29.09.2015 Views

Twój naturalny wybór dla rozwiązań w zakresie bezpieczeństwa spawacza

Twój naturalny wybór dla rozwiązań w zakresie bezpieczeństwa ...

Twój naturalny wybór dla rozwiązań w zakresie bezpieczeństwa ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Twój</strong> <strong>naturalny</strong> <strong>wybór</strong> <strong>dla</strong> <strong>rozwiązań</strong> w <strong>zakresie</strong> <strong>bezpieczeństwa</strong> <strong>spawacza</strong><br />

Wiodące produkty to przyłbice spawalnicze, filtry samościemniające, koce spawalnicze,<br />

rękawice i system trasowania Contour


Przyłbice spawalnicze i filtry samościemniające (90x110mm) ADF JACKSON SAFETY*<br />

Przyłbica spawalnicza JACKSON SAFETY* WH50 Translight (TL) Multiview (bez filtra)<br />

Nr. Katalogowy Opis<br />

Własności i zalety produktu<br />

J8001<br />

J8002<br />

J8003<br />

J8004<br />

WH50 TL Multiview - Srebrny<br />

WH50 TL Multiview - Karbonowy<br />

WH50 TL Multiview - IRUV Karbonowy<br />

WH50 TL Multiview - IRUV Srebrny<br />

• Boczne okienka z filtrem IRUV <strong>dla</strong> lepszej widoczności na boki i <strong>bezpieczeństwa</strong><br />

• mocna budowa z przeznaczeniem <strong>dla</strong> spawania łukowego<br />

• mocowanie soczewki przy pomocy śrub <strong>dla</strong> właściwego pozycjonowania filtra<br />

• wygodne nagłowie w wyściółką<br />

• przeznaczony <strong>dla</strong> wszystkich filtrów JACKSON SAFETY* o wym. 90x110mm<br />

• dostępny w kolorze karbonowym lub srebrnym, z lub bez bocznych okienek UV<br />

• certyfikat CE zgodny z EN 175, EN 166<br />

Nr. Katalogowy: J8003<br />

Przyłbica spawalnicza JACKSON SAFETY* WH40 Element (bez filtra)<br />

Nr. Katalogowy Opis Własności i zalety produktu<br />

J8011<br />

J8012<br />

J8013<br />

J8016<br />

J8018<br />

WH40 Element - met. niebieski<br />

WH40 Element - met. zielony<br />

WH40 Element - matowy czarny<br />

WH40 Element - met. srebrny,<br />

WH40 Element - czarno/srebrny<br />

• mocna budowa z przeznaczeniem <strong>dla</strong> spawania łukowego<br />

• mocowanie soczewki przy pomocy śrub <strong>dla</strong> właściwego pozycjonowania filtra<br />

• przeznaczony <strong>dla</strong> wszystkich filtrów JACKSON SAFETY* o wym. 90x110mm<br />

• dostępny w 5 kolorach<br />

• certyfikat Ce zgodny z EN 175<br />

Nr. Katalogowy: J8011 Poprzednio znany jako TL Predator<br />

Przyłbica spawalnicza JACKSON SAFETY* WH30 Scorpion<br />

Nr. Katalogowy Opis<br />

Własności i zalety produktu<br />

J8041<br />

Przyłbica spawalnicza WH30 Scorpion<br />

• filtr samościemniający w oparciu o technologię Dual Twisted<br />

Nematic redukujący czas reakcji i podnoszący wydajność<br />

• zakres zaciemnienia DIN9-13<br />

• regulacja opóźnienia (0,1-0,9s) pozwala na zastosowanie<br />

filtra do wielu metod spawania<br />

• 2 niezależne czujniki pozwalają na ciągle śledzenie łuku<br />

spawalniczego<br />

• max. komfort w wyniku użycia lekkich materiałów<br />

• <strong>dla</strong> wszystkich metod MIG/MAG i TIG>20A<br />

• certyfikat CE EN 379, EN 175, EN 166<br />

• 12 miesięczna gwarancja producenta 2<br />

Dostępny od stycznia 2011<br />

Przyłbica spawalnicza JACKSON SAFETY* WH20 Storm<br />

Nr. Katalogowy Opis<br />

Własności i zalety produktu<br />

J8042<br />

Przyłbica spawalnicza WH20 Storm<br />

• filtr samościemniający w oparciu o technologię Dual Twisted<br />

Nematic redukujący czas reakcji i podnoszący wydajność<br />

• zakres zaciemnienia DIN9-13<br />

• 2 niezależne czujniki pozwalają na ciągle śledzenie łuku<br />

spawalniczego<br />

• wewnętrzna regulacja czułości<br />

• max. komfort w wyniku użycia lekkich materiałów <strong>dla</strong><br />

wszystkich metod MIG/MAG i TIG>30A (z wyjątkiem<br />

spawania pulsacyjnego inwertorem)<br />

• certyfikat CE EN 379, EN 175, EN 166<br />

• 12 miesięczna gwarancja producenta 2<br />

Dostępny od stycznia 2011<br />

Filtry samościemniające (ADF) JACKSON SAFETY*<br />

Nr. Katalogowy Opis<br />

Własności i zalety produktu<br />

Wszystkie ADF’y JACKSON SAFETY* wyposażone są w tzw. True Color Band pozwalający użytkownikowi na obserwację źródełka w <strong>naturalny</strong>ch kolorach. Wykonane są w oparciu o technologię Dual Twisted<br />

Nematic (NM) lub naszą własną technologię Surface Mode (SM). Posiadają certyfikat CE EN 379 i 24 miesięczną gwarancję producenta 2 .<br />

J8162<br />

WF 40 SM INT 4/9-13 ADF<br />

Wielkość wizjera: 98 x 60 mm<br />

Czas reakcji: 0,04ms<br />

• stopnie zaciemnienia DIN 9-12<br />

• technologia Surface Mode dająca pełne zaciemnienie w<br />

zaledwie 0,04ms<br />

• bezstopniowa regulacja czułości i opróżnienia (0,1-0,9s)<br />

• inteligentny czujnik reaguje na prąd spawania<br />

• dwa niezależne sensory zasilane dwoma bateriami AAA<br />

• <strong>dla</strong> wszystkich metod spawania<br />

Poprzednio znany jako 390 ADF<br />

J8187<br />

WF 40 TN INT 4/9-13 ADF<br />

Wielkość wizjera: 98 x 40 mm<br />

Czas reakcji: 0,4ms<br />

• płynne zaciemnienie w <strong>zakresie</strong> 4-9/13 DIN z regulacją<br />

czułością<br />

• zmienne opóźnienie (0,1-0,9s)<br />

• 3 niezależne czujniki <strong>dla</strong> lepszego wykrywania łuku<br />

• <strong>dla</strong> wszystkich metod spawania w tym TIG powyżej 15<br />

amper<br />

Poprzednio znany jako 2400 ADF<br />

J8183<br />

WF20 TN INT 3/11 ADF<br />

Wielkość wizjera: 98 x 40 mm<br />

Czas reakcji: 0,8ms<br />

• regulacja czułości<br />

• dwa niezależne czujniki<br />

• <strong>dla</strong> wszystkich metod spawania z wyjątkiem TIG<br />

2<br />

Poprzednio znany jako 2131 ADF


JACKSON SAFETY* Osobiste systemy filtrowentylacyjne oraz Contour do trasowania<br />

JACKSON SAFETY* Airmax R60 system nawiewowy<br />

Nr. Katalogowy Opis<br />

J5200<br />

Airmax R60 system nawiewowy<br />

Własności i zalety produktu<br />

Airmax R60 to najnowszy osobisty system filtrowentylacyjny w gamie JACKSON SAFETY*. System skupia w sobie<br />

wszystkie funkcje poprzednich systemów dzięki czemu oferuje użytkownikom podniesiony komfort, niezawodność oraz<br />

bezpieczeństwo<br />

• filtr TH2P cząsteczek lotnych (stałych I płynnych) o powierzchni czynnej 3475cm2, wielokrotnego użycia<br />

• bardzo lekki – tylko 936g wraz z filtrem, baterią i paskiem<br />

• zakres przepływu 170-210 litrów na minutę przez 9 godzin 1<br />

• testowany w warunkach laboratoryjnych<br />

• wyjmowana litowo-jonowa bateria do ładowania w ciągu zaledwie 4 godzin<br />

• zagłębiony włącznik/wyłącznik redukuje ryzyko przypadkowego wyłączenia<br />

• sygnalizator akustyczny ostrzega użytkownika o potencjalnych problemach<br />

• pokryty probanem pas i wąż zapewnia ochronę przeciw płomienną<br />

• odpowiada normie CE EN 12941:2009 TH2P R SL-PAPR<br />

• 12 miesięczna gwarancja na dmuchawę, 6 miesięczna na baterię 2<br />

JACKSON SAFETY* nawiewy typu “S” i “V” do Translight(TL)Multiview i WH40<br />

Nr. Katalogowy Opis Własności i zalety produktu<br />

J5010<br />

J5010<br />

J5011<br />

J5012<br />

J5013<br />

J5001<br />

J5002<br />

J5003<br />

J5004<br />

J5014<br />

J5015<br />

J5016<br />

J5017<br />

J5005<br />

J5006<br />

J5007<br />

J5008<br />

WH50 TL Multiview S Karbonowy<br />

WH50 TL Multiview S Srebrny<br />

WH50 TL Multiview S IRUV Karbonowy<br />

WH50 TL Multiview S IRUV Srebrny<br />

WH40 Element S niebieski<br />

WH40 Element S zielony<br />

WH40 Element S matowy czarny<br />

WH40 Element S Srebrny<br />

WH50 TL Multiview V IRUV Karbonowy<br />

WH50 TL Multiview V IRUV Srebrny<br />

WH50 TL Multiview V Karbonowy<br />

WH50 TL Multiview V Srebrny<br />

WH40 Element V niebieski<br />

WH40 Element V zielony<br />

WH40 Element V matowy czarny<br />

WH40 Element V Srebrny<br />

Warianty przyłbic z rozprowadzeniem powietrza od WH 50 Translight Multiview oraz WH40 Element z możliwością<br />

dodania WV10 V Wizjera do szlifowania<br />

• nagłowne nawiewy ze specjalną końcówką redukującą wysuszanie oczu,<br />

• uszczelka na twarz z probanu zapewniającą komfort i długowieczność<br />

• unikalne połączenie bagnetowe zapewniające doskonałe połączenie węża z przyłbicą<br />

• komfortowe nagłowie z wyściółką<br />

• trwała konstrukcja do wszystkich metod spawania<br />

• pasuje do wszystkich filtrów formy JACKSON SAFETY* 90 x 110mm<br />

• certyfikat CE wg. DIN EN 175 S, EN 166, EN 12941<br />

• osłona szlifierska WV10 z certyfikatem CE wg. EN 166-B<br />

J5014<br />

J5261<br />

WV10 V Grinding Visor<br />

Głowice centrujące CURV-O-MARK ® #6 Standard i #7 Jumbo<br />

Nr. Katalogowy Opis<br />

J1879 #6 Głowica centrująca Standard<br />

J1880 #7 Głowica centrująca Jumbo<br />

Własności i zalety produktu<br />

• Regulowany stabilizator bąbelkowy<br />

• Wzmacniany sprężynowy czpień punktacyjny<br />

• Do rur o średnicy od 1,2” i większych stopa typ ‘Y’<br />

• Do rur o średnicy od 1” i większych stopa typ ‘Y’<br />

J1879<br />

J1880<br />

CURV-O-MARK ® Taśma Wrap-A-Round<br />

Nr. Katalogowy Opis<br />

J1859<br />

J1861<br />

Duża taśma Wrap-A-Round<br />

3.88”W x 6’L<br />

do rur o przekroju 3” x 10”<br />

Super duża taśma Wrap-A-Round<br />

5”W x 9’L<br />

do rur o przekroju 6” x 16”<br />

Własności i zalety produktu<br />

• idealny do znaczenia linii prostych wokół rur<br />

• elastyczny materiał uszczelniający<br />

• dobra odporność na gorąco i zimno – temperatura robocza do 177 C<br />

23<br />

1<br />

Testowane w warunkach laboratoryjnych<br />

2<br />

Warunki i zasady. Sprawdź w instrukcji obsługi <strong>dla</strong> właściwego użycia w zgodności z warunkami gwarancji


Koce i rękawice spawalnicze JACKSON SAFETY*<br />

Koc spawalniczy z filcu karbonowo-akrylowego Wilson 5180 JACKSON SAFETY*<br />

Nr. Katalogowy<br />

J3339<br />

J2600<br />

J2772<br />

J2011<br />

J2602<br />

Opis<br />

Koc w rolce 1 x 25 m<br />

Koc złożony 1 x 1m<br />

Koc złożony 1.76 x 3m<br />

Koc złożony 2 x 1m<br />

Koc złożony 2 x 2m<br />

Własności i zalety produktu<br />

• materiał: filc karbonowo-akrylowy 450g/m 2<br />

• temperatura robocza: 925C<br />

• temperatura topnienia: 1650 C<br />

• chroni przed ciepłem promieniowania<br />

• kolor : czarny<br />

Koc spawalniczy JACKSON SAFETY* Wilson 21900 Silica<br />

Nr. Katalogowy<br />

Opis<br />

Własności i zalety produktu<br />

J2014<br />

Koc w rolce 0.914 x 25 m<br />

J2724<br />

Koc złożony 0.914 x 1m<br />

J2604 Koc złożony 1 x 1.76m<br />

J2725 Koc złożony 2 x 1.76m<br />

J2726 Koc złożony 3 x 1.76m<br />

• materiał: włókno szklane laminowane wermikulitem<br />

• temperatura robocza: 815 C<br />

• temperatura topnienia: 1350 C<br />

• kolor: jasno brązowy<br />

Koc spawalniczy JACKSON SAFETY* Wilson 906 laminowany wermikulitem<br />

Nr. Katalogowy<br />

J1812<br />

J2719<br />

J2720<br />

J2389<br />

J2394<br />

Opis<br />

Koc w rolce 1 x 25 m<br />

Koc złożony 1 x 1m<br />

Koc złożony 2 x 1m<br />

Koc złożony 2 x 2m<br />

Koc złożony 3 x 2m<br />

Własności i zalety produktu<br />

• materiał: włókno szklane laminowane wermikulitem<br />

• temperatura robocza: 550 C<br />

• temperatura topnienia: 750 C<br />

• powłoka z wermikulitu zapewnia długotrwałą ochronę przed przenikaniem ciepła przez koc<br />

• kolor: czarny<br />

Koc spawalniczy JACKSON SAFETY* Wilson 3001 laminowany akrylem<br />

Nr. Katalogowy<br />

J1811<br />

J2715<br />

J2716<br />

J2717<br />

J2718<br />

Opis<br />

Koc w rolce 1 x 25 m<br />

Koc złożony 1 x 1m<br />

Koc złożony 2 x 1m<br />

Koc złożony 2 x 2m<br />

Koc złożony 3 x 2m<br />

Własności i zalety produktu<br />

• materiał: włókno szklane, laminat specjalny<br />

• temperatura robocza: 400 C<br />

• temperatura topnienia: 650 C<br />

• sprawdza się najlepiej przy nachyleniu co najmniej 15 stopni<br />

• odporny na warunki atmosferyczne<br />

• kolor: szary<br />

Rękawice JACKSON SAFETY* Ergo MIG & TIG<br />

Nr. Katalogowy<br />

Opis<br />

Własności i zalety produktu<br />

200100<br />

200100 Rękawice Ergo MIG L<br />

200120 Rękawice Ergo MIG XL<br />

200200 Rękawice Ergo MIG L<br />

200220 Rękawice Ergo MIG XL<br />

• poprawiają komfort I zmniejszają zmęczenie<br />

• wyprofilowane do uchwytu spawalniczego<br />

• usprawnione podparcie nadgarstka i dłoni<br />

• zabezpiecza przed 200g stopionego metalu i temperaturą dotyku 100 C<br />

• odpowiada normie EN12477:2001+A1:2005 <strong>dla</strong> rękawic ochronnych <strong>dla</strong> spawaczy<br />

200200<br />

Ocena ryzyka przy wykonywaniu danej czynności oraz <strong>wybór</strong> właściwego sprzętu ochrony osobistej należy do obowiązków pracodawcy. Wytwórca, firma Kimberly-Clark, nie ponosi żadnej odpowiedzialności za niewłaściwy <strong>wybór</strong> lub<br />

niewłaściwe użycie sprzętu ochrony osobistej opisanego w niniejszej broszurze. Wszystkie informacje zawarte w niniejszej broszurze są zgodne ze stanem faktycznym w dniu publikacji, jednakże prawodawstwo dotyczące sprzętu ochrony<br />

osobistej jest często zmieniane i może ulec zmianie w okresie ważności niniejszej broszury. W związku z powyższym, specyfikacja produktów może ulec zmianie. Zalecamy skontaktowanie się z INFOFAX w celu uzyskania odpowiedzi<br />

na wszelkie pytania dotyczące ww. produktów lub możliwości ich zastosowania do realizacji określonych zadań. Zużyty sprzęt ochrony osobistej należy zawsze usuwać w sposób bezpieczny i właściwy, zgodnie z unijnymi, krajowymi i<br />

lokalnymi przepisami regulującymi ochronę środowiska.<br />

http://www.kcprofessional.pl/<br />

4<br />

® i * znak towarowy: Kimberly-Clark Worldwide, Inc. © 2010 KCWW. Kod publikacji: 4569.12 PL 06.10<br />

infofax@kcc.com<br />

00 420 224 83 4001

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!