29.09.2015 Views

Jansen-Economy 60 Türen Jansen-Economy 60 portes Jansen-Economy 60 doors

Catalogue de commande portes Jansen-Economy 60 - gilbert

Catalogue de commande portes Jansen-Economy 60 - gilbert

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Beschläge<br />

Ferrures<br />

Fittings<br />

<strong>Jansen</strong>-<strong>Economy</strong> <strong>60</strong> <strong>Türen</strong> WK3<br />

<strong>Jansen</strong>-<strong>Economy</strong> <strong>60</strong> <strong>portes</strong> WK3<br />

<strong>Jansen</strong>-<strong>Economy</strong> <strong>60</strong> <strong>doors</strong> WK3<br />

555.389<br />

Treibriegelstange oben<br />

ø 10 mm, Anschlussgewinde<br />

M6, Stahl verzinkt<br />

VE = 1 Stück à 1,5 m<br />

555.389<br />

Tige de verrouillage supérieure<br />

ø 10 mm, avec raccord taraudé<br />

M6, acier zingué<br />

UV = 1 pièce à 1,5 m<br />

555.389<br />

Shoot bolt (top)<br />

ø 10 mm, with M6 connection<br />

thread, galvanised steel<br />

PU = 1 piece 1,5 m<br />

555.390<br />

Treibriegelstange unten<br />

ø 10 mm, Anschlussgewinde<br />

M6, Stahl galvanisch verzinkt<br />

und oberflächengehärtet (Schutz<br />

gegen Aufsägen)<br />

VE = 1 Stück à 1,5 m<br />

555.390<br />

Tige de verrouillage inférieure<br />

ø 10 mm, avec raccord taraudé<br />

M6, acier galvanisé zingué et à<br />

surface trempée (protection<br />

anti-sciage)<br />

UV = 1 pièce à 1,5 m<br />

555.390<br />

Shoot bolt (bottom)<br />

ø 10 mm, M6 connection thread,<br />

galvanised and surface-hardened<br />

steel (to protect against sawing)<br />

PU = 1 piece 1,5 m<br />

555.006<br />

Befestigungslaschen<br />

Stahl verzinkt, für die Befestigung<br />

des Falztreibriegels und Elektro-<br />

Türöffners<br />

VE = 10 Stück<br />

555.006<br />

Patte de fixation<br />

acier zingué, pour la fixation de<br />

la bascule à mortaiser et de la<br />

gâche électrique<br />

UV = 10 pièces<br />

555.006<br />

Fixing plates<br />

galvanised steel, for the<br />

attachment of the rebate lever<br />

bolt and electric door opener<br />

PU = 10 pieces<br />

555.728<br />

Schliessblech für<br />

Elektro-Türöffner<br />

Edelstahl geschliffen und<br />

gebürstet, für Elektro-Türöffner<br />

555.472 – 555.474, DIN links<br />

und rechts verwendbar<br />

VE = 1 Stulpblech<br />

555.728<br />

Gâche de fermeture pour<br />

gâche électrique<br />

têtière en acier Inox poli<br />

et brossé, pour gâches<br />

électrique 555.472 – 555.474,<br />

utilisable DIN gauche et droite<br />

UV = 1 gâche de fermeture<br />

555.728<br />

Strike plate for electric strike<br />

face plate stainless steel ground<br />

and brushed, for electric<br />

strikes, 555.472 – 555.474,<br />

can be used DIN LH/RH<br />

PU = 1 strike plate<br />

Zusätzlich bestellen:<br />

550.322 Schrauben<br />

Commander séparément:<br />

550.322 Vis<br />

Order separately:<br />

550.322 Screws<br />

12/2011<br />

42-219

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!