Paternusbote 2015 - KW 43
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Paternusbote</strong><br />
Unsere Aktion<br />
für Ihre Sicherheit!<br />
Nachrichten aus<br />
Pfeddersheim, Leiselheim,<br />
VG Monsheim<br />
Eisbachtalbote<br />
Nachrichten aus<br />
• Heppenheim<br />
• Horchheim<br />
• Wiesoppenheim<br />
• Weinsheim<br />
Herausgeber: Werbegemeinschaft Pfeddersheim - erscheint wöchentlich donnerstags<br />
Anzeigen: Iris Obst, Tel.: 0163 / 79 49 136, E-Mail: anzeige@paternusbote-online.de<br />
Geschäftsstelle/Zuständig für die Verteilung: U. Krauss, Tel. (06247) 64 63<br />
51. Jahrgang Donnerstag, 22. Oktober <strong>2015</strong> <strong>43</strong>. Woche<br />
Am Sonntag, 04. Oktober <strong>2015</strong><br />
durfte der katholische Männerverein<br />
sein 120. Stiftungsfest begehen.<br />
Die Mitglieder trafen sich<br />
vor der Pfarrkirche Maria Himmelfahrt<br />
und zogen gemeinsam mit den<br />
Zelebranten Herrn Pfarrer Stefan<br />
Mate, Geistlicher Beirat und Herrn<br />
Dekan Tobias Schäfer, Propst am<br />
Dom zu Worms sowie den Ministranten<br />
zum feierlichen Hochamt<br />
in die Kirche ein. Die 1931 in Anwesenheit<br />
von 76 auswärtigen<br />
Fahnendeputationen von Pfarrer<br />
Schwenz geweihte Fahne schmückte<br />
das Kircheninnere. In seiner Begrüßungsrede<br />
ging Pfarrer Mate<br />
auf den Werdegang des KMV von<br />
der Gründung bis zur heutigen Zeit<br />
ein. Wörtlich sagte er: 120 Jahre<br />
ist es her, dass katholische Männer<br />
- zusammen mit dem damaligen<br />
Pfarrer Schneider - den Entschluss<br />
fassten, in der damaligen Diaspora<br />
Pfeddersheim einen Verein "zur<br />
Heben des katholischen kirchlichen<br />
Sinnes, zur Unterstützung des<br />
Glaubenslebens, wie auch zur<br />
Pflege der Geselligkeit zu gründen."<br />
So entstand der KMV-Pfeddersheim.<br />
Weiterhin beleuchtete er das<br />
Leben im KMV, sprach seinen<br />
Dank an die Organisatoren des<br />
Stiftungsfestes aus und dankte zum<br />
Schluss allen, die sich jahrelang<br />
selbstlos für das Wohl des KMV<br />
einsetzten. Der Gottesdienst wurde<br />
vom Bruderverein „Katholischer<br />
Kirchenmusikverein“ festlich begleitet.<br />
Auch ministrierten wieder,<br />
wie seit vielen Jahren, Walter Fuhrmann<br />
und Paul Majeri. In das<br />
Jugendheim wurden die Gottesdienstbesucher<br />
zu einen Umtrunk<br />
und dem Beiwohnen der Ehrungen<br />
eingeladen. Zu Beginn begrüßte<br />
der Vorsitzende Klaus Bähr die<br />
Anwesenden und bat die Jubilare<br />
Bei uns kostenlose<br />
Überprüfung der<br />
Beleuchtung, inkl.<br />
Scheinwerfereinstellung<br />
und der<br />
Wischerblätter<br />
Worms, Alzeyer Str. 230<br />
(06241) 7 63 28<br />
Fax 7 42 19<br />
www.autohaus-tallafuss.de<br />
Katholischer Männerverein Pfeddersheim 1895<br />
Fenster - Überdachungen - Ganzglastüren - Glasanlagen - Türen - Duschkabinen<br />
KOMPETENZ IN GLAS...<br />
Barrierefrei und komfortabel Wohnen<br />
mit automatischen Schiebetüren, natürlich von<br />
24-Stunden<br />
Glasbruch-Notdienst<br />
auf die Bühne. Geehrt wurden mit<br />
einer Dankesurkunde des Bistum<br />
Mainz und einem Weinpräsent:<br />
Karl Burgey für die längste Mitgliedschaft<br />
von 63 Jahren, für<br />
60 Jahre Hans Dehos, für 50<br />
Jahre Ferdinand Beck, Hubert Hahn,<br />
Rudolf Herschel, Heinz Schwiermann<br />
(erkrankt), Hans Springer<br />
und Norbert Westrich, für 40 Jahre<br />
Manfred Beck und Felix Zillien.<br />
Ein besonderes Dankeschön ging<br />
an Reinhard Schark für seine<br />
besonderen Verdienste und seinem<br />
außergewöhnlichen Engagement<br />
als langjährigem Vorsitzenden und<br />
Felix Zillien für seine wertvolle Arbeit<br />
im Verein und seine kompetente<br />
Öffentlichkeitsarbeit sowie seine<br />
große Unterstützung zur Gestaltung<br />
der Festschrift. Weiterhin ging<br />
sein Dank an Ilse Liese für das<br />
herrichten und schmücken des<br />
Saales, Alois Marschall für Organisation<br />
und Erstellen der Festschrift,<br />
Werden wir konkret!<br />
Engagierte treffen sich<br />
dem Kirchenmusikverein und allen<br />
die zum Gelingen des 120. Stiftungsfestes<br />
beigetragen haben. Felix<br />
Zillien bedankte sich beim Vorsitzenden<br />
für seine Ausführungen<br />
und beleuchtete in seinem<br />
Vortrag unter anderem die Entstehung<br />
des KMV in der Zeit des<br />
Kulturkampfes sowie die Aktivitäten<br />
des damaligen Pfarrers Adam<br />
Schreiber. Das gemeinsame Mittagessen<br />
beendeten die Festlichkeiten<br />
des 120. Stiftungsfestes. Anhängendes<br />
Foto zeigt von links: Klaus<br />
Bähr, Reinhard Schark, Karl Burgey,<br />
Norbert Westrich, Hans Dehos,<br />
Hans Springer, Rudolf Herschel,<br />
Felix Zillien, Alois Marschall,<br />
Manfred Beck, Hubert Hahn,<br />
Geistlicher Beirat Pfarrer Stefan<br />
Mate und Ferdinand Beck.<br />
Text: Alois Marschall<br />
Foto: Alessandro Balzarin<br />
Mo 2. Nov. 19:30 Paternusschule Pfeddersheim | Aula<br />
www.fz-glas-spiegel.de<br />
NEU: Berliner <br />
Straße 10 - 12 67551Worms-Pfeddersheim Tel. 0 62 47 / 90 51 19
Seite 2<br />
KIRCHLICHE NACHRICHTEN<br />
Evangelische Kirchengemeinde<br />
Pfeddersheim<br />
Wochenspruch zum 21. Sonntag nach Trinitatis - 25. Oktober <strong>2015</strong><br />
Lass dich nicht vom Bösen überwinden, sondern überwinde das Böse mit<br />
Gutem. (Römer 12,21)<br />
Zu unseren Gottesdiensten laden wir herzlich ein:<br />
Im Martin-Luther-Haus:<br />
Freitag, 23. Oktober <strong>2015</strong> 10 Uhr Gottesdienst (Präd. Emmi Schenk)<br />
Freitag, 30. Oktober <strong>2015</strong> 10 Uhr Gottesdienst (Präd. Emmi Schenk)<br />
Im Martin-Luther-Haus:<br />
Sonntag, 25. Oktober <strong>2015</strong><br />
Samstag, 31. Oktober <strong>2015</strong><br />
10 Uhr Gottesdienst (Präd. Ursula Fuß)<br />
19 Uhr Gottesdienst zum Reformationstag<br />
mit Abendmahl (Pfrin. Almut Kunzmann)<br />
Am 1. November findet kein Gottesdienst statt.<br />
Am 8. November findet im Evangelischen Gemeindehaus von 14 bis 16<br />
Uhr (Einlass für Schwangere eine halbe Stunde früher) ein Kinderkleiderund<br />
Spielzeugbasar statt. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.Informationen<br />
für Verkäufer erhalten Sie unter evkindergartenbasar@web.de<br />
Ev. Pfarrbüro, Lutherstraße 14, Telefon 06247-235. Das Pfarrbüro ist zu<br />
den üblichen Öffnungszeiten für Sie erreichbar: montags, dienstags, mittwochs<br />
und freitags 9-11 Uhr, donnerstags 17-19 Uhr. Fax: 06247-991942<br />
E-Mail: ev.kirchengemeinde.pfeddersheim@ekhn-net.de. Besuchen Sie<br />
auch unsere Homepage „www.ev-gemeinde-pfeddersheim.de“.<br />
Pfarrerin Almut Kunzmann befindet sich noch bis 25. Oktober in Urlaub.<br />
Die Kasualvertretung übernimmt Pfr. Klaus Fischer, Leiselheim.<br />
Ab 26. Oktober erreichen Sie Pfarrerin Almut Kunzmann unter der Telefonnummer<br />
06247 235. E-Mail: almut-kunzmann@web.de<br />
Pfarrerin Dr. Erika befindet sich von 16. bis 30. Oktober auf Dienstreise.<br />
5 Jahre LLL-Stillgruppe<br />
Am Montag, dem 26.10. findet von 9:30-11 Uhr das nächste Treffen der offenen<br />
La Leche Liga-Stillgruppe im ev. Gemeindehaus Pfeddersheim, Lutherstr. 8<br />
statt. Thema ist dieses Mal: "Stillen in der Alltagshektik". Neben dem Thema<br />
werden auch alle Eure Fragen zum Stillen besprochen. Und wir feiern das 5-<br />
jährige Stillgruppen-Jubiläum! Es können Bücher und Tragehilfen ausgeliehen<br />
werden. Infos und Stillberatung (ehrenamtlich): Tel. 06247-6675 und unter<br />
lalecheliga.de.<br />
Katholische Pfarrgruppe Pfrimmtal<br />
Donnerstag, 22.10.<br />
10.00 Heilige Messe / Martin<br />
Luther Haus<br />
18.30 Rosenkranzandacht<br />
19.00 Heilige Messe / Pfeddersh.<br />
Lebende u. Verst. d. Fam.<br />
Metz (Stiftung)<br />
Samstag, 23.10.<br />
18.30 Vorabendmesse /<br />
Hohen-Sülzen<br />
Sonntag, 24.10.<br />
9.00 Hochamt / Kriegsheim<br />
11.00 Hochamt / Pfeddersheim<br />
17.25 Rosenkranzandacht /<br />
Beichtgelegenh.<br />
18.00 Lateinische Messe /<br />
Pfeddersheim<br />
Dienstag, 26.10.<br />
8.30 Antoniusandacht / Kriegsh.<br />
18.30 Rosenkranzandacht<br />
19.00 Heilige Messe / Pfeddersh.<br />
Verst. d. Fam. Ohl<br />
u. Westrich<br />
Mittwoch, 27.10.<br />
6.30 ökum. Morgenwache /<br />
Martin Luther Haus<br />
18.00 Heilige Messe / Hohen-Sülzen<br />
Donnerstag, 28.10.<br />
10.00 Heilige Messe Martin<br />
Luther Haus<br />
18.30 Rosenkranzandacht<br />
19.00 Heilige Messe / Pfeddersh.<br />
Pfarrgemeinderatswahl vom 7. - 8.11.<strong>2015</strong> – In diesen Tagen werden in<br />
allen drei Gemeinden die Briefwahlunterlagen für die Wahl der neuen Pfarrgemeinderäte<br />
verteilt. Wir bitten Sie alle ganz herzlich, von Ihrem Wahlrecht<br />
Gebrauch zu machen, gerne auch persönlich - die Öffnungszeiten der<br />
Wahllokale entnehmen Sie bitte den Wahlunterlagen. Dort finden Sie auch<br />
weitere Informationen über unsere Kandidaten.<br />
Die Kandidaten für den Pfarrgemeinderat Pfeddersheim sind:<br />
Christina Leidig 52 Schauwerbegestalterin<br />
Sieglinde Majeri 51 Heizungsbauerin, Fachverkäuferin<br />
Erika Busch 69 Zahnarzthelferin<br />
Frank Greiner 53 Leiter Key Account Management<br />
Monika Steltner 47 Umschulung z. Erzieherin<br />
Marliese Dresch 69 Rentnerin<br />
Katja Napp 29 Gemeindereferentin<br />
Julia Leidig 22 Studentin<br />
VEREINSNACHRICHTEN<br />
GV 1845 Pfeddersheim<br />
<strong>Paternusbote</strong><br />
Und noch eins: Unterschätzen Sie nicht Ihre Stimmabgabe – jede und jeder,<br />
der gewählt wird, braucht Rückendeckung, das Gefühl, für viele zu sprechen<br />
und die Erfahrung, wertgeschätzt zu werden. Also: Gestalten Sie Ihren<br />
Pfarrgemeinderat mit Ihrer Stimme aktiv mit!<br />
Katholischer Kirchenmusikverein Pfeddersheim – Die Proben finden<br />
statt: Mittwochs, von 19.30 – 21.30 Uhr im Jugendheim, Karlstr. 9<br />
Unser Pfarrbüro: Karlstr. 25, Tel. 06247 244, Mail: pfarrgruppe-pfrimmtal@gmx.de.<br />
Öffnungszeiten: Di u. Do 15.00 – 19.00 Uhr. Sprechzeiten d.<br />
Pfarrers: Di u. Do 11.00 - 12.00 u. 15.00 - 17.00 Uhr und nach Vereinbarung<br />
Montags hat Pfr. Mate seinen freien Tag - das Pfarrbüro ist geschlossen.<br />
Praxis für Ergotherapie<br />
Küferstr. 2 • Pfeddersheim<br />
Über 20 Jahre Kompetenz<br />
Alle Kassen · Privatbehandlungen · Hausbesuche<br />
Die<br />
Küferschänke<br />
U.Schrody / S.Hinderle<br />
Altbachstraße 1 (Am Bahnhof)<br />
67551 Worms-Pfeddersheim<br />
Tel.: (0 62 47) 90 06 <strong>43</strong><br />
www.ergotherapieworms.de<br />
bittet zuTisch:<br />
Rund um<br />
die Gans<br />
Aufruhr im Gänsestall<br />
Martinsgansessen nach Omas Art zu<br />
<br />
* * * *<br />
<br />
Feldsalat mit Croutons und Speck<br />
* * * *<br />
<br />
Keule, Brust, Füllsel, handgemachte Kartoffelknödel,<br />
Rotkohl, Rosenkohl, glacierte Maronen<br />
* * * *<br />
<br />
Bratapfel mit Vanilleeis<br />
folgenden Terminen:<br />
- - - Sa. 07.11. So. 08.11.<br />
Fr. 13.11. Sa. 14.11. So. 15.11.<br />
Fr. 20.11. Sa. 21.11. So. 22.11.<br />
- - - Sa. 28.11. So. 29.11.<br />
- alternative Gerichte nach Wahl - Wir bitten um Reservierung!<br />
Fr. + Sa. ab<br />
18.30 Uhr<br />
So. ab<br />
12.00 Uhr<br />
NIKOLAUS-Gänseessen So., 6. Dezember ab 12.00 Uhr<br />
<br />
ab November – nach Vereinbarung<br />
(ca. 5-6 Std. wöchentlich)<br />
Telefon: 06247 / 56 78<br />
.(06247) 15 37 • www.kueferschaenke.eu<br />
Am 21. und 22.11.<strong>2015</strong>, jeweils<br />
von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr, findet<br />
beim GV 1845 Pfeddersheim<br />
wieder der große und beliebte Bücherbasar<br />
statt. Große und kleine<br />
Leseratten können sich aus mehr<br />
als 10.000 Exemplare das Passende<br />
aussuchen. Auch Romane,<br />
Schallplatten, CDs, Musik- und Videokasetten,<br />
sowie PC Spiele sind<br />
vorhanden. Wie immer wird es auch<br />
leckeren Kuchen geben. Gerne<br />
können auch ausgelesene Bücher<br />
abgegeben werden. Der Basar findet<br />
im Sängerheim, Berliner Straße<br />
48 statt. Auf Ihr Kommen freut sich<br />
der GV 1845 Pfeddersheim
<strong>Paternusbote</strong> Seite 3<br />
06246 - 90 64 69 0176 - 48 214 597<br />
*frische Landküche<br />
*regionale Weine aus dem Zellertal<br />
6. November <strong>2015</strong><br />
ab 20.00 Uhr<br />
Lesung mit<br />
Hildegard Bachmann<br />
Zeller Hauptstraße 4 . 67308 Zell im Zellertal<br />
Tel.: 0 63 55-9 55 09 20<br />
20. November <strong>2015</strong><br />
ab 20.00 Uhr<br />
Weinstraßenkrimi-Lesung<br />
mit Markus Guthmann<br />
29. November <strong>2015</strong><br />
(1. Advent) ab 9.30 Uhr<br />
Gemütlich Frühstücken<br />
im Schwarzen Herrgott<br />
(Bei allen Veranstaltungen sind Reservierungen erforderlich) * Speisen auch zum mitnehmen (Selbstabholer). *<br />
Jetzt schon an Ihre<br />
Weihnachtsfeier denken!<br />
Mit dem Team feiern - das<br />
Geschäftsjahr gemeinsam<br />
ausklingen lassen.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Familie Brehm & Team<br />
info@schwarzer-herrgott.com Kommunion, Konfirmation, Hochzeit,<br />
www.schwarzer-herrgott.de Geburtstag, Firmenfeier - machen wir!<br />
Donnerstag bis Samstag ab 17.30 Uhr, Sonn- und Feiertags ab 11.30 Uhr<br />
Montag, Dienstag, Mittwoch Ruhetage<br />
Das Zellertal im SWR-Fernsehen: http://swrmediathek.de/player.htm?show=6a2071e0-f03d-11e4-95f5-0026b975f2e6<br />
Computerreparaturen<br />
mitten in Worms.<br />
WORMS • 06241 54<strong>43</strong>7<br />
s a t w a r e . c o m<br />
Reifen- und KFZ-Service<br />
67551 Worms-Pfeddersheim<br />
Gabelsbergerstraße 10<br />
Fon: 06247 - 90 77 15<br />
Mobil: 0170 - 74 111 49<br />
www.schneller-reifenservice.de<br />
Winter- und<br />
Ganzjahresreifen<br />
preisgünstig + vorrätig<br />
Reifeneinlagerung hier bei uns!<br />
Bernd & Tanja Neumann<br />
Brückenweg 28<br />
67551 Wo.-Wiesoppenheim<br />
Tel. (0 62 41) 3 52 59<br />
Neumann<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Fr.: 8.30 - 12.30 / 15.00 - 18.00<br />
Sa.: 8.30 - 13.00<br />
Mittwoch nachmittag geschlossen<br />
Ortsdurchfahrt<br />
Horchheim voll gesperrt<br />
Metzgerei May<br />
erreichbar!<br />
Die Stadtverwaltung Worms hat<br />
mitgeteilt, das voraussichtlich Mitte<br />
<strong>KW</strong> <strong>43</strong> die Ortsdurchfahrt Horchheim<br />
voll gesperrt ist - Untere<br />
Hauptstraße zwischen "Postweg"<br />
und "Zollhausstraße". Vorgesehene<br />
Bauzeit: <strong>KW</strong> <strong>43</strong> bis Mitte/Ende <strong>KW</strong><br />
45. Eine entsprechend großräumige<br />
Umleitung über Weinsheim und Wiesoppenheim<br />
wird rechtzeitig ausgeschildert.<br />
Die Metzgerei May<br />
ist in dieser Zeit wie gewohnt für<br />
Sie da und über den Fußweg<br />
erreichbar! Wir informieren Sie<br />
rechtzeitig im <strong>Paternusbote</strong>n, sobald<br />
die Straße wieder voll befahrbar<br />
ist.<br />
Zum Gedenken<br />
an Allerheiligen<br />
• Gestecke<br />
• Schalen<br />
• Handgefertigtes<br />
vom Floristen<br />
Vorbeischauen lohnt sich!<br />
Der Mann für alle Fälle!<br />
Wir machen Ihren Garten Winterfest ab 1 Std. bis<br />
hin zum Herbstgrünschnitt/<br />
Baumfällungen<br />
„Die Gartenhexe“<br />
Tel.: 06241 / 70 12 82 . Mobil: 0176 / 41 55 95 00<br />
e bert<br />
Techn. Handel - Eisenwaren<br />
Industriebedarf - Werkzeuge<br />
Paternusstr.18, 67551 Worms<br />
Tel. 0 62 47 / 90 56 31, Fax: 99 17 23<br />
email: eisenwaren-kettner@t-online.de<br />
Preiswert<br />
Zuverlässig<br />
Termingerecht<br />
Von der Gartenarbeit (ab 1 Std.) bis hin zum vielseitigen Handwerk von A - Z<br />
Gerne<br />
übernehmen<br />
wir Ihre<br />
<br />
KETTNER<br />
Geschirrmobil-Mietservice<br />
Gasvertrieb-Dienstleistungen<br />
Pfiffligheimer Str.3, 67551 Worms<br />
Tel. 0 62 47 / 90 56 31, Fax: 99 17 23<br />
email: eisenwaren-kettner@t-online.de
Seite 4<br />
SPORTNACHRICHTEN<br />
TSG Pfeddersheim von 1886 e.V.<br />
Spiel und Sportwochenende<br />
Am Sa. den 31.10.<strong>2015</strong> - 01.11.<strong>2015</strong><br />
ab 14:00 Uhr wird wieder das Spiel und<br />
Sportwochenende der TSG Pfeddersheim<br />
von 1886 e.V. stattfinden. Neben<br />
tollen Spielen und der Übernachtung in<br />
der TSG Turnhalle könnt ihr euch auch<br />
auf eine Nachtwanderung der besonderen<br />
Art und Gruselgeschichten freuen.<br />
Es können alle Kinder ab 8-12 Jahren<br />
daran teilnehmen. Pro Kind wird ein<br />
Unkostenbeitrag von 5 Euro erhoben.<br />
Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitten<br />
wir euch die Anmeldungen bis spätestens<br />
27.10.<strong>2015</strong> bei Hannah Bauer<br />
(0176 - 62723852 ) abzugeben. Wir<br />
freuen uns auf euch.<br />
Eurer Jugendausschuss der TSG<br />
Pfeddersheim von 1886 e.V.<br />
TSG Pfeddersheim von 1886 e.V.<br />
Spiel + Sport-<br />
Wochenende<br />
am Samstag, den<br />
31.10.- 01.11.<strong>2015</strong><br />
ab 14:00 Uhr<br />
Jugendausschuss der TSG Pfeddersheim von 1886 e.V.<br />
SV 1914 Pfeddersheim e.V.<br />
Unkostenbeitrag<br />
5,00 Euro<br />
SV 1914 – SV Leiselheim 0:6 (0:5)<br />
Auch in diesem Spiel verschliefen die Gastgeber die Anfangsphase komplett. Bei der unsortierten und<br />
überforderten Abwehr hatten die technisch versierten Leiselheimer leichtes Spiel und führten bereits<br />
nach 13 Minuten mit 0:3. Sebastian Weninger (4./ 13.) und Patrick Batschinger (6.) hatten früh getroffen.<br />
Zwischen der 15. und 20. Minute hatten Jan Merkl und Oemit Osmanoglou den Anschluss auf dem<br />
Fuß, doch nur wenig später führte eine weitere Unachtsamkeit in der 14’er-Abwehr zum 0:4. Christian<br />
Kachel wusste sich nur mit einem Foul zu helfen und Andrey Bart verwandelte den fälligen Elfmeter<br />
sicher (25.). Die Moral der Heimelf war mit dem 0:5 durch Patrick Batschinger (31.) endgültig gebrochen.<br />
Bis zur Pause spielten die Gäste mit den Hausherren „Katz und Maus“, ohne noch durchaus<br />
mögliche, weitere Treffer nachzulegen. In der zweiten Halbzeit schaltete die „Weiler“- Truppe mehrere<br />
Gänge zurück, auch weil man drei Wechsel vornahm. Die 14’er konnten sich zumindest stabilisieren<br />
und mussten in der Schlussphase nur noch das 0:6 durch Connor Gerbig (79.) hinnehmen. Aufgrund<br />
der gezeigten Leistungen muss man die Leiselheimer sicher zum erweiterten Favoritenkreis zählen,<br />
während die 14’er einmal mehr kollektiv eine katastrophale Defensivleistung an den Tag legten und<br />
in dieser Verfassung nur schwer aus dem Tabellenkeller kommen dürften. Es bleibt zu hoffen, dass<br />
die Mannschaft sich endlich auf ihre kämpferischen Tugenden besinnt und versucht erst mal kompakt<br />
aus der Defensive ein Spiel anzugehen, sonst läuft man auch bei den kommenden Spielen blind ins<br />
„Verderben“. SV 1914: Kachel, Hambach, Scherer (63.Kilic), Gens, Jetich, Osmanoglou, Aliti (83.Pace)<br />
J. Materi (87.Arnaudov), Bez, Merkl, Cornelius. SV Leiselheim: Junkert, Walter (70. Speer), Kaiser,<br />
Kleinert, Löwer, Weninger (67. Fütterer), Mauer, Schlösser, Batschinger (53. Schimmer), Bart, Gerbig.<br />
SV 1914 II – Nibelungen Worms II 0:6 (0:2)<br />
Die 14’er hielten gegen den Favoriten über 70 Minuten sehr gut mit. Einsatz, Moral und Kampfgeist<br />
stimmten, lediglich mit der Chancenverwertung haperte es wieder einmal.Da Giuseppe Pace<br />
(9./18./68.), Steve Brüning (13./16./34./87.), Sven Bez (37./74.), Tobias Deissler (61. /75.) jeweils<br />
knapp scheiterten, die Nibelungen im Umkehrschluss immer trafen, stand am Ende eine viel zu<br />
hohe Niederlage. Es spielten: Kronevald, Kilic, Erdogan, Beck,Teksen, Ünal, Impraimoglu, Deissler,<br />
Brüning, Pace, Bez, Götz, Böss, Schröder, E. Denis Müller.<br />
TV 1909 Freimersheim – D-Jugend 1:6 (0:3)<br />
Die D-Jugend konnte nach einem sehr guten Spiel ihren ersten Sieg feiern. Die Tore erzielten<br />
Elias Schober 2, Muhammet Sabanci 2, Marco Hofmann und Christian Spohn.<br />
Es spielten: Onno Ziesche, Christian Spohn, Elias Holschuh, Elias Schober, Marco Hofmann,<br />
Muhammet Sabanci, Sahin Örcan.<br />
Vorschau:<br />
C-Klasse Worms Sonntag, 25.10.<strong>2015</strong> 13 Uhr Rheindürkheim II - SV 1914 II<br />
B-Klasse Worms Sonntag, 25.10.<strong>2015</strong> 15 Uhr Rheindürkheim I - SV 1914 I<br />
TSG Tischtennisnachrichten<br />
Bezirksliga Süd, Damen<br />
TSG Pfeddersheim – WSV Worms 10:0<br />
Ergebnisse: Doppel: Kareen Kokert/Susanne Lutterkort (1). Einzel: Ingrid Stengert (3), Kareen<br />
Kokert (3), Susanne Lutterkort (3).<br />
Kreisklasse C1 Worms, 1. Herrenmannschaft<br />
SC Ibersheim III – TSG Pfeddersheim 7:3<br />
Ergebnisse: Doppel: Markus Korb/Steffen Kendziorra (1), Volker Kokert/Werner Plew. Einzel:<br />
Markus Korb (2).<br />
Kreisklasse D Worms, 2. Herrenmannschaft<br />
TSG Pfeddersheim II – TV Mörstadt IV 4:7<br />
Ergebnisse: Doppel: Jan-Eric Spindler/Niklas Schwarz (1), Marcel Niemes/David Andres.<br />
Einzel: Jan-Eric Spindler (2), Marcel Niemes (1).<br />
...richtig<br />
lecker<br />
Können wir mit einem „goldenen Oktober“<br />
für unsere beiden aktiven Teams rechnen?<br />
Nach den beiden Dreiern am vorletzten<br />
Wochenende gab es für das Oberligateam<br />
und für die Zweite am letzten Spieltag<br />
jeweils einen Punktgewinn, und dies<br />
gegen gewiss keine schwachen Teams.<br />
Trotz einer zweimaligen Führung (Tore<br />
von Gotel und Tillschneider) mußte man<br />
sich letztendlich mit einem 2:2 unentschieden<br />
zufrieden geben. Durch diese<br />
Punkteteilung gegen den in den letzten<br />
Wochen stark auftrumpfenden FSV<br />
Salmrohr konnte man den Abstand nach<br />
unten etwas vergrößern bzw. man konnte<br />
auch den Gastgeber auf Distanz halten.<br />
Doch jetzt geht es Schlag auf Schlag und<br />
die nächsten Gegner sind ganz oben<br />
in der Tabelle der Oberliga Rheinland-<br />
Pfalz-Saar beheimatet. Am kommenden<br />
Samstag stellt sich mit Borussia Neunkirchen<br />
ein Team vor, das bisher zu den<br />
ganz großen positiven Überraschungen<br />
gehört. Wer hätte gedacht, dass sich<br />
die Saarländer trotz ihrer großen finanziellen<br />
Probleme (man sprach sogar von<br />
Insolvenz) auf den dritten Tabellenplatz<br />
Gabi´s Eintöpfchen<br />
Koch- und Cateringservice<br />
<strong>Paternusbote</strong><br />
Tel.: 0 62 47 - 63 60 E-Mail: eintoepfchen@gmx.de<br />
Mobil: 0174 - 51 42 581 Internet: www.gabis-eintoepfchen.de<br />
Sauerbraten mit Rotkraut,<br />
Knödel und Dessert<br />
Angebot<br />
NOVEMBER<br />
14,00 €<br />
pro Person<br />
Denken Sie JETZT SCHON an Ihre ADVENTSFEIER!<br />
Gerne kochen wir auch an den Weihnachtsfeiertagen für Sie!<br />
Wir bieten auch Vegetarische und und Vegane Speisen an! BEI UNS SIND SIE RICHTIG!<br />
TSG Pfeddersheim Fussball e.V. von 1982<br />
Wir<br />
Ihnen<br />
aufs<br />
Dach!<br />
steigen<br />
Dachtechnik Keth GmbH<br />
Bahnhofstraße 20<br />
67599 Gundheim<br />
Tel.: 0 62 44 / 5 70 71<br />
Fax: 0 62 44 / 5 73 16<br />
katapultieren und sportlich mit den bisher<br />
gezeigten Leistungen unter Neutrainer<br />
Michael Petry alle Experten überraschen.<br />
Wünschen wir dem saarländischen Traditionsverein,<br />
der in den sechziger und<br />
siebziger Jahren auch einige Jahre in der<br />
ersten Liga spielte, dass er finanziell bald<br />
wieder bessere Zeiten erleben wird, und<br />
das weiterhin im alt ehrwürdigen Stadion<br />
Ellenfeld zumindest Oberliga Fußball zu<br />
sehen ist. Herzlich willkommen Borussia<br />
Neunkirchen im Uwe-Becker-Stadion.<br />
Für unser Team wird das bestimmt eine<br />
große Herausforderung gegen dieses<br />
Spitzenteam werden. Doch mit einer<br />
disziplinierten und taktisch klugen Spielweise<br />
und mit der kämpferisch richtigen<br />
Einstellung dürfte auch gegen den Tabellendritten<br />
etwas zählbares machbar<br />
sein. Einen Tipp an die Mannen um<br />
Kapitän Tobias Klotz: Haut alles raus,<br />
was in Euch steckt und macht Eurem<br />
Coach mit einem positiven Ergebnis ein<br />
verfrühtes Geburtstagsgeschenk, denn<br />
unser engagierter Teammanager Norbert<br />
Hess feiert am 25.10.<strong>2015</strong> seinen<br />
49. Geburtstag.<br />
Ihr Flachdach-Spezialist für<br />
Balkone, Terrassen<br />
Bungalows, Garagen<br />
Industriegebäude<br />
Hochhäuser<br />
info@keth-gmbh.de - www.dachtechnik-keth.de<br />
Samstag, den 24.10.<strong>2015</strong>:<br />
Oberliga Rheinland-Pfalz-Saar: TSG Pfeddersheim - Bor. Neunkirchen, Anpfiff<br />
ist um 15.30 UHR im Uwe- Becker-Stadion<br />
Mit einem guten Gefühl kann unsere Zweite am Sonntag Richtung Schornstein<br />
reisen. Durch die Erfolgserlebnisse in den letzten Wochen hat das Team von<br />
Björn Miehe Anschluss an das untere Mittelfeld gefunden und kann sich berechtigte<br />
Hoffnungen machen, beim Tabellennachbarn SG Schornsheim/Undenheim<br />
punktemäßig etwas mit ins Uwe-Becker-Stadion zu nehmen.<br />
Sonntag, den 25.10.<strong>2015</strong>:<br />
Bezirksliga Rheinhessen: SG Schornsheim/Undenheim – TSG Pfeddersheim<br />
II., Anpfiff ist um 15.00 UHR in Schornsheim<br />
P.S.: Erfreut waren die TSG Verantwortlichen über die positive Rückmeldung von<br />
Wormatia Worms Vorstandsmitglied Jan Donner im „ Offenen Kanal“ Worms. Er<br />
war sehr zufrieden mit der Zusammenarbeit in den vier Regionalliga Heimspielen<br />
seines Teams und dankte allen TSG Verantwortlichen, die sehr engagiert mithalfen,<br />
dass sich das Team um Trainer Eller im Uwe-Becker-Stadion so richtig wohl fühlte.<br />
Das sind natürlich Worte, die alle TSG –ler gerne hören, und somit zeigte es sich,<br />
dass sich das sportliche Verhältnis zwischen beiden Vereinen so toll entwickelt hat.
<strong>Paternusbote</strong> Seite 5<br />
Budopädagoge<br />
Uwe Mandler<br />
auf der US Open<br />
in Orlando,<br />
Florida<br />
DAS<br />
VOR- UND GRUNDSCHUL-KINDERPROGRAMM<br />
Uwe Mandler besuchte mit Cheftrainerin<br />
Dana Ehleiter eines<br />
der teilnehmerstärksten Kampfsportturniere,<br />
mit ca. 7000 Teilnehmern.<br />
Über drei Tage kämpften<br />
die Teilnehmer in Florida,<br />
Orlando im Disneyland Resort<br />
auf bis zu 30 Kampfflächen um<br />
die begehrten Titel und Pokale.<br />
Das besondere an den amerikanischen<br />
Meisterschaften ist,<br />
Dana Ehleiter und Uwe Mandler,<br />
Colorado Springs Resort<br />
dass viel Wert auf die traditionellen<br />
Stile gelegt wird. Jedes System bekommt seine Plattform. Ebenso<br />
finden die modernen Freestylesportler und Xtreme Formenläufer ihren Platz.<br />
Alleine die Bruchtest Demos sind wohl einzigartig, vom Holzbrett über Steine<br />
bis hin zum Baseballschläger wird alles zertrümmert, was man sich vorstellen<br />
kann. Traditionelles Karate und Taekwondo sind stark vertreten,<br />
sogar traditionelles ITF Taekwondo (Leichtkontakt) wird entsprechend<br />
gekämpft. Im Kämpfen überwiegen dann doch die Pointfighter (Semikontakt),<br />
die ihr Können in allen Klassen und Altersgruppen auskämpfen<br />
können. Nach dem die Black Belt Kampfkunstakademie 1995, 1997 und<br />
1999 sehr erfolgreich die US Open besuchten, wollten wir vorab ausloten<br />
was wir für eine weitere Teilnahme im kommenden Jahr tun müssen.<br />
Neben dem Flug muss die Unterbringung die Transfers und Trainings-<br />
<br />
<br />
<br />
WEITERE BAUSTEINE/ZIELE SIND:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
möglichkeiten vor Ort organisiert werden. Ebenso können wir dann den<br />
Unterricht den Ansprüchen in Amerika anpassen. Dana startete bei den<br />
Waffen – Schwarzgurten. Ohne große Vorbereitung ließ es sich Dana<br />
nicht nehmen zu starten. Man lernt am besten worauf man achten muss,<br />
wenn man es selbst erlebt. Und so waren beim Start bei den traditionellen<br />
Waffenformen mit dem BO (Langstock) viele kleine Dinge zu beachten<br />
vom Einlaufen auf die Matte bis hin zum Vorstellen, selbst die Kleidung<br />
war entscheidend, auch bei der Ausübung der Techniken wird genau<br />
hingeschaut, alles musste stimmig sein. Mit einem beachtlichen 5. Platz<br />
konnte Dana dann auch mehr als zufrieden sein.<br />
lr41sa14<br />
„Qualität hat ihren Preis, bei uns ist er bezahlbar!“<br />
Sanitär Sanitär · Heizung · Heizung · Klimatechnik<br />
Sanitär · Sanitär Heizung · · Heizung Klimatechnik · Klimatechnik<br />
· Klimatechnik Kalkschutz<br />
Ronnie Schrinner Ronnie · Meisterbetrieb<br />
Ronnie Ronnie Schrinner Ronnie Schrinner · Ronnie Meisterbetrieb Schrinner<br />
Schrinner · Meisterbetrieb · Meisterbetrieb<br />
Schrinner · Meisterbetrieb · Meisterbetrieb Solar ∙ Bäder<br />
Wärmepumpen Kaminsanierung Energieberatung<br />
Obere Hauptstraße 27<br />
Brennwerttechnik<br />
Wärmepumpen Kaminöfen Kaminsanierung Obere<br />
67551<br />
Hauptstraße<br />
Worms<br />
27<br />
Erneuerbare Fax 0 62 41/42Energien<br />
52 23<br />
Feststoffanlagen<br />
Brennwerttechnik Abflussreinigung<br />
24-Std.-Notdienst<br />
Kaminöfen<br />
67551 Worms<br />
Weinsheimer Str. 57b ∙ 67547 Worms<br />
Mobil 01 77/9 75 26 75<br />
Kundendienst<br />
Fax 0 62 41/42 52 23<br />
kompetenz@schrinner-heizung.de<br />
Solar •<br />
Feststoffanlagen Bäder Kundendienst<br />
24-Std.-Notdienst ronnieschrinner@aol.com<br />
Mobil 01 77/9 75 26 75<br />
www.schrinner-heizung.de<br />
www.schrinner-heizung.de<br />
Wasserhygieneschulung Solar Bäder nach VDI 6023 Kundendienst<br />
Anlagenbau<br />
24<br />
i hi @ l<br />
24-STD. NOTDIENST<br />
Stunden<br />
Notdienst<br />
Tel. 06241 Tel. 0 / 41/42 42 52 22<br />
SPORT OBERSÜLZEN<br />
SV 1970 Obersülzen e.V.<br />
Wärmepumpen<br />
Industrieservice<br />
Jubiläumsgläser im Verkauf<br />
Der SV Obersülzen hat noch Dubbegläser mit Jubiläumslogo von seiner Jubiläumsveranstaltung.<br />
Das Glas kostet 3 Euro, bei Abnahme von 6 Gläsern gibt es<br />
den Karton zum Sonderpreis. Ansprechpartner Norbert Bölger 0172-9751083.<br />
Niederlage in Kirn Sulzbach<br />
Mit einer 9:0 Packung kamen die Damen aus Kirn Sulzbach nach Hause. Die<br />
2. Mannschaft siegte mit 3:1 gegen Eintracht Lambsheim.<br />
Niederlage in Schauernheim<br />
2:0 verlor die 1. Mannschaft des S.V. Obersülzen beim SV Schauernheim.<br />
Remis beim TSV Grünstadt<br />
Mit einem gerechten 1:1 kam die 2. Mannschaft des S.V. Obersülzen aus<br />
Grünstadt zurück. Den Treffer markierte Thomas Mengele.<br />
Sport am kommenden Wochenende<br />
Die Damen I spielen am Samstag, den 24.10.<strong>2015</strong>, 17.30 Uhr in Obersülzen<br />
gegen TSV Gau Odernheim.<br />
Die Damen II bestreiten das Vorspiel um 15.30 Uhr in Obersülzen gegen<br />
Herxheim.<br />
Die 2. Mannschaft des SV Obersülzen spielt am Sonntag, den 25.10.<strong>2015</strong>,<br />
13.00 Uhr gegen ASV Hessheim.<br />
Die 1. Mannschaft spielt um 15.00 Uhr gegen Croatia Ludwigshafen.<br />
1. Schlachtfest in der Wintersaison <strong>2015</strong>/2016<br />
Am kommenden Freitag, den 23.10.<strong>2015</strong> ab 11.00 Uhr lädt der SV Obersülzen<br />
zu seinem Schlachtfest ein.<br />
Herbstputz beim SV Obersülzen<br />
Am Samstag, den 31.10.<strong>2015</strong>, ab 9.00 Uhr wird die Vereinsanlage winterfest<br />
gemacht. Freiwillige Helfer sind herzlich willkommen. Für Speis und<br />
Trank ist bestens gesorgt.
Seite 6<br />
LEISELHEIM<br />
KIRCHLICHE NACHRICHTEN<br />
Evang. Kirche Leiselheim<br />
Sonntag 25.10.<strong>2015</strong><br />
Montag 26.10.<strong>2015</strong><br />
Sonntag 1.11.<strong>2015</strong><br />
09.30 Uhr Gottesdienst<br />
19.00 Uhr Montagsrunde<br />
10.30 Uhr Gottesdienst<br />
Alle weiteren Veranstaltungen unserer Kirchengemeinde entnehmen Sie bitte<br />
dem Aushang in unserem Schaukasten.<br />
KATH. KIRCHE ST. LAURENTIUS<br />
LEISELHEIM<br />
Sa. 24.10.<strong>2015</strong> der 29. Woche im Jahreskreis<br />
18:00 Uhr Sonntagvorabendmesse († Julian Drollinger)<br />
Kollekte: Weltmission/ Missio<br />
Mi. 28.10.<strong>2015</strong> der 30. Woche im Jahreskreis<br />
17:30 Uhr Rosenkranzgebet<br />
Pfarrer Dr. George Ambadan, Tel.: 06241 44267, Pfarrbüro Worms-Hochheim,<br />
Pfr.-Joh.-W.-Weil-Str.6, Tel.: 06241 75596, Mi., Do. 9.00 – 12.00 Uhr.<br />
LandFrauenVerein Leiselheim 1984<br />
Am 10.11.<strong>2015</strong> um 19:00 Uhr referiert<br />
Norbert Hierse zum Thema "Diebstahl/<br />
Trickdiebstahl" im ev. Gemeindehaus<br />
Leiselheim, im Rahmen dessen wird<br />
es eine Kurzkrimi-Lesung geben. Am<br />
Samstag, 28.11. von 14:00 - 17:00 Uhr<br />
und Sonntag, 29.11. von 10:00 - 16:00<br />
Uhr sind unsere Mitglieder zur Geflügelschau<br />
des Geflügelzuchtvereins in<br />
den Saalbau Leiselheim eingeladen.<br />
Unsere Adventsfeier findet am<br />
Sonntag, 29.11.<strong>2015</strong> ab 15:00 Uhr im<br />
ev. Gemeindehaus Leiselheim statt.<br />
Erstmals bitten wir unsere Mitglieder,<br />
sich auch hierfür vorher telefonisch<br />
bei Frau Lott anzumelden (bitte<br />
bis spätestens 21.11.<strong>2015</strong>). Wer<br />
gehbehindert ist, aber keine Mitfahrmöglichkeit<br />
hat und trotzdem gerne<br />
an der Adventsfeier teilnehmen<br />
möchte, kann dies bei Anmeldung<br />
mitteilen, dann wird ein Fahrdienst<br />
organisiert. Unser Halbtagesausflug<br />
zum Weihnachtsmarkt nach Heidelberg<br />
findet am 18.12.<strong>2015</strong> statt.<br />
Bitte umgehende Anmeldung bei Frau<br />
Lott bis spätestens 05.12.<strong>2015</strong>. Bitte<br />
für alle Angebote bei Frau Lott, Tel.<br />
7 50 00, anmelden. Gäste sind wie<br />
immer jederzeit herzlich willkommen.<br />
SSC Trappenberg e.V.<br />
Pistenspaß im Pitztal über Silvester für die 12 bis 15 Jährigen<br />
Ein bewährtes Konzept trifft auf ein neues Ziel, so oder so ähnlich könnte man<br />
die Silvesterfreizeit des SSC Trappenberg e.V. für Jugendliche zwischen 12<br />
und 15 Jahren umschreiben. In diesem Jahr wird erstmals das Pitztal, genauer<br />
gesagt der kleine Ort Jerzens am Eingang des Tals das Ziel der Freizeit sein.<br />
Den Bärngarten tauchen wir aus gegen eine komfortable Jugendherberge Tyrol<br />
in Jerzens-Ritzenried bietet uns den idealen Ausgangspunkt für zahlreiche<br />
Schneeabenteuer. Das wichtigste aber ist, dass das bewährte Team um Tobias<br />
Mast, Marc Kurkofka und Anna-Maria Hils mit am Start sein werden. „Wir<br />
wollen mal wieder ein neues Skigebiet testen und haben durch den Pitztaler<br />
Gletscher in der Nähe dazu noch Schneegarantie“ zählt Tobias Mast die Gründe<br />
für den Wechsel auf. Auch sind es gut 100km weniger wie nach Neukirchen,<br />
Hoch ging es her und riesengroß<br />
war der Ansturm als das traditionelle<br />
Schlachtfestbuffet im Saalbau, unter<br />
dem Motto „ob Alt, ob Jung, ob Groß,<br />
ob Klein, man soll sich wohlfühlen bei<br />
der AWO in Leiselheim“ eröffnet wurde.<br />
Die Mühe des AWO-Teams hatte<br />
sich wieder einmal gelohnt, denn es<br />
blieb kein Platz frei und so mussten<br />
noch kurzfristig Plätze für die vielen<br />
Besucher improvisiert werden. Angesichts<br />
des großen Ansturms am<br />
beliebten Schlachtfestbuffet, ließen<br />
AWO Leiselheim<br />
Wieder erfolgreiches Schlachtfest der AWO<br />
<strong>Paternusbote</strong><br />
es sich die Besucher auch offensichtlich<br />
gut gehen. Vorsitzende Brigitte<br />
Held konnte die Leiselheimer sowie<br />
die AWO Ortsvereine herzlich willkommen<br />
heißen. OrtsvorsteherJohann<br />
Nock und Ehefrau besuchten trotz<br />
ihrer vielen Termine, zum Abschluss<br />
des Tages noch die Veranstaltung. So<br />
herrschte nach getaner Arbeit beim<br />
gesamten AWO-Team große Freude,<br />
dass das Schlachtfest auch dieses<br />
Jahr beim Publikum aus „Nah und<br />
Fern“ wieder ein voller Erfolg war.<br />
Die nächsten Termine sind:<br />
28. November Abschlussfahrt zum Weihnachtsmarkt nach Esslingen und<br />
05. Dezember Beteiligung beim Leiselheimer Nikolausmarkt.<br />
Seniorenwandern Leiselheim<br />
Liebe Senioren, bitte kommen Sie heraus aus der Isolation, wandern Sie<br />
mit. An diesen Wanderungen können alle Senioren aus Worms und Umgebung<br />
mit wandern. Die nächste Wanderung findet am Mittwoch, den 4. November<br />
<strong>2015</strong> statt. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr an der Ortsverwaltung Leiselheim,<br />
Adam Riese-Str. 1. Gewandert wird diesmal von Osthofen aus nach Mühlheim.<br />
In dem historischen Mühlheim können einige Sehenswürdigkeiten besichtigt<br />
werden, z.B. Nonnenkloster, mittelalterlicher Friedhof, alte Mühlen,<br />
Schwefelquellen. Eine Einkehr ist auch wieder geplant. Mitfahrgelegenheit wird<br />
angeboten, einfach tel. melden bei Hartmann Tel. 06241 / 7 88 73. Über<br />
eine rege Beteiligung würden sich die Wanderfreunde freuen. R.H.<br />
was die An- und Heimreise<br />
erheblich verkürzt.<br />
Am Hochzeiger bieten<br />
ca. 40km bestens präparierte<br />
Pisten optimale<br />
Bedingungen für Anfänger<br />
und Könner gleichermaßen.<br />
Unter der<br />
Anleitung unserer lizenzierten<br />
Ski- und Snowboardlehrer<br />
können Anfänger<br />
die ersten "Gehversuche"<br />
auf dem<br />
ungewohnt-rutschigen<br />
Terrain wagen, während<br />
all diejenigen, die<br />
schon länger vom Virus<br />
Skifahren oder Boarden<br />
infiziert sind mit unseren<br />
Guides auf Entdeckungstour<br />
durch das www.trappenberg.com<br />
Skigebiet gehen. Nach<br />
einem tollen Skitag wird es garantiert nicht langweilig - das Versprechen<br />
wir. Ob beim Spieleabend, Kickerturnier, Nachtrodeln oder bei der Silvesterparty<br />
an unserer selbst gebauten Schneebar - Langeweile ist bei uns ein Fremdwort.<br />
Weitere Informationen, auch zu unseren weiteren Freizeiten, sowie die Online-Anmeldungen<br />
gibt es auf www.trappenberg.com
<strong>Paternusbote</strong> Seite 7<br />
Eisbachtalbote<br />
Nachrichten aus<br />
• Heppenheim<br />
• Wiesoppenheim<br />
• Horchheim<br />
• Weinsheim<br />
HEPPENHEIM<br />
KIRCHLICHE NACHRICHTEN<br />
Evang. Kirche Heppenheim<br />
Sonntag, 25. Oktober <strong>2015</strong> 18 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer<br />
Hunger-Beiersdorf<br />
Dienstag, 27. Oktober <strong>2015</strong> ab 14 Uhr Seniorengymnastik;<br />
KEINE Konfirmandenstunde;<br />
19.30 Uhr Probe des Kirchenchors<br />
Mittwoch, 28. Oktober <strong>2015</strong> 14.30 Uhr Frauenhilfe<br />
Hinweis: Pfarrer Hunger-Beiersdorf hat Urlaub bis 24. Oktober.<br />
Die Vertretung hat Pfarrer Ralf Volk, Wo.-Horchheim, Tel. 06241 / 3 32 09.<br />
Das Büro ist vom 27. bis 29. Okt. und am 3. Nov. geschlossen.<br />
So erreichen Sie uns: Pfarrer Hunger-Beiersdorf unter der Telefon-Nr.<br />
06241 / 20 88 217. Das Gemeindebüro in Heppenheim, Mühltalweg 2,<br />
Tel. 06241 / 3 42 45. Öffnungszeiten: di., mi. von 9 - 12 Uhr und do.<br />
von 13 - 18 Uhr. Außerhalb der Dienstzeiten ist ein Anrufbeantworter angeschlossen.<br />
Email-adresse: ev-kirche-hepp-off@web.de. Homepage:<br />
http://evangelisch-hepp-off.jimdo.com. Die Gemeindebücherei „Büchermaus“,<br />
Mühltalweg 2, Worms-Heppenheim: In den Ferien nur mittwochs<br />
von 9.30 – 11.30 und 18 - 19 Uhr, Telefon-Nr. 06241 / 20 80 42.<br />
HORCHHEIM<br />
Chorgemeinschaft 2012<br />
Worms-Horchheim e.V.<br />
„Mensch wie die Zeit vergeht" – Horchheimer Chorgemeinschaft<br />
nimmt Besucher mit auf eine Zeitreise<br />
Vor 160 Jahren wurde der Männergesangverein<br />
1855 Worms-Horchheim<br />
gegründet, der sich 2012 mit<br />
dem Gesangverein Sängerbund<br />
1880 zur Chorgemeinschaft zusammengeschlossen<br />
hat. Grund für<br />
die Verantwortlichen des Vereins,<br />
zu zwei Jubiläumskonzerten in die<br />
Sport- und Kulturhalle einzuladen,<br />
und die Besucher auf eine Zeitreise<br />
mitzunehmen. Zahlreiche Gäste<br />
konnte der Vorsitzende Thomas<br />
Scholz in der vollbesetzten Halle<br />
begrüßen, darunter auch den<br />
Horchheimer Ortsvorsteher Volker<br />
Janson und Fritz Peter als Vertreter<br />
des Kreischorverbandes. Die 5 Formationen<br />
des Vereins zeigten dabei<br />
ein abwechslungsreiches Programm,<br />
dass sich sowohl aus klassischer<br />
Chormusik, Volksliedern,<br />
Schlager und vielen mehr zusammensetze,<br />
umrahmt von kleinen<br />
Einspielszenen, in denen die beteiligten<br />
Sängerinnen und Sänger<br />
unterhaltsam und manchmal auch<br />
ironisch die Geschichte beider Vereine<br />
dem Publikum näher brachten.<br />
Eröffnet wurde das Konzert vom<br />
Männerchor unter der Leitung von<br />
Thomas Kulzer mit „Edle schöne<br />
Kunst, Musik“ ein Lied aus der<br />
Feder von Gregor Lehr, der den<br />
Männerchor des MGv mehr als 5<br />
Jahrzehnte als Dirigent leitete,<br />
sowie der Weise „Schöne Nacht“.<br />
Es folgte der Frauenchor mit dem<br />
klassischen „Abendsegen“, bevor<br />
sich der Gemischte Chor unter der<br />
Leitung von Thomas Adelberger den<br />
WIESOPPENHEIM<br />
AWO Wiesoppenheim<br />
Begegnungsstätte für Alle offen<br />
Applaus des Publikums mit „Chim<br />
Chim Cherre“, Renhard Meys „Über<br />
den Wolken“ und dem italienischen<br />
Volkslied „Bella Bimba“ sicherte.<br />
Einen fulminanten Schlusspunkt der<br />
ersten Konzerthälfte setzte das Ensemble<br />
„Six for one“, bei dem 6 Sänger<br />
gemeinsam mit Thomas Kulzer,<br />
Ovationen für „Bye Bye Baby“ und<br />
heitere und mit besonderen Gags<br />
unterlegte „Das Rendezvous“ erhielten.<br />
Den zweiten Konzertteil eröffnete<br />
der Frauenchor (Leitung<br />
Thomas Adelberger) mit dem afrikanischen<br />
Volkslied „Nojana – Uyaimose“,<br />
„Something stupid“ und dem<br />
Schlager „Itsy-bitsy-teenie-weenie“,<br />
bei denen die Sängerinnen nicht<br />
nur stimmlich, sondern auch choreographisch<br />
ihr Können zeigten. Mit<br />
unterschiedlichen Musikstilen konnte<br />
der Chor „Cantiamo“ mit Thomas<br />
Kulzer das Publikum auf seine Seite<br />
ziehen. Besonders die optische Untermahlung<br />
einer modernen Interpretation<br />
des Volksliedes „Es klappert<br />
die Mühle“ zog die Zuschauer<br />
in den Bann, aber auch „California<br />
Dreaming“, „Scarborough Fair“ und<br />
„Just the Two of Us“ wussten zu gefallen.<br />
Dass der Männerchor mehr<br />
als nur klassische Stücke singen<br />
kann, zeigte sich mit dem eher<br />
ironischen „Blauer Mond“ von Wilhelm<br />
Heinrichs und dem Spiritual<br />
„Down by the riverside“, bei dem<br />
auch die choreigenen Solisten<br />
zu überzeugen wussten. Den<br />
Schlusspunkt setzten die Sängerinnen<br />
und Sänger aus allen<br />
5 Formationen gemeinsam mit ihren<br />
beiden Chorleitern, als stimmgewaltig<br />
„Singt, Singt ein Lied“ (Sing,<br />
Sing a Song) in der Halle erklang<br />
– mit Unterstützung des Publikums<br />
als geforderte Zugabe sogar ein<br />
zweites Mal und stehenden Ovationen<br />
der zahlreichen Zuhörer.<br />
Am Dienstag , 27. Oktober <strong>2015</strong> ist unsere Begegnungsstätte im Rathaus<br />
Wiesoppenheim Theodor-Storm-Straße 67 ab 14.00 Uhr für alle<br />
Mitbürgerinnen und Mitbürger (von Klein bis Groß) geöffnet. Für das<br />
leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Auf ihren Besuch freut sich<br />
das AWO-Team von Wiesoppenheim<br />
www.partyservice-may.de
Seite 8<br />
<strong>Paternusbote</strong><br />
Meisterbetrieb Sanitär/Heizung<br />
BERND MAURERGmbH<br />
Öl- und Gasheizungen<br />
Heizkesselerneuerung<br />
Sanitärinstallationen<br />
Pellets - Heizzentrale<br />
Solartechnik<br />
Brennwerttechnik<br />
Klimaanlagen<br />
Dirmsteiner Weg 9a - 67551 Ws.-Heppenheim - Tel. (06241) 3 51 78<br />
Markert-Fußorthopädie<br />
Einlagen nach Computeranalyse<br />
individuelle Einlagen<br />
orth. Schuhänderungen<br />
Schuhe nach Maß<br />
Alle Kassen<br />
Alle Schuhreparaturen<br />
Worms Rheinstraße 8 Tel. 06241 / 2 89 83<br />
KURT<br />
MARKERT<br />
Bundestagsabgeordneter Marcus Held<br />
Info-Veranstaltung am 28. Oktober um 15.00 Uhr<br />
WORMS Zu einer Info-Veranstaltung<br />
mit Vertretern Kreditanstalt für<br />
Wiederaufbau (KfW) und Fachleuten<br />
der regionalen Sparkassen und<br />
Volksbanken lädt der SPD-Bundestagsabgeordnete<br />
Marcus Held alle<br />
interessierten Bürgerinnen und<br />
Bürger ein. So wird sich am Mittwoch,<br />
28. Oktober alles um die<br />
vielfältigen Fördermöglichkeiten im<br />
privaten und gewerblichen Bereich<br />
durch die KfW drehen. Anmeldungen<br />
sind nicht erforderlich. „Im Fokus<br />
werden Themen wie energieeffizientes<br />
Bauen oder Bestandssanierung,<br />
altersgerechtes Umbauen,<br />
die Fördermöglichkeiten für<br />
gewerbliche Gebäude sowie für<br />
kommunale und der sozialen Nutzung<br />
gewidmete Gebäude stehen.<br />
Wir freuen uns auf großen Zuspruch<br />
und einen regen Austausch, da<br />
gerade diese Themen, wie die steigende<br />
Zahl an Anfragen an Banken<br />
und auch an mich zeigen, die<br />
Menschen in der Region bewegen“,<br />
so Held, der bereits im Juli dieses<br />
Jahres auf die die Konjunktur belebenden<br />
Effekte der KfW-Förderprogramme<br />
hingewiesen hatte. „Es<br />
waren die unfassbar vielen Rückmeldungen<br />
und Anregungen auf<br />
diese Veröffentlichung, die uns zu<br />
dieser Veranstaltung motiviert<br />
haben“, erklärt Held. Wie Held<br />
damals mitteilte, wurden im Jahr<br />
2014, nach aktuellen Zahlen der<br />
KfW, im Landkreis Alzey-Worms<br />
insgesamt 570 Projekte mit einem<br />
Gesamtvolumen von 69 Millionen<br />
Euro gefördert. „Besonders der Bereich<br />
`Umwelt´, der mit einem Löwenanteil<br />
von 44 Millionen Euro<br />
im Rahmen des Programms für<br />
erneuerbare Energien und dem<br />
Energieeffizienzprogramm sehr gut<br />
angenommen wurde, zeigt die<br />
Attraktivität der Möglichkeiten zur<br />
Förderung“, zitiert Held das KfW-<br />
Zahlenwerk, das ebenso im Bereich<br />
Wohnen, Bauen und Sanieren<br />
zeige, wie gut von den Programmen<br />
im Besonderen mit Hinblick<br />
auf 665 Wohneinheiten und einem<br />
Anteil von 18 Millionen Euro profitiert<br />
wurde. „Vor allem das KfW-<br />
Wohneigentumsprogramm und<br />
energieeffizientes Sanieren liegen<br />
bei den Inanspruchnahmen weit<br />
vorne“, so der Bundespolitiker in der<br />
Pressemitteilung vom Juli. „Die Zahlen<br />
belegen die bisherige Nachhaltigkeit<br />
der aufgelegten Programm als<br />
unverzichtbaren Bestandteil regionaler<br />
und kommunaler Investitionsstärke<br />
und untermauern die Beharrlichkeit<br />
der SPD, den Spielraum für<br />
derartige Unterstützung noch weiter<br />
voranzubringen“, so Held abschließend.<br />
Termin & Ort: 15.00 Uhr Worms,<br />
Vereinsheim des Wormser Schwimmclubs<br />
Poseidon, Carl-Villinger-Str.<br />
Geburtsvorbereitung<br />
Wochenbettbetreuung<br />
Rückbildungsgymnastik<br />
Antje Schwarz<br />
Hebamme<br />
Odenwaldstraße 33 g<br />
67551 Worms<br />
06247/1293<br />
www.hebamme-schwarz.de info@hebamme-schwarz.de<br />
DACHKONSTR.<br />
PERGOLEN<br />
TREPPENBAU<br />
INNENAUSBAU<br />
TORE<br />
BALKONE<br />
HOLZHANDEL<br />
BAUGESCHÄFT<br />
Ausführung aller Neubau-, Maurer-,<br />
Verputz- und Renovierungsarbeiten<br />
Bahnhofstr. 61 - 67590 Monsheim<br />
(062<strong>43</strong>) 90 53 84 - Fax 90 06 89<br />
Otto Müller<br />
Zimmerei<br />
Philipp-Merkel-Str. 11 - 67592 Flörsheim-Dalsheim<br />
Telefon (062<strong>43</strong>) 83 50<br />
Telefax (062<strong>43</strong>) 9 03 00 49<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber: Werbegemeinschaft Pfeddersheim<br />
Banken: Sparkasse Worms, Konto 7 190 408, BLZ 553 500 10<br />
VB Worms-Wonnegau eG, Konto 46 914, BLZ 550 912 00<br />
Redaktion, Satzerstellung + Druck:<br />
VMK Druckerei GmbH, Faberstr. 17, 67590 Monsheim<br />
Tel.: (062<strong>43</strong>) 909 - 235 (Mo.+ Di.: 9 - 14 Uhr), Mail: paternusbote@vmk-verlag.de<br />
Verantwortlich für den Inhalt i.S.d.Pr.: Volker Schmitt und Alfred Haag