Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OFFICIELLE>>><br />
Curro y Poncho guadalajara<br />
Unica galleria dell’America del centro-sud presente<br />
quest’anno alla FIAC OFFICIELLE, Curro y Poncho è<br />
una realtà giovane di Guadalajara – Messico. Incontriamo<br />
Francisco Borrego Vergara, direttore della galleria, per<br />
parlare degli artisti che la galleria rappresenta e dell’importanza<br />
per una galleria messicana di essere presente in<br />
fiera.<br />
DRC: Perché partecipare alla FIAC quest’anno?<br />
FBV: Dopo aver partecipato a varie fiere in America, a<br />
Rio de Janeiro e a Miami per esempio, abbiamo ritenuto<br />
necessario spostarci anche nel vecchio continente per<br />
promuovere i nostri artisti. Dopo la FIAC saremo ad Artissima<br />
a Torino e per la prossima stagione stiamo studiando<br />
nuovi appuntamenti da inserire in agenda. L’Europa è un<br />
mercato ‘storico’ dal quale non si può prescindere.<br />
stiamo puntando molto: Alejandro Almanza Pereda, un<br />
autore messicano, e Thomas Jeppe, un giovane autore<br />
australiano.<br />
DRC: Può illustrarci il loro lavoro?<br />
FBV: Per Thomas Jeppe presentiamo una serie dal titolo<br />
‘The Darkroom Series’, dei dipinti che esplorano i concetti<br />
di negazione sensoriale, amplificazione e sovrastrutture<br />
(sia architettoniche che sociali). La camera oscura è un<br />
luogo in cui la percezione visiva naturale è impedita e gli<br />
altri sensi amplificati. Per l’artista si tratta di uno spazio sia<br />
fisico che sociale: ciò che ha luogo nel buio è al contempo<br />
restrittivo ed espansivo.<br />
DRC: Anche se il mercato del Sud America in particolare<br />
sta vivendo una stagione di rinascita.<br />
FBV: È vero, il mercato sta andando incontro ad un vero<br />
boom economico ed è anche per questo motivo che tutto<br />
il mondo ci osserva e ha grandi aspettative rispetto alle<br />
nostre proposte.<br />
DRC: Com’è l’atmosfera qui nella fiera parallela di OFFI-<br />
CIELLE alla Cité de la Mode et du Design?<br />
FBV: Partecipare ad una fiera è come fare un giro sulle<br />
montagne russe, ci sono momenti di grande emozione e<br />
sollecitazione da parte del pubblico, e momenti più tranquilli<br />
in cui si può dialogare con calma e entrare nel dettaglio<br />
del lavoro degli artisti.<br />
Céline Duval, Senza titolo, 2015. Serigrafia su carta Rivoli a 2 colori. Edizione di<br />
100 esemplari. 70 x 50 cm. Cortesia della galleria Prints Things And Books by Artists<br />
DRC: Quali artisti avete selezionato per questa edizione?<br />
FBV: Abbiamo voluto portare in FIAC due artisti sui quali<br />
Thomas Jeppe, Darkroom (Natural Desire Peak), 2015. Olio e smalto<br />
su lino. 133 x 103 cm. Cortesia della galleria Curro y Poncho.<br />
22<br />
23