20.10.2015 Views

NewRailwatchForWeb

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EUa C³FIZY °Fe³F ÀFWF¹FIY ¸FaO»Fe¹F ¹FFadÂFIY<br />

Ad·F¹Fa°FF d¸F»FIYS IaYMÑFZ»F OXëcMe IZY ³FF¸F<br />

´FS EIY ´FiFBUZM IYFS IYFZ dIYSFE ´FS »FZIYS<br />

A´F³FZ ´FdSUFS IZY ÀFF±F WFUOXÞF IZY FFWS ·Fe<br />

¸FF`þ-¸FÀ°Fe IYS³FZ þF°FZ W`ÔXÜ BÀF IYFS IYFZ<br />

Rail Watch<br />

4<br />

fortnightly<br />

(OeE¸FBÊ) IZY ´FQ ´FS °F`³FF°F W`XÜ BÀFe °FSW<br />

Email: railwatchnews@gmail.com<br />

LFÂFFZÔ ³FZ ÀF´FF ÀFSIYFS IZY<br />

dUSXFZ²F ¸FZÔ »F¦FF¹FF þF¸F<br />

FFaQFÜ ÀFFBÊdIY»F ¹FFÂFF ¸FZÔ ÀF´FF ³FZ°FFAFZÔ õFSF<br />

LFÂFFZÔ LFÂFFZÔ IYFZ ÀFd¸¸F»F°F IYS dUVFF»F<br />

ÀFFBÊdIY»F ¹FFÂFF d³FIYF»F³Fm IZY CïZV¹F ÀFZ<br />

Fb»FF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ »FmdIY³F LFÂFFZÔ IYe ¸FFa¦FZÔ ´FcSe<br />

³F WXFZ³FZ ÀFZ LFÂFFZÔ ³FZ ÀFFBÊdIY»F ¹FFÂFF IYF<br />

dUSXFZ²F IYS ¸Fb£¹FF»F¹F ¸FZÔ »F¦FZ ¸Fb£¹F¸FaÂFe U<br />

ÀF´FFBʹFFZÔ IZY F`³FS ´FFZÀMS RYFOXIYS °FWÀFe»F<br />

¨FF`SFWZX ´FS þF¸F »F¦FF þ¸FIYS WaX¦FF¸FF IYFMF<br />

AF`S ¸Fb£¹F¸FaÂFe ¸FbQFÊUFQ IZY ³FFSZXUFþe IYeÜ<br />

þF¸F Jb»FUF³Fm IZY d»F¹FZ ´Fbd»FÀF ³FZ LFÂFFZÔ IYFZ<br />

JQmOXIYS WUF ¸FZÔ »FFdNX¹FFa ·FFþe °FF IYWeÔ<br />

þFIYS þF¸F Jb»F ÀFIYFÜ<br />

¦FF`S°F»FF W`X dIY ÀFFBÊdIY»F ¹FFÂFF ÀF¸FF´F³F<br />

IZY ¸FF`IZY ´FS ÀF´FFBʹFFZÔ õFSF dUVFF»F ÷Y´F QZ³Fm<br />

IZY d»F¹FZ SFþIYe¹F ¸FIbY³Q»FF»F B¯MS IYF»FZþ<br />

´FWbXa¨F UWFa IZY ´Fi²FF³FF¨FF¹FÊ õFSF LFÂFFZÔ IZY<br />

ÀFFBÊdIY»F IYFOÊX F³FFIYS C³WZXa MbX˜e ÀFZ ´FcUÊ<br />

LFmOXIYS ÀFFBÊdIY»F ¹FFÂFF ¸FZÔ VFFd¸F»F WXFZ³Fm IYF<br />

d³FQZÊVF dQ¹FF ±FFÜ EIY ÀF`IYOXF ÀFZ Ad²FIY<br />

LFÂF ÀF´FF IYF¹FFÊ»F¹F ÀFFBÊdIY»F ¸FZÔ ÀFUFS WXFZ<br />

þF ´FWbXa¨FZÜ þWFa ÀF´FF ³FZ°FFAFZÔ ÀFZ dFþ»Fe<br />

AF´Fcd°FÊ ÀFdW°F A³¹F ¸FFa¦FFZÔ IYFZ »FZIYS UFQm<br />

IYSUF³FZ »F¦FZÜ ÀF´FFBʹFFZÔ õFSF LFÂFFZÔ IYe FF°F<br />

³F ¸FF³F³Fm IYFZ »FZIYS LFÂFFZÔ ³FZ ÀFFBÊdIY»F ¹FFÂFF<br />

IYF UdW¿IYFS IYS dQ¹FFÜ<br />

AF²FF ÀF`IYOXF ÀFZ Ad²FIY LFÂFFZÔ ³FZ<br />

°FWÀFe»F ¨FF`SFWZX ´FWbXa¨F þF¸F »F¦FF þ¸FIYS<br />

³FFSZXUFþe IYeÜ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ¸FbQFÊUFQ IZY<br />

³FFSZXUFþe IYS°FZ WbX¹FZ þ¸FIYS WaX¦FF¸FF IYFMFÜ<br />

B°F³FF We ³FWe ¸Fb£¹FF»F¹F U °FWÀFe»F ¨FF`SFWXFZa<br />

´FS ÀF´FFBʹFFZÔ IZY »F¦FZ F`³FS U ´FFZÀMS RYFOX<br />

OF»FZÜ þF¸F »F¦FF¹FZ LFÂFFZÔ IYe ¸FFa¦F ±Fe dIY<br />

A§FFZd¿F°F dFþ»Fe IYMF`°Fe ÀFZ d³FþF°F dQ»FF¹FF<br />

þF¹FZÜ dþÀFÀFZ LFÂF SXFZVF³Fe ¸FZÔ dVFÃFF ¦FÈW¯F<br />

IYS ÀFIZYÜ °FWÀFe»F ¨FF`SFWZX ´FS þF¸F »F¦FF¹FZ<br />

WaX¦FF¸FF IYFM SWZX LFÂFZÔ IYe ÀFc¨F³FF d¸F»F³FZ ´FS<br />

´Fbd»FÀF þF¸F À±F»F þF ´FWbXa¨Fe AF`ßF WaX¦FF¸FF<br />

IYFM SWZX LFÂFFZÔ ÀFZ þF¸F JFZ»F³Fm IYe A´Fe»F<br />

IYe ¦FBÊÜ LFÂFFZÔ õFSF IYWF ¦F¹FF dIY þF °FIY<br />

ÀFFBÊdIY»F ¹FFÂFF ¹FWFa ³FWe AF¹FZ¦Fe °FF °FIY<br />

W¸F þF¸F ³FWe JFZ»FZ¦FZÜ<br />

þF¸F Jb»FUF³Fm IYFZ »FZIYS ´Fbd»FÀF ³FZ<br />

LFÂFFZÔ ´FS QUFU F³FF WUF ¸FZÔ »FFdNX¹FFa<br />

°FSeIZY ÀFZ WþFSXFZa ÷Y´FE IYF §F´F»FF IYS SZX»FUm<br />

IYFZ ¨Fc³FF »F¦FF SWZX W`XÜ ´Fbá ÀFcÂFFZÔ IZY A³FbÀFFS<br />

WFUOXÞF Oeþ»F VF`OX ¸FZÔ AFVFb°FFZ¿F ´FiÀFFQ<br />

dOXUeþ³F»F ¸F`IZYd³FIY»F BÔþed³F¹FS<br />

¸Fb£¹F¸FaÂFe IZY WXFZdOÊX¦F U ´FFZÀMS RYFOX þF¸F »F¦FF ¸Fb£¹F¸FaÂFe ÀFZ dFþ»Fe AF´Fcd°FÊ<br />

þ°FF¹FF dUSXFZ²F<br />

IYe ¸FFa¦F IYe<br />

F¨¨FFZÔ IYFZ ±F¸FF¹FF ¦F¹FF ÀFFBÊdIY»F ¹FFÂFF IYF IYFOÊX<br />

ÀF´FFBʹFFZÔ IYF QFaU ´FOF C»MF ´FSZXVFF³Fe ³FWe WXFZ°Fe ±FeÜ ´FS³°Fb ÀF´FF ÀFSIYFS<br />

þWFa EIY AFZS ÀF´FFBÊ õFSF ÀFFBÊdIY»F Fb³QZ»FJ¯O IYe ÀFFSe »FFBÊM ÀF`RYBÊ,<br />

¹FFÂFF ¸FZÔ ·FeOX EIYÂF IYS³Fm IZY d»F¹FZ IY³³FF`þ, BMFUF AF`S AFZS`X¹FF ¸FZÔ QZ SWe W`XÜ<br />

´Fi²FF³FF¨FF¹FÊ ÀFZ ÀFFBÊdIY»F ¹FFÂFF IYF IYFOÊX Fb³QZ»FJ¯O ¸FZÔ ¸FWþ ÀFF°F ÀFZ AFNX §F¯MZ<br />

F³FUFIYS F¨¨FFZÔ IYFZ ¹FFÂFF ¸FZÔ ÀFd¸¸Fd»F°F We dFþ»Fe Qe þF SWe W`XÜ dFþ»Fe ³F d¸F»F³FZ<br />

WXFZ³Fm IYF AFÁUF³F dIY¹FF ±FFÜ ´Fi²FF³FF¨FF¹FÊ ³FZ ÀFZ LFÂFFZÔ IYFZ ·FFSe ´FSZXVFFd³F¹FFZÔ ÀFZ þcÓF³FF ´FO<br />

LFÂFFZÔ IYFZ A´F³Fe ´FPFBÊ LFmOXIYS ¹FFÂFF ¸FZÔ SWF W`XÜ<br />

VFd¸F»F WXFZ³Fm IZY RYS¸FF³F ÀFb³FF¹FF ±FFÜ<br />

ÀFFBÊdIY»F ¹FFÂFF ¸FZÔ ÀFd¸¸Fd»F°F WXFZ³FZ ´FWbXa¨FZ LFÂFFZÔ IYF þF¸F Jb»F³FZ ÀFZ ÀF´FFBʹFFZÔ ³FZ »Fe<br />

LFÂFFZÔ ³FZ ÀF´FFBʹFFZÔ ÀFZ dFþ»Fe AF´Fcd°FÊ Qb÷YÀ°F SFW°F IYe ÀFFaÀF<br />

IYSF¹FZ þF³Fm IYe ¸FFa¦F IYeÜ<br />

ÀFFBÊdIY»F ¹FFÂFF °FWÀFe»F ´FdSÀFS ´FWbXa¨F³FZ<br />

LFÂFFZÔ IYe ¸FFa¦FFZÔ ÀFZ B³FIYFS IYS³FZ ´FS ÀFZ ´FcUÊ We ´Fbd»FÀF ³FZ ÀF´FFBʹFFZÔ IYFZ LFÂFFZÔ IYF<br />

LFÂFFZÔ ³FZ dUSXFZ²F þ°FFIYS ¸Fb£¹FF»F¹F IZY IYFZ´F ·FFþ³F WXFZ³FZ ÀFZ F¨FF d»F¹FFÜ<br />

dUd·F³³F ¨FF`SFWXFZa ´FS »F¦FZ ÀF´FFBʹFFZÔ IZY F`³FS IYFZ°FUF»Fe ´Fbd»FÀF ³FZ LFÂFFZÔ ´FS F»F IYF<br />

U ´FFZÀMS RYFOX OF»FZ °F±FF þF¸F »F¦FFIYS ´Fi¹FFZ¦F IYS C³WZXa °FWÀFe»F ¨FF`SFWZX ÀFZ WUF ¸FZÔ<br />

¸Fb£¹F¸FaÂFe ¸FbQFÊUFQ IZY ³FFSZX »F¦FF°FZ WbX¹FZ »FFdNX¹FFa ·FFaþ°FZ WbX¹FZ JQZOX dQ¹FFÜ ´Fbd»FÀF<br />

ÀFFBÊdIY»F ¹FFÂFF IYF UdW¿IYFS dIY¹FFÜ LFÂFFZÔ IYF SXF`ýi ÷Y´F QZJ þF¸F »F¦FF¹FZ LFÂF F`NXIY<br />

IYF C¦Fi ÷Y´F QZJ ÀF´FFBʹFFZÔ ¸FZÔ ·FFSe FZ¨FF`³Fe ¸FZÔ AF ¦F¹FZ AF`S ³FFSZXUFþe IYS°FZ WbX¹FZ ·FF¦F<br />

F³Fe WbXBÊ W`XÜ<br />

¦F¹FZÜ IYBÊ LFÂF ·F¦FQO IZY QF`SF³F ¨FbMdW»F<br />

·Fe WbX¹FZ W`XÜ<br />

dFþ»Fe AF´Fcd°FÊ IYFZ »FZIYS LFÂFFZÔ ³FZ »F¦FF¹FF LFÂFFZÔ õFSF dFþ»Fe AF´Fcd°FÊ ¸FbW`X¹FF IYSF³Fm<br />

þF¸F<br />

IZY d»F¹FZ »F¦FF¹FZ ¦F¹FZ þF¸F IYe þ³F´FQ<br />

LFÂFFZÔ ³FZ ÀFOXIY ´FS ÀF´FFBʹFFZÔ IZY dJ»FFRY UFdÀF¹FFZÔ ³FZ þ¸FIYS ÀFSFW³FF IYeÜ WS<br />

þ¸FIYS ³FFSZXUFþe IYS°FZ WbX¹Fm IYWF dIY þFÀFZ IYÀUFUFÀFe IZY ¸FbaW ´FS EIY We FF°F ±Fe dIY<br />

ÀF´FF ÀFSIYFS AFBÊ W`X °FF ÀFZ W¸F »FFZ¦FFZÔ IYFZ þFm IYF¸F dUSXFZ²Fe Q»F IZY ³FZ°FFAFZÔ IYFZ IYS³FF<br />

»FFBʳF IYF SXFZ³FF F³FF WbXAF W`XÜ C³WXFZ³FZ ´FcUÊ ±FF UW IYF¸F dVFÃFF ¦FÈW¯F IYS³FZ UF»FZ LFÂFFZÔ<br />

FÀF´FF ÀFSIYFS IYe °FFSeRY IYS°FZ WbX¹Fm IYWF õFSF dIY¹FF ¦F¹FFÜ UWe ´Fbd»FÀF õFSF Jb»FUF¹FZ<br />

dIY FÀF´FF VFFÀF³F ¸FZÔ W¸FZ ·FS´FcS 20 ÀFZ 22 ¦F¹FZ þF¸F ÀFZ ÀF´FFBʹFFZÔ ³FZ SFW°F IYe ÀFFaÀF »FeÜ<br />

§F¯MZ °FIY »F¦FF°FFS ´FFa¨F ÀFF»F °FIY »FFBÊM UWeÔ ´Fbd»FÀF ³FZ ÀF´FFBʹFFZÔ IYe UFWUFWe »FcM³Fm<br />

d¸F»FeÜ dþÀFÀFZ þ³F þeU³F ÀFbJe ±FF AF`S IZY d»F¹FZ F¨¨FFZÔ ´FS F»F IYF ´Fi¹FFZ¦F IYS<br />

dVFÃFF ¦FÈW¯F IYS³Fm IZY d»F¹FZ W¸FZÔ IYFZBÊ A³FbVFFÀF³FWe³F°FF IYF IYF¸F dIY¹FF W`XÜ<br />

·FFaþ³FF VFb÷Y IYS QeÜ dþÀF¸FZÔ ·F¦FQO IZY<br />

QF`SF³F IYBÊ LFÂF d¦FSIYS ¨FbMdW»F WbX¹FZ W`XÜ<br />

IYBÊ LFÂFFZÔ IYFZ ´Fbd»FÀF IYF IYWS ÓFZ»F³FF<br />

SJF W`XÜ »FmdIY³F BÀF IYFS ÀFZ dÀFRÊY IaYMÑFZ»F<br />

OXëcMe IYS³Fm IYe FþF¹F ¨FFSXFZa BÔþed³F¹FS U<br />

C³FIZY ´FdSUFS IZY »FFZ¦F IYFS ¸FZÔ ¸F³F¸FF³FF FFWS<br />

§Fc¸F³FZ dRYS³FZ ÀFZ »FZIYS FFþFS ÀFZ ÀFþe<br />

·FFþe JSeQ³FZ ÀFZ »FZIYS VFFd´Fa¦F IYS³FZ °F±FF<br />

´FOFÜ ´Fbd»FÀF õFSF dIY¹FZ ¦F¹FZ F»F ´Fi¹FFZ¦F IZY<br />

FFQ LFÂFFZÔ õFSF »F¦FF¹FF ¦F¹FF þF¸F Jb»F<br />

ÀFIYFÜ<br />

IZY ³FF¸F ´FS SZX»FUm IYFZ ´Fid°F¸FFW WþFSXFZa ÷Y´FE<br />

§F´F»FF IYSIZY ¨Fc³FF »F¦FF SWZX W`ÔXÜ C²FS<br />

·FFS°Fe¹F SZX»FUm IY¸FʨFFSe ¸FþQcS ÀFa§F IZY<br />

´FdV¨F¸F Fa¦FF»F IZY ´FQFd²FIYFdS¹FFZÔ ³FZ SZX»F¸FaÂFe<br />

ÀFbSZXVF ´Fi·Fb EUa ¸FWF´FiFa²FIY (þeE¸F) °F±FF<br />

OeAFSE¸F ÀFZ BÀF ¸FF¸F»Fm IYe þFa¨F IYSFIYS<br />

QFZ¿Fe ¨FFSXFZa ¸F`IZYd³FIY»F BÔþed³F¹FSXFZa IZY<br />

dJ»FFRY IYNXFZS IYFSÊUFBÊ IYS³Fm IYe ¸FFa¦F IYe<br />

F°FF¹FF dIY CSBÊ VFWS IYFZ QFZ dWÀÀFFZÔ ¸FZÔ<br />

FFaM°Fe WbXBÊ ¦FFZWF³Fe (³Fc³F) ³FQe FW°Fe W`XÜ<br />

¹FW FSÀFF°Fe ³FQe W`XÜ BÀF ³FQe ´FS SXFZþ SXFZþ<br />

Ad°FIiY¸F¯F QFZ SWF W`XÜ dþÀFÀFZ BÀF ³FQe IZY<br />

´FiFd°FIY FWFU ¸FZÔ AUSXFZ²F WXFZ SWF W`XÜ þF<br />

´FF³Fe Ad²FIY FSÀF°FF W`X °FFZ QFZ³FFZÔ dIY³FFSXFZa<br />

IZY ´FFÀF FÀFe AFFFQe FFPXÞ ÀFZ ´Fi·FFdU°F WXFZ°Fe<br />

W`XÜ AF`S »FFZIY þF³F¸FF»F IZY ³FbIYÀFF³F IYF<br />

SZX»FUZ ¸FZÔ ²Fc¸F²FF¸F ÀFZ RYWSF¹FF<br />

¦F¹FF d°FSaX¦FF<br />

ÓFFaÀFeÜ ÀU°FaÂF°FF dQUÀF ´FS d°FSaX¦FF ²Fc¸F²FF¸F AF¹FFZdþ°F IYe ¦FBÊÜ BÀFe °FSW CSBÊ ¸FZÔ ·Fe<br />

ÀFZ »FWSF¹FF ¦F¹FFÜ ÓFFaÀFe ¸FaO»F ¸Fb£¹FF»F¹F ´FS dU·FF¦FUFS ÓFaOFSXFZW¯F dIY¹FF ¦F¹FFÜ ÀMZVF³F ´FS<br />

OeAFSE¸F EÀFIZY A¦FiUF»F ³FZ d°FSaX¦FF AFSIZY QbFZ ³FZ, AFS´FeERY ´FFZÀM ´FS BÔÀ´FZ¢MS<br />

RYWSF¹FFÜ BÀFe °FSW AFS´FeERY ¸Fb£¹FF»F¹F ´FS EIZY ¹FFQU ³FZ, þeAFS´Fe ±FF³FF ¸FZÔ BÔÀ´FZ¢MS<br />

IY¸FFaOZXaM AFVFe¿F d¸FßFF ³FZ d°FSaX¦FF RYWSF¹FFÜ þeE»F U¸FFÊ ³FZ, ¹Fcd³F¹F³F AFdRYÀF ¸FZÔ ÀFd¨FU<br />

BÀF QF`SF³F dSMF¹FOÊX AFS´FeERY Ad²FIYFdS¹FFZÔ IZYIZY dÂF´FFNXe ³FZ, AFBÊAFZOX»Fc AFdRYÀF ¸FZÔ<br />

U IY¸FʨFFdS¹FFZÔ IZY F¨¨FFZÔ IYFZ ´FbSÀIYFS ·Fe EÀFEÀFBÊ U¢ÀFÊ EIZY ¦Fb´°FF ³FZ, MZ»FeIYF¸F<br />

dQ¹FF ¦F¹FFÜ BXÀF QüSXF³F AFS´FeERY IZY IYSeF AFdRYÀF ¸FZÔ EÀFEÀFBÊ MZ»FeIYF¸F dVFU»FF»F<br />

¨FF»FeÀF dSMF¹FOÊX Ad²FIYFdS¹FFZÔ U IY¸FʨFFdS¹FFZÔ SFNXF`S ³FZ, dÀF¦Fj»F AFdRYÀF ¸FZÔ EÀFEÀFBÊ ÀFb³Fe»F<br />

³FZ A´F³FZ A³Fb·FU VFZ¹FS dIYEÜ C³WXFZa³FZ IbY¸FFS ³FZ ÓFaOFSXFZW¯F dIY¹FFÜ BÀF QF`SF³F CØFS<br />

AFS´FeERY EUa SZX»F IYe FZW°FSe IZY<br />

þe°f<br />

d»FE ¸F²¹F<br />

f°ff<br />

SZX»FUm<br />

SXWXZ<br />

IZY ¸FWF´FiFa²FIY<br />

WX`ÔÜ<br />

A÷Y¯F IbY¸FFS<br />

¸FW°U´Fc¯FÊ ÀFbÓFFU dQEÜ BÀF QF`SF³F AFS´FeERY dÀF³WF IYF ÀFaQZVF IY¸FʨFFdS¹FFZÔ IZY Fe¨F ´FPÞIYS<br />

ÀMFRY IZY Fe¨F Jm»FIcYQ ´Fid°F¹FFZd¦F°FF ·Fe ÀFb³FF¹FF ¦F¹FFÜ<br />

F`NXIY IYS°FZ ´FZÔVF³FÀFÊ AF¦FʳFFBþZVF³F IZY ÀFQÀ¹F<br />

´FS UÈÃFFSXFZ´F¯F IYS dQ¹FF þFE °FFZ ¹FW À±FF³F<br />

dþ»Fm IZY ³FF¦FdSIYFZa IZY d»FE A¨LF d´FIYd³FIY<br />

À´FFM WXFZ þFE¦FFÜ<br />

ÄFF´F³F ¸FZÔ F°FF¹FF ¦F¹FF dIY IY·Fe ³FF¦FdSIYFZa<br />

IZY ÀFbÓFFU ´FS ´FiQZVF VFFÀF³F ³FZ BÀF ³FQe ´FS<br />

¨F»F°FZ ¹FW ¹FFZþ³FF AF¦FZ ³FWeÔ FPXÞ ´FFBÊÜ<br />

BÀFd»FE AF þøYSe WXFZ ¦F¹FF dIY BÀF ³FQe<br />

IZY QFZ³FFZÔ dIY³FFSXFZa ´FS dSaX¦F SXFZO F³FFIYS CÀF<br />

´FS UÈÃFFSXFZ´F¯F IYS dQ¹FF þFEÜ dþÀFÀFZ ¹FW<br />

A¨LF d´FIYd³FIY À´FFM F³F þFE¦FF AF`S<br />

C³WXFZa³FZ SZX»FUZ Oeþ»F VF`OX dU·FF¦F IZY ÀFWF¹FIY ¸FaO»Fe¹F ¸F`IZYd³FIY»F BÔþed³F¹FS F¨¨FFZÔ IYFZ ÀIcY»F AFdQ »FF³FZ »FZ þF³FZ ¸FZÔ<br />

IaYMÑFZ»F OXëcMe IZY d»FE »F¦FF SJF W`X, þFdIY (EE¸FBÊ) IZY ´FQ ´FS ¹FcIZY dÀFaW, IYF`dVFIY ·Fe BÀ°FZ¸FF»F IYS°FZ W`ÔXÜ þFdIY IYFS dÀFRÊY<br />

BÀF IYFS IYF C´F¹FFZ¦F ¹FZ ¨FFSXFZa BÔþed³F¹FS QØFF °F±FF AF»FFZIY ¨FF`²FSe ¹FZ °Fe³FFZÔ °F`³FF°F IaYMÑFZ»F OXëcMe IZY d»FE d¸F»Fe WbXBÊ W`XÜ<br />

A´F³FZ d³Fþe IYF¹FFZÔÊ<br />

AûU`Àfe<br />

IZY d»FE IYS°FZ W`ÔXÜ BÀFIZY W`XÜ<br />

IYe<br />

OeE¸FBÊ AFVFb°FFZ¿F<br />

´ffMXeÊ<br />

´FiÀFFQ ³FZ A´F³FZ °Fe³FFZÔ<br />

IYf<br />

ÀFFÀFZ<br />

Àfe¸ffÔ¨f»f<br />

W`XS°F IYe FF°F ¹FW W`X dIY OeE¸FBÊ W`X °FFdIY<br />

¸fZÔ<br />

·FdU¿¹F ¸FZÔ IYFZBÊ QcÀFSF Ad²FIYFSe ÀFF¸F³FF IYS°FZ W`XÜ ¹FdQ BÀF ³FQe IZY QFZ³FFZÔ ¨FZIYO`X¸F AF`S °FMFa²F F³FF³Fm IYe ¹FFZþ³FF »FFZ¦FFZÔ IYFZ ÀFbFW VFF¸F A´F³FZ ´FdSUFS IZY ÀFF±F<br />

A»FFUF ¹FZ ¨FFSXFZa BÔþed³F¹FS SZX»FUZ dU·FF¦F ÀFZ EE¸FBÊ IZY ÀFF±F d¸F»FIYS IaYMÑFZ»F OXëcMe IZY °F±FF °Fe³F ÀFWF¹FIY EE¸FBÊ FIYF¹FQF SZX»FUZ IY¸FʨFFSe EZÀFF IYF¸F ³F IYS ÀFIZYÜ dIY³FFSXFZa ´FS dSaX¦F SXFZO F³FF Qe þFE AF`S CÀF F³FFBÊ ±FeÜ »FmdIY³F IYd°F´F¹F IYFS¯FFZÔ IZY ÀFbIcY³F IZY ÀFF±F ÀF¸F¹F ½¹F°Fe°F IYS ÀFIZÔY¦FZÜ<br />

SXZ»fUfg¨f dSX´fûMXÊSX<br />

´fMX³ffÜ EAfBÊE¸fE¸f ÀffÔÀfQ AÀf`ïe³f<br />

AûU`Àfe IYe ´ffMXeÊ IYû dfWXfSX IZY<br />

Àfe¸ffÔ¨f»f ÃfZÂf ¸fZÔ þWXfÔ ²f¸ffIZYQfSX<br />

¸füþcQ¦fe QþÊ IYSXf³fZ IZY Àff±f Àff±f<br />

¸fWXf¦fNXfÔ²f³f IYû IYOÞXe MX¢IYSX QZ°fZ WXbE<br />

´fWX»fe ffSX ÀffÀfZ ª¹ffQf ÀfeMXZÔ »f¦f·f¦f<br />

AfNX ÀfZ ffSXWX ÀfeMXZÔ þe°f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff<br />

WX`Ü Àfe¸ffÔ¨f»f ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 85 ´fid°fVf°f<br />

¸fbÀfd»f¸f ¸f°fQf°ff WX`Ü<br />

dfWXfSX IZY Àfe¸ffÔ¨f»f ÃfZÂf IZY °fe³f<br />

dþ»fZ IiY¸fVf: dIYVf³f¦fÔþ, ´fcd¯fʹff AüSX<br />

ASXdf¹ff WX`Ü B³f °fe³fûÔ dþ»fûÔ IYû<br />

d¸f»ffIYSX Àfe¸ffÔ¨f»f ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 24<br />

dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXZÔ WX`Ü BÀf ffSX ¨fb³ffU ¸fZÔ<br />

Aûf`Àfe ·ffB¹fûÔ ³fZ dþÀf °fSXWX ÀfZ BÀf ÃfZÂf<br />

¸fZÔ OXZSXf OXf»f SXJf WX` EUÔ °fffOÞX°fûOÞX<br />

þ³fÀf·ffEÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CXÀfÀfZ AûU`Àfe<br />

SXZ»fUfg¨f dSX´fûMXÊSXÜ dfWXfSX QZVf IYf<br />

´fWX»ff SXfª¹f WX`Ü þWXfÔ U`¢¹fc¸f Jû»fIYSX<br />

SXûIYe þf³fZ Uf»fe ¹ffÂfe MÑZ³f IZY CX³f<br />

ÀMXZVf³fûÔ IYû ·fe ¸ff³¹f°ff SXZ»fUZ ³fZ U`¢¹fc¸f<br />

ÀMXZVf³f IZY ÷Y´f ¸fZÔ QZ Qe WX`Ü dfWXfSX ¸fZÔ ¦f¹ff<br />

ÀfZ ´fMX³ff AüSX ´fMX³ff ÀfZ ¦f¹ff IZY d»fE dQ³f<br />

·fSX ´fi°¹fZIY §fÔMXZ ¸fZÔ EIY »fûIY»f MÑZ³f<br />

¨f»f°fe WX`Ü ¦f¹ff AüSX ´fMX³ff IZY fe¨f<br />

IbY»f ffSXWX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f WX`Ü dþ³fIZY<br />

³ff¸f IiY¸fVf: ¨ffIY³f, fZ»ff, ¸fQcQ´fbSXf,<br />

¨fûWXMXf, þWXf³ffffQ JbQÊ, þWXf³ffffQ<br />

³fQUf, ³fQü»f, ¸fÀfüQe, ´fb³f´fb³f, JB¹ff,<br />

´fûPÞXe WX`Ü »fZdIY³f ¨ffIY³f WXf»MX, ¨fZWXMXf<br />

WXf»MX, fZ»ff WXf»MX, þWXf³ffffQ JbQÊ<br />

WXf»MX, þWXf³ffffQ WXf»MX, ³fQUf WXf»MX,<br />

³fQü»f WXf»MX, ´fb³f´fb³f WXf»MX, ¸fÀfüQe<br />

WXf»MX, ÀfSXÀff WXf»MX AfdQ EZÀfZ À±ff³f WX`Ü<br />

þWXfÔ ¹ffÂfe U`¢¹fc¸f Jû»fIYSX CX°fSX þf°fZ<br />

±fZÜ BÀfZ QZJ°fZ WXbE °f°IYf»fe³f SXZ»f¸fÔÂfe<br />

»ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ³fZ ¦f¹ff AüSX ´fMX³ff IZY<br />

Jb»fZ¦ff Jf°ff<br />

IYe ´ffMXeÊ IYû ´fWX»fe ffSX Àfe¸ffÔ¨f»f ÃfZÂf<br />

ÀfZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ Jf°ff Jû»f³fZ IYf<br />

¸füIYf d¸f»f SXWXf WX`Ü ¹fWX ÃfZÂf<br />

¸fWXf¦fNXfÔ²f³f IZY ´fÃf ¸fZÔ þf°ff WX`Ü<br />

»fZdIY³f AûU`Àfe IYe ´ffMXeÊ ³fZ dþÀf °fSXWX<br />

ÀfZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ffBÊ WX`Ü CXÀfIZY<br />

¨f»f°fZ ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f IYû BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

²f¢IYf »f¦f³fZ Uf»ff WX`Ü BÀf ffSX<br />

Àfe¸ffÔ¨f»f ÃfZÂf IYe IbY»f 24 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ<br />

6 ÀfeMX þe°f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ¹ff³fe<br />

AûU`Àfe IYe ´ffMXeÊ IYû dþ°f³fe ÀfeMXZÔ<br />

d¸f»fZ¦feÜ CX°f³fe ÀfeMXûÔ IYf ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f<br />

IYû ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ ¢¹fûÔdIY ´fcSXZ dfWXfSX<br />

¸fZÔ Àfe¸ffÔ¨f»f WXe AIZY»ff EZÀff ÃfZÂf WX`Ü<br />

þWXfÔ ¸fbÀfd»f¸f ¸f°fQf°ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff<br />

84 ´fid°fVf°f WX`Ü ¹ff³fe BÀf ÃfZÂf IYe 24<br />

ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ¸fbÀfd»f¸f ¸f°fQf°ff WXe WXfSX þe°f<br />

°f¹f IYSX°fZ WX`Ü<br />

QZVf ¸fZÔ dfWXfSX ´fWX»ff SXfª¹f þWXfÔ<br />

U`¢¹fc¸f Jû»fIYSX SXûIZY þf³fZ Uf»fe MXZi³f<br />

Uf»fZ ÀMXZVf³f IYû ·fe d¸f»fe ¸ff³¹f°ff<br />

fe¨f »fûIY»f ¹ffÂfe MÑZ³fûÔ IZY ffSXWX<br />

ÀMXZVf³fûÔ IZY À±ff³f ´fSX ffSXWX AüSX ÀMXZVf³fûÔ<br />

IYû þWXfÔ ¹ffÂfe MÑZ³fûÔ IYû ¹ffÂfe þfdSX¹ff<br />

U`¢¹fc¸f Jû»fIYSX CX°fSX þf°fZ ±fZÜ CX³WXZÔ<br />

fIYf¹fQf WXf»MX ÀMXZVf³fûÔ IYe SXZ»fUZ »ffB³f<br />

IYe ¸ff³¹f°ff dQ»ff Qe WX`Ü Af ¦f¹ff ÀfZ<br />

´fMX³ff IZY fe¨f IbY»f 24 À±ff³fûÔ ´fSX ¹fWX<br />

MÑZ³f ÷YIY°fe WX`Ü dþ³fIZY ffSXWX SXZ»fUZ<br />

ÀMXZVf³f AüSX ffSXWX WXf»MX ÀMXZVf³f WX`Ü<br />

WXf»f°f ¹fWX WX` dIY þfÀfZ BÀf »fûIY»f MÑZ³f<br />

IZY U`¢¹fc¸f Uf»fZ ÀMXZVf³fûÔ IYû ·fe WXf»MX<br />

ÀMXZVf³f IZY ÷Y´f ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff d¸f»fe WX` °fû ¹fWX<br />

»fûIY»f MÑZ³f A´f³fZ Àf¸f¹f ÀfZ PXfBÊ ÀfZ °fe³f<br />

§fÔMXZ IZY fe¨f WXSX WXf»f°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f þf°fe WX`<br />

»fZdIY³f ¦f¹ff AüSX ´fMX³ff IZY fe¨f ¨f»f³fZ<br />

Uf»fe BÔMXSXdÀfMXe E¢Àf´fiZÀf U A³¹f<br />

E¢Àf´fiZÀf U ¸fZ»f MÑZ³fZÔ Afþ ·fe B³f WXf»MX<br />

ÀMXZVf³fûÔ ´fSX U`¢¹fc¸f Jû»fIYSX CX°fSX³fZ<br />

Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe AfQ°fûÔ IYf dVfIYfSX<br />

WXûIYSX »fZMX WXû°fe SXWX°fe WX`Ü<br />

SXZ»fUf¨f dSX´fûMXÊSX<br />

²f³fffQÜ Af»f BÔdOX¹ff »fûIYû SXd³fÔ¦f<br />

ÀMXfRY õfSXf ²f³fffQ ¸fÔOX»f IZY<br />

fSXIYfIYf³ff IZY OXeMXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX<br />

²fSX³ff ´fiQVfʳf IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY ffQ<br />

OXeMXeE¸f fSXIYfIYf³ff õfSXf dIYE ¦fE<br />

IY¸fZÔMX IZY ffQ ·fOXIYZ »fûIYû IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />

³fZ þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff IYfMXfÜ OXeMXeE¸f ÀfZ<br />

¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX AOÞXZ ³fZ MÑZ³fûÔ IZY<br />

ÀfÔ¨ff»f³f IYû NX´f IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ<br />

BÀfe fe¨f Àfc¨f³ff AfBÊ ´ff±fSXOXeWX ¸fZÔ IbYL<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ MÑZ³f IYf ÀfÔ¨ff»f³f NX´f IYSX<br />

dQ¹ffÜ ¹fWX Àfc¨f³ff ´ffIYSX ´fcSXZ ¸fÔOX»f ¸fZÔ<br />

WXOXIYÔ´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ °f°IYf»f OXeAfSXE¸f<br />

¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />

IYû IYfSXÊUfBÊ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ þf<br />

þfIYSX ¸ff¸f»ff VffÔ°f WXbAfÜ fSXWXSXf»f<br />

SXZ»f IY¸fʨffSXe BÀfZ A´f³fe EIY°ff IYe<br />

¸ff»fc¸f WXû dIY AfNX AöYcfSX IYû<br />

²f³fffQ ¸fÔOX»f IZY fSXIYfIYf³ff OXeMXeE¸f<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX Af»f BÔdOX¹ff »fûIYû SXd³fÔ¦f<br />

ÀMXfRY õfSXf ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYf IYf¹fÊIiY¸f<br />

Af¹fûdþ°f ±ffÜ dþÀf¸fZÔ Qû Àfü ÀfZ Ad²fIY<br />

QÀF dIY¸Fe »FaFe ÀFbSaX¦F ÀFZ ¦FbþSZX¦Fe MÑZ³FZÔ<br />

IY¸fʨffSXe ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ fUf»f IZY ¸fïZ³fþSX<br />

´fbd»fÀf RYûÀfÊ ´fWX»fZ ÀfZ WXe °f`³ff°f ±feÜ<br />

»fffe ÀfZ þb»fcÀf IYe Vf¢»f ¸fZÔ ³ffSXZffþe<br />

IYSX°fZ WXbE IY¸fʨffSXe OXeMXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f<br />

IYe AûSX fPÞXZÜ dþÀfIYf ³fZ°fÈ°U ²f³fffQ<br />

¸fÔOX»f Àfd¨fU EIZY SXfDY°f IYSX SXWXZ ±fZÜ<br />

°f±ff WXüÔÀf»ff ARYþfBÊ AfQif ¸fÔOX»f IZY<br />

Àfd¨fU EÀf´fe dÀfÔWX U SXfÔ¨fe ¸fÔOX»f IZY<br />

Àfd¨fU SXf¸fþe°f ·fe IYSX SXWXZ ±fZÜ OXeMXeE¸f<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fIYSX þb»fcÀf ²fSX³ff ¸fZÔ<br />

°fQe»f WXû ¦f¹ffÜ Àff IbYL VffÔd°f´fc¯fÊ<br />

¨f»f SXWXf ±ffÜ IYSXef Qû fþZ OXeMXeE¸f<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ Àfc¨f³ff AfBÊ dIY Àff°f<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf Q»f AfIYSX<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX A´f³ff Äff´f³f<br />

QZ ÀfIY°ff AüSX Àf¸fÀ¹ff f°ff ÀfIY°ff WX`Ü<br />

BÀfIZY ffQ Àff°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf Q»f<br />

OXeMXeE¸f fSXIYfIYf³ff ÀfZ d¸f»f³fZ ¦f¹ffÜ<br />

þWXfÔ OXeBÊBÊ MXeAfSXOXe, EBÊBÊ (Aû´fe),<br />

OXeMXeE¸f ¸füþcQ ±fZÜ Uf°ffÊ EIY §fÔMXZ °fIY<br />

VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ ¨f»feÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />

IYf AfSXû´f WX` dIY Uf°ffÊ Àf¸ff~ WXû³fZ IZY<br />

ffQ WX¸f »fû¦f VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ<br />

S°F»FF¸FÜ ¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZÔ dFa²¹F IYe ´FWFdOX§FZÔ SZX»FUm IYFZ 487 IYSXFZOÞ ÷Y´FE A»F¦F ÀFZ dQE<br />

¸FZÔ ¨FFZS»F U F»FUFOXÞF IZY Fe¨F QÀF W`ÔXÜ ¸FWcX-¸Fb£°F¹FFSF-F»FUFOXÞF IYe QcSe 38<br />

dIY»FFZ¸FeMS 800 ¸FeMS »FaFe ÀFbSaX¦F F³FFBÊ dIY»FFZ¸FeMS W`XÜ 15 dIY»FFZ¸FeMS »FaFF MÑ`IY<br />

þFE¦FeÜ þ¸¸Fc IZY ´FeS ´FaþF»F ´FUÊ°F ßFZ¯Fe OF¹FUMÊ WXFZ³FZ ´FS ¹FW QcSe 54 dIY»FFZ¸FeMS<br />

dÀ±F°F IYFaþeIbYaO AF`S Fd³FWF»F IYe °FþÊ ´FS WXFZ þF°Fe W`XÜ MÑZ³F ÀFF` dIY»FFZ¸FeMS IYe Sμ°FFS<br />

F³F³FZ UF»Fe ¹FZ ÀFbSaX¦F QZVF IYe QcÀFSe ÀFFÀFZ ÀFZ QF`OXÞZ¦FeÜ OF¹FUMÊ ÷YM §F³FZ þa¦F»FFZÔ ÀFZ<br />

»FaFe ÀFbSaX¦F WXFZ¦FeÜ A´Fi`»F 2016 ¸FZÔ M³F»F WXFZIYS ¦FbþSZX¦FFÜ BÀF M³F»F IZY MÑ`IY IZY QFZ³FFZÔ<br />

IZY d»FE RYFB³F»F ÀFUZÊ WXFZ¦FF AF`S 2018 AFZS ´FF±FUZ, E¦þFÀM R`Y³F, B¸FSþZÔÀFe IZY<br />

°FIY ¹FW F³FIYS °F`¹FFS WXFZ þFE¦FeÜ M³F»F d»FE MZ»FeRYFZ³F ½¹FUÀ±FF SWZX¦FeÜ BÀFIZY<br />

F³F³Fm IZY FFQ ¸FWcX ÀFZ F»FUFOXÞF IZY Fe¨F A»FFUF M³F»F ¸FZÔ ÀFFZ»FS dÀFÀM¸F ÀFZ dUôb°F<br />

ÀFRYS ¨FF»FeÀF d¸F³FM ¸FZÔ ´FcSF WXFZ þFE¦FFÜ ½¹FUÀ±FF AF`S ÀFbSÃFF IZY C´FIYS¯F ·Fe SJZ<br />

dRY»FWF»F OZXPXÞ ÀFZ QFZ §FaMZ »F¦F°FZ W`XÜ AF´FIYFZ þFEÔ¦FZÜ ´FdV¨F¸F SZX»FUm IZY ¸Fb°FFdFIY ÀFbSaX¦F<br />

F°FF°FZ ¨F»FZ dIY ¨FFZS»F F»FUFOXÞF IZY Fe¨F IYF IYF¸F QcÀFSZX ¨FS¯F ¸FZÔ VFbøY WXFZ¦FFÜ d³F¸FFʯF<br />

F³F³FZ UF»Fe BÀF ÀFbSaX¦F ´FS IYSeF EIY WþFS ¸FZÔ OZXPXÞ ÀFZ QFZ ÀFF»F »F¦FZÔ¦FZÜ ¹FW QZVF IYe<br />

IYSXFZOÞ ÷Y´FE J¨FÊ AF³Fm IYF A³Fb¸FF³F W`XÜ QcÀFSe ³FaFS IYe M³F»F °FFZ WXFZ¦Fe WeÜ Qbd³F¹FF<br />

´FW»Fe dIYV°F IZY ÷Y´F ¸FZÔ ¨FFS ÀFF` IYSXFZOÞ ÷Y´FE IZY d¦F³FZ ¨Fb³FZ ÀFFÀFZ »FaFZ SZX»F M³F»F ¸FZÔ ·Fe<br />

þFSe ·Fe WXFZ ¨FbIZY W`XÜ þFdIY E³FMe´FeÀFe ³FZ VFFd¸F»F WXFZ þFE¦FeÜ<br />

AF²Fbd³FIY°FF IYe ·FZÔM ¨FP SWZX ÀFFU³F IZY ¦Fe°F,<br />

IYFZ¹F»F IYe IcYaIY AF`S ´F´FeWZX IYe ´FeWcXa-´FeWcXa<br />

FFaQF Ü ÀFFU³F IYF ¸FWe³FF ´FiFS¸·F WXFZ°FZ RZYOXSXZVf³f We<br />

ÀFFU³F IZY IYF ¸FFW Af”f³f ´FiFS¸·F WXFZ°FZ We O»F ´fSX ³ff±fÊ IZY FeSXFZa IYe ÀfZÔMÑ»f ¦FF±FF¹FZÔ ÀFb³F³Fm IZY d»F¹FZ »FFZ¦F AF`S BÀFZ JSeQ³FZ UF»FFZÔ IYe WXFZO ÀFe »F¦F°Fe<br />

dRYþFAFZÔ ¸FZÔ AþeF ÀFe »FWS QF`OX SXZ»fUZ þF°Fe ¸fZÔÀf þF°FZ ±FZ ¹fcd³f¹f³f OF»FFZÔ ´FS ÓFc»FZÔ (E³fÀfeAfSXE¸f¹fc)<br />

SFdÂF ¸FZÔ ¨FF`´FF»F »F¦FFIYS AF»WF ¦FF¹F³F IYF ±Fe ´FS³°Fb AF QbIYF³FQFSXFZa IYF IYW³FF W`X dIY<br />

W`XÜ IYFZ¹F»FFZÔ IYe IcYaIY AF`S ´Fd´FWZX IYe õfSXf ´FeWcXa- AfNX ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ ¸Fa¨F³F IYû IYS°FZ »fZIYSX W`ÔXÜ ´FS³°Fb AF²Fd³FIY ¹Fb¦F ¸FZÔ FÀF B¢IYF Qb¢IYF »FFZ¦F We AF°FZ W`XÜ BÀF<br />

´FeWcXa IYe AFUFþZÔ ¸F³F IYFZ ¸FFW »FZ°Fe W`XÜ<br />

AF»WF DQ»F IZY VFFZ¹FÊ IYe ¦FF±FF¹FZÔ<br />

¸fÔOX»f SXZ»f ´fifÔ²fIY IYf¹ffÊ»f¹f ÀFeOXe AF`S OeþZ ³FZ ´fSX W¸FFSe B³F ´FS¸´FSFAFZÔ ´FS ´Fi±FF IZY ÀF¸FF´°F WXFZ³FZ ÀFZ FFþFSXFZa IYe SXFZ³FIY<br />

Fb³QZ»FJ¯O ¸FZÔ ÀFFU³F IZY ¸FWe³Fm IYF dUVFZ¿F AdJ»f<br />

ÀFb³FFBÊ<br />

·ffSX°fe¹f<br />

´FO°Fe ±Fe ¨FFSXFZa AFZS<br />

¸ffÔ¦f ¦FiW¯F dQUÀf ÀFF »F¦FF dQ¹FF ´fSX W`XÜ<br />

·Fe ÀF¸FF´°F WXFZ ¨FbIYe W`XÜ ¸FFZFFBÊ»F, B³MS³FZM,<br />

¸FW°U W`XÜ BÀF ¸FFW ¸FZÔ WS ¦FFaU ¦F»Fe ´fiQVfʳf IcY¨FFZÔ IYFZ¹F»F IYSX°fZ IYe IcYaIY AF`S WXbE ´FWbXWZX IYe ´FeWcX OXeAfSXE¸f EIY ÀF¸F¹F ±FF IYû þF ÀFFU³F ¸FFÀF ¸FZÔ IY¸´¹FcMS U »F`´FMF´F IZY BÀF ¹Fb¦F ¸FZÔ W¸FFSe<br />

¸FZÔ ´FZOXFZa IYe OF»FFZÔ ´FS ÓFc»FZ ´FO þF°FZ SXZ»f¸fÔÂfe W`X IYe AFUFþZ ÀfbSXZVf ¸F³F IYFZ ¸FFZdW°F ´fi·fb IYS »FZ°FeIYûFb³QZ»FJ¯O ÀfÔfûd²f°f IYe ²FSF ¨FFSXFZa °FSRY WdS¹FF»Fe ³FBÊ ¹FbUF W¸FFSe B³F ´FS¸´FSFAFZÔ IYFZ »F¦F·F¦F<br />

AF`S FF»FIY FFd»FIYF¹FZÔ B³F ÓFc»FFZÔ ´FS ¸ffÔ¦f´fÂf ´F`Ô¦F ±Fe QZIYSX ¸ffÔ¦fûÔ IYû ´fcSXf IYe ¨Fb³FSe IYSX³fZ AFZPX »FZ°Fe IYe ±Fe AF`S ¸FaQ-¸FaQ ´FF³Fe ·Fb»FF We ¨FbIZY W`XÜ þWFa QZJFZÔ UWFa AFþ IZY<br />

FPXF°FZ QZJZ þF°FZ W`XÜ ÀFFSe dRYþF¹FZÔ ¸ffÔ¦f ÀFFU³F IYeÜ<br />

IYe RbYaWFSXFZa IZY Fe¨F W»IYe WUF IZY ÓFFZÔIZY ¹FbUF ¸FFZFFBÊ»F ´FS FF°Fm IYS°FZ ¦FF³FF ÀFb³F°FZ U<br />

IZY ¦Fe°FFZÔ ÀFZ ¦FbaþF¹F¸FF³F WXFZ þF°Fe W`XÜ ´FS³°Fb ·Fe E³fÀfeAfSXE¸f¹fc FWbX°F ¸FW°U ¸FF³FF þF°FF W`XÜ BÀF IZY ¸FFW ¸FZÔ ¸fÔOX»f ¸FZÔ A³FF¹FFÀF A²¹fÃf We ¸F³F ÓFc¸F³FZ AF`S ¦FF³Fm IYFZ ¸FFZFFBÊ»F ´FS B³MS³FZM IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ dU·F³³F<br />

FQ»F³FZ BÀF AF²Fbd³FIY QF`S ¸FZÔ EÀfIZY ´FbSF³Fe ·F¦FUF³F ßfeUfÀ°fU dVFU IYe ·FdöY IYF dUVFZ¿F ³fZ ¸FW°U f°ff¹ff ¸FþFcS WXFZ þF°FF dIY ±FFÜ dþ³F ¹FbUd°F¹FFZÔ IYe A³Fbd¨F°F ÀFFBÊOXFZa IYFZ QZJ°FZ QZJZ þF ÀFIY°FZ<br />

´FS¸¸F´FSF¹FZÔ ¸FF³FFZÔ þ`ÀFFZÔ dU»Fb´°F ÀFe EAfBÊAfSXERY WXFZ³FZ F°FF¹FF þF°FF W`XÜ BÀF IZY ¸FFW 91 ¸FZÔ dVFU UZÔ IYeAd²fUZVf³f ³FBÊ-³FBÊ VFFQe WXFZ°Fe ¸fZÔ ±Fe UW A´F³FZ ¸FF¹FIZY W`XÜ C³WZXa W¸FFSZX ÀF¸FFþ IYe ´FbSF³Fe dU²FFAFZÔ<br />

UF»Fe W`XÜ ³FU dUUFdW°FF¹FZÔ ÀFFU³F IZY<br />

d»fE<br />

BÀF AFSF²F³FF<br />

¦fE d³f¯fʹf<br />

IYS³FZ ÀFZ ¸F³FFZUFadL°F<br />

IZY A³fbÀffSX<br />

RY»FFZÔ IYe<br />

SXZ»f<br />

AFIYS AF¸F,<br />

¸fÔÂff»f¹f<br />

³Fe¸F, FS¦F»F U ¸FWbXa¹FZ IZY ´FZOX U A´F³Fe ´FS¸´FSFAFZÔ ÀFm IbYL ·Fe »FZ³FF QZ³FF<br />

õfSXf SXZ»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ<br />

¸FFW ¸FZÔ A´F³FZ ¸FF¹FIZY AFIYS ÓFc»FFZÔ ´FS ´F`¦F ´FiFd´°F WXFZ°Fe W`XÜ Fb³QZ»FJ¯O IYFZ UeSXFZa IYe ´FS ÓFc»FZ OF»FIYS<br />

IYf<br />

ÀFFU³F IZY ¦Fe°F ¦FF°Fe WbXBÊ ³FWe W`ÔXÜ UWe ¦FiF¸Fe¯F ÃFZÂFFZÔ ¸FZÔ ·Fe BÀF ¸FFW<br />

IYûBÊ d³fSXfIYSX¯f ³f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f ´fcSXZ<br />

FPXF°Fe U ÀFFU³F IZY ¦Fe°FFZÔ ÀFZ UF°FFUS¯F IYFZ ·Fcd¸F IZY ³FF¸F ÀFZ þF³FF þF°FF W`XÜ BÀF ²FSF ´FcSZX UF°FFUS¯F IYFZ ÀFFU³F IZY SaX¦F ¸FZÔ SaX¦F QZ°Fe ¸FZ»FZ ¸FZÔ dUd·F³³F JZ»F WXFZ°FZ ±FZ dþÀF¸FZÔ »FFZ¦F<br />

·ffSX°fe¹f SXZ»f À°fSX ´fSX 13 AöYcfSX IYû<br />

¸F³F ¸FFmWIY F³FF QZ°Fe ±FeÜ US ´FÃF IZY »FFZ¦F ´FS EZÀFZ EZÀF UeS WbX¹FZ W`X dþ³WXFZ³Fm IY·Fe ·Fe ±FeÜ ´Fi°¹FZIY ¦FFaUFZÔ ¸FZÔ ´FZOXFZa IYe OF»FFZÔ ´FS IYSeF EIY ¸FWe³FZ ´FW»FZ ÀFZ BÀFIYe °F`¹FFSe<br />

AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¸ffÔ¦f dQUÀf IZY ÷Y´f ¸fZÔ<br />

ÀFFU³F ¸FZÔ dUd·F³³F ´FiIYFS IZY C´FWFS WFS IYF ¸FbaW ³FWe QZJFÜ ´FS³°Fb Bd°FWFÀFIYFSXFZa ³FU ¹FbUd°F¹FFa ´FZ¦F FPXF°Fe WbXBÊ ÀFFU³F IZY ¦Fe°F IYS°FZ ±FZÜ IYFçe AF`S IbYV°Fe ¹FWFa IZY ´Fi¸FbJ<br />

¸f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀfe IZY<br />

(ÀFFU³Fe) »FZIYS AF°FZ ±FZÜ ´FS³°Fb AF<br />

°ffSX°f¸¹f<br />

ÀFF AF`S ÀFSIYFS<br />

¸fZÔ ¹fWX<br />

IYe CQFÀFe³F°FF<br />

´fiQVfʳf<br />

IZY IYFS¯F<br />

dIY¹ff<br />

W¸FFSZX ¦FF°Fe<br />

þf<br />

WbXBÊ QZJe<br />

SXWXf<br />

þF°Fe<br />

WX`Ü<br />

±FeÜ ÀFFU³F ´FiFS¸·F WXFZ°FZ JZ»FFZÔ ¸FZÔ ÀFZ EIY ±FF ´FS³°Fb AF IbYL »FFZ¦F<br />

Fe°Fe FF°FZ WXFZ°Fe þF SWe W`XÜ<br />

¹FWFa E³fÀfeAfSXE¸f¹fc IZY FeSXFZa IYe IY±FFAFZÔ IYFZ IYF»´Fd³FIY IZY ¸fÔOX»f We ³FU dUUFdW°FFAFZÔ Àfd¨fU IZY §FSXFZa ¸FZÔ ÀFFU³Fe »FF³FZ We IbYV°Fe U IYFçe IZY BÀF JZ»F IYFZ A´F³FF<br />

¦FF`S°F»FF W`X dIY Fb³QZ»FJ¯O ¸FZÔ AfSXE³f ÀFFU³F ¸FF³F°FZ W`XÜ ÀFFU³F ¹ffQU ¸FFÀF AF°FZ We ³fZ Fb³QZ»FJ¯O IYWXf UF»FFZÔ dIY IYF AF³FF IZYÔQi þF³FF VFb÷Y WXFZ þF°FF ±FFÜ SWZX W`XÜ AF²Fbd³FIY dIYIiYZM, RbYMUF»F AF`S<br />

IZY ¸FFW IYF dUVFZ¿F ¸FW°U ¸FF³FF þF°FF ÀfSXIYfSX W`ÔXÜ IZY ´Fi°¹FZIY ¦FFaU IY¸fʨffSXe ¦F»Fe IcYa¨FFZÔ ¸FZÔ AF»WF DQ»F, dUSXû²fe AF ÀFFU³Fe SXU`¹ff IYe ´Fi±FF þ`ÀFZ »F¦F·F¦F ÀF¸FFd´°F UF»FeUF»F þ`ÀFZ JZ»FFZÔ IZY IYFS¯F ¹FbUF W¸FFSe<br />

ÀFFU³F IZY ¸FFW ¸FZÔ dS¸F dPX¸F RbYaWFSXFZa IZY A´f³ff Fe¨F ¸F»FJF³F, SXWXe Fi¸WF, PZXUF WX`Ü AFdQ »f¦ff°ffSX IYe UeSXFZa IYe IYe ¸ffÔ¦f IY¦FFS ´FS ´FWbXa¨F dIYE ¨FbIYe W`XÜ IZYU»F ¦FiF¸Fe¯F ´FS¸´FSF¦F°F IbYV°Fe þ`ÀFZ þF`WS IYFZ »F¦F·F¦F<br />

IYFZ¹F»FFZÔ IYe IcYIZÔY U ´Fd´FWZX IYe ¸F³F¸FFmWIY þf³fZ ¦FF±FF¹FZÔ IZY ÀFb³FIYS ffUþcQ »FFZ¦F UeS SÀF IYûBÊ ÀFZ ÀFSFFFZS Àfb³fUfBÊ WXFZ ÃFZÂFFZÔ ¸FZÔ ³fWXeÔ We B¢IYF WXû Qb¢IYF §FSXFZa ¸FZÔ ÀFFU³Fe ·Fb»FF We ¨FbIZY W`XÜ ÀF¸FFþ ÀFZUe U ¦FiF¸Fe¯F<br />

¦Fcaþ ÀFb³FIYS ¸F³F ÓFc¸F³Fm IYFZ ¸FþFcS WXFZ SXWXe þF°FF WX`Ü þF°FZ W`XÜ EAfBÊAfSXERY UeSXFZa IYe ¦FF±FF¹FZÔ ÀFb³FIYS A³FF¹FFÀF IYe AF°Fe ¸ffÔ¦f dQJFBÊ WX` ´FO°Fe dIY W`XÜ FFþFSXFZa ¸FZÔ ÀFFU³Fe A·Fe ·Fe B³F ´FbSF³Fe ´FS¸´FSFAFZÔ IYFZ þedU°F<br />

W`XÜ ÀFFU³F ¸FFÀF IYF U`ÀFZ ´FF`SFd¯FIY údá Àff°fUZ ÀFZ We C³FIYe UZ°f³f ·FbþF¹FZÔ RYOXIY³FZ Af¹fû¦f »F¦F°Fe W`XÜ ¹FWFa IYe ÀFF¸F¦Fie dSX´fûMXÊ ¨FFSXFZa °FSRY dQJFBÊ ´FO°Fe ±Fe SJZÔ WbX¹FZ W`ÔXÜ<br />

SflâòÊÃÊ Áºfl‚<br />

∑§Ë „UÁº¸∑§<br />

⁄‘U‹flapple ∑Ò¥§≈UËŸ<br />

◊Ù¥ΔU<br />

⁄‘U‹flapple S≈appleU‡ÊŸ ◊Ù¥ΔU<br />

©UàÃ⁄U ◊äÿ ⁄‘U‹flapple,<br />

¤ÊÊ¢‚Ë<br />

¬˝Ù-øÃÈflapple¸ºË ◊„UÊ⁄UÊ¡<br />

d³fIY»f SXWXZ ±fZ, °f·fe OXeMXeE¸f<br />

fSXIYfIYf³ff ³fZ IYWXf dIY þf ¸f`Ô<br />

RbYMX´»fZMX IYSX°ff WXcÔ °ff ¦ffOÞXe I`YÀfZ<br />

NXeIY ¨f»f°fe WX`Ü U³ffÊ °fb¸f »fû¦f °fû<br />

AûMXe IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ fZUþWX MÑZ³fûÔ IYû<br />

»fZMX IYSXf°fZ WXûÜ þf IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ<br />

CX³WXZÔ Àf¸fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff dIY<br />

Af´f MÑ`dRYIY ÀfZUf IZY Ad²fIYfSXe WX`,<br />

Af´fIZY RbY»f´»fZMXÐÀf IYû IÔYMÑû»fÀfÊ<br />

þf³f°fZ WX`Ü SXd³fÔ¦f ÀMXfRY þf³ffcÓfIYSX<br />

¦ffOÞXe IYû »fZMX ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü BÀfe ff°f<br />

IYû »fZIYSX fWXÀf VfbøY WXû ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY<br />

UWXfÔ ¸füþcQ Qû A³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ<br />

Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYû Àf¸fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf<br />

dIY¹ff »fZdIY³f IYûBÊ ·fe ´fÃf ÓfbIY³fZ IYû<br />

°f`¹ffSX ³fWXeÔ ±ffÜ BÀfe fe¨f OXeMXeE¸f IZY<br />

BÀf °fSXWX IZY IY¸fZÔMX IYe Àfc¨f³ff ffWXSX<br />

Af ¦fE °fû ffWXSX JOÞXZ Àf`ÔIYOÞXûÔ<br />

IY¸fʨffSXe CXf»f ´fOÞXZÜ BÀfZ SXd³fÔ¦f<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE ¦ff»fe IYWXIYSX<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ³ffSXZffþe VfbøY IYSX QeÜ<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY CX¦fi ÷Y´f IYû QZJIYSX<br />

´fbd»fÀf RYûÀfÊ ³fZ OXeMXeE¸f IYû IY¸fSXZ ¸fZÔ<br />

www.railwatchnews.com<br />

fÔQ IYSX dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />

IYe ¸ffÔ¦f ±fe dIY OXeMXeE¸f ffWXSX AfIYSX<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦fZÜ ¸ff¸f»ff<br />

fPÞX°fZ QZJIYSX OXeBÊBÊ (MXeAfSXOXe)<br />

AfSX´feERY EUÔ þeAfSX´fe RYûÀfÊ IYû<br />

»fZIYSX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ OXeBÊBÊ ³fZ<br />

ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY ¸f`Ô ¸ff³f°ff WXcÔ dIY<br />

¦f»f°f WXbAf WX`Ü ¸f`Ô CX³fÀfZ Àfed³f¹fSX WXcÔ<br />

AüSX Af´f ÀffÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f°ff WXcÔÜ<br />

Àff±f WXe AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY Af´fIYe<br />

¸ffÔ¦fZ EIY WXµ°fZ ¸fZÔ ´fcSXe WXû þfE¦feÜ ffQ<br />

¸fZÔ ¸fÔOX»f Àfd¨fU ³fZ BÀfZ CXd¨f°f ¸ff³f°fZ<br />

WXbE IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû VffÔ°f dIY¹ffÜ<br />

»fZdIY³f 9 AöYcfSX IYe SXf°f 11<br />

fþZ ´f°ff ¨f»ff dIY ¸fÔOX»f Àfd¨fU EIZY<br />

SXfDY°f IYf °fffQ»ff ´ff±fSXOXeWX ÀfZ<br />

dÀfÔ¦fSXü»fe WXû ¦f¹ffÜ ¹fWX ff°f Af¦f IYe<br />

°fSXWX ´fcSXZ ¸fÔOX»f ¸fZÔ R`Y»f ¦fBÊÜ 10<br />

AöYcfSX IYû ¦ffOXÊ, OÑfBUSX dþÀfZ ·fe<br />

¹fWX JfSX d¸f»fe, UWX A´f³fe »fffe ¸fZÔ<br />

¦ffOÞXe fÔQ IYSX³fZ IZY d»fE BIYf WXû³fZ<br />

»f¦fZÜ ¢¹fûÔdIY SXd³fÔ¦f ÀMXfRY IYe þfd°f<br />

IYû ¦ff»fe dQE þf³fZ IZY ffQ BÀf §fMX³ff<br />

October 16 - 31, 2015<br />

OXeMXeE¸f IZY IY¸fZÔMX IZY ·fOXIYZ SXd³fÔ¦f IY¸fʨffSXe, ´fdSX¨ff»f³f NX´f dIY¹ff<br />

ÓffÔÀfeÜ Af»f BÔdOX¹ff SXZ»fUZ ¸fZÔÀf<br />

AdU»fÔf ´fiIYfdVf°f IYe þfEÜ »ffþZÊÀf<br />

ÀIYe¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fi°¹fZIY SXZ»f<br />

IY¸fʨffSXe IZY f¨¨fZ IYû ³füIYSXe Qe<br />

OXeAfSXE¸f IZY Àf¸fÓff³fZ ´fSX ¸ff³fZ SXZ»f IY¸fʨffSXe<br />

AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¸ffÔ¦f dQUÀf ´fSX ¦fSXþZ ¸fZÔÀf<br />

¹fcd³f¹f³f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ<br />

OXeAfSXE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYSX°fZ E³fÀfeAfSXE¸f¹fc IZY ´fQfd²fIYfSXeÜ<br />

þfEÜ Àf·fe SXZ»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´fZÔVf³f<br />

U ´fdSXUfSX ´fZÔVf³f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff¹ff<br />

þfEÜ dUUZIY QZUSXf¹f IZY A²fe³f ¦fdNX°f<br />

CX¨¨f À°fSXe¹f dSXÀMXÐiIY¨fdSXÔ¦f IY¸fZMXe IYe<br />

dSX´fûMXÊ IYû SXQ dIY¹ff þfEÜ SXZ»f<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe »fÔdf°f ¸ffÔ¦fûÔ IYf<br />

d³fÀ°ffSX¯f Vfe§fi Ad°f Vfe§fi dIY¹ff þfEÜ<br />

¸f³f¸ff³fZ °fSXeIZY ÀfZ WXû SXWXZ ´fQûÔ IYf<br />

Àf¸f´fʯf fÔQ IYSX ³fE IYf¹fûÊÔ IZY d»fE ³fE<br />

´fQûÔ IYf ÀfÈþ³f dIY¹ff þfEÜ fû³fÀf IYe<br />

Àfe¸ff 3500 ÷Y´fE Àf¸ff~ IYSX fPÞXZ<br />

WXbE CX°´ffQIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX fû³fÀf<br />

IYe AQf¹f¦fe QVfWXSXf, Qb¦ff´fÊcþf IZY<br />

SXZ»fUf¨f dSX´fûMXÊSX<br />

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ffSX ·fe<br />

SXZ»fUZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 78 dQ³f IYf fû³fÀf<br />

QZ³fZ IYf<br />

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢<br />

d³f¯fʹf d»f¹ff WXǛ ¹fWX »f¦ff°ffSX<br />

´ffÔ¨fUe ffSX WXǛ þf IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ SXZ»f<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf fû³fÀf ³fWXeÔ fPÞXf¹ff WXǛ<br />

d´fL»fe ffSX IYe °fSXWX BÀf ffSX ·fe<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 8975 ÷Y´fE fû³fÀf IZY ÷Y´f<br />

¸fZÔ d¸f»fZÔ¦fZÜ<br />

d´fL»fZ 35 Àff»fûÔ ÀfZ þû fû³fÀf d¸f»f<br />

SXWXf WXǛ CXÀf¸fZÔ »f¦ff°ffSX IbYL ³f IbYL BþfRYf<br />

WXbAf WX` »fZdIY³f d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe °f¸ff¸f ¸ffÔ¦fûÔ IZY ffUþcQ<br />

BÀf¸fZÔ fPÞXû°fSXe ³fWXeÔ WXbBÊ WXǛ U¿fÊ 1981 ¸fZÔ<br />

376-50 ÷Y´fE IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû fû³fÀf<br />

d¸f»ff ±ffÜ 1982 ¸fZÔ 364.15 ÷Y´fE d¸f»ff<br />

±ffÜ 1983 EUÔ 1984 ¸fZÔ 788.80<br />

÷Y´fE, 1985 ¸fZÔ 1265.55 ÷Y´fE, U¿fÊ<br />

´fWX»fZ IYe þfEÜ BÀfIZY Àff±f WXe<br />

°fIY³fedVf¹f³f IYf ¦fiZOX ´f` 2400 ÀfZ<br />

fPÞXfIYSX 2800 ÷Y´fE ¸fþÊ dIY¹ff<br />

þfEÜ<br />

ßfe ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ IZY ´fid°f IYû°ffWXe<br />

fSX°fe ¦fBÊ °fû IY¸fʨffSXe AfÔQû»f³f ÀfZ<br />

´fSXWXZþ ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ ¸ffÔ¦f´fÂf IYû »fZIYSX<br />

ffQ ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ A´f³ff SXZ»f¸fÔÂfe<br />

IYû ÀfÔfûd²f°f ¸ffÔ¦f´fÂf OXeAfSXE¸f<br />

EÀfIZY A¦fiUf»f IYû ÀfüÔ´ffÜ<br />

BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fbWX¸¸fQ VfIYe»f,<br />

E¨fEÀf ¨füWXf³f, E ¹fc Jf³f, ´feIZY<br />

1986 ¸fZÔ 1724 ÷Y´fE, 1987 ¸fZÔ<br />

2179.40 ÷Y´fE, 1988 ¸fZÔ 2314<br />

÷Y´fE, 1989 ¸fZÔ 2262 ¸fZÔ, 1990 ¸fZÔ<br />

2367 ÷Y´fE, 1991 ¸fZÔ 2420 ÷Y´fE,<br />

U¿fÊ 1992, 1993, 1994 ¸fZÔ 2577<br />

÷Y´fE, U¿fÊ 1995 ¸fZÔ 5560 ÷Y´fE,<br />

1996 ¸fZÔ 4274 ÷Y´fE, U¿fÊ 1997 EUÔ<br />

1998 ¸fZÔ 4356 ÷Y´fE, 1999 ¸fZÔ<br />

4192 ÷Y´fE, U¿fÊ 2000 ¸fZÔ 4438<br />

÷Y´fE, 2001 ¸fZÔ 4685 ÷Y´fE, U¿fÊ<br />

2002 ÀfZ 2005 °fIY 4849 ÷Y´fE, U¿fÊ<br />

2006 ¸fZÔ 5242 ÷Y´fE, U¿fÊ 2007 ¸fZÔ<br />

5753 ÷Y´fE, U¿fÊ 2008 EUÔ 2009 ¸fZÔ<br />

8630, U¿fÊ 2010 ¸fZÔ 8860 ÷Y´fE EUÔ<br />

2011 ÀfZ 2015 °fIY »f¦ff°ffSX 8975<br />

÷Y´fE dQE þf SXWXZ WXỒÜ<br />

·ffSX°fe¹f SXZ»f IZY IYSXef 12 »ffJ ¦f`SX<br />

SXfþ´fdÂf°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Qe´ffU»fe IZY<br />

À¹ff»f, ¸f³fûþ þfMX, ¸fWXZÔQi ÀfZ³f, °fZþ<br />

dÀfÔWX ¸fe³ff, E¸f´fe dõZQe, ÀfÔþ¹f dõZQe,<br />

Aþ¹f QbfZ, ´feIZY þ`³f, A³fUSX Jf³f,<br />

A°fb»f ÀffWXc, E¨fE³f Vf¸ffÊ, AfSXEÀf<br />

·fQüdSX¹ff, A³fe°ff ÀffWX³fe, AfVff<br />

IbYVfUfWXf, WXSXeSXf¸f ´fiþf´fd°f, OXeIZY<br />

JSXZ, fIbY»f U¸ffÊ, Aþ¹f ´fiIYfVf<br />

Vf¸ffÊ, d³fd°f³f Vf¸ffÊ, Aþ¹f d°fUfSXe,<br />

þ¦f°f dÀfÔWX IZYIZY dÂf´ffNXe, A¸fSX dÀfÔWX,<br />

SXdU IbYVfUfWXf, ÀfÔþ¹f þf¹fÀfUf»f,<br />

ÀfÔþ¹f UfÀf³f, E¸f´fe dÀfÔWX, ³fSXZÔQi dÀfÔWX<br />

¹ffQU, ÀfbSXZVf IbY¸ffSX, Àfb·ff¿f CX´ff²¹ff¹f<br />

AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ<br />

´fWX»fZ BÀfIYf ·fb¦f°ff³f WXû þfE¦ffÜ IZYÔQi<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ 7 AöYcfSX IYû BÀfIYe ¸fÔþcSXe QZ<br />

Qe WXǛ BÀf d³f¯fʹf IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f<br />

12.58 »ffJ ¦f`SX SXfþ´fdÂf°f IY¸fʨffSXe<br />

AfEÔ¦fZÜ dþ³fIYû BÀf ¸fWXe³fZ 8975 ÷Y´fE<br />

fû³fÀf IZY ÷Y´f ¸fZÔ d¸f»fZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ SXZ»fUZ IYû<br />

1030 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY dUØfe¹f<br />

fûÓf ´fOÞX°fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WXǛ ¹fWX f°ff³ff<br />

þøYSXe WX` dIY SXZ»fUZ ¸fZÔ ¦f`SX SXfþ´fdÂf°f<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû CX°´ffQIY°ff Af²ffdSX°f<br />

fû³fÀf IYf AfÔIY»f³f IZY d»fE 3500 ÷Y´fE<br />

´fid°f¸ffWX IYe Àfe¸ff ·fe ´fcUÊU°f SXJe ¦fBÊ WXǛ<br />

WXf»ffÔdIY IYBÊ IY¸fʨffSXe ÀfÔ¦fNX³f QfUf IYSX<br />

SXWXZ ±fZ dIY BÀf ffSX fû³fÀf IYe Àfed»fÔ¦f Àfe¸ff<br />

7000 WXþfSX ÷Y´fE WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WXǛ<br />

CX²fSX ´ffÔ¨fUe Àff»f ·fe fû³fÀf ³f<br />

fPÞXfE þf³fZ IYû »fZIYSX SXZ»f IY¸fʨffSXe<br />

ÀfÔ¦fNX³f ³ffSXfþ WXǛ ³fZVf³f»f RZYOXSXZVf³f AfRY<br />

³fZ Af¦f ¸fZÔ §fe IYf IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ<br />

BÀfIZY ffQ ´fWX»fe JfSX AfBÊ dIY<br />

fSXUfOXeWX ÀfZ ´fdSX¨ff»f³f NX´f, ´f°fSXf°fb<br />

U ¦fû¸fû dOX´fû IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ SXZ»fUZ<br />

´fiVffÀf³f IYû EIY §fÔMXZ IYf Àf¸f¹f dQ¹ffÜ<br />

fUf»f B°f³ff fPÞX ¦f¹ff dIY ¨ffSXûÔ °fSXRY<br />

ÀfZ dÀfRYÊ ³ffSXZffþe Àfb³ffBÊ QZ SXWXe ±feÜ<br />

´fcSXZ ¸fÔOX»f ¸fZÔ SXd³fÔ¦f ÀMXfRY IYf AfIiYûVf<br />

¨fSX¸f ´fSX ±ffÜ þf þ¦fWX ¨feRY IÔYMÑû»fSX<br />

³fZ ÀMXfRY ÀfZ IYWXf dIY MÑfÔÀfRYSX SXûIY<br />

dQ¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f IYûBÊ ¸ff³f³fZ IYû<br />

°f`¹ffSX ³fWXeÔ ±ffÜ ¸ff¸f»ff fPÞX°ff QZJIYSX<br />

²f³fffQ ¸fÔOX»f IZY OXeAfSXE¸f dUVfZ¿f<br />

MÑZ³f ÀfZ ´ff±fSXOXeWX ´fWXbÔ¨fZÜ EIY IY¸fSXZ ¸fZÔ<br />

IYf¸fSXZOX EIZY SXfDY°f AüSX OXeAfSXE¸f<br />

IZY fe¨f Uf°ffÊ WXbBÊÜ BÀfIZY ffQ SXfDY°f<br />

IYf ÀfÔQZVf Àf·fe þ¦fWX ´fWXbÔ¨f°fZ WXe dIY<br />

°fffQ»ff ³fWXeÔ WXû¦ffÜ Àf·fe IiYc ÀfZ»f ÀfZ<br />

´fdSX¨ff»f³f Àff¸ff³¹f WXbAfÜ fSXWXSXf»f<br />

BÀf fUf»f IYe þfÔ¨f SXZ»fUZ ´fiVffÀf³f ³fZ<br />

VfbøY IYSX Qe WX`Ü UWXeÔ »fûIYû IY¸fʨffSXe<br />

BÀfZ A´f³fe EIY°ff IYe þe°f f°ff SXWXZ<br />

WX`ÔÜ<br />

EÀfÀfeAfSXE IYû<br />

fÔQ dIYE þf³fZ IYf<br />

IYûBÊ ´fiÀ°ffU ³fWXeÔ<br />

SXZ»fUf¨f dSX´fûMXÊSX<br />

³fBÊ dQ»»feÜ À´fZVf»f ¢»ffÀf SXZ»fUZ<br />

A´fiZÔdMXÀf (EÀfÀfeAfSXE) IYe ·f°feÊ fÔQ<br />

dIYE þf³fZ IYe Àfc¨f³ff IYe SXZ»fUZ fûOXÊ ³fZ<br />

JÔOX³f dIY¹ff WX`Ü<br />

f°ff¹ff þf°ff WX` dIY IYSXef LWX ¸fWXe³fZ<br />

´fWX»fZ ¹fć feEÀfe ³fZ SXZ»fUZ fûOXÊ IYû ´fÂf<br />

·fZþIYSX EÀfÀfeAfSXE IYe ´fSXeÃff fÔQ IYSXfE<br />

þf³fZ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ÀfbÓffU ¸ffÔ¦fZ ±fZÜ WXf»ffÔdIY<br />

SXZ»fUZ ³fZ BÀf ÀfbÓffU IYû dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ<br />

IYSX°fZ WXbE EÀfÀfeAfSXE IYû þfSXe SXJ³fZ IYf<br />

ÀfbÓffU dQ¹ff ±ffÜ þf³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff WX`<br />

dIY Af þf AfBÊAfBÊMXe, AfBÊAfBÊE¸f,<br />

E³fAfBÊMXe þ`Àfe ÀfÔÀ±ffAûÔ ÀfZ d³fIY»fZ<br />

¸fZ²ffUe ¹fć feEÀfe ÀfZ dÀf»fZ¢MX WXûIYSX Af SXWXZ<br />

WX` °fû EÀfÀfeAfSXE IYe IYûBÊ þøYSX°f ³fWXeÔ<br />

WXǛ þf EÀfÀfeAfSXE IYe B³f WXfCXÀf<br />

½¹fUÀ±ff IYf¹f¸f IYe ¦fBÊ ±feÜ °ff QZVf IYf<br />

¸ffWXü»f IbYL A»f¦f ±ffÜ °ff B°f³fe CX¨¨f<br />

¦fb¯fUØff Uf»ff dVfdÃf°f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f<br />

CX´f»f²f ³fWXeÔ ±ffÜ °ff ÀfUÊÀff¸ff³¹f »fû¦f<br />

A´f³fZ f¨¨fûÔ IYû BÔMXSX¸fedOXEMX IYSXfIYSX<br />

EÀfÀfeAfSXE IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXZ»fUZ ¸fZÔ ·fZþ°fZ<br />

±fZÜ »fZdIY³f Af ¸ffWXü»f EZÀff ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff<br />

WXǛ B°f³fe ´fbSXf³fZ ÀfÔ¦fNX³f IYû Àf¸ff~ dIYE<br />

þf³fZ IYe JfSX IYf SXZ»fUZ fûOXÊ ³fZ JÔOX³f<br />

dIY¹ff WXǛ SXZ»fUZ ´fiUöYf IZY ¸fb°ffdfIY,<br />

dRY»fWXf»f EÀfÀfeAfSXE IYû Àf¸ff~ dIYE<br />

þf³fZ IYe IYûBÊ ¹fûþ³ff ³fWXeÔ WXǛ þû ¸fedOX¹ff<br />

dSX´fûMXÊ AfBÊ WXǛ UWX IZYU»f ARYUfWX WXe WXǛ<br />

´ffÔ¨fUe Àff»f ·fe ³fWXeÔ fPÞXf¹ff ¦f¹ff SXZ»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû fû³fÀf<br />

SXZ»fUfg¨f dSX´fûMXÊSX<br />

³fBÊ dQ»‍»feÜ IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f<br />

dÀfÔWX ³fZ ¸ff³fU dUSXû²fe °fÀIYSXe ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

“Afg´fSXZVf³f À¸ffBÊ»f” IZY QüSXf³f SXZ»fUZ<br />

ÀfbSXÃff f»f (AfSX´feERY) IZY<br />

ÀfSXfWX³fe¹f ¹fû¦fQf³f IZY d»fE AfSX´feERY<br />

IZY ¸fWXfd³fQZVfIY SXfþeU SXÔþ³f U¸ffÊ<br />

IYû CX°IÈYá°ff ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiQf³f dIY¹ffÜ<br />

¹fWX ´fi¸ff¯f ´fÂf Afþ ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f SXf¿MÑXe¹f ¸ff³fU dUSXû²fe<br />

°fÀIYSXe Àf¸¸fZ»f³f IZY AUÀfSX ´fiQf³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ QZVf IZY<br />

d´fLOÞXZ AüSX QcSXQSXfþ IZY ÃfZÂfûÔ ÀfZ<br />

JfÀf°füSX ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ AüSX f¨¨fûÔ<br />

IYe VfWXSXe ÃfZÂfûÔ AüSX ´fi¸fbJ VfWXSXûÔ ¸fZÔ<br />

IYe þf³fZ Uf»fe ¸ff³fU °fÀIYSXe EIY<br />

´fi¸fbJ Àf¸fÀ¹ff f³f ¦f¹fe WX`Ü QZVf ¸fZÔ<br />

EIY À±ff³f ÀfZ QcÀfSXZ À±ff³f °fIY IYe<br />

¹ffÂff IZY d»fE ÀffÀfZ ÀfÀ°fZ Àff²f³f IZY<br />

°füSX ´fSX CX´f»f²f ·ffSX°fe¹f SXZ»f IYf<br />

CX´f¹fû¦f AIYÀfSX A´fSXfd²f¹fûÔ õfSXf<br />

»fû¦fûÔ IYû EIY À±ff³f ÀfZ QcÀfSXZ À±ff³f<br />

´fSX °fÀIYSXe WXZ°fc »fZ þf³fZ IZY d»fE<br />

dIY¹ff þf°ff WX`Ü SXZ»fûÔ AüSX SXZ»fUZ<br />

´fdSXÀfSXûÔ ¸fZÔ BÀf Àf¸fÀ¹ff IZY d³f´fMX³fZ IZY<br />

d»fE ·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ ³fZ QZVf·fSX IZY<br />

dUd·f³³f SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ ´fSX ff»f<br />

ÀfbSXÃff Àfd¸fd°f¹fûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff WX`Ü<br />

ff»f ÀfbSXÃff Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY ÀffÀfZ<br />

ÀfdIiY¹f §fMXIY IZY °füSX ´fSX SXZ»fUZ ÀfbSXÃff<br />

f»f ³fZ °fÀIYSXe IYSXIZY »ffE ¦fE f¨¨fûÔ<br />

IYû f¨ff³fZ ¸fZÔ AüSX CX³WXZÔ CX³fIZY IYf³fc³fe<br />

Ad·f·ffUIYûÔ A±fUf BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊ<br />

BÔdOX¹f³f SXZ»fUZ¸fZ³f (E³fERYAfBÊAfSX) IZY<br />

¸fWXf¸fÔÂfe E¸f SXf§fU`¹¹ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff<br />

dIY ÀfSXIYfSX ³fZ Àfed»fÔ¦f d»fd¸fMX ³¹fc³f°f¸f Àff°f<br />

WXþfSX AüSX AüÀf°f³f QÀf WXþfSX ÷Y´fE SXJZ<br />

þf³fZ IYf d»fdJ°f AfV½ffÀf³f dQ¹ff WXǛ<br />

»fZdIY³f A´f³fZ UfQZ ÀfZ ¸fbIYSX IYSX SXZ»fUZ<br />

¸fÔÂff»f¹f EUÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ SXZ»f<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àff±f ·ffSXe dUV½ffÀf§ff°f<br />

dIY¹ff WXǛ BÀfe °fSXWX Af»f BÔdOX¹ff SXZ»fUZ ¸fZÔÀf<br />

RZYOXSXZVf³f (EAfBÊAfSXERY) IZY ¸fWXf¸fÔÂfe<br />

IYf¸fSXZOX dVfU¦fû´ff»f d¸fßff IYf IYWX³ff WX`<br />

dIY fû³fÀf IYe Àfe¸ff BÀf ffSX ·fe ³f fPÞXf³ff<br />

SXZ»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àff±f A³¹ff¹f WXǛ<br />

WXf»ffÔdIY SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀf ffSX fû³fÀf<br />

IYe Àfe¸ff fPÞXf³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ff<br />

»fZdIY³f fû³fÀf ³f fPÞXf³ff SXZ»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />

IZY Àff±f A³¹ff¹f WXǛ BÀf ¸fbïZ IYû Af¦fZ<br />

fPÞXf¹ff þfE¦ffÜ<br />

¸ff³fU dUSXû²fe °fÀIYSXe ÃfZÂf ¸fZÔ SXZ»fUZ ÀfbSXÃff f»f IYû CX°IÈYá°ff ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIY¹ff<br />

IYSX SXWXZ ¸ff³¹f°ff ´fif~ ¦f`SX ÀfSXIYfSXe<br />

ÀfÔ¦fNX³fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ<br />

·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe WX`Ü U¿fÊ 2013 ¸fZÔ<br />

4658, U¿fÊ 2014 ¸fZÔ 4448 AüSX<br />

U°fʸff³f U¿fÊ ¸fZÔ A·fe °fIY °fÀIYSXe<br />

IYSXIZY »ffE ¦fE 3969 LûMXZ f¨¨fûÔ<br />

IYû AfSX´feERY IYd¸fʹfûÔ õfSXf ¸fböY<br />

IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸ff³fU dUSXû²fe<br />

°fÀIYSXe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ AfSX´feERY IZY BÀf<br />

ÀfSXfWX³fe¹f ¹fû¦fQf³f IZY d»fE ¹fWX<br />

´fbSXÀIYfSX EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ CX´f»fd²f WX`Ü

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!