28.09.2015 Views

5/1Zones

9411/21

9411/21

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5<br />

Field Device Coupler Ex e / Ex i<br />

Series 9411/21<br />

Technical Data<br />

Field Device Coupler<br />

in built-in enclosure<br />

Installation enclosure<br />

material enclosure Series Field Device Coupler<br />

polyester 8146/..61 9411/21-211-31<br />

9411/21-221-31<br />

stainless steel 8125/..61 9411/21-212-31<br />

9411/21-222-31<br />

Degree of Protection IP 66<br />

Cable entries<br />

cable glands Series 8161 4 x M 20 blue (Ex i spurs)<br />

2 x M 20 black (Ex e trunk)<br />

1 x M 16 black (earth)<br />

breathing gland Series 8162 1 x M 25<br />

Dimension drawings (all dimensions in mm) - subject to alterations<br />

9411/21-210-31 and 9411/21-220-31<br />

Field Device Coupler without enclosure<br />

10907E00<br />

9411/21-211-31 and 9411/21-221-31<br />

Enclosure 8146/..61 incl. Field Device Coupler<br />

10908E00<br />

5/5<br />

General Catalogue 23.02.2006

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!