Cennik i dane techniczne - Renault
Cennik i dane techniczne - Renault
Cennik i dane techniczne - Renault
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1<br />
CENA KATALOGOWA W ZŁ<br />
SILNIK LIFE LIMITED BOSE® GT<br />
1.6 16V 110 66 250 68 900 - -<br />
Energy TCe 115 70 250 72 900 - -<br />
Energy TCe 130 - 74 400 82 250 -<br />
TCe 130 EDC - 81 200 89 050 -<br />
2.0 T <strong>Renault</strong> Sport 220 - - - 94 950<br />
dCi 95 72 750 75 400 - -<br />
dCi 110 76 250 78 900 86 750 -<br />
Energy dCi 110 77 750 80 400 - -<br />
dCi 110 EDC - 85 700 - -<br />
Energy dCi 130 - 85 900 93 750 -<br />
Skorzystaj z wyjątkowej oferty i sprawdź dostępne samochody<br />
na www.renaultodreki.pl<br />
Promocja<br />
VAT gratis (1)<br />
Ubezpieczenie<br />
3,5% lub 2,5% z ofertą <strong>Renault</strong><br />
Finansowanie (2)<br />
<strong>Renault</strong> Finansowanie<br />
Kredyt 50/50 0% (3)<br />
Kredyt 4x25<br />
Kredyt Ulgowy<br />
Leasing od 102% (4)<br />
Leasing All-in-one<br />
<strong>Renault</strong> Business Plan<br />
<strong>Cennik</strong> obowiązuje od dnia 03.06.2015 r., dotyczy samochodów z roku modelowego 2015, wyprodukowanych w 2015 r., spełniających normę Euro 5. Prezentowane ceny są cenami<br />
katalogowymi i nie uwzględniają rabatu. Oferowana dla modelu promocja zawiera rabat od Importera i Autoryzowanego Partnera <strong>Renault</strong>. Liczba samochodów w promocji ograniczona. Oferta<br />
ważna do wyczerpania zapasów. Szczegóły w salonie.
BEZPIECZEŃSTWO CZYNNE I BIERNE<br />
Life Limited Bose® GT<br />
ABS z systemem wspomagania nagłego hamowania (AFU) ● ● ● ●<br />
System dynamicznej kontroli toru jazdy (ESC) ● ● ● ●<br />
System wspomagania przy ruszaniu pod górę (HSA) ● ● ● ●<br />
System kontroli ciśnienia w oponach ● ● ● ●<br />
Visio System® 1 600 P P<br />
Regulator-ogranicznik prędkości ● ● ● ●<br />
Automatycznie włączane światła awaryjne w przypadku gwałtownego hamowania ● ● ● ●<br />
Czołowe poduszki powietrzne kierowcy i pasażera dostosowujące się do siły zderzenia ● ● ● ●<br />
Możliwość ręcznej dezaktywacji poduszki powietrznej pasażera z przodu ● ● ● ●<br />
Boczne poduszki powietrzne chroniące klatkę piersiową i miednicę osób siedzących na przednich<br />
miejscach<br />
● ● ● ●<br />
Poduszki kurtynowe ● ● ● ●<br />
Sygnalizacja dźwiękowa niezapięcia pasa bezpieczeństwa kierowcy ● ● ● ●<br />
Sygnalizacja dźwiękowa niezapięcia pasa bezpieczeństwa pasażera z przodu i pasażerów siedzących<br />
na tylnych miejscach<br />
● ● ● ●<br />
3-punktowe pasy bezpieczeństwa, z napinaczami dostosowującymi się do siły zderzenia i<br />
ogranicznikami napięcia, na przednich miejscach<br />
● ● ● ●<br />
3-punktowe pasy bezpieczeństwa na tylnych miejscach ● ● ● ●<br />
Zagłówki na przednich i tylnych miejscach ● ● ● ●<br />
System mocowania fotelika dla dziecka Isofix na bocznych tylnych miejscach ● ● ● ●<br />
ZABEZPIECZENIE SAMOCHODU<br />
Elektronicznie kodowany system blokady zapłonu ● ● ● ●<br />
Blokowanie/odblokowywanie drzwi w trakcie jazdy ● ● ● ●<br />
PROWADZENIE POJAZDU - URZĄDZENIA KONTROLNE<br />
Elektryczne, zmienne wspomaganie układu kierowniczego ● ● ● ●<br />
Ręczny hamulec postojowy ● ● ● ●<br />
Automatyczny hamulec postojowy, elektromechaniczny P P 1 060 1 060 / P<br />
Komputer pokładowy ● ● ● ●<br />
Analogowy obrotomierz i cyfrowy prędkościomierz ● ● ● -<br />
Analogowy obrotomierz i prędkościomierz - - - ●<br />
Karta <strong>Renault</strong> ze zdalnym sterowaniem centralnego zamka drzwi ● ● - ●<br />
Karta <strong>Renault</strong> Hands Free P P ● 1 060 / P<br />
System wspomagania parkowania tyłem 1 060 ● - ●<br />
System wspomagania parkowania przodem i tyłem - - ● 800<br />
System wspomagania parkowania tyłem, z kamerą cofania - - - 1 200<br />
System wspomagania parkowania przodem i tyłem, z kamerą cofania - - P P<br />
System R.S. Monitor - - - 1 060<br />
System R.S. Monitor 2.0 - - - 1 060<br />
WIDOCZNOŚĆ – OŚWIETLENIE<br />
Światła przeciwmgłowe ● ● ● -<br />
Światła do jazdy dziennej z diodami LED ● ● ● ●<br />
Funkcja oświetlenia drogi do domu ● ● ● ●<br />
Wycieraczki przedniej szyby o zmiennej częstotliwości pracy, z czujnikiem deszczu P ● ● P<br />
Lusterko wewnętrzne o 2 położeniach (dzień/noc) ● ● - ●<br />
Elektrochromatyczne lusterko wewnętrzne ● <br />
Podświetlane lusterka w osłonach przeciwsłonecznych ● <br />
KOMFORT<br />
Klimatyzacja manualna ● - - ●<br />
Klimatyzacja automatyczna, dwustrefowa P ● ● P<br />
Lusterka boczne elektrycznie sterowane, skła<strong>dane</strong> ręcznie oraz podgrzewane ● - - -<br />
Lusterka boczne elektrycznie sterowane i skła<strong>dane</strong> oraz podgrzewane - ● ● ●<br />
Elektrycznie podnoszone szyby przednie i tylne ● ● ● ●<br />
Centralny zamek drzwi, bagażnika i klapki wlewu paliwa ● ● ● ●<br />
Kierownica z regulacją wysokości i głębokości, pokryta skórą ● ● ● ●<br />
FOTELE – SCHOWKI<br />
Fotel kierowcy z regulacją wysokości i podparcia lędźwiowego ● ● ● ●<br />
Fotel kierowcy z regulacją elektryczną - - P -<br />
Oparcie fotela pasażera z przodu skła<strong>dane</strong> P P ● -<br />
Fotele przednie podgrzewane 850 850 850 / P 850 / P<br />
Środkowa konsola z podłokietnikiem i schowkiem ● ● ● ●<br />
Tylna kanapa w układzie 1/3 - 2/3 / z możliwością złożenia w celu przewiezienia przedmiotów o<br />
znacznej objętości<br />
● / P ● / P ● / ● ● / -<br />
Funkcjonalna przegroda umożliwiająca organizację bagażnika P P ● -<br />
Siatka zabezpieczająca bagaż 550 550 550 550
MULTIMEDIA<br />
Life Limited Bose® GT<br />
System nawigacji Carminat TomTom® Live P P - P<br />
System multimedialny R-Link Evolution P P ● P<br />
Mapa Europy - wersja podstawowa P P - P<br />
Mapa Europy - wersja rozszerzona P P ● P<br />
Radioodtwarzacz R-Plug&Radio+ ● ● ●<br />
Radioodtwarzacz R-Plug&Radio+ kompatybilny z systemem multimedialnym R-Link P P - P<br />
Bose® Energy Efficient Series Sound System - 3 000<br />
Bose® Energy Efficient Series Sound System kompatybilny z systemem multimedialnym R-Link ● P<br />
WYGLĄD WEWNĘTRZNY<br />
Tonacja wnętrza - grafit ● ● ● ●<br />
Tapicerka materiałowa ● ● -<br />
Tapicerka materiałowa łączona z elementami skóry ekologicznej ● ●<br />
Tapicerka skórzana łączona z elementami alcantary i skóry ekologicznej 5 300 -<br />
Tapicerka skórzana łączona z elementami skóry ekologicznej - 5 300<br />
Aluminiowe nakładki na pedały ●<br />
Nakładki na progi drzwi "<strong>Renault</strong> Sport" ●<br />
WYGLĄD ZEWNĘTRZNY<br />
Zewnętrzne klamki drzwi w kolorze nadwozia ● ● ● -<br />
Obudowy lusterek bocznych w kolorze nadwozia / w kolorze lśniącej czerni ● / - - / ● - / ● -<br />
Obudowy lusterek bocznych, zewnętrzne klamki drzwi oraz relingi dachowe w kolorze ciemnoszarym - - - ●<br />
Zderzak przedni o specyficznym kształcie z oznakowaniem GT oraz tylny dyfuzor - - - ●<br />
Ozdobna chromowana wstawka w grillu przednim / ozdobne chromowane wykończenie dolnej<br />
krawędzi bocznych szyb<br />
- / - - / - ● / ● - / -<br />
Boczne listwy ochronne drzwi w kolorze nadwozia ● ● ● ●<br />
Relingi dachowe w kolorze matowego chromu ● ● ● -<br />
Dach panoramiczny, elektrycznie otwierany w części przedniej 3 200 3 200 3 200<br />
Szyby tylne przyciemniane - ● ● 540<br />
Stalowe obręcze kół 15" ● - - -<br />
Stalowe obręcze kół 16" 1 100 - - -<br />
Obręcze kół ze stopu metali lekkich 16" 2 120 ● - -<br />
Obręcze kół ze stopu metali lekkich 17" 1 060 ● -<br />
Obręcze kół ze stopu metali lekkich 18" ●<br />
Zestaw do naprawy uszkodzenia opony ● ● ● -<br />
Koło zapasowe dojazdowe (wyklucza zestaw do naprawy uszkodzenia opony) 310 310 310 ●<br />
Lakier metalizowany 2 100 2 100 2 100 2 100<br />
Lakier metalizowany specjalny QNC 2 800 2 800 2 800 2 800<br />
Lakier metalizowany specjalny RNT - - - 2 800<br />
PAKIETY WYPOSAŻENIA<br />
Pakiet Komfort: klimatyzacja automatyczna, dwustrefowa + wycieraczki przedniej szyby o zmiennej<br />
częstotliwości pracy, z czujnikiem deszczu<br />
1 600 1 600<br />
Pakiet Komfort Plus: fotel kierowcy z regulacją elektryczną + fotele przednie podgrzewane - - 3 500 -<br />
Pakiet Widoczność: elektrochromatyczne lusterko wewnętrzne + podświetlane lusterka w osłonach<br />
przeciwsłonecznych<br />
Pakiet Modularność: oparcie fotela pasażera z przodu skła<strong>dane</strong> + tylna kanapa z możliwością złożenia<br />
w celu przewiezienia przedmiotów o znacznej objętości + funkcjonalna przegroda w bagażniku<br />
Pakiet Modularność GT: fotele przednie podgrzewane + fotel pasażera z przodu z regulacją wysokości,<br />
bez możliwości złożenia oparcia + funkcjonalna przegroda umożliwiająca organizację bagażnika<br />
stosownie od potrzeb<br />
- - - 250<br />
800 800 - -<br />
- - - 1 200<br />
Pakiet Easy 3: karta <strong>Renault</strong> Hands Free + automatyczny hamulec postojowy, elektromechaniczny 2 500 2 500 - 2 500<br />
Pakiet Techno: Visio System® + system wspomagania parkowania przodem i tyłem, z kamerą cofania - - 3 000 3 000<br />
Pakiet Navigation 1: system nawigacji Carminat TomTom® Live + mapa Europy - wersja podstawowa 1 990 1 990 - -<br />
Pakiet Navigation 2: system nawigacji Carminat TomTom® Live + mapa Europy - wersja rozszerzona - - - 2 500<br />
Pakiet Connect & Go 1: system multimedialny R-Link Evolution + mapa Europy - wersja rozszerzona +<br />
radioodtwarzacz R-Plug&Radio+ kompatybilny z systemem multimedialnym R-Link + dostęp do usług<br />
interaktywnych<br />
Pakiet Connect & Go 2: system multimedialny R-Link Evolution + mapa Europy - wersja rozszerzona +<br />
Bose® Energy Efficient Series Sound System kompatybilny z systemem multimedialnym R-Link +<br />
dostęp do usług interaktywnych<br />
● = seryjne ○ = w opcji P = element pakietu - = niedostępne<br />
3 900 3 900 - 3 900<br />
- 5 100<br />
Niektóre opcje wymagają zamówienia dodatkowego wyposażenia opcjonalnego lub wykluczają się wzajemnie. Szczegóły u Autoryzowanych Partnerów <strong>Renault</strong>.
SILNIKI<br />
1.6 16V<br />
110<br />
Energy<br />
TCe 115<br />
Energy<br />
TCe 130<br />
TCe 130<br />
EDC<br />
2.0 T<br />
<strong>Renault</strong><br />
Sport 220<br />
dCi 95 dCi 110<br />
dCi 110<br />
EDC<br />
Energy<br />
dCi 110<br />
Energy<br />
dCi 130<br />
Typ skrzyni biegów manualna 6b. manualna 6b. manualna 6b. automat. EDC manualna 6b. manualna 6b. manualna 6b. automat. EDC manualna 6b. manualna 6b.<br />
Pojemność skokowa (cm 3 ) 1 598 1 197 1 197 1 197 1 998 1 461 1 461 1 461 1 461 1 598<br />
Średnica cylindra x skok tłoka (mm) 79,5 x 80,5 72,2 x 73,2 72,2 x 73,2 72,2 x 73,2 82,7 x 93,0 76 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,5 80 x 79,5<br />
Liczba cylindrów / zaworów 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 8 4 / 8 4 / 8 4 / 8 4 / 16<br />
Stopień sprężania 9,7 : 1 10,0 : 1 10,0 : 1 10,0 : 1 8,6 : 1 15,2 : 1 15,2 : 1 15,2 : 1 15,2 : 1 15,4 : 1<br />
Maksymalna moc kW CEE (KM DIN) przy (obr./min.)<br />
Maksymalny moment obrotowy / z funkcją<br />
"overboost" Nm CEE (m.kg DIN) przy (obr./min.)<br />
81 (110)<br />
przy 6000<br />
151<br />
przy 4250<br />
85 (115)<br />
przy 4500<br />
190<br />
przy 2000<br />
97 (130)<br />
przy 5500<br />
205 / 225<br />
przy 2000<br />
97 (130)<br />
przy 5500<br />
205<br />
przy 2000<br />
162 (220)<br />
przy 4750<br />
340<br />
przy 2400<br />
70 (95)<br />
przy 4000<br />
240<br />
przy 1750<br />
81 (110)<br />
przy 4000<br />
240<br />
przy 1750<br />
81 (110)<br />
przy 4000<br />
240<br />
przy 1750<br />
81 (110)<br />
przy 4000<br />
260<br />
przy 1750<br />
96 (130)<br />
przy 4000<br />
320<br />
przy 1750<br />
Rodzaj wtrysku wielopunktowy bezpośredni bezpośredni bezpośredni wielopunktowy<br />
bezpośredni<br />
Common Rail<br />
bezpośredni<br />
Common Rail<br />
bezpośredni<br />
Common Rail<br />
bezpośredni<br />
Common Rail<br />
bezpośredni<br />
Common Rail<br />
Układ kierowniczy<br />
ze zmiennym, elektrycznym wspomaganiem seryjnie<br />
Średnica zawracania (m) 10,95 11,05<br />
10,95<br />
Stop & Start - tak tak - tak - - - tak tak<br />
OSIĄGI<br />
Prędkość maksymalna (km/h) 190 185 190 200 240 190 190 190 190 200<br />
0 - 100 km/h (s) 10"80 11"20 10"00 10"00 7"60 12"60 11"10 12"10 12"40 10"10<br />
1000 m ze startu zatrzymanego (s) 32"20 32"30 31"20 31"20 27"60 34"00 33"00 33"60 33"80 31"40<br />
ZUŻYCIE PALIWA I EMISJA CO 2<br />
Pojemność zbiornika paliwa<br />
60<br />
Emisja CO 2 (g/km) 159 119 124 130 169 106 114 110 90 104<br />
Cykl miejski (l/100 km) 9,4 6,4 6,7 6,9 9,6 4,9 5,1 5,1 3,9 4,8<br />
Cykl pozamiejski (l/100 km) 5,5 4,6 4,6 4,8 6,0 3,5 4,0 3,7 3,2 3,6<br />
Cykl mieszany (l/100 km) 6,9 5,3 5,4 5,6 7,3 4,1 4,4 4,2 3,5 4,0<br />
POJEMNOŚĆ BAGAŻNIKA (dm 3 , według normy ISO)<br />
Minimalna / Maksymalna 524 / 1600<br />
Niniejsza oferta jest wyłącznie informacją handlową i nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego. Czas promocji i liczba samochodów objętych promocją ograniczone.<br />
Po<strong>dane</strong> ceny obejmują podatek VAT (23%). Niniejszy cennik anuluje wszystkie poprzednie edycje. Dane <strong>techniczne</strong> mogą ulec zmianie w zależności od wyposażenia samochodu. Wartości<br />
zużycia paliwa i emisji CO2 ustalone zgodnie ze standardową metodą pomiaru określoną w obowiązujących przepisach dotyczących homologacji pojazdów. Identyczna dla wszystkich<br />
producentów metoda pomiaru umożliwia porównanie samochodów. Zużycie paliwa w warunkach rzeczywistych zależy od warunków eksploatacji pojazdu, wyposażenia i stylu jazdy<br />
kierowcy. W celu optymalizacji spalania zachęcamy do zapoznania się z poradami dostępnymi na www.renault.pl. Samochody <strong>Renault</strong> podlegają recyklingowi, zgodnie z ustawą o recyklingu<br />
pojazdów wycofanych z eksploatacji oraz innymi przepisami dotyczącymi wymogów ochrony środowiska. Demontażu samochodów i ich zużytych części dokonuje się zgodnie ze stosownymi<br />
przepisami o odpadach. Szczegółowe informacje dotyczące spełniania wymogów ochrony środowiska na www.renault.pl i u Autoryzowanych Partnerów <strong>Renault</strong>.<br />
(1) VAT gratis, tj. rabat w wysokości 18,7% wartości samochodu brutto, który stanowi 23% kwoty netto. Oferta dotyczy samochodów spełniających normę Euro 5, dostępnych na składzie<br />
Autoryzowanych Partnerów <strong>Renault</strong>. Stan oferty na 03.06.2015 r, a jej szczegóły u Autoryzowanych Partnerów <strong>Renault</strong>.<br />
(2) Roczny pakiet ubezpieczeniowy w programie <strong>Renault</strong>-Allianz lub <strong>Renault</strong>-PZU w cenie 3,5% lub 2,5% wartości samochodu w połączeniu z ofertą <strong>Renault</strong> Finansowanie. Ubezpieczenie w<br />
Programie <strong>Renault</strong>-PZU skierowane jest do Klientów Indywidualnych oraz Małych i Średnich Przedsiębiorstw. Ofertą nie mogą zostać objęci klienci, którzy według obowiązującej w PZU<br />
segmentacji przynależą do segmentu Klienta Korporacyjnego.<br />
(3) RRSO dla Kredytu 50/50 oferowanego przez RCI Banque Spółka Akcyjna Oddział w Polsce wynosi 5,01% dla następującego reprezentatywnego przykładu: cena auta 64 185 zł, okres<br />
12 miesięcy, wpłata własna 32 092,50 zł, oprocentowanie nominalne w skali roku 0%, finansowana opłata przygotowawcza: 1 604,63 zł. Rata kredytu do spłaty po 12 miesiącach wynosi<br />
33 697,13 zł. Całkowita kwota kredytu : 32 092,50 zł. Całkowita kwota do zapłaty: 33 697,13 zł. Stan na dzień 03.06.2015 r.<br />
(4) Leasing od 102% to przykładowa suma opłat leasingowych dla przedsiębiorstw. Szczegółowe warunki leasingu oferowanego przez RCI Leasing Polska Sp. z o.o. dostępne u<br />
Autoryzowanych Partnerów <strong>Renault</strong>.<br />
Kredyty oferowane są przez RCI Banque Spółka Akcyjna Oddział w Polsce i dostępne u pośredników kredytowych wykonujących czynności faktyczne związane z zawieraniem umów<br />
kredytowych na podstawie umowy z RCI Banque Spółka Akcyjna Oddział w Polsce z siedzibą w Warszawie. RCI Banque S.A. jest instytucją kredytową utworzoną za zezwoleniem właściwych<br />
władz nadzorczych Republiki Francuskiej i mającą swoją siedzibę we Francji. Działalność RCI Banque S.A. na terenie Rzeczypospolitej Polskiej prowadzona jest przez oddział instytucji<br />
kredytowej i jest nadzorowana przez Komisję Nadzoru Finansowego w zakresie przewidzianym przez Prawo Bankowe (zgodnie z art.141c ust. 2 oraz 141a ust. 2), a w pozostałym zakresie<br />
przez właściwe władze nadzorcze Francji.