Paternusbote 2015 - KW 46

Paternusbote
Weitreichende Leistungen
Jahresinspektion
Die
LongLife
Nachrichten aus
Pfeddersheim, Leiselheim,
VG Monsheim
Eisbachtalbote
Nachrichten aus
• Heppenheim
• Horchheim
• Wiesoppenheim
• Weinsheim
Herausgeber: Werbegemeinschaft Pfeddersheim - erscheint wöchentlich donnerstags
Anzeigen: Iris Obst, Tel.: 0163 / 79 49 136, E-Mail: anzeige@paternusbote-online.de
Geschäftsstelle/Zuständig für die Verteilung: U. Krauss, Tel. (06247) 64 63
51. Jahrgang Donnerstag, 12. November 2015 46. Woche
ab 89,-
€ Preis
Mobilitätsgarantie
ohne Zusatzarbeiten
plus Material
Worms, Alzeyer Str. 230
(06241) 7 63 28
Fax 7 42 19
www.autohaus-tallafuss.de
Gedenkstunde am Volkstrauertag
Am Sonntag, den 15. November 2015, findet um 11.15 Uhr, am Mahnmal auf dem Friedhof
an der Leiselheimer Straße eine Feierstunde zum Gedenken der Opfer der beiden Weltkriege
statt.
Programm
1. Musikstück Kath. Kirchenmusikverein
2. Lied Chorgemeinschaft
3. Ansprache Diakon Korsmeier
4. Musikstück Kath. Kirchenmusikverein
5. Lied Chorgemeinschaft
6. Ich hatt´ einen Kath. Kirchenmusikverein
Kameraden
Unter den Klängen des Liedes „Ich
hatt´ einen Kameraden“ werden die
Kranzniederlegungen erbeten.
Zur Feierstunde laden wir Sie recht
herzlich ein.
gez. Alfred Haag, Ortsvorsteher
Pfeddersheimer Adventsmarkt 2015
Schon jetzt möchten wir Sie auf den diesjährigen Adventsmarkt hinweisen. Er findet wie jedes Jahr
am 1. Adventswochenende, dem 28. November und 29. November
auf dem weihnachtlich geschmückten Rathausplatz in Pfeddersheim statt.
Bitte merken Sie sich diesen Termin für einen Besuch, zusammen mit Ihrer r
Familie, vor. Ein Besuch lohnt sich. Einzelheiten zum Angebot, dem
Rahmenprogramm usw. wird Ihnen in den nächsten Ausgaben des Paternusboten noch mitgeteilt.
• ••
•
Ihr Opel-Partner für Verkauf &
Service in Worms und Wonnegau
An der B 47 • Worms-Pfeddersheim
Winter-Check
mit Garantie-Zertifikat
für alle überprüften Teile!
Wir machen Ihren Opel richtig
winterfit und geben Teile-
Garantie bis 31. März 2016!
bei uns nur 19,90 €
KANAL TV
BAUTROCKNUNG
ROHRREINIGUNG
DICHTHEITSPRÜFUNGEN
HOCHDRUCKKANALSPÜLEN
ROHR-KANAL-SANIERUNGEN
VERSTOPFUNGSBESEITIGUNG
Inhaber: F. Tupela - R. Schrinner
Abwassertechnik & Kanalnotdienst
Anruf kostenlos
0800 / 7 333 111
Kanal König GbR
Weinsheimer Obere Hauptstr. Str. 57 27b
67551 67549 Worms
www.kanal-koenig.de
kostenlos info@kanal-koenig.de
unter 0800/7333111
kostenlos Tel. (06241)3 unter 08009 / 740 33359
111
Tel.: (06241)3 09 40 59

Seite 2
Paternusbote
Wir sagen Dankeschön
IRMA ADOMAT
* 31.12.1928 † 05.10.2015
...und meine Seele spannte
weit ihre Flügel aus,
J. von Eichendorff
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Evangelische Kirchengemeinde
Pfeddersheim
Wochenspruch zum vorletzten Sonntag des Kirchenjahres - 15. November 2015
Wir müssen alle offenbar werden vor dem Richterstuhl Christi.
(2.Korinther 5,10)
Zu unseren Gottesdiensten laden wir herzlich ein:
Im Martin-Luther-Haus:
Freitag, 13. November 2015 10 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Almut Kunzmann)
Freitag, 20. November 2015 10 Uhr Gottesdienst (Präd. Emmi Schenk)
In der Kirche:
Sonntag, 15. November 2015
10 Uhr Gottesdienst
Volkstrauertag
(Pfrin. Dr. Erika Mohri)
Mittwoch, 18. November 2015 19 Uhr Gottesdienst mit Teilnahme
des Kirchenchores
Buß- und Bettag
(Pfrin. Dr. Erika Mohri)
Sonntag, 22. November 2015 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
Totensonntag/Ewigkeitssonntag (Pfrin. Almut Kunzmann u. Dr. Erika Mohri)
Talk unter dem Turm – Im Anschluss an den Buß- und Bettags Gottesdienst
laden wir um 20 Uhr wieder zum „Talk unter dem Turm“ ins
Gemeindehaus ein. Thema: Sonntag. „In Worms ist es fast egal wann
man Einkaufen gehen möchte. Shoppen kann man hier auch oft am
“heiligen” Sonntag,“ so wirbt das
Internet-Portal für verkaufsoffene
Sonntage. Pfarrerin Erika
Mohri begleitet das Gespräch
zum „heiligen“ (?) Sonntag. Wie
jedes Jahr gibt es auch einen
großen Büchertisch mit Geschenkideen
zu Weihnachten.
Ev. Pfarrbüro, Lutherstraße 14,
Telefon 06247-235. Am Dienstag,
17. November ist das Pfarrbüro
ab 10 Uhr geschlossen!
...Suchen
...finden
...einziehen
Suche
ab sofort
Wohnung
1-2 Zi./Kü./Bad in Mörstadt oder
näheren Umgebung zu mieten!
(eventuell möbiliert)
Mobil: 0177 - 266 85 13
Das Pfarrbüro ist zu den üblichen Öffnungszeiten für Sie erreichbar:
montags, mittwochs und freitags 9-11 Uhr, donnerstags 17-19 Uhr. Fax:
06247-991942. E-Mail: ev.kirchengemeinde.pfeddersheim@ekhn-net.
de. Besuchen Sie auch unsere Homepage „www.ev-gemeinde-pfeddersheim.de“.
Pfarrerin Almut Kunzmann erreichen Sie unter der Telefonnummer
06247 235. E-Mail: almut-kunzmann@web.de. Pfarrerin Dr. Mohri
erreichen Sie unter der Telefonnummer 0163 2530683. E-Mail: e.
mohri@t-online.de
Katholische Pfarrgruppe Pfrimmtal
Donnerstag, 12.11.
10.00 Heilige Messe /
Martin Luther Haus
† Hildegard Röhrenbeck
19.00 Heilige Messe / Pfeddersh.
Freitag, 13.11.
18.00 Heilige Messe / Kriegsheim
Samstag, 14.11.
17.00 Vorabendmesse / Kriegsh.
18.30 Vorabendmesse / Pfeddersh.
Sonntag, 15.11.
9.00 Hochamt / Hohen-Sülzen
11.00 Hochamt mit Vorstellung der
Erstkommunionkinder/
Pfeddersheim
17.25 Rosenkranzandacht /
Beichtgelegenh.
18.00 Lateinische Messe
Dienstag, 17.11.
8.30 Antoniusandacht / Kriegsh.
19.00 Heilige Messe / Pfeddersh.
Mittwoch, 18.11.
18.00 Heilige Messe / Hohen-Sülzen
† Anton u. Toni König (Stiftung)
Pfarrgemeinderatswahl vom 7. - 8.11.2015 – Die Ergebnisse der Pfarrgemeinderatswahlen
vom 7./8. November werden zurzeit per Aushang und auf unserer
Internetseite bekanntgemacht. In der nächsten Ausgabe des Paternusboten werden
wir die neugewählten Pfarrgemeinderäte hier namentlich vorstellen.
Erstkommunionvorbereitung – Am Sonntag, 15. November stellen sich im
Hochamt um 11.00 Uhr in Pfeddersheim die Erstkommunionkinder vor. Auf
den Empfang der ersten heiligen Kommunion im nächsten Jahr am Weißen
Sonntag bereiten sich 9 Kinder aus allen drei Gemeinden vor.Nach der Messe
haben Mitglieder aus den Pfarrgemeinderäten einen Getränkeausschank
und kulinarische Köstlichkeiten vorbereitet. Sie würden sich über viele Gottesdienstbesucher
freuen, die noch ein wenig verweilen. Auch eine kleine Spende
für die Arbeit in den Gemeinden ist willkommen.
Nikolaus Aktion „Weihnachtsmannfreie Zone“ – Auch in diesem Jahr beteiligen
wir uns wieder an der Aktion „weihnachtsmannfreie Zone“ des Bonifatiuswerkes
und verkaufen rechtzeitig vor dem Nikolausfest nach den Gottesdiensten
in Pfeddersheim den „echten Schoko-Nikolaus“. Beginn des Verkaufs
ist das Wochenende 14./15.November. Wie auch in den letzten Jahren kommt
der Erlös der Kinder- und Jugendarbeit unserer Pfarrei zugute.
Katholischer Kirchenmusikverein Pfeddersheim – Die Proben finden statt:
Mittwochs, von 19.30 – 21.30 Uhr im Jugendheim, Karlstr. 9
Unser Pfarrbüro: Karlstr. 25, Tel. 06247 244, Mail: pfarrgruppe-pfrimmtal@
gmx.de. Öffnungszeiten: Di u. Do 15.00 – 19.00 Uhr. Sprechzeiten d. Pfarrers:
Di u. Do 11.00 - 12.00 u. 15.00 - 17.00 Uhr und nach Vereinbarung
Montags hat Pfr. Mate seinen freien Tag - das Pfarrbüro ist geschlossen.
Ein herzliches Dankeschön an alle, die uns zu unserer
Pfeddersheim,
im Oktober 2015
Goldenen
Hochzeit
mit Glückwünschen, Blumen und
Geschenken und persönlichem
Besuch eine Freude bereitet haben.
Gerhard & Rosel Bayer

Paternusbote Seite 3
VEREINSNACHRICHTEN
Bündnis90/Die Grünen - Pfeddersheim
Bündnis 90/Die Grünen - Pfeddersheim
laden alle Interessierten am
Donnerstag, 19.11.2015, um 20.00
Uhr zum "Grünen Tisch" im Gasthaus
"Zur Rose" ein. Hier besteht
die Möglichkeit zu Information und
Austausch über kommunalpolitische
Themen. Gerne können auch
eigene Anliegen und Ideen vorgebracht
werden.
Ingrid Mollnar
VdK Sozialverband Pfeddersheim
Der VdK – Ortsverband Worms-
Pfeddersheim lädt seine Mitglieder
zum Jahresabschluss am
21.11.2015, 15:00 Uhr ins Turnerheim
Worms-Pfeddersheim recht
herzlich ein. Bitte geben Sie ihre
Anmeldung bis 14.11.2015 bei
Irene Miesel, Telefon 06247/7150
ab.
Hans-Heinrich Menges
Freien Turnerschaft Pfeddersheim e.V.
Wie in jedem Jahr besuchen die
Freien Turner einen Weihnachtsmarkt.
In diesem Jahr fahren wir
zum Frankfurter Weihnachtsmarkt.
Eingeladen sind alle Mitglieder,
Freunde und Gönner des
Vereins. Wann: am 09.12.2015,
Abfahrt um 12.00 Uhr am Turnerheim.
Anmeldung bei Reiner
Wendel, Tel.: 06247 / 7236.
LandFrauen Pfeddersheim
Liebe LandFrauen, unsere nächsten
Veranstaltungen sind am 16. o.
wahlweise am 20. November um
14.00h eine Besichtigung im Pfeddersheimer
Auktionshaus Lösch
in der Weinbrenner Str. 20. Am
17. November gibt es in Alzey um
19.00h einen Vortrag zum Thema
"Werbung und ihre Wirkung" es
geht darum, wie wir durch Werbung
beeinflußt werden. Am 24. November
um 19.00h gibt es wieder "Winterwellness"
mit Ulla Telge und am
5. Dezember fahren wir zum Frankfurter
Weihnachtsmarkt mit der
Bahn. Ein besonderes Schmankerl
bietet die Lesung am 9. Dezember
um 19.00h im ev. Gemeindehaus,
Anne Rahn liest aus ihrem Gartenbuch
und gibt eigene Tipps und
Tricks weiter. Ein Zusatztermin,
bei dem Christine Springer mit uns
Engel oder Elfen aus Märchenwolle
herstellt ist am 4. Dezember um
16.00h aus Platzgründen doch im
ev. Gemeindehaus. Am 11. Dezember
beschließt die Adventsfeier um
15.00h im ev. Gemeindehaus unser
Jahresprogramm. Anmeldungen für
MÖBEL
CHMIDT
Dreihornmühlgasse 8–10
67549 Worms-Hochheim
alle Veranstaltungen bitte umgehend
bei R. Heß Tel. 7061 o. G.
Reinheimer Tel. 1086. Nachdem
wir jahrelang nach einem Namen
für die männlichen Unterstützer der
LandFrauen-Arbeit gesucht haben,
ist uns im letzten Herbst ein Name
eingefallen und offiziell wurde nun
Werner Neunzling anlässlich seines
80. Geburtstag im Oktober von den
LandFrauen zum "1. Pfeddersheimer
Landjunker" ernannt. Wir hoffen,
dass er und auch die anderen
"Landjunker" uns weiterhin unterstützen.
Der Vorstand
OFFICE
SHOP
Büromöbel
Abholmarkt
Büromöbel-Objekt-Einrichter
Sonderposten II. Wahl Büromöbel
AUSVERKAUF: Polstermöbel Garnitur ab € 298,-
Geschäftszeiten: Mo.–Fr., 8.30–12 Uhr und 14–18 Uhr Telefon (0 62 41) 71 11
Neueröffnung
Bistro Paterna
Paternusstrasse 47
67551 Worms/Pfeddersheim
e bert
mit SektempfangSamstag
"Der Winter kommt“
Techn. Handel - Eisenwaren
Industriebedarf - Werkzeuge
Paternusstr.18, 67551 Worms
Tel. 0 62 47 / 90 56 31, Fax: 99 17 23
email: eisenwaren-kettner@t-online.de
14.11.
ab 19 Uhr
Es erwarten euch
tolle Angebote!
SELKER
SANITÄRTEAM
Denken sie an ihre
Öl- und Gas- Brennwerttechnik
Heizungswartung,
Wartungsverträge
auf Wunsch
Trinkwasserentkalkung und -filterung
vom Meister Pellet-Heizungen - Fußbodenheizung
persönlich! Abwassertechnik und Rohrreinigung
Technische Unterstützung bei der Eigenmontage
BAD :: SOLAR :: WÄRME
Zellertalstr. 41a 06247-907393
67551 Worms 0177-4223158
KETTNER
Geschirrmobil-Mietservice
Gasvertrieb-Dienstleistungen
Pfiffligheimer Str.3, 67551 Worms
Tel. 0 62 47 / 90 56 31, Fax: 99 17 23
email: eisenwaren-kettner@t-online.de

Seite 4
Reifen- und KFZ-Service
67551 Worms-Pfeddersheim
Gabelsbergerstraße 10
Fon: 06247 - 90 77 15
Mobil: 0170 - 74 111 49
www.schneller-reifenservice.de
Paternusbote
Der GEFLÜGELZUCHT- und
VOGELSCHUTZVEREIN
1901 Pfeddersheim
lädt ein zur
erstmals in den
Gewächshäusern der
Gärtnerei Schmitt
am Friedhof
Geöffnet:
Samstag 14:00 - 17:00 Uhr
Sonntag 09:30 - 17:00 Uhr
Pfeddersheimer Rassegeflügelzüchter
stellen ihre Tiere zur Schau
Am kommenden Wochenende führen die Pfeddersheimer Rassegeflügelzüchter
wieder ihre Vereinsschau durch. Die Züchter präsentieren der
Öffentlichkeit ihre mit viel Sorgfalt und Engagement aufgezogenen Tiere
und geben so einen Einblick in die vielfältige „gefiederte Tierwelt“. Fast 200
Gänse, Hühner, Zwerghühner, Tauben und Vögel sind am
Samstag, 14. November 2015 von 14:00 bis 17:00 Uhr und am
Sonntag, 15. November 2015 von 09:30 bis 17:00 Uhr
erstmals am neuen Austragungsort in den Gewächshäusern der Gärtnerei
Schmitt in der Leiselheimer Straße (am Friedhof) zu sehen.Die Mitglieder
des Vereins wünschen sich recht viele Besucher zur Schau. Es ergeht also
eine recht herzliche Einladung an alle Interessierten.
Winter- und
Ganzjahresreifen
preisgünstig + vorrätig
Reifeneinlagerung hier bei uns!
SPORTNACHRICHTEN
D1 der TSG Pfeddersheim
IBELUNGEN NTaxi u. Mietwagen GmbH
(06241)
6400
"Die D1 der TSG Pfeddersheim
bedankt sich bei
Roland Strasser, Bezirksleiter
der IGBCE Ludwigshafen,
für einen neuen
Satz Trikots. Vielen Dank
im Namen der Mannschaft
und des Trainerteams für
die schnelle und unkomplizierte
Art der Unterstützung."
„Qualität hat ihren Preis, bei uns ist er bezahlbar!“
Sanitär Sanitär · Heizung · Heizung · Klimatechnik
Sanitär · Sanitär Heizung · · Heizung Klimatechnik · Klimatechnik
· Klimatechnik Kalkschutz
Ronnie Schrinner Ronnie · Meisterbetrieb
Ronnie Ronnie Schrinner Ronnie Schrinner · Ronnie Meisterbetrieb Schrinner
Schrinner · Meisterbetrieb · Meisterbetrieb
Schrinner · Meisterbetrieb · Meisterbetrieb Solar ∙ Bäder
Wärmepumpen Kaminsanierung Energieberatung
Obere Hauptstraße 27
Brennwerttechnik
Wärmepumpen Kaminöfen Kaminsanierung Obere
67551
Hauptstraße
Worms
27
Erneuerbare Fax 0 62 41/42Energien
52 23
Feststoffanlagen
Brennwerttechnik Abflussreinigung
24-Std.-Notdienst
Kaminöfen
67551 Worms
Weinsheimer Str. 57b ∙ 67547 Worms
Mobil 01 77/9 75 26 75
Kundendienst
Fax 0 62 41/42 52 23
kompetenz@schrinner-heizung.de
Solar •
Feststoffanlagen Bäder Kundendienst
24-Std.-Notdienst ronnieschrinner@aol.com
Mobil 01 77/9 75 26 75
www.schrinner-heizung.de
www.schrinner-heizung.de
Wasserhygieneschulung Solar Bäder nach VDI 6023 Kundendienst
Anlagenbau
24
i hi @ l
24-STD. NOTDIENST
24 Stunden für Sie im Einsatz
Krankenfahrten
Dialysefahrten
Bestrahlungsfahrten
Airportservice
Kurierdienst
Stunden
Notdienst
Tel. 06241 Tel. 0 / 41/42 42 52 22
Fax: 4 30 48
Mobil: 0171 - 5 88 05 38
info@taxiworms.de
www.taxiworms.de
Berücksichtigen Sie bei Ihren Einkäufen bitte auch unsere Inserenten!
Wärmepumpen
Industrieservice

Paternusbote Seite 5
derst
•FLIESENSTUDIO gmbh
straße Pfeddersheimer Str. 21
ort 67549 Worms/Leiselheim
tel 06241.75630
fax 06241.74240
email info@fliesenstudio-derst.de
web www.fliesenstudio-derst.de
Virenbeseitigung,
aber sicher doch.
WORMS • 06241 54437
s a t w a r e . c o m
LEISELHEIM
Gedenkfeier zum Volkstrauertag
am Sonntag, dem 15. November 2015 gedenken wir, anlässlich
des Volkstrauertages, der Opfer der Kriege.
Die Gedenkstunde findet um 15.00 Uhr in der katholischen
Kirche in Verbindung mit dem Totengedenken des MGV
Euterpia statt.
Anschließend gehen wir gemeinsam auf den Friedhof, um
der Toten vor dem Mahnmal mit Kranzniederlegung zu gedenken.
Ich lade Sie zur Teilnahme recht herzlich ein.
gez. Johann Nock, Ortsvorsteher
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Evang. Kirche Leiselheim
Sonntag 15.11.2015
Ewigkeitssonntag 22.11.2015
10.30 Uhr Gottesdienst
10.00 Uhr Kindergottesdienst
16.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
und Totengedenken
10.00 Uhr Kindergottesdienst
Alle weiteren Veranstaltungen unserer Kirchengemeinde entnehmen Sie bitte
dem Aushang in unserem Schaukasten.
KATH. KIRCHE ST. LAURENTIUS
LEISELHEIM
Sa. 14.11.2015 der 32. Woche im Jahreskreis
18:00 Uhr Sonntagvorabendmesse in Maria Himmelskron,
Worms-Hochheim – Kollekte: Diaspora- Opfertag
Mi. 18.11.2015 Weihetag der Basiliken St. Peter u. St. Paul zu Rom
17:30 Uhr Rosenkranzgebet
Pfarrer Dr. George Ambadan, Tel.: 06241 44267, Pfarrbüro Worms-Hochheim,
Pfr.-Joh.-W.-Weil-Str.6, Tel.: 06241 75596, Mi., Do. 9.00 – 12.00 Uhr.
Bahnhofstr. 27 67590 Monsheim Tel.: 06243 / 20 36 211
MGV Euterpia 1865 e.V. Leiselheim
Gedenkfeier zum Volkstrauertag -
70 Jahre II. Weltkrieg mit Pfarrer Ambadan
Am Sonntag den 15. November
2015 findet um 15.00 Uhr in der
kath. Kirche in Leiselheim eine
Feierstunde für die Opfer der beiden
Weltkriege in Verbindung mit
dem Totengedenken des MGV
Euterpia 1865 statt. Die Gedenkrede
hält Ortsvorsteher Herr
Johann Nock. In dankbarer Erinnerung
werden die Gefallenen
unserer Gemeinde von 1939 -1945
namentlich vorgelesen. Ihnen zu
Ehren wird Verena Buhlert “ Näher
zu dir mein Gott „ vortragen. Dieses
Lied wurde von der Kapelle
der Titanic bis zum Untergang
des Schiffes gespielt. Die Kollekte
ist für die Nichtsesshaften,
für die Arbeit von Frau Marschall
bestimmt. Anschließend gehen
wir gemeinsam auf den Friedhof
und gedenken am Mahnmal
mit Kranzniederlegung und Gebet
den Gefallenen und Verstorbenen.
Zur Feierstunde laden
wir Sie herzlich ein.
LandFrauenVerein Leiselheim 1984
Unsere Angebote für November/Dezember 2015:
Unsere Adventsfeier findet am So.,
29.11.2015 um 15:00 Uhr (Einlass
ab 14:30 Uhr) im ev. Gemeindehaus
Leiselheim statt. Erstmals bitten
wir unsere Mitglieder, sich auch
hierfür vorher telefonisch bei Frau
Lott anzumelden (bitte bis spätestens
21.11.2015). Wer gehbehindert
ist, aber keine Mitfahrmöglichkeit
hat und trotzdem gerne an der
Adventsfeier teilnehmen möchte,
kann dies bei Anmeldung mitteilen,
dann wird ein Fahrdienst organisiert.
Am 05.12.2015 findet auf dem
Platz vor der Ortsverwaltung Leiselheim
der Nikolausmarkt statt. Ab
11:00 Uhr gibt es wieder Latwerge
und Dampfnudeln mit Vanille- oder
Weinsauce. Anne Rahn, Buchautorin,
liest am Mittwoch, 09.12.15,
ab 19:00 Uhr, im Pfeddersheimer
Gemeindehaus aus ihrem Buch
"Aus meinem Garten". Unser Halbtagesausflug
zum Weihnachtsmarkt
nach Heidelberg findet am
18.12.2015 statt. Abfahrt 13:00 Uhr
in Leiselheim am Berg, Rückfahrt
gegen 18:30 Uhr. Bitte umgehende
Anmeldung bei Frau Lott bis spätestens
05.12.2015.

Seite 6
TV 1863 Worms Leiselheim e.V.
Gymnastik hält die Damen fit
am Schönsten“ freute sie sich so
auch über den besonderen Blumenstrauß.
Lust sich noch ein wenig zu
bewegen? Gerne kann jeder vorbeikommen
und mitmachen. Auch der
gesellige Teil im Anschluss kommt
Paternusbote
nicht zu kurz. Und wer abends keine
Lust mehr hat, kommt einfach mittwochs
morgens um 9 Uhr 30 in die
neue Seniorenturnstunde von Oliver
Veit. Alle Infos über den Verein gibt
es unter www.tvleiselheim.de.
Christel und Klaus Kapuscinski auf dem Sportlerball mit Freunden
Jeden Dienstag zieht es die Gymnastikdamen
um Übungsleiterin
Christel Kapuscinski um 18 Uhr 30
in die Turnhalle Zum Trappenberg.
Für 90 Minuten wird unter ihrer Anleitung
Gymnastik für den ganzen
Körper gemacht. Und das schon
seit mehr als 40 Jahre. Und was gab
es da schöneres, als dass der TV
Leiselheim seinen Sportlerball auf
ihren Geburtstag gelegt hat. „Feiern
im Kreis der Freunde ist doch
Heizung
Installation
Gas-Wasser
Sanitär
Kundendienst
Ölfeuerung
Gasfeuerung
Pelletsanlagen
Ökologieberatung
Solarheizung
Selbstbausätze
Badplanung
www.geithner-heizungsbau.de
GEITHNER
HEIZUNGSBAU
Sie interessieren sich für
Öl- oder Gasheizung? Solar?
Wärmepumpe? Bäder?
Paternusstraße 79
67551 Worms
Sprechen Sie uns an
Telefon: (0 62 47) 74 41
Telefax: (0 62 47) 63 67
Horchheimer Scheune
Café – Schokolaterie – Geschenke
Weihnachtszauber 2015
am Samstag, 14. November von 10.00 - 18.00 Uhr
am Sonntag, 15. November von 11.00 - 18.00 Uhr
Tanja Emler-Rupp · Turnhallenstraße 9 · 67551 Worms-Horchheim
Tel./Fax. 06241 / 95 10 44 · www.horchheimer-scheune.de
Di.-Fr. 10.00-18.00 Uhr · Sa. 10.00-13.00 Uhr · So. 09.30-13.00 Uhr
Di., Fr., So.: Frühstücksangebote
Wir bitten um Voranmeldung. Danke!
HORCHHEIM
Gedenkfeier zum Volkstrauertag
Am Sonntag, dem 15. November 2015 findet aus Anlass des Volkstrauertages
um 11.30 Uhr eine Gedenkfeier in der Friedhofskirche in
Worms-Horchheim statt.
Programm
Orgelspiel Thomas Adelberger Chorgemeinschaft 2012
Begrüßungsansprache Ortsvorsteher Volker Janson
Liedvortrag
Chorgemeinschaft 2012 Worms-Horchheim
Gedenkansprache Pfarrer Dr.Springer
Liedvortrag
Chorgemeinschaft 2012 Worms-Horchheim
Orgelspiel Thomas Adelberger Chorgemeinschaft 2012
Schlusswort
Ortsvorsteher Volker Janson
Im Anschluss daran wird der Ortsvorsteher zusammen mit dem örtlichen
Vorsitzenden des VdK, Herrn Volker Schmitt, unter Teilnahme
der Ortsbeirats- und Kulturausschussmitglieder, Stadtratsmitglieder,
Vereinsvorsitzenden und der anwesenden Bevölkerung am Ehrenmal
Kränze niederlegen.
Zu der Feierstunde sind Sie zusammen mit Ihren Angehörigen herzlich
eingeladen und ich danke schon jetzt für Ihr Kommen.
gez. Volker Janson, Ortsvorsteher
Horchheimer Scheune
Die Horchheimer Scheine lädt Sie ein zum Weihnachtszauber
am 14. November von 10 - 18 Uhr und 15. November von 11 - 18 Uhr
Es erwarten Sie:
- Die Präsentation des Weihnachtssortiments 2015
- Unser Angebot: Auf alle Dekoartikel - 20 % Rabatt
- Verlosung von Frühstücksgutscheinen
- Deftige Leckereien, Glühwein, Waffeln....
- An beiden Tagen: 15.00 - 17.00 Uhr Kinderbacken (kostenlos)
Ihr Scheunenteam
Vorankündigung: Sie finden uns auch dieses Jahr wieder auf dem
Wormser Weihnachtsmarkt: 28. + 29.11., 03.-06.12., 18.-20.12.
der SV Horchheim hat zur Zeit einen
enormen Zuspruch in Sachen
Kinderfußball. Die Kinder benötigten
dringend neue kindgerechte
Kinderfußbälle. Die Familie Volker
Meirer aus Horchheim zeigte sich
erneut sehr großzügig und Herr
Volker Meirer übereichte der Trainerin
Annett Böttner sowie dem
SV Horchheim
Der Augenoptiker in Ihrer Nähe!
Jugendkoordinator Yannick Bog u.
den Kindern, 20 neue Fußballleichtbälle.
Besten Dank der Familie
Meirer, die schon mehrfach den
SV Horchheim unterstützt und geholfen
hat. Die SVH Kleinsten trainieren
zur Zeit Die. ab 16.00 Uhr in
der Kerschensteiner Sporthalle.
Wilfried Adelfinger, 1. Vors.
Untere Hauptstraße 71
67551 Worms-Horchheim
Wo-Horchheim
Tel. 062410 41 / / 26 26797910
10
Mo, Di, Do, Fr:
09.00 - 12.30 Uhr +
14.30 - 18.00 Uhr
Mi, Sa:
09.00 - 12.30 Uhr
vorm Haus!
Jeden Mittwoch finden Sie den aktuellen Paternusboten
auch unter www.paternusbote-online.de

Paternusbote Seite 7
Eisbachtalbote
Nachrichten aus
• Heppenheim
• Wiesoppenheim
• Horchheim
• Weinsheim
HEPPENHEIM
Gedenkfeier zum Volkstrauertag
Am Sonntag, dem 15. November 2015,
findet um 14:00 Uhr in der Aussegnungshalle
und am Ehrenmal auf dem Friedhof
in Heppenheim eine Feierstunde zum
Gedenken an die Opfer der beiden Weltkriege
statt.
Programm
1. Musikstück Eisbachmusikanten
2. Begrüßung Ortsvorsteher Alexandros Stefikos
3. Liedvortrag Sängerbund 1921 Worms-Heppenheim
4. Ansprache Pfarrer Andreas Hunger-Beiersdorf
5. Liedvortrag Sängerbund 1921 Worms-Heppenheim
6. “Ich hatt`einen Kameraden“ Spielmannszug der FFW
7. Musikstück Eisbachmusikanten
8. Schlusswort Ortsvorsteher Alexandros Stefikos
Unter den Klängen des Liedes „Ich hatt einen Kameraden“ werden die
Kranzniederlegungen erbeten.
Zur Gedenkfeier lade ich alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich ein.
gez. Alexandros Stefikos, Ortsvorsteher
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Evang. Kirche Heppenheim
Sonntag, 15. November 2015 Volkstrauertag
10 Uhr gemeinsamer Friedensgottesdienst
mit Pfr. Hunger-Beiersdorf
Dienstag, 17. November 2015 ab 14 Uhr Seniorengymnastik;
16.30 – 17.30 Uhr Konfirmandenstunde;
19.30 Uhr Probe des Kirchenchors
Mittwoch, 18. November 2015 14.30 Uhr Frauenhilfe
Ewigkeitssonntag,
10.15 Uhr mit Pfarrer Hunger-Beiersdorf
22. November 2015 14.00 Uhr Gedenkfeier auf dem Friedhof
So erreichen Sie uns: Pfarrer Hunger-Beiersdorf unter der Telefon-Nr. 06241 /
20 88 217. Das Gemeindebüro in Heppenheim, Mühltalweg 2, Tel. 06241 / 3
42 45. Öffnungszeiten: di., mi. von 9 - 12 Uhr und do. von 13 - 18 Uhr: Außerhalb
der Dienstzeiten ist ein Anrufbeantworter angeschlossen. E-Mail: evkirche-hepp-off@web.de.
Homepage: http://evangelisch-hepp-off.jimdo.com
Die Gemeindebücherei „Büchermaus“, Mühltalweg 2, Worms-Heppenheim:
Mi., 9.30 – 11.30 + 18 - 19 Uhr und freitags von 16 - 18 Uhr, Telefon-Nr. 06241 /
20 80 42.
www.partyservice-may.de
WEINSHEIM
Gedenkstunde zum Volkstrauertag
Aus Anlass des Volkstrauertages am Sonntag, dem 15. November 2015,
findet wie alljährlich, eine Gedenkfeier am Ehrenmal in Worms-Weinsheim
für die gefallenen und vermissten Mitbürger des 2. Weltkrieges statt.
8.30 Uhr Gottesdienst in der St. Bonifatius-Kirche
9.30 Uhr Gedenkfeier am Ehrenmal
unter Mitwirkung GV Liederkranz Weinsheim
gez. Heinz Wößner, Ortsvorsteher
WIESOPPENHEIM
Gedenkfeier zum Volkstrauertag
Am Sonntag, den 15.11.2015, findet um 11.00 Uhr, an der Kirche
St. Martin und danach auf dem Friedhof in Wiesoppenheim eine
Feierstunde zum Gedenken an die Opfer der beiden Weltkriege statt.
Programm
Ehrung am Ehrenmal für die Gefallenen des 1. Weltkrieges an der Kirche
1. Liedvortrag durch den gemischten Chor des MGV Liederkranz
2. Worte des Gedenkens (Ortsvorsteher)
3. Kranzniederlegung durch einen Vereinsvertreter,
dabei: Spiel des Musikzuges der Freiwilligen Feuerwehr
Es folgt der gemeinsame Gang aller Teilnehmer zum Friedhof.
Ehrung für die Gefallenen des 2. Weltkrieges
1. Orgelspiel in der Friedhofshalle (Frau Wolsiffer)
2. Liedvortrag durch den gemischten Chor des MGV Liederkranz
3. Ansprache durch Herrn Pfarrer Ralf Volk
4. Spiel des Musikzuges der Freiwilligen Feuerwehr in der
Trauerhalle
5. Kranzniederlegung durch den Ortsvorsteher, dabei Spiel des
Musikzuges der Freiwilligen Feuerwehr
6. Nationalhymne
Eine Ehrenwache an beiden Gedenkstätten übernehmen Mitglieder
der Freiwilligen Feuerwehr.
Zur Gedenkfeier lade ich alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich ein.
gez. Karlheinz Henkes, Ortsvorsteher

Seite 8
...bald ist
Weihnachten
Denken Sie rechtzeitig an
Ihre Anzeigenbestellung!
Mobil: 0163 / 79 49 136
täglich bis 19 Uhr
Ich freue mich auf
Ihren Anruf!
Iris Obst
(Stay)
Paternusbote
Paternusbote
...einfach
informativ
MOBILER
KRANKEN- UND
ALTENPFLEGEDIENST
WIR BRINGEN HILFE INS HAUS
IHR PARTNER FÜR HUMANE PFLEGE
0 62 43 / 52 06
Als erfahrener ambulanter Pflegedienst
der Kranken- und Pflegekassen versorgen
wir seit 1994 zuverlässig, kompetent
und pünktlich pfl egebedürftige und
kranke Mitmenschen.
Bewertung
MDK
Rheinland-
Pfalz:
SEHR GUT
Eine Auswahl unserer Leistungen:
· Grund- und Behandlungspfl ege
· Verhinderungspfl ege
· Haushaltshilfen
· Pfl egeberatungen
· Pfl egeeinsätze n. § 37 SGB V
· Betreuungsleistungen
· Vermittlung „Essen auf Rädern“
0 62 43 / 90 82 41
Officegläser bzw. Raumgläser
sind speziell auf die Anforderungen
am Bildschirmarbeitsplatz
bzw. für die Tätigkeit im Raum
optimiert. Da Einstärken-
Lesebrillen nur eine
Leseentfernung von 30 bis 40 cm
abdecken, bieten die Officegläser
einen bei weitem größeren
Komfort, sei es am Computer,
beim Musizieren, im Handwerk
oder bei der Handarbeit (d.h. für
die Entfernungen im Zwischenund
Nahbereich). Auch Bifokalund
Gleitsichtgläser bieten oft
nicht so angenehme
große Sehbereiche in
der mittleren Distanz
wie diese speziellen
Arbeitsplatzgläser.
Perfektes Sehen in jeder Situation
Gleitsicht
& Office
Das 2. Paar = kostenlos !
Beim Kauf von:
Premium Gleitsichtgläsern
erhalten Sie kostenlos
ein Paar Premium
Officegläser mit dazu.
Beim Kauf von einem Paar Aktionsgläser (Premium-Gleitsicht ) erhalten Sie kostenlos ein Paar Officegläser
mit den gleichen Werten im selben Index.
Die Bestellung des 2. Paares muss am gleichen Tag erfolgen. Fertigung soweit technisch machbar.
Die Aktion ist gültig bis 31.12.2012
Allee 1
Worms-Pfeddersheim
Tel: 06247 7 99 800
Parkplatz am Geschäft
Verputz & Stuckateurbetrieb
Matthias Springer
Wir geben Ihrem Haus das Gesicht!
Wir führen aus:
Innen & Außenputz
Wärmedämmung
Fassadenanstriche
Trockenbau
Altbausanierung
Beethovenstrasse 25
67551 Worms-Pfeddersheim
Telefon: 06247/3629727
Telefax: 06247 - 24 20 84
E-Mail: springer.worms@freenet.de
www.stuckateur-worms.de