PH_061215_LQ
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ballettschule Bettina Escaño<br />
PROGRAMM<br />
20. Dezember 2015 und 15. Januar 2016<br />
DER<br />
NUSSKNACKER<br />
Aufführungen im Theater Osnabrück
„König Nussknacker, so heiß ich.<br />
Harte Nüsse, die zerbeiß ich. Süße Kerne schluck ich fleißig;<br />
Doch die Schalen, ei, die schmeiß ich lieber andern hin,<br />
weil ich König bin.“<br />
Danke Bettina ..<br />
für uns bist du die Königin des Osnabrücker Kinderballetts.<br />
Mit ausdrucksstarken Tänzen sowie traumhaften Bühnenbildern<br />
und Kostümen entführst Du uns Zuschauer, mit Deiner Ballettschule<br />
Bettina Escaño, in eine bunte Märchenwelt.<br />
Wir gratulieren Dir zu Deinem neuen Stück „Der Nussknacker“,<br />
danken Dir für Dein Engagement in Osnabrück und das<br />
wunderbare Lebensgefühl, das Du (uns) Tanzbegeisterten weiter gibst.<br />
Deine Hilde Middelberg<br />
JUWELIER MIDDELBERG . Krahnstraße 15 . 49074 Osnabrück<br />
Tel +49 (0) 541 / 750 67 33 . Mobil +49 (0) 172 / 530 83 69<br />
mail@juwelier-middelberg.de . www.juwelier-middelberg.de<br />
Montag bis Samstag: 10.00 -18.00 Uhr
Inhalte<br />
Herzlich Wilkommen<br />
Ein Grußwort von<br />
Bettina Escaño Papoli-Barawati<br />
Seite 2<br />
Der Nussknacker — Die Geschichte<br />
Handlung des Stückes<br />
Seite 4<br />
Besetzung<br />
Eine Übersicht<br />
Seite 6<br />
Hinter den Kulissen<br />
Fotografien und Illustrationen<br />
Seite 8<br />
Porträts<br />
Bettina Escaño Papoli-Barawati<br />
Charles Watkins<br />
Olivia Papoli-Barawati<br />
Seite 19<br />
Impressum<br />
Seite 24
Herzlich Willkommen<br />
Ein Grußwort von<br />
Die Ballettschule ist im November diesen Jahres 18 Jahre alt<br />
geworden. Am 20. Dezember und 15. Januar führen wir das<br />
Weihnachtsballett Der Nussknacker von Peter Tschaikowsky<br />
auf. Dieses traditionelle Ballett wurde 1892 im Marinski Theater<br />
in Sankt Petersburg uraufgeführt und hat seitdem Generationen<br />
von Theaterbesuchern verzaubert.<br />
Für meine Schule ist es bereits, mit<br />
neun verschiedenen Produktionen,<br />
die 19. und 20. Aufführung im Theater<br />
Osnabrück. In dieser Welt des<br />
Medienüberflusses, der Schnelllebigkeit<br />
und des Terrors ist es wunderbar,<br />
ein zauberhaftes Märchenballett<br />
zeigen zu können. Wo heutzutage<br />
viele Kinder (zu) viel Zeit mit Ihren<br />
Fingern Handys oder PCs betätigen,<br />
haben die heutigen Darsteller mit<br />
viel Zeit und ihrer ganzheitlichen<br />
Körpererziehung, mit Körper und<br />
Geist, emotional, rational, musikalisch<br />
und kinästhetisch gearbeitet.<br />
Sechs Monate intensive Proben mit<br />
viel Schweiß und auch mit so manchen<br />
Tränen sind vergangen — jetzt<br />
möchten alle auch Sie verzaubern.<br />
Vor genau 12 Jahren habe ich Der<br />
Nussknacker das erste Mal in Osnabrück<br />
mit meiner Ballettschule präsentiert.<br />
Damals habe ich die Rolle<br />
Die Zuckerfee getanzt. Es war meine<br />
letzte Rolle als klassische Balletttänzerin<br />
auf der Bühne. Im Dezember<br />
wird diese Rolle von meiner Tochter<br />
getanzt und im Januar von einer<br />
Schülerin, die damals bei der ersten<br />
Aufführung noch nicht dabei war.<br />
Manche 5-und 6-jährige, die damals<br />
als kleiner Engel oder Schneeflocke<br />
getanzt haben, übernehmen heute<br />
solistische Rollen. Jetzt kommt<br />
eine neue Generation Tänzer, und<br />
das ist gut so. Manche Tänze sind<br />
heute anders, als bei der ersten Produktion.<br />
Nicht nur, weil die Schüler<br />
älter geworden sind, sondern weil<br />
wir uns weiterentwickelt haben. Es<br />
gibt auch viele neue kleine Tänzerinnen,<br />
die heute zum ersten Mal auf<br />
der Bühne auftreten werden — willkommen<br />
in der darstellenden Kunst.<br />
2
Für die meisten meiner Schüler ist<br />
Ballett nicht nur ein Hobby, sondern<br />
eine Leidenschaft. Wer hat<br />
das schon heute? Und wer hat denn<br />
schon die Möglichkeit, sich auf der<br />
Bühne zu präsentieren — die Bühne<br />
als Farbpalette und jede Bewegung<br />
eine dynamische Farbe? Tanz ist ein<br />
Ventil, um sich vom täglichen Stress<br />
zu erleichtern und bringt so viel<br />
Freude zu demjenigen, der es empfinden<br />
und ausleben kann.<br />
Aber bitte denken Sie nicht, dass alles<br />
so leicht gewesen ist. Die jungen<br />
Künstler haben sehr viel geleistet.<br />
Und ich hatte noch nie so viel Bauchund<br />
Kopfschmerzen sowie schlaflose<br />
Nächte bei einer Produktion, wie<br />
bei dieser. Und obwohl ich weniger<br />
Teilnehmer auf der Bühne habe als<br />
sonst, denn dieses Mal habe ich weniger<br />
Schüler eingeladen, die dafür<br />
aber mehr zu tanzen haben, liefen<br />
die Proben bis zum Schluss problematisch.<br />
Aber, es hat sich gelohnt: Sie können<br />
sich auf ein märchenhaftes Weihnachtsfest<br />
mit wachsendem Tannenbaum,<br />
einer spannenden Kampfszene<br />
mit Mäusen und Zinnsoldaten,<br />
tanzenden Schneeflocken und auf ein<br />
Land der Süßigkeiten freuen<br />
An dieser Stelle möchte ich mich bei<br />
allen bedanken, die sich an dem Erfolg<br />
dieser Produktion beteiligt haben<br />
(es sind zu viele um alle einzeln<br />
zu erwähnen). Besonders bei den<br />
Schülern, die in den letzten Monaten<br />
hart gearbeitet und auf viel Freizeit<br />
verzichtet haben.<br />
Und jetzt ist der große Moment da,<br />
die Vorführung kann beginnen! Allen<br />
Künstlern wünsche ein dickes<br />
„TOI! TOI! TOI!“<br />
und Ihnen, liebes Publikum, viel<br />
Freude beim Zuschauen!<br />
Vorhang auf!<br />
Bettina Escaño Papoli-Barawati<br />
3
Der Nussknacker — Die Geschichte<br />
basierend auf „Nussknacker und Mäusekönig“<br />
von E. T. A. Hoffmann<br />
Bei der Familie Stahlbaum wird jedes Jahr ein großes Weihnachtsfest<br />
gefeiert. Die Kinder Klara und ihr Bruder Fritz<br />
warten auf ihre Verwandten und die anderen Gäste. Als diese<br />
ankommen, werden sie ins Wohnzimmer geführt, um den<br />
ausgesprochen schönen, glitzernden Weihnachtsbaum zu<br />
bewundern.<br />
Erster Akt<br />
(Weihnachtsabend der Familie<br />
Stahlbaum)<br />
Alle verbringen einen fröhlichen<br />
Weihnachtsabend bei Familie Stahlbaum.<br />
Die Kinder werden aufgefordert<br />
zu tanzen. Kurz danach<br />
kommen die Großeltern an. Es gibt<br />
eine Bescherung für alle Kinder.<br />
Dann erscheint Onkel Drosselmeier,<br />
Klaras Patenonkel, mit seinem<br />
Neffen Franz. Er bringt eine zauberhafte<br />
Geschenke mit: Tanzende<br />
Puppen, ein Steckenpferd und<br />
einen hölzernen Nussknacker für<br />
Klara. Fritz nimmt ihn Klara weg und<br />
zerbricht ihn. Drosselmeier repariert<br />
den Nussknacker. Herr Stahlbaum<br />
fordert alle Erwachsenen<br />
zum Tanzen auf.<br />
Der Weihnachtsabend ist beendet.<br />
Alle sind müde und gehen nach<br />
Hause. Klara kehrt alleine ins Wohnzimmer<br />
zurück, um sich um den ihren<br />
beschädigten Nussknacker zu<br />
kümmern. Erschöpft schläft sie mit<br />
dem Nussknacker in ihren Armen<br />
auf dem Sofa ein.<br />
Um Mitternacht kehrt Drosselmeier<br />
zurück. Immer wenn Drosselmeier<br />
kommt, passieren magische Dinge!<br />
Da erscheinen eine Armee von Mäusen<br />
und eine Kompanie Zinnsoldaten.<br />
Der Weihnachtsbaum wächst<br />
ins Riesenhafte, die Spielsachen<br />
werden lebendig. Zwischen den<br />
Mäusen, die vom Mäusekönig angeführt<br />
werden, und den vom tapferen<br />
Nussknacker angefeuerten Zinnsoldaten<br />
entbrennt ein heftiger Kampf.<br />
Klara bewirft den Mäusekönig mit<br />
ihrem Pantoffel und verhilft ihrem<br />
Nussknacker dadurch zum Sieg.<br />
Durch den Sieg über die Mäuse ist<br />
4
der Bann gebrochen und der Nussknacker<br />
verwandelt sich in Franz<br />
zurück. Die Stube entschwindet und<br />
Klara und Franz reisen davon. Der<br />
Schneeflockenwalzer begleitet ihren<br />
Weg durch den Schnee und die<br />
Engel bringen sie weiter...<br />
Zweiter Akt<br />
(im Land der Süßigkeiten)<br />
Die Engel vom Weihnachtsbaum<br />
tanzen. Die Zuckerfee, die Königin<br />
dieses Landes, tanzt ihr Solo. Danach<br />
stellt sie Ihr Reich vor: Schokolade<br />
aus Spanien, russische Trepak,<br />
Kaffee aus Arabien, Tee aus China,<br />
Pas de Trois und Süßigkeiten. Klara<br />
und Franz kommen dazu und erzählen<br />
von ihren Abenteuern mit der<br />
Mäusearmee. Wegen ihres Heldenmutes<br />
werden sie mit einem Fest<br />
geehrt, bei dem exotische Tänze<br />
aufgeführt werden. Es folgt der<br />
wunderschöne Blumenwalzer. Das<br />
Finale vereint noch einmal alle Beteiligten<br />
zu einem abschließenden<br />
Tanz. Die Engel erscheinen und zeigen<br />
Klara den Weg zurück in ihre<br />
Welt. Drosselmeier nimmt Klara in<br />
Empfang, sie schläft in seinem Armen<br />
ein.<br />
Apothese<br />
Zurück im Wohnzimmer der Familie<br />
Stahlbaum. Dort findet Frau Stahlbaum<br />
ihre Tochter schlafend auf<br />
dem Sofa. Als sie Klara ins Bett bringen<br />
möchte, erzählt Klara von ihren<br />
Abenteuern mit dem Nussknacker<br />
und ihrher Reise ins Land der Süßigkeiten<br />
— und schau, was dort liegt...<br />
sie war wirklich da!<br />
5
1. Akt<br />
Besetzung<br />
Eine Übersicht<br />
Legende:<br />
Erstbesetzung/Zweitbesetzung<br />
Weihnachtsfest bei<br />
der Familie Stahlbaum<br />
Klara:<br />
Emilia Fietz/Debora Aleksaite<br />
Fritz:<br />
Johanna van Ahlen/Kornelia Aleksaite<br />
Frau & Herr Stahlbaum:<br />
Rasa Aleksiene & Osvald Aleksa<br />
Gasteltern:<br />
Florian Grötschel & Kristina Braun<br />
Birte Wagner & Peter Guzek<br />
Aurelia Gries & Matthias Wolff<br />
Caren Guzek & Brunon Derkes<br />
Udo & Regina Gresbrand/Wiebke Dieckerhoff<br />
Cornelia Schröder (Schwester)<br />
Onkel Drosselmeier:<br />
Charles Watkins<br />
Franz:<br />
Jana Kuse<br />
Kinder:<br />
Mädchen:<br />
Chanel Phung<br />
Debora Aleksaite/Emilia Fietz<br />
Nimue Fill<br />
Pia Frenzel<br />
Soffia Eckert<br />
Emilie Obrock<br />
Jungs:<br />
Laura Dallwig<br />
Christin Glaser<br />
Lauryn Jansing<br />
Miriam Lorenz<br />
Kornelia Aleksaite/Johanna van Ahlen<br />
Spielzeugpuppen:<br />
Daniela Witowski & Elisabeth Werner/<br />
Sophie Schröer & Carla Obrock<br />
Soldatenpuppen:<br />
Carla Obrock, Sophie Schroer/<br />
Livia Huyhn & Miriam Lorenz<br />
Dienerin:<br />
Malin Degen<br />
Vivian Altetiemann<br />
Maria Andrakanov<br />
Felina Kim<br />
Livia Huyhn/Elisabeth Werner<br />
Mitternachtnächtliche<br />
Kampfszene<br />
Mäusekönig:<br />
Elisabeth Werner/Sophie Schroer<br />
Nussknacker:<br />
Jana Kuse<br />
Zinnsoldaten:<br />
Clementina Joosting<br />
Leila Kuse<br />
Arina Peter<br />
Ksenia Drehband<br />
Laura Rusch<br />
Elisabeth Breckel<br />
Viktoria Rygol<br />
Kim Bielert<br />
Michelle Reniger<br />
Ariane Bergen<br />
Augustina Rawie/Stella Kayser<br />
Emily Metlich/Vivien Cocco<br />
Mäusearmee:<br />
Kornelia Aleksaite<br />
Jette Giebler<br />
Christin Glaser<br />
Laura Niehaus<br />
Zoe Lehmann<br />
Emilie Obrock<br />
Juliane Schneider<br />
Malin Degen<br />
Laura Dallwig<br />
Chanel Phung<br />
Pia Frenzel/Nimue Fill<br />
Lauryn Jansig/Soffia Eckert<br />
Schneesturm<br />
Schneeflocken:<br />
Livia Huynh<br />
Carla Obrock<br />
Elisabeth Werner<br />
Caren Guzek<br />
Daniela Witowski<br />
Sophie Schröer<br />
Birte Wagner<br />
Cornelia Schroeder<br />
Johanna van Ahlen<br />
Vivian Altetiemann<br />
Felina Kim<br />
Kristina Braun/Emilia Fietz<br />
6
2. Akt<br />
Im Königreich<br />
der Süßigkeiten<br />
Engel:<br />
Alexa Giesbrecht<br />
Leticia Barros Oliviera<br />
Josefin Besser<br />
Emily Sophie Stagge<br />
Tuline S. Beck<br />
Violetta Eckert<br />
Johanna Rupp<br />
Anna Torloxten<br />
Lena Farhad<br />
Diana Yasatemur<br />
Zoe Lehmann/Sophie Pohl<br />
Jette Giebler/Amelia Kaiser<br />
Zuckerfee:<br />
Olivia Papoli-Barawati/Carla Obrock<br />
Schokolade (Spanish) — mit Sophie Schröer<br />
Juliane Schneider<br />
Jette Giebler<br />
Lelia Kuse<br />
Arina Peters<br />
Clementina Joosting<br />
Stella Kayser<br />
Zoe Lehmann<br />
Nimue Fill<br />
Elisabeth Breckel<br />
Laura Rusch<br />
Ksenia Drehband<br />
Laura Niehaus/Cäcilia Rawie<br />
Pas de Trois<br />
Emilia Fietz<br />
Debora Aleksaite<br />
Miriam Lorenz<br />
Trepak (Russisch) — mit Elisabeth Werner<br />
Elisabeth Breckel<br />
Laura Rusch<br />
Augustina Rawie<br />
Emily Metlich<br />
Ksenia Drehband<br />
Kim Bielert<br />
Ariane Bergen<br />
Michelle Reniger<br />
Viktoria Rygol<br />
Violetta Eckert/Vivien Cocco<br />
Kaffee(Arabisch) — mit Caren Guzek<br />
Chanel Phung<br />
Miriam Lorenz<br />
Laura Dallwig<br />
Soffia Eckert<br />
Emilie Obrock<br />
Christin Glaser<br />
Kornelia Aleksaite<br />
Lauryn Jansig<br />
Malin Degen<br />
Pia Frenzel<br />
Laura Niehaus<br />
Debora Aleksaite/Emilia Fietz<br />
Tee (Chinesisch) — mit Daniela Witowski &<br />
Carla Obrock/Johanna van Ahlen<br />
Elisa Golaj<br />
Friederike Rolling<br />
Sheila Pjanic<br />
Isabella Schevemann<br />
Büsra Rudvan<br />
Armita Sarafzadeh<br />
Ricarda Dünne<br />
Shayla Jahovic<br />
Elisa Kehl<br />
Yelda Sancarbarlaz<br />
Lisa Wagner<br />
Sofie Filter<br />
Süßigkeiten – mit Kornelia Aleksaite &<br />
Pia Prenzel/Laura Niehaus<br />
Alexa Giesbrecht<br />
Diana Yasatemur<br />
Violetta Eckert<br />
Emily Sophie Stagge<br />
Tuline S. Beck<br />
Sophie Pohl<br />
Johanna Rupp<br />
Josefin Besser<br />
Lena Farhad<br />
Anna Torloxten<br />
Leticia Barros Oliviera<br />
Amelia Kaiser<br />
Blumenwalzer:<br />
Livia Huyun<br />
Miriam Lorenz<br />
Elisabeth Werner<br />
Caren Guzek<br />
Daniela Witowski<br />
Sophie Schroer<br />
Birte Wagner<br />
Vivian Altetieman<br />
Cornelia Schroeder<br />
Felina Kim<br />
Johanna van Ahlen<br />
Carla Obrock<br />
Debora Aleksaite/Emilia Fietz<br />
Kristina Braun/Aurelia Gries<br />
Finale<br />
Apotheose<br />
Verbeugung<br />
7
Hinter den Kulissen<br />
Fotografien und Illustrationen<br />
Ariane Bergen<br />
Nussknacker<br />
8
Ksenia Drehband<br />
Süßigkeit<br />
9
Der Nussknacker (Jana Kruse) und die Zinnsoldaten<br />
10
Zoe Lehmann<br />
Zinnsoldaten gegen Mäuse<br />
11
Die Zuckerfee (Carla Obrock)<br />
12
Elisabeth Breckel<br />
Zuckerfee<br />
13
Gruppenfoto<br />
14
15
Vivien Cocco<br />
Russischer Tanz<br />
16
Russin (Elisabeth Werner)<br />
17
WWW.COFFEE-PERFECT.DE<br />
COFFEE HOME<br />
COFFEE PERFECT – Ihr Fachhandel für den perfekten<br />
Kaffeegenuss in Osnabrück. Kaffeevollautomaten, Siebträger<br />
und eine Vielfalt an Kaffeesorten von Top-Marken erwarten<br />
Sie bei uns. Lassen Sie sich in entspannter Atmosphäre in<br />
der Erlebniswelt beraten!<br />
WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!<br />
COFFEE PERFECT Bistro & Shop<br />
Römereschstraße/<br />
Ecke Mühleneschweg<br />
49090 Osnabrück<br />
FON 0541 76013-0<br />
MAIL info@coffee-perfect.de<br />
MO – FR 07:30 – 18:30 Uhr<br />
SA – SO 08:30 – 18:30 Uhr
Bettina Escaño Papoli-Barawati<br />
Solotänzerin, Dipl. Tanzpädagogin, Choreographin<br />
Bettina Escaño wurde im März 1968 in Manila geboren und<br />
war bereits mit 14 Jahren professionelle Tänzerin an<br />
dem Ballett des Cultural Center of the Philippines. Dort tanzte<br />
sie in allen klassischen Ballettstücken wie Schwanensee,<br />
Der Nussknacker, Giselle, La Bayadere, Coppelia und vielen<br />
mehr. Ihre tänzerische Ausbildung führte sie über San<br />
Fransisco, New York und Wien nach Deutschland. An<br />
der New York Universität erwarb sie 1988 den Rang eines<br />
Bachelor of fine Arts in der Fachrichtung Tanz und wurde im<br />
gleichen Jahr mit dem Siedman Award for Dance für<br />
outstanding work and achievement ausgezeichnet. Dort<br />
arbeitete sie mit wichtigen Choreographen wie zum<br />
Beispiel Mark Morris, Ohad Naharin, David Gordon, Elliot<br />
Feld, Jennifer Muller, Elisa Monte und anderen. In Osnabrück<br />
war sie Solotänzerin an den Städtischen Bühnen<br />
und erarbeitet schon länger eigene Choreografien, die<br />
öffentlich aufgeführt wurden. Mitlerweile war sie künstleri-<br />
19
sche Leiterin verschiedener Benefitz-Veranstaltungen<br />
(u.a. Gala-Solara, die erste Bürger-Gala, Schichtwechsel,<br />
etc.). Seit 18 Jahren führt sie ihre eigene Ballettschule<br />
mit vorwiegend klassischer Ausrichtung. Sie ist Mitglied im<br />
Deutschen Berufsverband für Tanzpädagogik und<br />
sorgt in diesem Rahmen ständig für ihre tänzerische und tanzpädagogische<br />
Weiterbildung. 1999 erweiterte sie ihr<br />
Tanzpädagogenstudium nach der traditionellen russischen<br />
Waganova-Methode bei Ursula Borrmann, an der Musikhochschule<br />
Köln, in Verbindung mit dem Schweizerischen<br />
Berufsverband für Tanz und Gymnastik und Schweizerischen<br />
Ballettlehrerverband und schloss 2003 mit dem<br />
Diplom ab. 2004 nahm sie an der Vaganova Method International<br />
Teacher’s Conference/Demonstration bei<br />
der berühmten Vaganova Ballet Academy in Sankt Petersburg<br />
teil. Seitdem wird sie als Gastlehrerin in Holland,<br />
auf den Philippinen und in der Türkei zu Unterrichten eingeladen<br />
und auch als Jury-Mitglied bei manchen Schulprüfungen<br />
ihre Stimme abzugeben. Bettina Escaño ist verheirat<br />
mit einem Osnabrücker und ist Mutter von zwei Kindern.<br />
20
Charles Watkins<br />
Solotänzer, Choreograph, Tanzlehrer<br />
Der aus Florida stammende Tänzer und Choreograph studierte<br />
am Miami Dade Junior College, dem Miami Konservatorium<br />
für Ballett und an der Texas Christian University mit<br />
dem Abschluss Bachelor of fine Arts. Die weitere<br />
Ausbildung erfolgte an der American Ballett Theater School<br />
in New York. Nach Engagements als Solotänzer in<br />
New York und New Jersey, folgte das erste Engagement in<br />
Deutschland als Solotänzer am Staatstheater Hannover<br />
und am National Theater Mannheim. Von August<br />
1983 bis Juni 1991 war er als Ballettmaster an den<br />
Städtischen Bühnen in Onabrück tätig. Seit über zwanzig<br />
Jahren leitet er die Ballettschule Watkins, die Ihren<br />
Anfang in Ostercappeln-Venne hat und heute in sechs weiteren<br />
Orten vertreten ist. Eine fundierte pädagogische<br />
Balettausbildung, die Berufserfahrung, der jahrelange<br />
Unterricht mit Kindern und Jugendlichen, sowie die<br />
Feude am Tanzen, sind die Grundlagen für seinen qualifizierten<br />
Unterricht. Wie vor 12 Jahren übernimmt er die<br />
Rolle des Herr Drosselmeier.<br />
21
Olivia Papoli-Barawati<br />
In der Ausbildung zur Musical-Darstellerin<br />
Geboren 1995 in Osnabrück, erhielt sie ihre ersten 10 Jahre<br />
Grundausbildung in Ballett bei der Ballettschule Bettina<br />
Escaño. Ihr Abitur, mit Abschluss Tanz als Hauptfach, schloss<br />
Olivia Papoli-Barawati 2013 an dem Gymnasium Essen-<br />
Werden ab. Seit 2014 ist sie Stipendiatin der Joop van den<br />
Ende Musical Academy, welche sich in Hamburg befindet.<br />
Zum zweiten mal übernimmt sie eine Gastrolle bei einer<br />
Produktion von Bettina Escaño. Vor zwei Jahren war es die<br />
Rolle der Titania in Ein Sommernachtstraum und heute tanzt<br />
sie Die Zuckerfee.<br />
22
Impressum<br />
Der Nussknacker<br />
Ballett in zwei Akten<br />
Nach einem Kindermärchen von E. T. A. Hoffmann<br />
Musik von Peter Tschaikowsky<br />
Premiere: 20. Dezember 2015, 17:00 Uhr<br />
2. Aufführung: 15. Januar 2016, 18:00 Uhr<br />
Choreographie: Bettina Escaño Papoli-Barawati<br />
Inszenierung: Bettina Escaño Papoli-Barawati<br />
Kostümentwurfe: Bettina Escaño Papoli-Barawati<br />
Bühnenbildentwürfe: Ilda Kisslinger<br />
Inspizientin: Nina Schachtebeck<br />
Bühnenmeister: Thomas Buller<br />
Beleuchtungsmeister: Uwe Tepe<br />
Tonmeister: Thilo Pries<br />
Requisite: Volker Witte<br />
Fotografien: Margret Herdt<br />
Videomeister: Richard Krätzig<br />
Grafische Gestaltung: Alexander Papoli-Barawati, Lea Schmihing<br />
Aus urheberrechtlichen Gründen ist das Filme und<br />
Fotografieren während der Aufführung untersagt.<br />
© Text- und Bildautoren<br />
24
NÜSSE? GIBT‘S BEI UNS!<br />
In der David Lounge … im Walhalla.<br />
Lounge mit Garten – täglich geöffnet von 12.00 – 24.00 Uhr<br />
Küche Freitag + Samstag von 12.00 – 24.00 Uhr, Sonntag – Donnerstag 12.00 – 23.00 Uhr<br />
Am Rathaus . Bierstraße 24 . 05 41 . 3 4 91 0 . www.hotel-walhalla.de
Ballettschule Bettina Escaño<br />
Jürgensort 5 — 49074 Osnabrück — Tel. 0541 434721 — escano-pb@web.de
Change language