25 años de una ley universal para todos los niños y niñas
1Mdrd7S
1Mdrd7S
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SUPLEMENTO ESPECIAL<br />
EL UNIVERSAL Doming o30<strong>de</strong> n ov i e m b re <strong>de</strong> 201 4<br />
Derechos sin excepción<br />
<strong>25</strong> <strong>años</strong> <strong>de</strong> <strong>una</strong> <strong>ley</strong> <strong>universal</strong><br />
<strong>para</strong> <strong>todos</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong> y <strong>niñas</strong><br />
Es la Convención más ratificada <strong>de</strong> la historia y la que más<br />
rápido han firmado <strong>todos</strong> <strong>los</strong> países <strong>de</strong>l mundo, menos tres.<br />
Sandra Jiménez, activista, cineasta<br />
e impulsora <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong> PÁG. 6<br />
<strong>25</strong> lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l mundo unen sus voces a UNICEF<br />
<strong>para</strong> proteger <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la niñez PÁG. 9<br />
UNICEF México/Mauricio Ramos
EL UNIVERSAL Doming o 30<strong>de</strong> n ov i e m b re <strong>de</strong> 201 4<br />
Los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong><br />
y las <strong>niñas</strong> cumplen <strong>25</strong> <strong>años</strong><br />
2<br />
Isabel Crow<strong>ley</strong>*<br />
Los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la<br />
infancia, hoy en día,<br />
son reconocidos a<br />
nivel mundial en la<br />
Convención sobre<br />
<strong>los</strong> Derechos <strong>de</strong>l Niño, apro -<br />
bada por la Asamblea General<br />
<strong>de</strong> las Naciones Unidas en<br />
1989 .<br />
Es la primera <strong>ley</strong> internacional<br />
que establece que todas<br />
las <strong>niñas</strong>, <strong>niños</strong> y adolescentes<br />
en el mundo tienen <strong>de</strong>rechos<br />
y que su cumplimiento es obligatorio<br />
<strong>para</strong> <strong>todos</strong> <strong>los</strong> países<br />
firmantes. México la ratificó en<br />
septiembre <strong>de</strong> 1990.<br />
Es el tratado <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
humanos más ratificado en la<br />
historia y el instrumento más<br />
po<strong>de</strong>roso con el que cuenta<br />
la comunidad internacional<br />
<strong>para</strong> promover y proteger <strong>los</strong><br />
<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la infancia y la<br />
a d o l es ce n c i a .<br />
La Convención significa <strong>una</strong><br />
verda<strong>de</strong>ra revolución en la forma<br />
<strong>de</strong> ver y tratar a <strong>los</strong> <strong>niños</strong>,<br />
quienes no son la propiedad<br />
<strong>de</strong>l adulto o <strong>de</strong>l Estado, ni objetos<br />
<strong>de</strong> caridad, sino que son<br />
sujetos <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos; individuos<br />
y miembros activos <strong>de</strong><br />
su familia y comunidad, con<br />
voz propia, con <strong>de</strong>rechos y<br />
responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> acuerdo<br />
con su edad.<br />
Antes <strong>de</strong> la Convención, las<br />
necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong> podían<br />
ser consi<strong>de</strong>radas como<br />
“n e g o c i a b l es ” y eran cumplidas<br />
a “discreción”, ahora son<br />
<strong>de</strong>rechos que el Estado y la sociedad<br />
<strong>de</strong>ben garantizar sin<br />
ex ce p c i ó n .<br />
La Convención establece<br />
básicamente que <strong>todos</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong>,<br />
<strong>niñas</strong> y adolescentes tienen<br />
<strong>de</strong>recho a crecer sanos,<br />
bien nutridos, a estar protegidos<br />
contra la violencia y la explotación<br />
y a ser respetados y<br />
escuchados por sus padres,<br />
familiares y maestros. Tienen<br />
<strong>de</strong>recho a recibir información<br />
a<strong>de</strong>cuada y a participar y expresar<br />
libremente sus opiniones<br />
e i<strong>de</strong>as. A recibir servicios<br />
<strong>de</strong> salud <strong>de</strong> calidad y asistir a<br />
escuelas en don<strong>de</strong> reciban<br />
‘‘<br />
En el combate<br />
a la pobreza,<br />
el país ha realizado<br />
inversiones y estrategias<br />
importantes <strong>para</strong><br />
reducirla, y particularmente<br />
la que afecta<br />
a la infancia, pero es<br />
necesario redoblar<br />
esfuerzos.”<br />
Isabel Crow<strong>ley</strong>,<br />
Representante <strong>de</strong> UNICEF<br />
© UNICEF NYHQ/Susan Markisz<br />
<strong>una</strong> educación que les permita<br />
apren<strong>de</strong>r y <strong>de</strong>sarrollar habilida<strong>de</strong>s<br />
que les sean útiles en<br />
su vida adulta y les brin<strong>de</strong>n<br />
<strong>una</strong> mayor pre<strong>para</strong>ción y posibilida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> tener un futuro<br />
digno.<br />
Los progresos <strong>de</strong> México<br />
respecto a <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la<br />
infancia, han sido constantes:<br />
armonización <strong>de</strong> <strong>los</strong> principios<br />
<strong>de</strong> la Convención a las <strong>ley</strong>es<br />
nacionales y la aprobación<br />
<strong>de</strong> la Ley General <strong>para</strong> la Protección<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> Derechos <strong>de</strong> las<br />
Niñas, Niños y Adolescentes,<br />
que obliga a <strong>los</strong> padres <strong>de</strong><br />
familia y a la sociedad a respetar<br />
<strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la niñez,<br />
y al Estado a garantizar su<br />
cu m p l i m i e n t o .<br />
Esta <strong>ley</strong> sienta las bases <strong>para</strong><br />
crear un sistema nacional<br />
<strong>de</strong> protección integral <strong>para</strong> la<br />
niñez y la adolescencia, y <strong>una</strong><br />
profunda transformación <strong>de</strong><br />
las instituciones <strong>para</strong> proteger<br />
<strong>de</strong> manera efectiva <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> más <strong>de</strong> 40 millones<br />
<strong>de</strong> <strong>niños</strong>, <strong>niñas</strong> y adolescentes<br />
en México.<br />
También ha logrado avances<br />
en materia <strong>de</strong> salud, al<br />
contar con uno <strong>de</strong> <strong>los</strong> esquemas<br />
<strong>de</strong> vac<strong>una</strong>ción más completos<br />
<strong>de</strong> América Latina, y ha<br />
reducido <strong>de</strong> forma importante<br />
la mortalidad infantil. A<strong>de</strong>más,<br />
la cobertura en educación primaria<br />
es casi <strong>universal</strong>.<br />
Pero aún queda camino por<br />
recorrer en temas como el acceso<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong> a <strong>una</strong> educación<br />
<strong>de</strong> calidad; la protección<br />
<strong>de</strong>l trabajo infantil y <strong>de</strong> la<br />
violencia, así como conseguir<br />
que inicien sus vidas en condiciones<br />
<strong>de</strong> igualdad.<br />
En el combate a la pobreza,<br />
el país ha realizado inversiones<br />
y estrategias importantes<br />
<strong>para</strong> reducirla, y particularmente<br />
la que afecta a la infancia,<br />
pero es necesario redoblar<br />
esfuerzos, pues <strong>de</strong> <strong>los</strong> 40 millones<br />
<strong>de</strong> <strong>niños</strong> y <strong>niñas</strong> con que<br />
cuenta México, 21.2 millones<br />
viven en pobreza y 4.7 millones<br />
en pobreza extrema.<br />
Otra <strong>de</strong> las asignaturas pendientes<br />
es revertir la cifra <strong>de</strong><br />
2010 que indicaba que más <strong>de</strong><br />
6 millones <strong>de</strong> <strong>niñas</strong> y <strong>niños</strong> entre<br />
3 y 17 <strong>años</strong> estaban fuera<br />
<strong>de</strong> la escuela.<br />
También es necesario combatir<br />
el trabajo infantil porque<br />
más <strong>de</strong> 3 millones <strong>de</strong> <strong>niños</strong>, <strong>niñas</strong><br />
y adolescentes laboran.<br />
El <strong>25</strong> Aniversario <strong>de</strong> la Convención<br />
es un momento a<strong>de</strong>cuado<br />
<strong>para</strong> redoblar esfuerzos<br />
y sumar volunta<strong>de</strong>s <strong>para</strong><br />
enfrentar <strong>los</strong> <strong>de</strong>safíos y colocar<br />
a <strong>los</strong> <strong>niños</strong> en el centro <strong>de</strong><br />
todo el quehacer público. Es<br />
un llamado a renovar el compromiso<br />
por la infancia y a unir<br />
esfuerzos <strong>para</strong> construir un<br />
México apropiado <strong>para</strong> sus <strong>niños</strong>,<br />
<strong>niñas</strong> y adolescentes.<br />
Garantizar plenamente <strong>los</strong><br />
<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la niñez, no solamente<br />
significa cumplir con un<br />
tratado internacional <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
humanos como es la<br />
CDN, sino que significa invertir<br />
en el futuro económico y social<br />
<strong>de</strong>l país, tener mejores socieda<strong>de</strong>s,<br />
más <strong>de</strong>mocráticas,<br />
más inclusivas, más justas y<br />
más en paz.<br />
*Representante en México<br />
<strong>de</strong> UNICEF.<br />
Lic. Juan Francisco Ealy Ortiz, Presi<strong>de</strong>nte Ejecutivo y <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Administración Juan Francisco Ealy Jr., Director General Francisco Santiago Guerrero, Director Editorial<br />
David Aponte, Subdirector General Editorial Car<strong>los</strong> Benavi<strong>de</strong>s, Subdirector Editorial Esteban Román, Subdirector <strong>de</strong> Opinión Javier Uribe, Subdirector <strong>de</strong> Diseño Rogelio<br />
Cár<strong>de</strong>nas, Director Editorial <strong>de</strong> Finanzas. í Á ñ é <br />
é ó ó ó ÑÍ Í <br />
ú ú í á ó ó <br />
ó é é ú ó é é
Cada logro<br />
<strong>de</strong> UNICEF<br />
comienza con<br />
TU DECISIÓN<br />
<strong>de</strong> ayudar<br />
a <strong>los</strong> <strong>niños</strong>,<br />
<strong>niñas</strong> y<br />
adolescentes<br />
<strong>de</strong> México<br />
© UNICEF México/Mauricio Ramos<br />
Envía UNICEF al 53035 y únete con $15.13<br />
Apoyando con tu mensaje, aceptas que UNICEF te informe más <strong>de</strong> su labor.<br />
Costo <strong>de</strong>l mensaje 15.13 pesos IVA incluido. Parte <strong>de</strong> tu aportación será entregada a UNICEF, las operadoras no son responsables <strong>de</strong>l servicio ni <strong>de</strong> su publicidad.<br />
Responsable <strong>de</strong>l servicio UNICEF y TimWe México S.A. <strong>de</strong> C.V. Más información y <strong>para</strong> solicitar tu comprobante <strong>de</strong> apoyo marca al 018003887700.
EL UNIVERSAL Doming o 30<strong>de</strong> n ov i e m b re <strong>de</strong> 201 4<br />
4<br />
Javier<br />
“C h i c h a r i to ”<br />
Hernán<strong>de</strong>z es el<br />
Embajdor más<br />
joven <strong>de</strong><br />
UNICEF México<br />
UNICEF significa<br />
Fondo <strong>de</strong> las<br />
Naciones Unidas<br />
<strong>para</strong> la Infancia<br />
(United Nations<br />
C h i l d re n ’s Fund). Es la principal<br />
organización <strong>de</strong>l mundo<br />
<strong>de</strong>dicada al bienestar <strong>de</strong> la infancia.<br />
Trabaja sobre el tema<br />
en más <strong>de</strong> 190 países.<br />
Este 2014, UNICEF cumple<br />
60 <strong>años</strong> <strong>de</strong> apoyar <strong>los</strong> esfuerzos<br />
<strong>de</strong> México con programas<br />
<strong>de</strong> salud, nutrición, <strong>de</strong>sarrollo<br />
infantil, protección y educación,<br />
entre otros.<br />
Asimismo, ha contribuido a<br />
tener <strong>ley</strong>es y políticas públicas<br />
que permitan que la sociedad<br />
respete y exija que se cumplan<br />
<strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> <strong>todos</strong> sus <strong>niños</strong><br />
y <strong>niñas</strong>.<br />
Todo comenzó en 1946, año<br />
en que la Organización <strong>de</strong> las<br />
Naciones Unidas (ONU) creó<br />
UNICEF <strong>para</strong> brindar ayuda <strong>de</strong><br />
emergencia a <strong>todos</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong><br />
víctimas <strong>de</strong> las guerras y agresiones<br />
constantes, así como<br />
<strong>para</strong> contribuir a mejorar sus<br />
condiciones <strong>de</strong> salud.<br />
En 1954, la organización firmó<br />
su primer acuerdo con el<br />
Gobierno <strong>de</strong> México en beneficio<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong> y adolescentes,<br />
<strong>de</strong> las mujeres embarazadas<br />
y <strong>de</strong> madres lactantes.<br />
El mandato <strong>de</strong> UNICEF en<br />
nuestro país y el mundo es<br />
proteger y promover el cumplimiento<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong><br />
<strong>todos</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong> y <strong>niñas</strong>, <strong>para</strong><br />
ello se guía por lo establecido<br />
en la Convención sobre <strong>los</strong><br />
Derechos <strong>de</strong>l Niño.<br />
Hace <strong>25</strong> <strong>años</strong>, la Asamblea<br />
General <strong>de</strong> las Naciones Unidas<br />
aprobó la Convención sobre<br />
<strong>los</strong> Derechos <strong>de</strong>l Niño.<br />
Des<strong>de</strong> entonces, millones <strong>de</strong><br />
pequeños se han beneficiado<br />
<strong>de</strong> múltiples avances.<br />
UNICEF, seis décadas<br />
por <strong>los</strong> <strong>niños</strong> en México<br />
©UNICEF México/Gudinnii<br />
César Costa es Embajador <strong>de</strong> UNICEF México <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace más <strong>de</strong> 10 <strong>años</strong> y a<strong>de</strong>más, miembro <strong>de</strong>l<br />
Consejo Consultivo <strong>de</strong>l organismo<br />
Con la Convención, por primera<br />
vez <strong>los</strong> <strong>niños</strong> y <strong>niñas</strong> se<br />
reconocieron como sujetos<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos, entre <strong>los</strong> que<br />
<strong>de</strong>stacan: el <strong>de</strong>recho a la salud<br />
y al bienestar, a la educación<br />
y a la recreación, a la protección,<br />
la participación y a contar<br />
con un nombre y <strong>una</strong> nacionalidad.<br />
En el año 2000, cuando dirigentes<br />
mundiales aprobaron<br />
la Declaración <strong>de</strong>l Milenio, se<br />
estableció un compromiso<br />
histórico <strong>para</strong> crear un mundo<br />
más pacífico, tolerante y equitativo,<br />
don<strong>de</strong> fuera posible satisfacer<br />
las necesida<strong>de</strong>s especiales<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong>, <strong>niñas</strong>, mujeres<br />
y personas vulnerables.<br />
En este marco, se estableció la<br />
agenda post 2015, un punto<br />
<strong>de</strong> partida <strong>para</strong> <strong>una</strong> agenda<br />
global <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo que, <strong>para</strong><br />
ser efectiva <strong>de</strong>berá colocar en<br />
el centro la inclusión social y el<br />
cumplimiento <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
<strong>de</strong> la infancia.<br />
UN FUTURO REPARTIDO<br />
I N J U S TA M E N T E<br />
Cuando <strong>los</strong> gobiernos, sus<br />
asociados internacionales, las<br />
empresas y las comunida<strong>de</strong>s<br />
han aportado dinero y energía<br />
<strong>para</strong> cumplir con sus obligaciones<br />
en virtud <strong>de</strong> la Convención<br />
sobre <strong>los</strong> Derechos <strong>de</strong>l<br />
Niño, han salvado y mejorado<br />
las vidas <strong>de</strong> cientos <strong>de</strong> millones<br />
<strong>de</strong> pequeños.<br />
La magnitud <strong>de</strong> <strong>los</strong> avances<br />
han sido profundos en ámbitos<br />
esenciales, como la supervivencia<br />
infantil, la educación<br />
o el acceso al agua potable,<br />
pero todavía hay muchos <strong>niños</strong><br />
que hacen frente al futuro<br />
sin que se hayan resuelto sus<br />
necesida<strong>de</strong>s o materializado<br />
sus <strong>de</strong>rechos, y con todo su<br />
potencial frustrado.<br />
Los países <strong>de</strong> bajos ingresos<br />
siguen albergando concentraciones<br />
<strong>de</strong> pobreza y situaciones<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>sventaja, pero <strong>los</strong> <strong>niños</strong><br />
más pobres viven en países<br />
<strong>de</strong> ingresos medios, que<br />
presentan las mayores <strong>de</strong>sigualda<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> ingresos.<br />
Aquí, como en otras partes,<br />
la privación se concentra <strong>de</strong><br />
manera <strong>de</strong>sproporcionada en<br />
las zonas urbanas marginadas<br />
y rurales remotas, así<br />
como entre <strong>los</strong> grupos marginados,<br />
como las minorías étnicas<br />
y las personas con disca<br />
p a c i d a d .<br />
Incluso la seguridad que<br />
pue<strong>de</strong> disfrutar un niño cuando<br />
llega a este mundo sigue<br />
estando sujeta a la lotería <strong>de</strong>l<br />
lugar don<strong>de</strong> nace y la situación<br />
<strong>de</strong> su familia, y esta <strong>de</strong>sigualdad<br />
se prolonga a lo largo <strong>de</strong><br />
la infancia y más allá.<br />
A <strong>25</strong> <strong>años</strong> <strong>de</strong> que se aprobó<br />
la Convención sobre <strong>los</strong> Derechos<br />
<strong>de</strong>l Niño, México tiene<br />
<strong>una</strong> Ley General <strong>para</strong> la Protección<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> Derechos <strong>de</strong> Niños,<br />
Niñas y Adolescentes, la<br />
cual representa <strong>una</strong> gran<br />
oportunidad <strong>para</strong> ir hacia el<br />
cumplimiento <strong>de</strong> <strong>todos</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
<strong>para</strong> <strong>todos</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong>,<br />
pero especialmente <strong>para</strong> <strong>los</strong><br />
más vulnerables, como <strong>los</strong> 21<br />
millones que pa<strong>de</strong>cen pobreza<br />
y <strong>los</strong> casi 5 millones que viven<br />
en pobreza extrema.<br />
© UNICEF México/Mauricio Ramos
Consejo Consultivo <strong>de</strong> UNICEF:<br />
Lí<strong>de</strong>res voluntarios unidos por la niñez<br />
© UNICEF México/ Eva Quesada<br />
pertenecen a diversos ámbitos <strong>de</strong> la sociedad mexicana<br />
como el sector privado, la aca<strong>de</strong>mia, el medio<br />
-<br />
lento <strong>de</strong> manera gratuita por <strong>los</strong> <strong>niños</strong> <strong>de</strong>l país, fue<br />
UNICEF México en las acciones <strong>de</strong> cooperación en<br />
el país, contribuyendo a colocar <strong>los</strong> temas centrales<br />
<strong>de</strong> la infancia en la agenda pública.<br />
<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la niñez en el país y el fortalecimiento<br />
<strong>de</strong> alianzas con el sector privado, medios <strong>de</strong> comu-<br />
-<br />
nas que lleva a cabo en coordinación con UNICEF, el<br />
proyecto más reciente <strong>de</strong> alcance nacional que ha im-<br />
10 por la Infancia es <strong>una</strong> propuesta a <strong>los</strong> tres nisociales<br />
<strong>de</strong>l país <strong>para</strong> mejorar sustancialmente la<br />
situación <strong>de</strong> la infancia y la adolescencia, especialmente<br />
en lo referente a la disminución <strong>de</strong> las brechas<br />
económicas y sociales que impi<strong>de</strong>n el cumplimiento<br />
<strong>universal</strong> <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos.<br />
-<br />
Miembros <strong>de</strong>l Consejo Consultivo<br />
<strong>de</strong> UNICEF México<br />
Marcela Orvañanos <strong>de</strong> Rovzar. Presi<strong>de</strong>nta<br />
Alejandra Alemán<br />
Juan Car<strong>los</strong> Benavi<strong>de</strong>s<br />
Alfredo Rimoch<br />
Bibiana Rivera Mansi<br />
César Roel<br />
Cinthya Serur <strong>de</strong> Araf Mario Luis Fuentes<br />
David Serur Edid<br />
Michel Jourdain<br />
Elena Azaola<br />
Miguel Székely<br />
Enrique Bustamante Mónica Rovzar<br />
Eva Fernán<strong>de</strong>z Garza Oscar Mario Beteta<br />
Fernando Cortés<br />
Rolando Cor<strong>de</strong>ra<br />
Gabriel Guerra Castellanos Sandra Jiménez Loza<br />
Iñaki Manero<br />
Xóchitl Gálvez<br />
Jacobo Zabludovsky Yona Frymerman<br />
José Carral Escalante
EL UNIVERSAL Doming o 30<strong>de</strong> n ov i e m b re <strong>de</strong> 201 4<br />
6<br />
El hábito <strong>de</strong> soñar<br />
Des<strong>de</strong> <strong>los</strong> siete <strong>años</strong> <strong>de</strong> edad, Sandra<br />
Jiménez se ha involucrado en la difusión<br />
y promoción <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong><br />
Araceli Calva<br />
Cineasta, activista<br />
social y pacifista...<br />
soñadora, i<strong>de</strong>alista,<br />
romántica <strong>de</strong><br />
corazón y orgul<strong>los</strong>a<br />
<strong>de</strong> ser mujer, así se <strong>de</strong>fine<br />
Sandra Jiménez Loza en las<br />
re<strong>de</strong>s sociales, <strong>una</strong> <strong>de</strong> las tantas<br />
vías que tiene <strong>para</strong> comunicarse,<br />
aunque su medio favorito<br />
<strong>para</strong> ello es la pantalla<br />
c i n e m at o g r á fi ca .<br />
“No hay manera más mágica<br />
<strong>para</strong> comunicar que la pantalla<br />
gran<strong>de</strong>, porque el cine es<br />
magia pura, y a<strong>de</strong>más, es la<br />
metáfora más perfecta <strong>de</strong> la<br />
vida, tanto el cine como la vida<br />
no tienen sentido hasta que no<br />
se dice la palabrita mágica,<br />
‘a cc i ó n ’”, dice Sandra, <strong>una</strong><br />
mujer que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> niña <strong>de</strong>stacó<br />
por su férreo afán <strong>de</strong> ser partícipe,<br />
activista y portavoz <strong>de</strong><br />
<strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la infancia.<br />
Para Sandra, hablar <strong>de</strong>l tema<br />
es fundamental si se aspira<br />
a un mejor país, a un mundo<br />
mejor, porque <strong>de</strong> esa manera,<br />
afirma, se formarán adultos y<br />
socieda<strong>de</strong>s conscientes.<br />
“Porque un niño que sabe <strong>de</strong><br />
sus <strong>de</strong>rechos, que <strong>los</strong> <strong>de</strong>fien<strong>de</strong><br />
y que respeta <strong>los</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>más,<br />
se convierte en un adulto<br />
que <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong><br />
todo ser humano, que respeta<br />
y que lucha por <strong>los</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>más,<br />
entonces es fundamental<br />
formar a <strong>los</strong> <strong>niños</strong> <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> este tema <strong>de</strong>s<strong>de</strong> eda<strong>de</strong>s<br />
muy tempranas, <strong>para</strong> sembrar<br />
esa semillita que al final<br />
dará como resultado adultos<br />
con respeto y con conciencia<br />
sobre <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> las<br />
otras personas”, comenta la<br />
c i n ea s t a .<br />
LOS NIÑOS, EL PRESENTE<br />
La activista aña<strong>de</strong> que es muy<br />
importante que <strong>los</strong> adultos comiencen<br />
a quitarse <strong>de</strong> la ca-<br />
beza el prejuicio <strong>de</strong> que <strong>los</strong> pequeños<br />
son el futuro, porque<br />
el<strong>los</strong> son el presente, y es ahora<br />
cuando <strong>niños</strong> y jóvenes son<br />
el factor <strong>de</strong> cambio<br />
“¿Por qué esperar a ser<br />
adulto si se pue<strong>de</strong> potenciar<br />
esa capacidad en edad temp<br />
r a n a? ”, cuestiona.<br />
Sandra, movilizadora social<br />
en pro <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />
<strong>niños</strong>, <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos humanos,<br />
y miembro <strong>de</strong>l Consejo<br />
Consultivo <strong>de</strong> UNICEF México,<br />
organismo en el que ha<br />
participado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1997, pa<strong>de</strong>ce<br />
parálisis cerebral, condición<br />
que no le impi<strong>de</strong> perseguir<br />
sus sueños y le ha hecho<br />
reflexionar la problemática <strong>de</strong><br />
la niñez profundamente.<br />
“He tenido la suerte <strong>de</strong> ro<strong>de</strong>arme<br />
<strong>de</strong> gente que siempre<br />
ha visto primero las capacida<strong>de</strong>s<br />
antes que las discapacida<strong>de</strong>s.<br />
No voy a mentir, no ha sido<br />
fácil, nunca lo es al vivir en<br />
<strong>una</strong> sociedad que no es incluyente,<br />
pero <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las complicaciones<br />
que uno se pueda<br />
encontrar, he sido muy afort<strong>una</strong>da,<br />
han sido menos las<br />
veces que han habido obstácu<br />
l o s ”, expone.<br />
Como aliada y vocera <strong>de</strong>l<br />
Fondo <strong>de</strong> las Naciones Unidas<br />
<strong>para</strong> la Infancia en el país, Sandra<br />
señala que se han logrado<br />
cosas muy importantes a lo<br />
largo <strong>de</strong> 60 <strong>años</strong> <strong>de</strong> la presencia<br />
<strong>de</strong> UNICEF en México, aunque<br />
la realidad es que la República<br />
Mexicana siguen habiendo<br />
gran<strong>de</strong>s inequida<strong>de</strong>s.<br />
“Si bien hay estados <strong>de</strong>l país<br />
que tienen índices <strong>de</strong> cumplimiento<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos arriba <strong>de</strong>l<br />
ocho (calificación), hay estados<br />
que no llegan ni al seis, vamos<br />
bien en el sentido <strong>de</strong> que<br />
es un tema hablado, presente<br />
y consiente, pero no es así en<br />
la acción y en cerrar esta brecha<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>sigualdad que hay en<br />
todo el país, don<strong>de</strong> por un lado<br />
Sandra Jiménez, activista y portavoz <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong><br />
hay cumplimiento <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
casi al 100 por ciento y<br />
por el otro, estamos llenos <strong>de</strong><br />
ca r e n c i a s ”, afirma.<br />
HISTORIA EN UNICEF<br />
Para Sandra, el UNICEF es su<br />
casa, ahí comenzó su labor en<br />
este organismo a <strong>una</strong> edad<br />
muy temprana. Primero, como<br />
vocera <strong>de</strong> las elecciones<br />
infantiles en el año <strong>de</strong> 1997,<br />
prosiguió con otras campañas<br />
y como representante <strong>de</strong> la niñez<br />
mexicana en diferentes<br />
eventos internacionales, y<br />
ahora forma parte <strong>de</strong>l Consejo<br />
Consultivo.<br />
“Cuando era niña quería ser<br />
vocera <strong>de</strong> la campaña <strong>de</strong> elecciones<br />
que tuvo UNICEF en<br />
México en el 97, y me di cuenta<br />
que a pesar <strong>de</strong> que tengo carencias<br />
no me falta nada, absolutamente<br />
nada, a pesar <strong>de</strong><br />
mis limitaciones, cuando hay<br />
miles <strong>de</strong> <strong>niños</strong> en este mundo<br />
y en este país que no tienen<br />
<strong>para</strong> comer, que viven en <strong>una</strong><br />
pobreza total y absoluta, que<br />
no tienen acceso a la educación,<br />
que no cuentan con <strong>una</strong><br />
familia que <strong>los</strong> quiera realmente.<br />
Yo tengo todo lo que<br />
necesito, y me di cuenta que<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> mis circunstancias,<br />
aparentemente <strong>de</strong>sventajosas<br />
por mi discapacidad, puedo<br />
poner un granito <strong>de</strong> arena<br />
<strong>para</strong> que este mundo sea más<br />
igualitario y mejor <strong>para</strong> <strong>todos</strong>”,<br />
<strong>de</strong>staca.<br />
Como cineasta, Sandra Jiménez<br />
tiene en su haber artístico,<br />
el documental Fr á g i l es<br />
por fuera, fuertes por <strong>de</strong>ntro,y<br />
actualmente, ya trabaja en la<br />
producción <strong>de</strong> su ópera prima<br />
que espera muy pronto comenzar<br />
a filmar.<br />
ISRAEL ESPARZA I EL UNIVERSAL<br />
FRAGMENTO<br />
l “Una película<br />
es la metáfora<br />
perfecta <strong>de</strong> la diferencia<br />
que pue<strong>de</strong>s<br />
marcar, <strong>de</strong>safort<strong>una</strong>damente<br />
vivimos<br />
en un mundo que<br />
nos invita a ser más<br />
público que protagonista,<br />
y la vida es<br />
la única película que<br />
te permite ser protagonista,<br />
director y<br />
escritor <strong>de</strong> tu propia<br />
historia. Los invito a<br />
ser protagonistas<br />
apasionados, <strong>de</strong><br />
esos que emocionan,<br />
inspiran y te<br />
tienen al filo <strong>de</strong>l<br />
asiento, que te contagian<br />
la pasión por<br />
el sueño.<br />
Convirtámonos en<br />
<strong>los</strong> protagonistas<br />
<strong>de</strong> un cambio, <strong>de</strong><br />
<strong>una</strong> lucha por un<br />
mundo don<strong>de</strong> se<br />
respeten <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
humanos, en<br />
don<strong>de</strong> sepamos que<br />
las diferencias en<br />
lugar <strong>de</strong> generar<br />
conflictos nos enriquecen,<br />
en don<strong>de</strong><br />
lo valioso es quién<br />
eres por <strong>de</strong>ntro y<br />
qué eres capaz <strong>de</strong><br />
dar a otros, <strong>para</strong><br />
hacer <strong>de</strong> este mundo<br />
un lugar mejor,<br />
don<strong>de</strong> haya respeto<br />
<strong>todos</strong> <strong>los</strong> días, no<br />
sólo <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong><br />
<strong>los</strong> <strong>niños</strong> sino <strong>de</strong> <strong>todos</strong><br />
<strong>los</strong> seres humanos,<br />
don<strong>de</strong> verda<strong>de</strong>ramente<br />
exista la<br />
paz. Tal vez suena a<br />
sueño, pero es que<br />
cuando crecemos<br />
se nos olvida soñar,<br />
y es importante hacerlo,<br />
entre más lo<br />
hagamos será más<br />
fácil alcanzar ese<br />
sueño. Las gran<strong>de</strong>s<br />
historias <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />
gran<strong>de</strong>s protagonistas<br />
tienen un sueño<br />
que seguir”. Sandra<br />
Jiménez, fragmento<br />
<strong>de</strong> su discurso en<br />
TED México City.<br />
http://you -<br />
tu.be/10CZ6<br />
Qu6wew
EL UNIVERSAL Doming o 30<strong>de</strong> n ov i e m b re <strong>de</strong> 201 4<br />
¿A QUÉ TIENEN DERECHO<br />
LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADO-<br />
LESCENTES EN MÉXICO,<br />
DE ACUERDO CON LA LEY<br />
Y LA CONVENCIÓN?<br />
8<br />
© UNICEF México/Mauricio Ramos<br />
• FA M I L I A : Derecho a tener<br />
<strong>una</strong> familia que <strong>los</strong> cui<strong>de</strong> y <strong>los</strong><br />
quiera, a no ser se<strong>para</strong>dos <strong>de</strong><br />
ella <strong>de</strong> no ser necesario y a que<br />
el Estado lo garantice.<br />
• PARTICIPACIÓN, EXPRE-<br />
SIÓN E INFORMACIÓN: Dere -<br />
cho a expresar opiniones,<br />
que sean respetadas y tomadas<br />
en cuenta, a recibir<br />
información a<strong>de</strong>cuada sobre<br />
<strong>los</strong> temas que les afectan, al<br />
acceso a las tecnologías <strong>de</strong><br />
información y comunicación<br />
así como a reunirse y formar<br />
parte <strong>de</strong>l grupo que <strong>de</strong>cidan<br />
• IGUALDAD Y NO DISCRIMINA-<br />
CIÓN: Derecho a ser tratados<br />
por igual, sin distinción <strong>de</strong> su<br />
cultura, religión, origen, nacionalidad,<br />
idioma, sexo o discapacidad.<br />
• SALUD: Derecho a recibir<br />
cuidados médicos, a <strong>de</strong>sarrollar<br />
hábitos saludables y a vivir<br />
en condiciones <strong>de</strong> bienestar y<br />
a un sano crecimiento.<br />
Derecho a contar con la información<br />
necesaria a <strong>para</strong> tomar<br />
<strong>de</strong>cisiones responsables<br />
y bien informadas sobre su sexualidad.<br />
De igual modo, a<br />
contar con la información necesaria<br />
y a<strong>de</strong>cuada <strong>para</strong> su salud<br />
y <strong>de</strong>sarrollo.<br />
• IDENTIDAD : Derecho a ser<br />
registrados y a tener un nombre<br />
y <strong>una</strong> nacionalidad.<br />
• PROTECCIÓN: Derecho a ser<br />
protegidos contra la violencia,<br />
el abuso y todas las formas <strong>de</strong><br />
ex p l o t a c i ó n .<br />
A la protección <strong>de</strong> su intimidad<br />
y a no ser vulnerados mediante<br />
el uso <strong>de</strong> su imagen y su<br />
nombre en situaciones que<br />
contribuyan a difamarles, estigmatizarles<br />
y etiquetarles, o<br />
perpetuarles como víctimas o<br />
a g r es o r es .<br />
• EDUCACIÓN : Derecho a contar<br />
con <strong>una</strong> educación gratuita,<br />
<strong>de</strong> buena calidad, inclusiva<br />
y que les permita <strong>de</strong>sarrollar al<br />
máximo sus capacida<strong>de</strong>s y<br />
a p t i t u d es .<br />
• JUEGO: Derecho a <strong>de</strong>scansar,<br />
jugar y participar tanto en<br />
activida<strong>de</strong>s culturales como<br />
a r t í s t i ca s .<br />
©UNICEF México/Andy Richter<br />
A<strong>25</strong> <strong>años</strong> <strong>de</strong> que se<br />
aprobó la Convención<br />
sobre <strong>los</strong><br />
Derechos <strong>de</strong>l Niñ<br />
o, México tiene<br />
<strong>una</strong> Ley General <strong>para</strong> la Protección<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> Derechos <strong>de</strong> Niños,<br />
Niñas y Adolescentes.<br />
Esta Ley permitirá la creación<br />
<strong>de</strong> un Sistema Nacional<br />
<strong>de</strong> Protección Integral <strong>para</strong> la<br />
niñez y la Adolescencia, con<br />
lo que se podrá respon<strong>de</strong>r a<br />
<strong>los</strong> enormes <strong>de</strong>safíos que representa<br />
la protección <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />
<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> <strong>los</strong> más <strong>de</strong> 40 millones<br />
<strong>de</strong> <strong>niños</strong>, <strong>niñas</strong> y adolescentes<br />
en México.<br />
Obliga a la fe<strong>de</strong>ración, estados,<br />
municipios y <strong>de</strong>legaciones<br />
<strong>de</strong>l Distrito Fe<strong>de</strong>ral a actuar<br />
<strong>de</strong> forma coordinada <strong>para</strong><br />
asegurar que <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong><br />
la infancia y la adolescencia se<br />
cumplan y sean accesibles <strong>para</strong><br />
<strong>todos</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong>, <strong>niñas</strong> y adolescentes<br />
en México.<br />
Una <strong>ley</strong> histórica<br />
© UNICEF México/Mauricio Ramos<br />
© UNICEF México/Andrés Ramírez
EL UNIVERSAL Doming o 30<strong>de</strong> n ov i e m b re <strong>de</strong> 201 4<br />
Para conmemorar el<br />
<strong>25</strong> Aniversario <strong>de</strong><br />
que la Asamblea<br />
General <strong>de</strong> la ONU<br />
aprobara la Convención<br />
sobre <strong>los</strong> Derechos<br />
<strong>de</strong>l Niño, UNICEF y<br />
la agencia <strong>de</strong> noticias EFE, llevaron<br />
a cabo un proyecto <strong>de</strong><br />
entrevistar a <strong>25</strong> lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong><br />
diferentes ámbitos en Latinoamérica<br />
sobre su sentir en<br />
torno a <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la infancia<br />
y la adolescencia.<br />
A continuación, presentamos<br />
alg<strong>una</strong>s <strong>de</strong> las entrevistas<br />
que se realizaron:<br />
http: //www.unicef.org<br />
/lac/about_28073.htm<br />
JULIETA VENEGAS: UN NIÑO<br />
SIN EDUCACIÓN ES UN NIÑO<br />
SIN FUTURO<br />
Julieta Venegas lleva cinco<br />
<strong>años</strong> como Embajadora <strong>de</strong><br />
Buena Voluntad <strong>de</strong> UNICEF<br />
México, tiempo en el que ha<br />
podido ver <strong>de</strong> cerca las necesida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> la infancia y en el<br />
que se ha dado cuenta <strong>de</strong> que<br />
la educación es lo más importante,<br />
pues es la mayor herramienta<br />
<strong>de</strong> protección <strong>para</strong> el<br />
futuro. En este tiempo, la cantautora<br />
mexicana, creadora<br />
<strong>de</strong> éxitos como "Me voy" y "Limón<br />
y sal", ha visitado un centro<br />
<strong>para</strong> <strong>niños</strong> migrantes en la<br />
frontera con EE.UU y conocer<br />
in situ <strong>los</strong> programas <strong>de</strong> educación<br />
multicultural <strong>para</strong> <strong>niños</strong><br />
indígenas en Chiapas.<br />
“Los <strong>niños</strong> que conocí migrando<br />
so<strong>los</strong>, son <strong>niños</strong> que<br />
han crecido <strong>de</strong>masiado pronto,<br />
su mirada te lo dice, las cosas<br />
que te cuentan te lo confirman.<br />
No po<strong>de</strong>mos aceptar<br />
que el<strong>los</strong> vivan la cantidad <strong>de</strong><br />
peligros que enfrentan al migrar<br />
so<strong>los</strong>”. dice Julieta.<br />
Paula Escalada Medrano<br />
<strong>25</strong> lí<strong>de</strong>res, <strong>25</strong> voces<br />
por la niñez<br />
"ES TREMENDO VER NIÑAS<br />
TENIENDO NIÑOS", DICE EL<br />
ACTOR Y CANTANTE CÉSAR<br />
COSTA<br />
El cantante y actor mexicano<br />
César Costa, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace <strong>una</strong><br />
década embajador <strong>de</strong> UNICEF<br />
en México, asegura que <strong>los</strong><br />
embarazos entre adolescentes<br />
y la migración <strong>de</strong> <strong>niños</strong> no<br />
acompañados son dos <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />
principales problemas <strong>de</strong> la<br />
infancia en el país.<br />
“Es tremendo ver <strong>niñas</strong> teniendo<br />
<strong>niños</strong>”, dice el artista,<br />
quien consi<strong>de</strong>ra que la educación<br />
es el único medio <strong>para</strong> resolver<br />
un problema que, a su<br />
juicio, es uno <strong>de</strong> <strong>los</strong> mayores<br />
retos <strong>de</strong> América Latina.<br />
De acuerdo con un reciente<br />
informe <strong>de</strong> UNICEF con motivo<br />
<strong>de</strong>l Día Internacional <strong>de</strong> la<br />
Niña, casi el 20% <strong>de</strong> <strong>todos</strong> <strong>los</strong><br />
nacimientos en América Latina<br />
y el Caribe son <strong>de</strong> madres<br />
a d o l es ce n t es .<br />
En el <strong>25</strong> Aniversario <strong>de</strong><br />
la promulgación <strong>de</strong> la Convención<br />
sobre <strong>los</strong> Derechos <strong>de</strong>l<br />
Niño, César Costa, <strong>de</strong>staca<br />
la creación <strong>de</strong> conciencia social<br />
y <strong>de</strong> <strong>una</strong> cultura <strong>de</strong> protección<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos<strong>de</strong> la<br />
niñez como <strong>los</strong> principales logros<br />
<strong>de</strong> este instrumento.<br />
Costa, quien como cantante<br />
no sólo versionó éxitos <strong>de</strong> Paul<br />
Anka y otros estadouni<strong>de</strong>nses,<br />
sino que tuvo éxito con temas<br />
propios como “Pa l o m a<br />
negra paloma” y “Ti e r n o ”, y<br />
como actor se hizo conocido<br />
por su participación en la serie<br />
televisiva Papá Soltero, se dijo<br />
sumamente agra<strong>de</strong>cido y<br />
emocionado <strong>de</strong> colaborar y<br />
poner al servicio <strong>de</strong> la niñez<br />
mexicana lo que pueda aportar.<br />
José Antonio Torres<br />
LA GUERRA ES PARA LOS<br />
NIÑOS UNA CARGA QUE DU-<br />
RA TODA LA VIDA, MENCHÚ<br />
La Nobel <strong>de</strong> la Paz, Rigoberta<br />
Menchú, dijo que quienes viven<br />
la guerra <strong>de</strong> <strong>niños</strong>, como<br />
es su caso, llevan esa pesada<br />
“ca r g a ” toda la vida sin compren<strong>de</strong>r<br />
por qué <strong>los</strong> adultos<br />
llegan a ese punto en el que “la<br />
vida no vale nada”.<br />
La lí<strong>de</strong>r indígena guatemalteca,<br />
perseguida por la violencia<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> su infancia y cuyo<br />
compromiso con la justicia,<br />
<strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos humanos y las<br />
causas <strong>de</strong> <strong>los</strong> más débiles es<br />
reconocido a nivel mundial,<br />
ARCHIVO EL UNIVERSAL<br />
señaló que ningún niño entien<strong>de</strong><br />
la guerra y hay que con<strong>de</strong>nar<br />
la insensibilidad global<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> Estados, pero también<br />
la insensibilidad <strong>de</strong> las familias<br />
y <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s, <strong>para</strong><br />
proteger mejor a <strong>los</strong> <strong>niños</strong>.<br />
En entrevista en su oficina<br />
localizada en la ciudad <strong>de</strong><br />
Guatemala, la autora <strong>de</strong>l libro<br />
"Me llamo Rigoberta Menchú<br />
y así me nació la conciencia<br />
(1983), quien perdió a su padre,<br />
su madre y otros familiares<br />
a causa <strong>de</strong> la violencia política,<br />
llama no sólo a <strong>los</strong> Estados,<br />
sino a las familias, a<br />
proteger a <strong>los</strong> <strong>niños</strong>.<br />
VARGAS LLOSA: A MÁS<br />
DESARROLLO, MENOS PRO-<br />
TECCIÓN PARA LA INFANCIA<br />
Al escritor peruano, Mario<br />
Vargas L<strong>los</strong>a le preocupa mucho<br />
la situación que vive la infancia<br />
y no sólo en el mundo<br />
menos <strong>de</strong>sarrollado, porque,<br />
por contradictorio que pueda<br />
parecer, “no es verdad” - d i ce -<br />
que esté más protegida en <strong>los</strong><br />
países más <strong>de</strong>sarrollados<br />
e co n ó m i ca m e n t e.<br />
“Desgraciadamente no es<br />
así, <strong>de</strong> ahí que la conciencia <strong>de</strong><br />
proteger a <strong>los</strong> más pequeños<br />
sea <strong>una</strong> necesidad <strong>para</strong> el<br />
mundo entero, sin excepción”,<br />
dice en <strong>una</strong> entrevista con EFE<br />
realizada en Madrid, don<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 17 <strong>de</strong> septiembre pasado<br />
está en cartel su última<br />
obra teatral, El loco <strong>de</strong> <strong>los</strong> balco<br />
n es , un alegato i<strong>de</strong>alista.<br />
Nacido en Lima hace 78<br />
<strong>años</strong> y ganador <strong>de</strong>l Premio<br />
Cervantes en 1994 y <strong>de</strong>l Premio<br />
Nobel <strong>de</strong> Literatura en<br />
2010, Vargas L<strong>los</strong>a es uno <strong>de</strong><br />
<strong>los</strong> <strong>25</strong> lí<strong>de</strong>res latinoamericanos<br />
protagonistas <strong>de</strong> <strong>una</strong><br />
campaña lanzada por UNICEF<br />
en colaboración con la Agencia<br />
EFE <strong>para</strong> conmemorar <strong>los</strong><br />
<strong>25</strong> <strong>años</strong> <strong>de</strong> la Convención sobre<br />
<strong>los</strong> Derechos <strong>de</strong>l Niño, que<br />
se celebra en noviembre.<br />
Para el autor <strong>de</strong> La casa ver<strong>de</strong><br />
y otras muchas obras que<br />
ocupan ya un lugar en la historia<br />
<strong>de</strong> la literatura <strong>universal</strong>,<br />
que un niño esté protegido y<br />
feliz <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> en gran manera<br />
<strong>de</strong> como sea su familia y no<br />
tanto <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo económico<br />
<strong>de</strong> su país.<br />
Car<strong>los</strong> Mínguez<br />
En <strong>una</strong> región don<strong>de</strong> ser niño,<br />
pobre e indígena equivale<br />
a la peor <strong>de</strong> las suertes, Menchú<br />
insta a respetar <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
<strong>de</strong> la infancia, que ella no<br />
supo que tenía hasta que fue<br />
adulta y se enteró <strong>de</strong> la existencia<br />
<strong>de</strong> la Convención sobre<br />
<strong>los</strong> Derechos <strong>de</strong>l Niño.<br />
Dijo que la Convención es un<br />
instrumento que <strong>de</strong>be guiar<br />
nuestros trabajos. Es obligación<br />
<strong>de</strong> quienes laboran en <strong>los</strong><br />
temas <strong>de</strong> discriminación, migración,<br />
en conflictos armados,<br />
resaltar y enaltecer <strong>los</strong><br />
<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la niñez.<br />
Natalia Sayed<br />
9
10<br />
EL UNIVERSAL Doming o 30<strong>de</strong> n ov i e m b re <strong>de</strong> 201 4<br />
Pobreza con rostro <strong>de</strong> infancia<br />
Mario Luis Fuentes, director<br />
<strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong><br />
Estudios e Investigación<br />
en Desarrollo y<br />
Asistencia Social<br />
(CEIDAS, A.C.) hace énfasis en que<br />
“llegamos a <strong>los</strong> <strong>25</strong> <strong>años</strong> con un sabor<br />
agridulce porque, por un lado, no hay<br />
duda <strong>de</strong> que está en discurso la preocupación<br />
pero en el fondo está la realidad,<br />
más <strong>de</strong>l 53 por ciento <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />
<strong>niños</strong> <strong>de</strong> nuestro país son pobres.<br />
Sostengo que la pobreza siempre<br />
tiene rostro <strong>de</strong> infancia, <strong>de</strong> adolescencia:<br />
<strong>una</strong> realidad <strong>de</strong> muerte <strong>de</strong> <strong>niñas</strong><br />
y <strong>niños</strong> por enfermeda<strong>de</strong>s prevenibles,<br />
respiratorias, gastrointestinales,<br />
nutricionales y <strong>una</strong> serie <strong>de</strong><br />
situaciones en que <strong>los</strong> <strong>niños</strong> abandonan<br />
la escuela, con <strong>una</strong> realidad<br />
<strong>de</strong> que no hay vigencia <strong>de</strong> muchos <strong>de</strong><br />
sus <strong>de</strong>rechos, aunque hay alg<strong>una</strong>s<br />
cosas que se pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>stacar”.<br />
Araceli Calva<br />
CORTESÍA MARIO LUIS FUENTES<br />
“Hechos son amores y no<br />
buenas razones”, reza el dicho<br />
popular. Y, en el caso <strong>de</strong><br />
la niñez y adolescencia <strong>de</strong><br />
nuestro país aunque hasta el<br />
momento se hayan alcanzado<br />
importantes acuerdos y<br />
se les incluya en el discurso;<br />
aún falta mucho por hacer en<br />
materia <strong>de</strong> certeza jurídica,<br />
<strong>de</strong> políticas <strong>de</strong> Estado, pero<br />
sobre todo <strong>de</strong> <strong>una</strong> visión integral<br />
<strong>de</strong> la sociedad que cui<strong>de</strong>,<br />
respete y valore a <strong>los</strong> más<br />
importantes <strong>de</strong> su presente:<br />
Los <strong>niños</strong>. “Los <strong>niños</strong>, <strong>niñas</strong> y<br />
adolescentes <strong>de</strong> México no<br />
son el futuro <strong>de</strong> la nación: son<br />
su presente”, señala Juan<br />
Martín Pérez García, Director<br />
Ejecutivo <strong>de</strong> la Red por <strong>los</strong><br />
Derechos <strong>de</strong> la Infancia en<br />
México (REDIM).<br />
Olga Ochoa<br />
CORTESÍA REDIM<br />
Dirigido a:<br />
Directores/ Gerentes <strong>de</strong> empresas y cámaras<br />
empresariales en las áreas <strong>de</strong> Responsabilidad<br />
Corporativa, Marketing, Recursos Humanos,<br />
Comunicación interna, Seguridad en el trabajo,<br />
Compras, Abastecimiento, Legal y Auditoría.<br />
Fecha y lugar:<br />
Sala Mario Molina <strong>de</strong>l Edificio <strong>de</strong> las Naciones<br />
Unidas en México<br />
Montes Urales No. 440, Col. Lomas<br />
<strong>de</strong> Chapultepec, México D.F.<br />
Viernes 5 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2014 <strong>de</strong> 8:00<br />
a 13:30 horas.<br />
UNICEF y el Pacto Mundial te invitan al taller:<br />
Derechos <strong>de</strong>l Niño y Principios Empresariales<br />
Iniciativa global que guía a las empresas <strong>para</strong> respetar y promover<br />
<strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la niñez y adolescencia a través <strong>de</strong> sus áreas clave <strong>de</strong> negocio.<br />
INVITAN:<br />
Save the Children, Red Pacto Mundial México y UNICEF<br />
Costo:<br />
Empresas: $1,000 pesos M.N.<br />
Empresas adheridas al Pacto Mundial México<br />
$700 pesos M.N.<br />
Más informes:<br />
Tel. (55) 5201 6445<br />
Iris Cortez<br />
icortez@pactomundial.org.mx
¿Por qué <strong>los</strong> primeros<br />
<strong>años</strong> <strong>de</strong> vida son <strong>los</strong><br />
más importantes?<br />
5 cosas que <strong>de</strong>bes saber sobre las<br />
<strong>niñas</strong> y <strong>niños</strong> <strong>de</strong> cero a cinco <strong>años</strong><br />
1. En <strong>los</strong> primeros cinco <strong>años</strong> crecen y apren<strong>de</strong>n más rápido que en el resto <strong>de</strong> su<br />
2. Se recomienda dar leche materna como único alimento hasta <strong>los</strong> 6 meses <strong>de</strong><br />
madre y el bebé lo <strong>de</strong>cidan.<br />
3. Las <strong>niñas</strong> y <strong>los</strong> <strong>niños</strong> apren<strong>de</strong>n jugando, por lo que es importante que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su<br />
nacimiento sus padres jueguen con el<strong>los</strong>. Conforme vayan creciendo impúlsa<strong>los</strong><br />
<strong>para</strong> jugar so<strong>los</strong> o con otros <strong>niños</strong>, así apren<strong>de</strong>rán a convivir con <strong>los</strong> <strong>de</strong>más y<br />
apren<strong>de</strong>rán mejor en la escuela.<br />
© UNICEF México / Mauricio Ramos<br />
recuerda que esto tendrá un impacto durante toda su vida.<br />
sobre su <strong>de</strong>sarrollo, llévalo al médico.<br />
Si quieres más información consulta:<br />
http://www.<strong>de</strong>sarrolloinfantiltemprano.mx/
EL UNIVERSAL Doming o 30<strong>de</strong> n ov i e m b re <strong>de</strong> 201 4<br />
ISRAEL ESPARZA I EL UNIVERSAL<br />
12<br />
Una experiencia<br />
con números<br />
Los <strong>niños</strong> reflexionan sobre la situación<br />
<strong>de</strong> la infancia mexicana en la actualidad<br />
Araceli Calva<br />
araceli .calva @gmail .com<br />
Todos <strong>los</strong> <strong>niños</strong> y <strong>niñas</strong><br />
<strong>de</strong>l mundo tienen<br />
<strong>los</strong> mismos<br />
d e re c h o s , pero eso<br />
no basta, también<br />
<strong>de</strong>ben conocer<strong>los</strong> y difundir<strong>los</strong>,<br />
al igual que las estadísticas<br />
sobre la situación <strong>de</strong> la población<br />
infantil en México.<br />
En el marco <strong>de</strong>l TEDxYOUTH@MexicoCity<br />
2014, la<br />
especialista en sistemas <strong>de</strong> información<br />
sobre infancia, Rosa<br />
Itan<strong>de</strong>hui Oliveira, guió a<br />
<strong>de</strong>cenas <strong>de</strong> <strong>niños</strong> en <strong>una</strong> experiencia<br />
inolvidable que tuvo<br />
como objetivo compartir datos<br />
estadísticos sobre la infancia<br />
en nuestro país, así como<br />
sensibilizar<strong>los</strong> sobre lo que<br />
significan las estadísticas.<br />
Como inicio <strong>de</strong> este taller,<br />
Rosa Itan<strong>de</strong>hui <strong>ley</strong>ó un manifiesto<br />
redactado por un grupo<br />
<strong>de</strong> <strong>niños</strong> en 2002, durante su<br />
participación en un acto <strong>de</strong> la<br />
ONU <strong>para</strong> reflexionar sobre lo<br />
que el<strong>los</strong> pue<strong>de</strong>n hacer <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
su comunidad, escuela y casa<br />
en torno a sus <strong>de</strong>rechos.<br />
“La i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> este taller es hacer<br />
que la gente conozca más<br />
sobre <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong><br />
a partir <strong>de</strong> cifras y datos<br />
que explican la realidad <strong>de</strong> la<br />
infancia en el país. Que sepan,<br />
por ejemplo, que hay más <strong>de</strong><br />
6 millones <strong>de</strong> <strong>niños</strong> fuera <strong>de</strong> la<br />
escuela o que el 13 por ciento<br />
menores <strong>de</strong> cinco <strong>años</strong> pa<strong>de</strong>ce<br />
<strong>de</strong>snutrición.<br />
“Yo trato <strong>de</strong> transmitir esos<br />
datos <strong>de</strong> <strong>una</strong> manera sencilla<br />
<strong>para</strong> generar conciencia sobre<br />
la situación”, dijo Oliveira.<br />
Con este ejercicio, <strong>los</strong> participantes<br />
<strong>de</strong>scubren la importancia<br />
<strong>de</strong> datos tan graves,<br />
como el hecho <strong>de</strong> que el 50<br />
por ciento <strong>de</strong> <strong>todos</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong><br />
en México pa<strong>de</strong>ce pobreza.<br />
“Conocer estos datos y cifras<br />
hace más fácil enten<strong>de</strong>r lo<br />
que pasa con <strong>los</strong> <strong>niños</strong> en México<br />
y tratar <strong>de</strong> cambiar su situación<br />
adversa”, <strong>de</strong>stacó.<br />
Itan<strong>de</strong>hui Oliveira explica<br />
que su trabajo en UNICEF México<br />
es recabar y analizar datos,<br />
<strong>los</strong> cuales son subidos al<br />
sitio www.infoninez.mx <strong>para</strong><br />
consulta <strong>de</strong> todas las personas<br />
interesadas en temas <strong>de</strong><br />
la infancia y la adolescencia.<br />
Al término <strong>de</strong>l taller, <strong>niños</strong> y<br />
adultos elevaron sendos globos<br />
rojos y blancos con <strong>una</strong> <strong>de</strong>claración<br />
atada, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la perspectiva<br />
que cada uno vive.
EL UNIVERSAL Doming o 30<strong>de</strong> n ov i e m b re <strong>de</strong> 201 4<br />
Somos UNICEF<br />
14<br />
¡Únete a Somos UNICEF!<br />
l Celebrida<strong>de</strong>s como Yolanda Andra<strong>de</strong> y Thalía, fueron<br />
nombradas como Cyberembajadoras <strong>de</strong> esta plataforma,<br />
únete como ellas <strong>para</strong> mejorar el presente <strong>de</strong> la niñez en:<br />
https : / /somosunicef.mx<br />
CORTESÍA NORA JACOBS<br />
#SomosUNICEF, es<br />
la comunidad online<br />
<strong>de</strong> la gente comprometida<br />
con la<br />
niñez y que preten<strong>de</strong><br />
contribuir <strong>para</strong> mejorar el<br />
presente <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong>, <strong>niñas</strong> y<br />
adolescentes en México.<br />
Esta plataforma representa<br />
<strong>una</strong> experiencia única <strong>para</strong> <strong>los</strong><br />
jóvenes que <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n ser parte<br />
<strong>de</strong> UNICEF como cybervoluntarios<br />
en distintos espacios,<br />
especialmente usando las re<strong>de</strong>s<br />
sociales en favor <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong>,<br />
<strong>niñas</strong> y adolescentes.<br />
“Estamos en verdad muy<br />
agra<strong>de</strong>cidos mis amigos y yo,<br />
la experiencia <strong>de</strong> tocar en el 2°<br />
Festival Somos UNICEF fue un<br />
sueño que se hizo realidad<br />
gracias a UNICEF”<strong>de</strong>claró Dylan<br />
Kenjiro, joven vocalista <strong>de</strong><br />
la banda Dátsima, <strong>una</strong> banda<br />
juvenil que vivió <strong>una</strong> experiencia<br />
única al ganar el concurso<br />
<strong>de</strong> bandas #SubeElVolumen<br />
ATu s D e r e c h o s .<br />
Para unirse a Somos UNI-<br />
CEF, basta con entrar a la página:<br />
https://somosunicef.mx.<br />
Des<strong>de</strong> ahí, <strong>los</strong> voluntarios pue<strong>de</strong>n<br />
realizar diversas acciones<br />
Comunidad digital que involucra<br />
a adolescentes y jóvenes en torno<br />
a sus <strong>de</strong>rechos<br />
por la niñez como:<br />
• Compartir información sobre<br />
la situación <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong><br />
con sus amista<strong>de</strong>s y contactos<br />
en re<strong>de</strong>s sociales.<br />
• Bloguear sus propias notas<br />
en favor <strong>de</strong> la infancia.<br />
• Participar en <strong>los</strong> diversos<br />
concursos y eventos especiales<br />
<strong>de</strong> UNICEF.<br />
• Ganar bonos y reconocimientos<br />
por las distintas acciones<br />
que realizan en favor <strong>de</strong><br />
<strong>los</strong> <strong>niños</strong>.<br />
Sólo unos minutos, cambian miles <strong>de</strong> vidas<br />
© UNICEF México<br />
En UNICEF trabajamos <strong>para</strong><br />
cambiar la vida <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong> y<br />
<strong>niñas</strong>, por medio <strong>de</strong> la promoción<br />
y <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos,<br />
eliminando <strong>los</strong> obstácu<strong>los</strong><br />
que <strong>los</strong> afectan como son:<br />
pobreza, violencia, enfermedad<br />
y discriminación.<br />
Pero no po<strong>de</strong>mos hacerlo<br />
so<strong>los</strong>, por eso es fundamental<br />
la participación activa <strong>de</strong> toda<br />
la sociedad.<br />
Por esa razón, necesitamos<br />
<strong>de</strong> más gente que se <strong>una</strong> a<br />
nuestra misión, <strong>de</strong> más Socios<br />
UNICEF que ayu<strong>de</strong>n a<br />
cambiar miles <strong>de</strong> vidas.<br />
Los Socios UNICEF son gente<br />
comprometida, que entien<strong>de</strong><br />
la importancia <strong>de</strong> invertir<br />
en la niñez y que cada mes, a<br />
través <strong>de</strong> <strong>una</strong> aportación voluntaria,<br />
hace posible que más<br />
<strong>niños</strong> y <strong>niñas</strong> puedan vivir en<br />
mejores condiciones. Con donativos<br />
mensuales, es posible<br />
realizar programas a largo<br />
plazo. Son la fuerza impulsora<br />
<strong>para</strong> la creación <strong>de</strong> un mundo<br />
don<strong>de</strong> se respeten <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
<strong>de</strong> <strong>todos</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong>, <strong>niñas</strong><br />
y adolescentes.<br />
Actualmente, la mayoría <strong>de</strong><br />
nuestros socios UNICEF vienen<br />
<strong>de</strong>l programa llamado<br />
Diálogo Directo, este esfuerzo<br />
consiste en que jóvenes promotores<br />
invitan a personas físicas<br />
a unirse a la organización<br />
a través <strong>de</strong> <strong>una</strong> contribución<br />
mensual voluntaria. El equipo<br />
<strong>de</strong> promotores trabaja en la<br />
vía pública, en centros comerciales,<br />
exposiciones, eventos y<br />
e m p r es a s .<br />
Buscamos espacios <strong>para</strong><br />
que podamos difundir a través<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> promotores nuestra labor.<br />
Si consi<strong>de</strong>ra que po<strong>de</strong>mos<br />
visitar a su empresa, participar<br />
en un evento o expo,<br />
comuníquese al 01 800 841 88<br />
88 y con mucho gusto le aten<strong>de</strong>remos.<br />
Si ve a nuestros promotores<br />
en la calle o algún centro comercial,<br />
comparta con el<strong>los</strong><br />
un minuto <strong>de</strong> su tiempo y podrá<br />
hacer algo maravil<strong>los</strong>o en<br />
la vida <strong>de</strong> miles <strong>niños</strong> y <strong>niñas</strong><br />
en México. Juntos po<strong>de</strong>mos<br />
hacer mucho más. Usted…<br />
¿Ya es socio UNICEF?<br />
© UNICEF México © UNICEF México/Teresa Núñez
EL UNIVERSAL Doming o 30<strong>de</strong> n ov i e m b re <strong>de</strong> 201 4<br />
15<br />
Innovar <strong>para</strong> cambiar<br />
la vida <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong><br />
© UNICEF México/Mauricio Ramos<br />
Ana nunca había salido<br />
<strong>de</strong> su comunidad<br />
en la sierra Tarahumara,<br />
pero lo<br />
que más la sorprendía<br />
<strong>de</strong> esta visita a la ciudad<br />
era estar sentada, esperando<br />
que le sirviera el <strong>de</strong>sayuno un<br />
h o m b r e.<br />
“¡Mira, él es un muchacho y<br />
me va a servir la comida a mí!”,<br />
le dijo con sorpresa en voz baja<br />
a la funcionaria <strong>de</strong> UNICEF junto<br />
a ella.<br />
“Es que en mi comunidad, no es<br />
así, allá las mujeres somos las que<br />
les servimos siempre la comida a<br />
<strong>los</strong> hombres”, comentó.<br />
La experiencia <strong>de</strong> Ana sucedió<br />
en el marco <strong>de</strong> un encuentro en<br />
el que <strong>de</strong>cenas <strong>de</strong> <strong>niñas</strong> y adolescentes<br />
indígenas expusieron<br />
las dificulta<strong>de</strong>s que enfrentan<br />
<strong>para</strong> acce<strong>de</strong>r, permanecer y<br />
concluir <strong>de</strong> manera exitosa la<br />
es cu e l a .<br />
Estos foros, coordinados por<br />
UNICEF y las autorida<strong>de</strong>s educativas<br />
<strong>de</strong>l país, ayudan a que<br />
las <strong>niñas</strong> indígenas en México<br />
tengan herramientas <strong>para</strong> conocer<br />
y hacer valer sus <strong>de</strong>rechos;<br />
lo cual resulta <strong>de</strong> suma<br />
importancia <strong>para</strong> su empo<strong>de</strong>ramiento<br />
y combatir la triple discriminación<br />
que sufren: por ser<br />
<strong>niñas</strong>, indígenas y pobres.<br />
En 2014 se realizaron dos <strong>de</strong><br />
estos foros en el Estado <strong>de</strong> México<br />
y en Yucatán, dando continuidad<br />
a <strong>una</strong> práctica iniciada el<br />
2013 en Chihuahua y Oaxaca.<br />
Este programa <strong>de</strong> UNICEF en<br />
nuestro país, pue<strong>de</strong> enmarcarse<br />
en el contexto <strong>de</strong>l tema que este<br />
año aborda su publicación más<br />
importante: Estado Mundial <strong>de</strong> la<br />
Infancia 2015, Re imaginar el futuro:<br />
Innovación <strong>para</strong> <strong>todos</strong> <strong>los</strong><br />
<strong>niños</strong> y <strong>niñas</strong>, el cual plantea <strong>una</strong><br />
agenda <strong>para</strong> el cambio en favor<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong>, <strong>niñas</strong> y adolescentes<br />
en el mundo.<br />
“Si la <strong>de</strong>sigualdad es tan antigua<br />
como la humanidad, también<br />
lo es la innovación, que<br />
siempre ha sido el motor <strong>de</strong>l<br />
progreso humano”, expresó Anthony<br />
Lake, director ejecutivo<br />
<strong>de</strong> UNICEF.<br />
Haz historia con UNICEF e Imagina un mundo<br />
mejor <strong>para</strong> la niñez<br />
UNICEF te invita a participar en el<br />
cover más gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> la historia <strong>de</strong> la<br />
música, graba tu versión <strong>de</strong> Imagine <strong>de</strong><br />
John Lennon junto con Embajadores <strong>de</strong><br />
UNICEF y celebrida<strong>de</strong>s como Yoko Ono,<br />
David Guetta, Katy Perry, Angélique<br />
Kidjo, Daniela Mercury, entre muchas<br />
otras.<br />
Participar en #IMAGINE es muy sencillo:<br />
1. Descarga la aplicación <strong>para</strong> iOS TouchCast a través <strong>de</strong> Apple<br />
App Store o en http://imagine.unicef.org<br />
2. Graba tu versión <strong>de</strong> Imagine, simplemente pulsando el botón<br />
rojo <strong>de</strong> grabación<br />
3. Graba un mensaje personal sobre cómo imaginas que <strong>de</strong>bería ser<br />
un mundo mejor <strong>para</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong><br />
4. Comparte tu grabación en las re<strong>de</strong>s sociales utilizando <strong>los</strong> hastags<br />
#IMAGINE y #cadavozcuenta<br />
5. Tienes hasta el 20 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2014 como fecha límite <strong>para</strong><br />
grabar y enviar tu participación.
“Si no invertimos<br />
en la infancia,<br />
difícilmente podremos<br />
tener un<br />
México en paz”.<br />
Isabel Crow<strong>ley</strong>, Representante <strong>de</strong> UNICEF en México<br />
Hay mucho por hacer, pero necesitamos la participación <strong>de</strong> <strong>todos</strong>.<br />
Invitamos a que más empresas se <strong>una</strong>n a UNICEF y juntos lograremos<br />
más y mejores oportunida<strong>de</strong>s <strong>para</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong> <strong>de</strong> México.<br />
Llámenos al 52 84 95 78 o escríbanos a c<strong>de</strong>lagarza@unicef.org<br />
AGRADECEMOS EL COMPROMISO DE NUESTROS ALIADOS