwehren.<br />

7 Bewerbsdisziplinen sind dabei zu<br />

absolvieren:<br />

■ Ausbildung in der Feuerwehr<br />

■ Löschmittelberechnungen/<br />

Löschwasserförderung über längere<br />

Strecken/Treffen von Entscheidungen<br />

aus Lagevorgaben<br />

■ Das Arbeiten mit Brandschutzplänen<br />

■ Formulieren und Geben von Befehlen<br />

als Gruppenkommandant / Einsatzleiter<br />

■ 300 Fragen aus dem gesamten<br />

Feuerwehrwesen<br />

■ schriftliche Arbeiten zum Führungsverfahren<br />

bei Brandeinsatz und technischem<br />

Einsatz<br />

■ Verhalten vor einer Gruppe als Kommandant<br />

(Kommandieren)<br />

Bewerbseröffnung war um 6 Uhr 50, die<br />

Schlussveranstaltung fand um 18 Uhr<br />

statt.<br />

Tolle Überraschung<br />

Zur Überraschung der vier „Goldenen“<br />

hatten die Kameraden das Festzelt für die<br />

Firefighter-Discoparty und das Pfingstfest<br />

bereits am Freitag aufgestellt und an -<br />

schließend auf die Vier aus Linz gewartet<br />

um Ihnen einen festlichen Empfang zu<br />

bereiten!


S T . L O R E N Z A K T U E L L<br />

9<br />

Die Jugendgruppe der<br />

FF St. Lorenz freut sich über<br />

neue T-Shirts<br />

Ein Dankeschön an die Firmen Mondseehaus<br />

und BWT für die finanzielle<br />

Unterstützung beim Kauf.<br />

Bei einigen Bewerben war die Jugendgruppe<br />

heuer schon vertreten. Weiters<br />

freut sich die Jugendgruppe schon auf das<br />

FF Jugendlager in Taufkirchen an der<br />

Pram.<br />

Alle Burschen ab 9 Jahre sind herzlich<br />

eingeladen bei uns mitzumachen.<br />

Bei Interesse bitte bei Wolfgang<br />

Schachl melden 0676/3350546.<br />

Hochwassereinsätze der<br />

Feuerwehren St. Lorenz<br />

und Keuschen<br />

Nach dem Dauerregen Ende Juni konnten<br />

die heimischen Wiesen kein Wasser<br />

mehr aufnehmen. So galt in weiten Teilen<br />

von St. Lorenz: „Land Unter“. Insgesamt<br />

6 Einsatzalarmierungen folgten.<br />

Keller, Werkstätten, Wohnungen, und ein<br />

Kanalschacht mussten von den Wassermassen<br />

befreit werden. 32 Mann standen<br />

4 Stunden lang im Einsatz.


10 S T . L O R E N Z A K T U E L L<br />

OÖ. Seniorenbund Ortsgruppe Mondsee<br />

Bericht über die Jahres -<br />

hauptversammlung 2012<br />

Bei der Jahreshauptversammlung 2012 der<br />

Seniorenbund-Ortsgruppe Mondsee am<br />

25. März im Festsaal des Schlosses Mondsee<br />

konnte Obmann Michael Loindl 180<br />

Mitglieder begrüßen und auch Ehrengäste<br />

willkommen heißen: LAbg. Michaela Langer-Weninger,<br />

die Bürgermeister Karl Feurhuber,<br />

Alois Daxinger und Johannes Gaderer,<br />

weiters die Vizebürgermeister Karl<br />

Nußbaumer und August Wienerroither,<br />

von der Volksbank Direktor Franz Frischling,<br />

von der Raffeisenbank Geschäftsleiter<br />

Mag. Karl Heinz Ablinger, und als Referenten<br />

Kurt Haberbauer vom Seniorenbund in<br />

Linz. Später kam noch Herr Pfarrer Dr.<br />

Ernst Wagen eder dazu.<br />

Bürgermeister Karl Feurhuber bedankte<br />

sich für das Bemühen des Seniorenbundes<br />

um die älteren Bewohner.<br />

LAbg. Michaela-Weninger brachte zum<br />

Ausdruck, dass es ihr wichtig ist, an „einem<br />

Saal voller lebenslanger Erfahrung“ teilnehmen<br />

zu dürfen.<br />

In seinem Tätigkeitsbericht unterstrich der<br />

Obmann, dass die Ortsgruppe von der Mitarbeit<br />

der Sprengelleiter, die die Kontakte<br />

zu den Mitgliedern pflegen, getragen wird,<br />

und bedankt sich für diesen wertvollen Einsatz.<br />

Traditionell besuchen wir unsere Mitglieder<br />

zu den halbrunden und runden<br />

Geburtstagen und zu ihren goldenen, diamantenen<br />

etc. Hochzeiten. Im Fall des<br />

Todes begleiten wir unsere Mitglieder zum<br />

Grab. Wir beteiligen uns nicht an den tagespolitischen<br />

Diskussionen, sondern pflegen<br />

in erster Linie die geselligen Belange.<br />

Sozialreferent Kurt Haberbauer verglich die<br />

JHV des Seniorenbundes Mondsee angesichts<br />

des vollen Saales mit einer Macht -<br />

demonstration. Wenn wir die Ge burtstagsund<br />

Hochzeitsjubilare besuchen und ihnen<br />

zu ihren Jubiläen gratulieren, dann schenken<br />

wir ihnen neben den Geschenken vor<br />

allem ZEIT. Die Ortsgruppe hat die schwierige<br />

Aufgabe, für den Altersbereich von<br />

zwei Generationen ein Programm zu<br />

machen. Die Gemeinschaft und die Geselligkeit<br />

sind das tragende Element im Seniorenbund.<br />

Das zweite Element sind der Service<br />

und die Beratung durch die Sprechtage<br />

und das dritte Element ist die Interessenvertretung.<br />

Beim Totengedenken verliest der Ob mann<br />

die Namen der 14 Mitglieder, die uns 2011<br />

für immer verlassen haben. Pfarrer Dr. Ernst<br />

Wageneder spricht Worte des Gedenkens,<br />

wir beten für die Toten ein Vaterunser.<br />

Für langjährige Mitgliedschaft (20, 30, und<br />

35 Jahre) wurden 21 Mitglieder geehrt.<br />

Das Foto zeigt die anwesenden Jubilare mit<br />

dem Obmann, Pfarrer Dr. Ernst Wagen -<br />

eder, der LAbg. Michaela Langer-Weninger<br />

und dem Referenten.<br />

Das restliche Reiseprogramm für 2012:<br />

17. Juli Großglockner-Südseite (Kals)<br />

16. Aug. Halbtagesfahrt zu den Langbathseen<br />

18./19./20. Sept.<br />

3-Tages-Fahrt nach Südtirol<br />

13. Okt. Wallfahrt nach Bogenberg in<br />

Bayern<br />

Anmeldung bei der Fa. Feichtinger,<br />

Telefon 2335<br />

Die nächsten Sprechtage (für den Ge -<br />

richtsbezirk) sind am 3. Oktober und<br />

5. Dezember jeweils von 10.30 bis<br />

11.30 Uhr im MarktgemeiÏndeamt<br />

Mondsee<br />

Text Leopold Schindlauer, Foto Alois Ebner<br />

BETO Gaderer<br />

Tiefbau GmbH<br />

• KANALBAU<br />

• WASSERLEITUNGSBAU<br />

• GRUNDSTÜCKSAUFSCHLIESSUNG<br />

• STRASSENBAU<br />

• TRANSPORTE<br />

• BAGGERUNGEN<br />

A-5310 MONDSEE, Am Höribach 25 • Tel. 06232/23 63<br />

Fax 06232/23 63-4 • Mobil 0664/4244961 od. 2860987<br />

E-mail: beto.gaderer@utanet.at<br />

Autohaus Parhammer<br />

5310 St. Lorenz/Mondsee<br />

Höribachstr. 90<br />

Tel. 06232/34 22<br />

www.parhammer.at


S T . L O R E N Z A K T U E L L<br />

11<br />

Foto: August Langer-Weninger<br />

werden. Auf dem Foto ist der größte dieser<br />

Wackelsteine – genannt „Schwammerling“<br />

– zu sehen. Es gab auch die<br />

Möglichkeit, einen Aussichtsturm auf der<br />

anderen Talseite zu besteigen. Von dort<br />

ermöglichte die klare Sicht die Aussicht<br />

auf die Alpenkette zwischen dem Ötscher<br />

und dem Traunstein. Nach der Wanderei<br />

gab es im Gasthaus Haunschmid eine Kaffeejause,<br />

die mit Volksmusik und Witzen<br />

von einem Ehepaar aus St. Thomas aufgelockert<br />

wurde. Dann war’s wieder Zeit<br />

für die Heimfahrt.<br />

Wallfahrt nach Aigen-<br />

Schlägl am 24. Mai<br />

Die Mai-Wallfahrt der Seniorenbund-<br />

Ortsgruppe Mondsee brachte 55 Teilnehmer<br />

in das Mühlviertler Prämonstraten -<br />

Bericht vom Ausflug am<br />

26. April nach Rechberg<br />

Die Reisesaison der Ortsgruppe Mondsee<br />

des Seniorenbundes begann heuer wieder<br />

schon Ende April. Bei schönstem<br />

Wetter waren 51 Teilnehmer unterwegs<br />

und Rechberg im Mühlviertel war das<br />

Ziel des ersten Ausfluges. Nach dem Eintreffen<br />

haben wir uns im Gasthaus „Zum<br />

goscherten Wirt“ der Familie Haunschmid<br />

niedergelassen und erst das vorzügliche<br />

und ausgiebige Mittagessen eingenommen.<br />

Dann gab es die Möglichkeit,<br />

die Umgebung des Dorfes zu erkunden.<br />

Diese Gegend des Mühlviertels ist<br />

bekannt für die riesigen Granitsteine, von<br />

denen einige sogar bewegt werden können<br />

und daher „Wackelsteine“ genannt<br />

Foto: Busfahrer


12 S T . L O R E N Z A K T U E L L<br />

Foto: Leopod Schindlauer<br />

serstift Schlägl. Dort angekommen, wurden<br />

die Mondseer Senioren bei einer Führung<br />

mit vielen Informationen über den<br />

Orden und das Stift versorgt. Dann war es<br />

an der Zeit, im Stiftskeller das Mittagessen<br />

einzunehmen. Das Stift ist auch<br />

bekannt für das dort gebraute Bier. Solchermaßen<br />

gestärkt, feierten wir in der<br />

Stiftskirche eine heilige Messe, die von<br />

unserem Herrn Pfarrer Dr. Ernst Wagen -<br />

eder zelebriert wurde. Bei der Heimfahrt<br />

wurde in der Kirche von Oberthalheim<br />

für eine Andacht Halt gemacht und dann<br />

im Gasthaus Stabauer in Oberwang die<br />

übliche Abschlussjause eingenommen.<br />

Abgesehen von einem Regenschauer auf<br />

der Hinfahrt hatten wir einen schönen<br />

Reisetag.<br />

Bericht vom Ausflug<br />

am 14. Juni 2012 auf die<br />

Steinplatte<br />

Der Juniausflug der Ortsgruppe Mondsee<br />

des Seniorenbundes ging – nach zwei<br />

Fahrten vorher ins Mühlviertel – wieder<br />

auf einen Berg. Nachdem die Steinplatte<br />

bei Waidring in Tirol dank der Seilbahn<br />

auch für nicht besonders gehfähige Senioren<br />

leicht zu erreichen ist, haben wir diesen<br />

Berg ausgewählt. Die Bergstation der<br />

Gondelbahn liegt auf 1659m und das<br />

Gasthaus Kammerkör nur einige Gehminuten<br />

oberhalb davon. Die Zeit bis zum<br />

Mittagessen wurde u.a. zu einer Wan -<br />

derung zur neuen Aussichtsplattform<br />

genützt. Die Aussicht in die Umgebung<br />

war prächtig und bei manchem Besucher<br />

erzeugte der Blick durch den Gitterboden<br />

und die Boden-Glasplatte auf die tief darunterliegende<br />

Landschaft eine Gänsehaut<br />

auf dem Rücken. Im Gasthaus Kammerkör<br />

wurde das Mittagessen eingenommen<br />

und anschließend die Talfahrt angetreten.<br />

Die Rückfahrt ging dann durch<br />

das Pillertal nach Saalfelden und weiter<br />

über Dienten und Mühlbach zur Ab -<br />

schlussjause in den Gasthaus Reitsamerhof<br />

in Imlau-Werfen. Die 53 Teilnehmer<br />

waren sehr zufrieden mit dem Ausflug.<br />

Texte: Leopold Schindlauer<br />

Steinzeug-Keramik<br />

Silvia Simonlehner<br />

Wagnermühle 151 Tel. 06232/62 97<br />

5310 Mondsee


S T . L O R E N Z A K T U E L L<br />

13<br />

Obst- und Gartenbauverein und<br />

Imker des<br />

Mondseelandes<br />

Bericht über den Ausflug<br />

2012 nach Waging bzw.<br />

Traunstein<br />

Es ist schon zur Tradition geworden, dass<br />

der Obst- und Gartenbauverein gemeinsam<br />

mit dem Imkerverein alle zwei Jahre<br />

einen Ausflug unternimmt, um über die<br />

Grenzen des Mondseelandes zu schauen.<br />

Bei herrlichstem Wetter machten sich am<br />

16. Juni also 48 Gartler und Imker auf<br />

den Weg, um zuerst in Egerdach/Weib -<br />

hausen den Imkerbetrieb von Heinrich<br />

Siglbauer zu besichtigen. Herr Siglbauer<br />

hat einen kleinen Betrieb und beschäftigt<br />

sich vor allem mit der Königinnenzucht<br />

(siehe auf dem Foto Herrn Siglbauer mit<br />

einem Brutrahmen mit künstlichen Weiselzellen).<br />

Unsere Imker hatten großes<br />

Interesse an seiner Tätigkeit und es entwickelte<br />

sich ein intensiver Erfahrungsaustausch.<br />

Die Nichtimker stellten einmal<br />

mehr fest, dass die Imkerei ein großes<br />

Fachwissen und auch viel Zeit erfordert.<br />

Ohne Bienen ist ein erfolgreicher Obstbau<br />

nicht denkbar. Neben dem Imkerbetrieb<br />

wurde die nahe gelegene kleine gotische<br />

Kirche St. Margaretha in Egerdach<br />

besichtigt. Das Mittagessen wurde im<br />

Landgasthof Alpenblick in Weibhausen<br />

eingenommen und anschließend Traunstein<br />

angefahren, um dort die „Traunsteiner<br />

Rosentage“ zu besichtigen.<br />

Eine große, wunderschöne Verkaufsausstellung<br />

vieler Gärtner und Künstler.<br />

Zum Abschluss des Ausfluges wurde im<br />

Alpengasthof in Weißbach/Sulz noch<br />

eine zünftige Jause eingenommen.<br />

Es war ein gelungener Ausflug für alle<br />

Teilnehmer! Text: Leopold Schindlauer<br />

Fotos: Leopold Schindlauer


14 S T . L O R E N Z A K T U E L L<br />

Frühlingskonzert der Jungen Bürgermusik<br />

Am 6. Mai 2012 begeis terte<br />

das Jugend orchester der<br />

Bürgermusikkapelle Mondsee,<br />

die „Junge Bürger -<br />

musik“, im Karlsgarten in<br />

Mondsee das Publikum bei<br />

optimalem Konzertwetter.<br />

Die Jugendkapelle der Bürgermusik wird<br />

von zwei jungen Innerschwandnern<br />

geleitet. Die Kapellmeister-Stellvertreterin<br />

der Bürgermusik, Christina Ellmauer,<br />

ist mit 18 Jahren bereits eine routinierte<br />

Jugendorchesterdirigentin. Sie leitet die<br />

Junge Bürgermusik schon seit 2 Jahren<br />

sehr erfolgreich. Erstmals wurde sie beim<br />

Konzert heuer am Dirigentenpult vom<br />

15-jährigen Schlagzeuger und Ziehharmoniker-Spezialisten<br />

Daniel Laganda<br />

unterstützt. Gemeinsam haben Christina<br />

und Daniel ein buntes, attraktives und<br />

anspruchsvolles Konzertprogramm einstudiert,<br />

das sowohl bei den Jungmusikern,<br />

als auch bei den vielen Konzertbesuchern<br />

sehr gut ankam.<br />

JUNGMUSIKER GESUCHT!<br />

Die Bürgermusik Mondsee<br />

sucht Musikschüler!<br />

Wenn Sie Interesse haben, bitte<br />

einfach melden (Kontaktdaten<br />

unter www.musikmondsee.at).<br />

Die Bürgermusik stellt kostenlos<br />

Lerninstrumente zur Verfügung<br />

und hilft gerne bei der Anmeldung<br />

in der Musikschule!


S T . L O R E N Z A K T U E L L<br />

15<br />

Blasmusikpreis 2011<br />

Der Blasmusikpreis steht für<br />

Nachhaltigkeit, Öffentlichkeit,<br />

Ausbildung, Qualität,<br />

Fortbildung, Tradition,<br />

Kreativität und Innovation.<br />

Das alles hat die Bürger -<br />

musikkapelle im Vereinsjahr<br />

2011 eindrucksvoll bewiesen.<br />

Am 1. April 2012 wurde im Linzer Brucknerhaus<br />

der Blasmusikpreis 2011 verliehen.<br />

Der oberösterreichische Blasmusikverband<br />

lud zur Preisverleihung jene 15<br />

Kapellen ein, die in ihren Bezirken im<br />

Jahr 2011 die meisten Aktivitäten aufweisen<br />

konnten. Als aktivste Musik -<br />

kapelle des Bezirks Vöcklabruck ging in<br />

diesem Jahr erstmals die Bürgermusik -<br />

kapelle Mondsee hervor. Bei der spannenden<br />

Preisverleihung in Linz war die<br />

Bürgermusik nicht nur mit einer lautstarken<br />

20köpfigen Musikerabordnung vertreten,<br />

sondern auch gleich mit drei<br />

Bürgermeistern: Karl Feurhuber aus<br />

Mondsee (selbst seit 44 aktives Mitglied<br />

der Bürgermusik), Alois Daxinger aus<br />

Innerschwand und Johannes Gaderer aus<br />

St. Lorenz.<br />

In Anwesenheit von LH Dr. Josef Pühringer<br />

wurde das knappe Ergebnis im Rahmen<br />

eines eindrucksvollen Galakonzertes<br />

präsentiert. Aus 482 Kapellen in<br />

Oberösterreich erreichte die Bürgermusikkapelle<br />

Mondsee den hervorragenden<br />

6. Rang. Mondsee konnte vor allem mit<br />

seinen ausgezeichneten Erfolgen bei Konzert-<br />

und Marschwertung, den zahlreichen<br />

Konzerten und öffentlichen Auftritten<br />

punkten. Eine wesentliche Rolle<br />

spielten aber auch zahlreiche Fortbildungen,<br />

die vielen Jungmusikerleistungsabzeichen,<br />

das vereinseigene Jugendorchester,<br />

die Big Band, Vereinszeitung,<br />

Homepage und vieles mehr.<br />

Die Bürgermusik darf sich über diese<br />

besondere Auszeichnung und 1.000 Euro<br />

Preisgeld freuen. Im Jahr 2012 ging und<br />

geht es für die Bürgermusik schon wieder<br />

sehr aktiv weiter, dann nach einem Benefizkonzert<br />

in der Basilika und vielen weiteren<br />

Auftritten stehen im Juli und im<br />

August die wöchentlichen Sommerkonzerte<br />

am Programm (jeden Mittwoch um<br />

20.30 Uhr bei Schönwetter am Marktplatz<br />

in Mondsee).


16 S T . L O R E N Z A K T U E L L<br />

Mag. Wolfgang Kaltenleitner Dipl. Päd. Margit Humer MA Mag. Frank Landgraf Gerhard Erber<br />

Kaltenleitner neuer ÖAAB-Obmann<br />

Anlässlich der Jahreshauptversammlung<br />

des ÖAAB St.<br />

Lorenz am 31. Mai wurde<br />

der Vorstand neu gewählt<br />

und Mag. Wolfgang Kaltenleitner<br />

wurde zum neuen<br />

Obmann gewählt.<br />

Mag. Wolfgang Kaltenleitner hat recht<br />

eindeutige Pläne hinsichtlich des ÖAAB:<br />

„Ich möchte, dass wir uns aktiv in die<br />

Politik einmischen und unser Umfeld mitgestalten.<br />

Primär ist uns hier die Mitarbeit<br />

in unserer Gemeinde St. Lorenz ein An -<br />

liegen. Wir wollen aber auch zu Fragen<br />

auf übergeordneten Ebenen mitdiskutieren<br />

und unsere Anliegen einbringen. Wir<br />

wollen nicht ,die da oben‘ bestimmen lassen,<br />

sondern wir wollen mitgestalten“<br />

meint er auf die Frage, wie er die künftige<br />

Rolle des ÖAAB St. Lorenz sieht.<br />

Weitere Vorstandsmitglieder sind:<br />

Dipl. Päd. Margit Humer MA sowie Josef<br />

Schruckmayr (beide Obmannstellvertreter),<br />

Gerhard Erber (Schriftführer), Manfred<br />

Gratzl (langjährig bewährter Kassier<br />

der Ortsgruppe) sowie Mag. Frank Landgraf,<br />

Wolfgang Schachl, Matthias Putz<br />

und Manfred Kerschbaumer als Beiräte.<br />

Der ÖAAB versteht sich als Vertreter der<br />

Interessen von ArbeitnehmerInnen in<br />

allen relevanten Ebenen – sei es in der<br />

Gemeinde, im Landtag, in der Regierung.<br />

Alle, die mitmachen möchten, sind herzlich<br />

eingeladen: Alle Interessierten<br />

mögen sich bitte schriftlich an St. Lorenz<br />

<strong>aktuell</strong> oder per e-mail an<br />

wkaltenleitner@aon.at wenden.<br />

Mag. Wolfgang Kaltenleitner, neuer<br />

Obmann des ÖAAB St. Lorenz<br />

Dipl. Päd. Margit Humer MA, Ob -<br />

mannstellvertreterin: „Aktive Mitarbeit<br />

im ÖAAB St. Lorenz bedeutet für mich,<br />

die Interessen der Menschen zu kennen,<br />

ihre Anliegen verantwortungsvoll zu vertreten<br />

und damit die Gemeinschaft und<br />

unser lokales Umfeld positv zu gestalten.“<br />

Mag. Frank Landgraf – ein erfahrener<br />

Beirat – war langjähriger Obmann des<br />

ÖAAB St. Lorenz und Mitglied des<br />

Gemeinderates mit den Schwerpunkten<br />

Schule/Kindergarten und Kultur.<br />

Der neue Schriftführer Gerhard Erber<br />

zu seiner Motivation, beim ÖAAB mitzumachen:<br />

„Als ,Zugreister‘ weiß ich das Mondseeland<br />

sehr zu schätzen und ich sehe das<br />

nicht als selbstverständlich. Das zu erhalten<br />

und dort wo mir was nicht passt<br />

„etwas zu bewegen“, das ist meine Motivation<br />

mich einzubringen. Genau da bietet<br />

mir der ÖAAB eine ideale Plattform als<br />

Einstieg zum aktiven Mitgestalten unserer<br />

Gemeinde St. Lorenz.“<br />

FEURHUBER<br />

Mondsee, Mondseestraße 33, Tel. 2231


S T . L O R E N Z A K T U E L L<br />

17<br />

Kneipp Aktiv-Club Mondsee<br />

Am Samstag, den 16. Juni<br />

2012 feierte der Kneipp<br />

Aktiv-Club Mondsee sein<br />

25-jähriges Bestands -<br />

jubiläum.<br />

Neben den örtlichen Ehrengästen,<br />

wie dem Mondseer Bürgermeister<br />

Karl Feurhuber, Pfarrer Ernst Wageneder,<br />

Dir. Georg Obermeier vom<br />

Sponsor Raiffeisenbank Mondseeland,<br />

nahmen auch Dir. Alois Berger,<br />

der Ehrenvorsitzende des OÖ Landesverbandes<br />

und Siegfried Ruth, der<br />

Generalsekretär des Österreichischen<br />

Kneippbundes am Festakt im Pfarrsaal<br />

Mondsee teil. Die Begrüßung<br />

und Eröffnung der Veranstaltung<br />

erfolgte durch Obfrau Huberta<br />

Kerschbaumer. Dann richtete Bürgermeister<br />

Karl Feurhuber einige Worte<br />

an die Festgäste und betonte dabei die<br />

Bedeutung des Kneipp Aktiv-Clubs<br />

Mondsee sowohl für die Mondseer<br />

Bevölkerung als auch für den Tourismus<br />

und versprach weiterhin seine<br />

Unterstützung.<br />

Nach den, mit launigen Worten vorgebrachten,<br />

Grüßen des OÖ Landesverbandes<br />

durch dessen Ehrenvorsitzenden,<br />

Dir. Alois Berger, hielt der<br />

Generalsekretär des Österreichischen<br />

Kneippbundes, Herr Siegfried Ruth,<br />

seine Festansprache. Danach erfolgte<br />

eine filmische Zusammenfassung<br />

über 25 Jahre Tätigkeit des Kneipp<br />

Aktiv-Clubs Mondsee, aufbereitet<br />

und vorgeführt von Kons. Herbert<br />

Riesner.<br />

Im Anschluss daran zeigte die Gruppe<br />

„Tanzen ab der Lebensmitte“ drei<br />

Tänze, die mit der Tanzmeisterin<br />

Hanna Scheffenbichler einstudiert<br />

und unter der stellvertretenden Leitung<br />

von Franziska Obermeier vorgeführt<br />

wurden.<br />

Elisabeth Ebner, eine von mehreren<br />

ausgebildeten Kneipp-Kindergarten-<br />

Pädagoginnen berichtete, wie sie ihr<br />

erworbenes Kneippwissen mit viel<br />

Freude an die Kinder des Kindergartens<br />

Tiefgraben („Am Priel“) weitergibt.<br />

Der nächste Programmpunkt war die<br />

Ehrungen aller anwesenden Mitglieder<br />

mit einer zehn-, und 20-jährigen Mitgliedschaft<br />

durch Überreichung der Treueabzeichen<br />

in Bronze bzw. in Silber und<br />

einer Ehrenurkunde. Die 6 Funktionärinnen,<br />

Anna Gassner (im Bild mit Siegfried<br />

Ruth), Gertraud Starlinger, Ingrid Carli,<br />

Huberta Kerschbaumer, Franziska Obermeier<br />

und Gerda Ebner (im Bild von<br />

links), die seit der Gründung des damaligen<br />

Kneippvereins Mondsee aktiv mitarbeiten<br />

erhielten das Ehrenabzeichen in<br />

Gold. Eine besondere Ehrung erhielt die<br />

seit der Gründung des damaligen Kneippvereins<br />

Mondsee als Obfrau agierende<br />

Huberta Kerschbaumer in Form einer<br />

kristallenen Kneipp-Statuette.<br />

Zwischendurch wurden die Festgäste mit<br />

Liedern, vorgetragen vom Kinderchor der<br />

Landesmusikschule Mondsee, unter der<br />

Leitung von Maria Krenn, unterhalten.<br />

Den Abschluss dieser gelungenen Festveranstaltung<br />

bildete ein gemeinsames<br />

Essen aller Festgäste im Hotelrestaurant<br />

Krone in Mondsee – natürlich mit einem<br />

Kneippmenü.<br />

Pfarrer Sebastian Kneipp (1821 bis 1897)<br />

begründete die fünf Säulen der Kneipptherapie,<br />

die aus Wasser, Bewegung, Er -<br />

näh rung. Pflanzenheilkunde und Lebensordnung<br />

bestehen. Heute gibt es in<br />

Österreich rund 220 Kneipp Aktiv-Clubs<br />

mit insgesamt ca. 55.000 Mitgliedern. In<br />

Mondsee wurde der Kneipp Aktiv-Club,<br />

damals noch unter dem Namen Kneippbund,<br />

am 16. Mai 1986 gegründet. Seit<br />

der Gründung vor 25 Jahren hat Huberta<br />

Kerschbaumer die Funktion als Ob frau<br />

inne. Seit vier Jahren gibt es – dank der<br />

umtriebigen Mondseer „Kneippianer“<br />

entlang des Kandlbaches einen Kneipp-<br />

Weg, der unter anderem zwei Tretbecken,<br />

ein Armtauchbecken, einen Bar -<br />

fußweg mit verschiedenen Bo denbelägen<br />

und einen kleinen Kräutergarten umfasst.<br />

Die mittlerweile 166 Mitglieder des<br />

Kneipp Aktiv-Clubs Mondsee sind aber<br />

auch zu vielen verschiedenen Anlässen<br />

aktiv, so werden beispielsweise jedes Jahr<br />

am 15. August nach der Kräutersegnung<br />

in der Kirche die begehrten, selbstgebundenen<br />

„Kräuterbüschel“ verkauft und der<br />

Erlös karitativen Zwecken gespendet.<br />

Frau Anna Gassner im Bild mit Siegfried<br />

Ruth. (Foto: privat)<br />

Ein Fußmarsch durch den Kandlbach<br />

gehört ebenfalls zum „Ankneippen“ dazu.<br />

(Foto: Alois Ebner)<br />

Die sechs Funktionärinnen Anna Gassner<br />

(nicht im Bild), Gertraud Starlinger, Ingrid<br />

Carli, Huberta Kerschbaumer, Franziska<br />

Obermeier und Gerda Ebner (v.li.) erhielten<br />

das Ehrenabzeichen in Gold. (Foto:<br />

Privat)


18 S T . L O R E N Z A K T U E L L<br />

FINK WOLFGANG<br />

Elektrotechnik<br />

Installation • Verkauf • Service<br />

Herzog-Odilo-Str. 3, Tel. 06232/3400-0, Fax 34 00-43<br />

Service-Nr. 0664/1814905<br />

0664/1814903<br />

E-Mail: elektro.fink@utanet.at<br />

RAUMAUSSTATTER<br />

FRITZ MAIER<br />

Tapezierermeister<br />

Telefon 06232/23 44<br />

Handy 0664/5567539<br />

Telefax 06232/23 44-4 RainerstraІe 26<br />

E-mail: fritz.maier@aon.at A-5310 Mondsee<br />

Tel. 06232/3356<br />

Fax 06232/3356-10<br />

e-mail: drachenwand@aon.at<br />

Sportund<br />

Seminarhotel<br />

TENNIS · GOLF · KEGELBAHNEN · SEMINAR<br />

· WOHLFÜHLEN<br />

INHABER: JOSEF UND MARIA LEHRL · 5310 MONDSEE<br />

EICH 34 · TEL. 06232/26 58-0 · FAX 06232/3213<br />

E-mail: info@eichingerbauer.at www.eichingerbauer.at<br />

www.fliesenjoe.at<br />

WOHN(T)RÄUME<br />

5310 Mondsee<br />

Oberhöribach 3<br />

office@fliesenjoe.at<br />

Tel. 06232/5545<br />

Fax 06232/5545-15<br />

Mobil 0664 9170110<br />

Metalltechnik<br />

Die Verbindung mit Zukunft<br />

SCHLOSSEREI<br />

SCHWED<br />

Schmiede- und Landmaschinen<br />

Edelstahl-Verarbeitung<br />

Franz SCHWED<br />

A-5310 MONDSEE, Irrsberg 68, Tel. 06232/2148<br />

Fax 06232/27337 • E-mail: schwed.mondsee@zell-net.at<br />

Motorgeräte<br />

ALFRED LIEBEWEIN<br />

Beratung • Verkauf • Service<br />

Geräteverleih!!! Vertikutierer – Motorsense etc.<br />

Große Auswahl zu günstigen Preisen!<br />

Doch nur VERKAUFEN ist zu wenig. Wir REPARIEREN auch<br />

gerne ihren RASENMÄHER und übrige Motorgeräte.<br />

Auch Abholung und Zustellung sind möglich.<br />

A-5310 Mondsee, St. Lorenz 33<br />

Tel. 06232/73 80<br />

Mobil 0664/6374350<br />

St. Lorenz 46<br />

5310 MONDSEE<br />

www.drachenwand.at<br />

Fam. Eder freut sich auf Ihren Besuch<br />

Oktober bis April Montag und Dienstag Ruhetag<br />

Mai bis September Montag Ruhetag


S T . L O R E N Z A K T U E L L<br />

19<br />

Tischlerei Oberascher<br />

GmbH & Co. KG<br />

A-5310 Mondsee ● Höribachstrasse 26<br />

Tel. 06232/2501 ● Fax-DW 10<br />

E-mail: office@oberascher.co.at<br />

www.oberascher.co.at<br />

A-5310 Mondsee<br />

Poststraße 2 · Tel. 06232/40 84 · Fax 06232/34 60<br />

mondsee@jurtin.com www.jurtin.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!