03.10.2015 Views

Heritage

Information & Map of Museum.pdf

Information & Map of Museum.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

How did the people live in the Black Forest in the<br />

days of yesteryear?<br />

BLACK FOREST OPEN-AIR MUSEUM<br />

Vogtsbauernhof<br />

Turn back the pages of time and relive history as a first-hand experience.<br />

Where the magnificently preserved Vogtsbauernhof farmstead once stood<br />

alone in the open fields, it is now joined by numerous historical buildings<br />

from various regions of the Black Forest to breathe life into times of long<br />

ago. Six fully furnished farmhouses, the day labourer’s cottage and 15 outbuildings,<br />

such as mills, sawmills, barns, stalls, a chapel, storehouses and a<br />

granny house (Leibgedinghaus), invite you to take a stroll and discover the<br />

multifaceted aspects of the Black Forest way of life.<br />

Fascinating demonstrations and events will transport you back to bygone<br />

centuries and will give you a graphic picture of the crafts, tools, customs,<br />

traditions, work and lifestyle of former times.<br />

Visit the dark rooms, soot-blackened kitchens, gardens and surroundings -<br />

and the ancient customs and old-world traditions: the fabric of past life in<br />

the Black Forest will unfold before your very eyes.<br />

Daily events throughout the season make your visit to the museum an<br />

unforgettable experience: whether you witness old crafts and mills in action,<br />

or step into the footprints of our forefathers by taking part in one of<br />

the many hands-on activities. In addition, there are many highlights ranging<br />

from the special day for traditional costumes all the way to our “Schlachtfest”<br />

(traditional end-of-season feast), plus every year a new special exhibition on<br />

Black Forest cultural history. Look forward to a host of exciting events!<br />

Turning learning into fun: living history.<br />

Our educational tours for groups, school children and pre-school children,<br />

accompanied by an experienced guide, will take you on a fascinating journey<br />

through the history of the Black Forest. The choice is yours: a guided tour<br />

on a selected theme – or a tour of your own supplemented by stimulating<br />

hands-on activities.<br />

Feel free to ask for our leaflet on guided tours and events. All our leaflets<br />

are available to download on www.vogtsbauernhof.de.<br />

Phone 0049 (0) 7831 / 93 56 - 0 or info@vogtsbauernhof.de<br />

Visit www.vogtsbauernhof.de and find all we have to offer –<br />

from guided tours to private celebrations. We look forward to<br />

seeing you!<br />

Getting here by car and bus<br />

The museum is situated on the B33.<br />

From A5, exit Offenburg, direction Villingen-Schwenningen B33.<br />

From the A81, exit Rottweil, direction Offenburg B462/B294.<br />

From Freiburg, direction Waldkirch/Elzach/Gutach (Schwarzwaldbahn)<br />

B294/B33.<br />

Plenty of parking spaces for cars and buses.<br />

Navigation: 77793 Gutach, Wählerbrücke<br />

Coordinates: 48.270012, 8.201101 (length, width)<br />

Getting here by train<br />

Now the train stops right outside our doors!<br />

The Open-Air Museum Vogtsbauernhof has its own halt right in front of<br />

the entrance hall. The train will stop at “Gutach Freilichtmuseum” once<br />

every hour. For further information go to www.vogtsbauernhof.de.<br />

Guided tours<br />

Guided tours booked in advance. For further information on our<br />

programmes in English and other foreign languages go to<br />

www.vogtsbauernhof.de.<br />

Museum restaurant<br />

and shop<br />

» Museum restaurant Strasbourg<br />

”Zum Hofengel“<br />

» Kiosk in the playground area<br />

» Museum shop with<br />

literature and souvenirs<br />

F<br />

TRAIN STOP<br />

IN FRONT OF<br />

THE MUSEUM<br />

A5<br />

▲ KARLSRUHE<br />

B3<br />

▼ Basel<br />

B33<br />

B294<br />

Hausach Wolfach<br />

Lahr Haslach<br />

Schiltach<br />

Gutach B462<br />

(Schwarzwaldbahn)<br />

D<br />

Freiburg<br />

Offenburg<br />

Emmendingen<br />

B294<br />

Waldkirch<br />

Furtwangen<br />

B33<br />

Triberg<br />

Freudenstadt<br />

Schramberg<br />

Hornberg<br />

Villingen -<br />

Schwenningen<br />

▼ SINGEN<br />

STUTTGART ▲<br />

Horb<br />

A81<br />

Rottweil<br />

Trossingen<br />

Museum hours<br />

End of March till beginning of November daily 9.00 am to 6.00 pm<br />

(last admission 5.00 pm), in August 9.00 am to 7.00 pm (last admission 6.00 pm)<br />

Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof<br />

77793 Gutach (Schwarzwaldbahn)<br />

Telefon: 0049 (0) 7831 / 93 56 0 · Fax: 0049 (0) 7831 / 93 56 29<br />

Email: info@vogtsbauernhof.de<br />

cover picture: Klaus Hohnwald. Photos inside: Hans-Jörg Haas, Karl Schlessmann & Freilichtmuseum Vogtsbauernhof<br />

Backed by<br />

<strong>Heritage</strong><br />

TRAIN STOP<br />

IN FRONT OF<br />

THE MUSEUM<br />

Information & Map of Museum<br />

www.vogtsbauernhof.de


Relive the past with all your senses and take<br />

home thousands of new impressions.<br />

You are welcome<br />

to use our audio<br />

guide.<br />

Available in the<br />

Museum shop.<br />

Watch out kids!<br />

Wherever Sam appears with<br />

his lamb, there will be something<br />

for you to discover or<br />

do.<br />

Daily Events<br />

~ Free guided tours for the public (in German):<br />

Daily at 2.30 pm, in August also at 11.30 am.<br />

~ Mill demonstration: Daily at 11.15 am, 12.15 am and 2.15 pm.<br />

~ Demonstration of Black Forest cooking in the Falkenhof: Daily<br />

from 11.00 am – 2.30 pm, from mid-May till mid-September.<br />

~ Daily craftsmen demonstrations: Museum visitors are invited<br />

to witness traditional crafts. Every day from May to September<br />

from 11.00 am – 5.00 pm.<br />

~ Museum workshop for families:<br />

In the Hotzenwaldhaus, under expert guidance, the museum guests can make<br />

various items and objects, from cuckoo pipes and water wheels to lanterns,<br />

there‘s a wide range to choose from! Open daily from 11.00 am – 4.00 pm.<br />

Smoking is prohibited throughout the museum! You will find<br />

an ashtray at the kiosk.<br />

Private photographers are welcome. Please register if you wish to take photos<br />

for commercial purposes as the approval of the museum management is<br />

required.<br />

01 Hippenseppenhof built in 1599<br />

Furtwangen-Katzensteig, 920 m ASL<br />

clocks and traditional costumes in the Black Forest /<br />

Black Forest cabinet / child herders<br />

02 Farm chapel built in 1736<br />

03 Storehouse of the upper Black Forest<br />

built around 1590<br />

04 Day labourer’s cottage built in 1819<br />

Oberprechtal, 550 m ASL<br />

How the house was moved to the museum: documentation<br />

of “building relocation in semi-assembled state”<br />

05 Schauinslandhaus built in 1730<br />

Schauinsland, 1100 m ASL<br />

Schnefler craft (Woodworker, folklore and tradition)<br />

06 Falkenhof built in 1737<br />

Dreisamtal, 530 m ASL<br />

dairy and livestock farming in the Black Forest /<br />

historical and modern light sources, a comparison /<br />

childhood in the Black Forest<br />

07 Hotzenwaldhaus built in 1756<br />

Hotzenwald, 920 m ASL<br />

textile handicraft in the Black Forest / museum<br />

workshop for families and children / children’s<br />

memorabilia loft<br />

08 Vogtsbauernhof built in 1612<br />

Original site, Gutach valley, 260 m ASL<br />

Störhandwerk (typical work carried out<br />

by travelling craftsmen)<br />

09 Gutach valley storehouse<br />

built around 1606/1626<br />

10 Hermann Schilli House Repository<br />

11 Bakery and distillery built around 1870<br />

12 Knock-and-drop sawmill built in 1673<br />

13 Farm mill built in 1609<br />

14 Kinzig valley storehouse<br />

built in 1601/1746<br />

15 Lorenzenhof built in 1608<br />

Oberwolfach, Kinzig valley, 350 m ASL<br />

Exhibition on various aspects of the forest<br />

with maze for kids<br />

16 Kinzig valley bakehouse<br />

17 Crank saw built in 1826<br />

NEW<br />

Audio point<br />

18 Hemp press<br />

19 Granny house built in 1652<br />

cartwright shop<br />

20 Forge, oil mill<br />

21 Boundary stone<br />

Wuerttemberg-Fuerstenberg<br />

22 Boundary stone<br />

Wuerttemberg-Falkenstein<br />

23 Boundary stone of the<br />

monastery of St. Georgen<br />

R Reception Building<br />

SR Seminar Room<br />

M Museum shop<br />

Ë First aid<br />

C Catering<br />

K Kiosk, picnic area<br />

A Adventure playground<br />

HG Herb garden<br />

MP Meeting point for guided tours<br />

A Apiary<br />

S Shrine<br />

B Baehofen<br />

(oven for withes used in raft building)<br />

RA Rest area

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!