bab.la Frases Viajar | Viajar y pasear Holandés-Francés
Frases: Viajar | Viajar y pasear (Holandés-Francés) - Bab.la
Frases: Viajar | Viajar y pasear (Holandés-Francés) - Bab.la
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ab.<strong>la</strong> <strong>Frases</strong>: <strong>Viajar</strong> | <strong>Viajar</strong> y <strong>pasear</strong><br />
Ho<strong>la</strong>ndés-<strong>Francés</strong><br />
S<strong>la</strong> linksaf. Tournez à gauche. Para dar direcciones S<strong>la</strong> rechtsaf. Tournez à droite. Para dar direcciones<br />
Ga rechtdoor. Allez tout droit. Para dar direcciones Ga terug. Faites demi-tour. Para dar direcciones<br />
Stop. Arrêtez-vous. Para dar direcciones Ga richting ___. Allez vers ___. Para dar direcciones<br />
Ga voorbij de ___. Passez devant ___. Para dar direcciones Zoek de ___. Cherchez ___. Para dar direcciones<br />
naar beneden vers le bas Para dar direcciones omhoog vers le haut Para dar direcciones<br />
kruising intersection Punto de referencia al dar<br />
direcciones<br />
stoplichten feux de signalisation Punto de referencia al dar<br />
direcciones<br />
park parc Punto de referencia al dar<br />
direcciones<br />
<strong>Viajar</strong> y <strong>pasear</strong> : Autobús/Tren<br />
Waar kan ik een<br />
bus-/treinkaartje kopen?<br />
Où puis-je acheter un ticket<br />
de bus/train ?<br />
Para preguntar por <strong>la</strong>s<br />
taquil<strong>la</strong>s<br />
Ik wil graag een ___ naar<br />
__[p<strong>la</strong>ats]__ kopen.<br />
Je voudrais acheter un ___<br />
pour _ [lieu] _, s'il vous p<strong>la</strong>ît.<br />
Para comprar un boleto hacia<br />
un lugar en específico<br />
... enkeltje ... ... aller simple ... boleto para un sólo viaje ... retourtje ... ... aller-retour ... boleto de ida y vuelta<br />
...<br />
eerstek<strong>la</strong>s-/tweedek<strong>la</strong>skaartje<br />
...<br />
... ticket première/seconde<br />
c<strong>la</strong>sse ...<br />
Boleto para primera o<br />
segunda c<strong>la</strong>se<br />
... dagkaart ... ... ticket pour <strong>la</strong> journée ... boleto que puedes usar todo<br />
un día<br />
... weekkaart ... ... ticket hebdomadaire ... boleto válido por una semana ... maandkaart ... ... ticket mensuel ... boleto válido por un mes<br />
Hoeveel kost een kaartje naar<br />
__[p<strong>la</strong>ats]__ ?<br />
Combien coûte un ticket pour<br />
_[destination]_ ?<br />
Para preguntar por el precio<br />
del boleto a un lugar en<br />
específico<br />
Ik wil graag een stoel (aan het<br />
raam) reserveren.<br />
Je voudrais réserver un siège<br />
(près de <strong>la</strong> fenêtre).<br />
Para reservar un asiento en<br />
específico<br />
Stopt eze bus/trein in __<br />
[p<strong>la</strong>ats]__ ?<br />
Ce bus/train s'arrête-t-il à<br />
_[destination]_ ?<br />
Para preguntar si el autobús o<br />
tren van a cierto lugar<br />
Hoe <strong>la</strong>ng duurt het om naar<br />
__[plek]__ te gaan?<br />
Combien de temps faut-il pour<br />
atteindre _[lieu]_ ?<br />
Para preguntar por <strong>la</strong><br />
duración del viaje<br />
Wanneer vertrekt de trein<br />
richting __[p<strong>la</strong>ats]__?<br />
Quand le train/bus en<br />
direction de _[destination]_<br />
part-il ?<br />
Para preguntar por <strong>la</strong> hora en<br />
que partirá un autobús o tren<br />
Is deze plek bezet? Ce siège est-il pris ? Para saber si el asiento está<br />
libre<br />
Dat is mijn stoel. C'est mon siège. Para seña<strong>la</strong>r que estás<br />
ocupando un asiento o que ya<br />
lo habías reservado<br />
2 / 4