19.11.2015 Views

TF_2016

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KURAUFENTHALT<br />

Durchführungsgarantie<br />

Seit über 10 Jahren im Programm<br />

Bad Bük<br />

– Thermengenuss auf höchstem Niveau<br />

In Bad Bük (Bükfürdö) in Westungarn<br />

erwartet Sie eines der<br />

bekanntesten und beliebtesten Heil-,<br />

Strand- und Erlebnisbäder Europas<br />

und die zweitgrößte Therme Ungarns<br />

mit der modernsten Saunawelt des<br />

Landes und einem speziellen Medical<br />

Wellness Zentrum. 2012 konnte<br />

Bad Bük auf eine 50-jährige Kurorttradtion<br />

zurückblicken.<br />

Bükfürdö liegt unweit der Westgrenze<br />

Ungarns am Fuß der Alpen, 220<br />

km von Budapest, 80 km von Heviz<br />

und 115 km von Wien entfernt. Sie<br />

finden wertvolles Thermalwasser,<br />

ein subalpines Klima und eine Umgebung<br />

voller Sehenswürdigkeiten,<br />

eine Atmosphäre für Erholung<br />

und Heilung sowie hervorragende<br />

Dienstleistungen zu günstigen<br />

Preisen. In Bük sind ausgezeichnete<br />

Voraussetzungen für einen guten<br />

Kur- und Erholungseffekt vorhanden.<br />

Das Heilwasser hat eine wohltuende<br />

Wirkung und ist bei folgenden<br />

Beschwerden erfolgreich: Abnutzungserscheinungen,<br />

Arthrose,<br />

Osteoporose, Bechterewsche Krankheit,<br />

Gicht, Rheuma, chronische<br />

gynäkologische und urologische Entzündungen,<br />

chronische Magenentzündungen,<br />

Verdauungsstörungen,<br />

Rehabilitation nach orthopädischen<br />

und neurochirurgischen Eingriffen.<br />

Die Unterbringung erfolgt in den Kurhotels<br />

Repce und Repce Gold. Sie<br />

liegen in einem ruhigen, sonnigen,<br />

aber auch Schatten spendenden<br />

Park. In den Restaurants erwartet<br />

Sie gehobene Gastronomie. Frisör,<br />

Kosmetik mit Pediküre und Maniküre,<br />

Massage sowie ein Solarium<br />

sind ebenfalls Standards der Hotels.<br />

Für die Hotelgäste gibt es eine<br />

Wellnessinsel (Hallenbad, Sprudelbecken,<br />

Sauna, Dampfkabine), die<br />

von 7.00 Uhr bis 23.00 Uhr geöffnet<br />

ist. Der Bademantelservice ist im<br />

Preis enthalten.<br />

Das moderne Kurzentrum umgeben<br />

von Parkanlagen und Thermalbädern<br />

ist durch einen beheizten Gang mit<br />

den Hotels verbunden. Seit dem<br />

Sommer 2011 bietet Ihnen die<br />

Therme neue und bessere Dienstleistungen<br />

an: Das Erlebnisbad mit<br />

großzügig gestalteten Ruheräumen,<br />

kostenlos in Anspruch nehmbare<br />

Ruheliegen und die komplexe<br />

Saunawelt mit Tepidarium, Dampfkabinen,<br />

Infrasaunen, finnischen<br />

Saunen, Aromasauna und Teufelssauna,<br />

überdachtem Ruheraum und<br />

stimmungsvollen Saunagärten.<br />

Animationsangebot<br />

im Hotel: Gymnastik,<br />

Wassergymnastik,<br />

Nordic Walking u.v.m.<br />

www.dr-herrmann-gruppe.com<br />

55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!