Xanne Magazine #3

Metamorfose
met een jonge moeder met MS
Tekst - Marguérite van der Linden
Het gezegde echte schoonheid zit van binnen kennen we allemaal en daarom kozen we deze keer voor een metamorfose van
buiten èn van binnen! We hebben Janita de Vries uit Tolbert in het zonnetje gezet. Gewoon omdat ze dat heel erg verdient.
Ze heeft al veel meegemaakt in haar leven en sinds een half jaar weet ze dat ze ongeneeslijk ziek is. Hoog tijd voor een
innerlijke en uiterlijke oppepper.
Janita is 32 jaar, woont samen met Erik
(35) en hun drie kinderen: Jolijn (7), Annemiek
(6) en Mees (4). Janita heeft MS
(Multiple Sclerose), een erg vervelende
ziekte die op dit moment nog niet te
genezen is. Voor een jonge moeder is
deze ziekte extra zwaar omdat MS veel
invloed heeft op je energieniveau en je
uithoudingsvermogen. Met drie jonge
kinderen is het dan ook bijzonder lastig
om daar je leven op in te richten. Erik
werkt zelfstandig als allround klusser en
is lange dagen, en vaak ook nachten,
van huis. Met de kinderen gaat het best
goed. Ze weten wel dat mama ziek is
maar wat dat echt inhoudt, kunnen
deze jonge koppies - gelukkig - nog niet
bevatten.
Janita maakt zich zorgen over haar
oudste dochter, Jolijn: “Haar resultaten
op school zijn flink gedaald en het lijkt
erop dat ze dyslexie heeft. Ze is veel
langzamer dan eerst. Ik ben ook woordblind
en kon daardoor vroeger ook niet
meekomen. Ik heb daar veel last van
gehad en werd heel erg gepest. Stel je
voor dat Jolijn straks niet meer mee kan
komen en dat haar gedraag daardoor
gaat veranderen. Ze ligt gewoon erg
leuk op school, maar hoelang nog...?”
De vertaling* van de zorgen van Janita
is: “Mijn resultaten zijn flink gedaald.
Het lijkt erop dat ik niet meer kan ‘lezen
en schrijven’ met mezelf. Mijn tempo is
veel langzamer dan eerst. Ik heb daar
veel last van, het plaagt mij heel erg.
Stel je voor dat ik straks helemaal niet
meer mee kan komen. Ik kan nu gewoon
leuk meedoen in het leven, maar
hoe lang nog...?”
“Je moet jezelf echt weer leren
kennen na een diagnose als MS”
Voor de innerlijke metamorfose ging
Marquérite van der Linden bij Janita
op bezoek. Marguérite is kindertolk
en helpt ouders om het beste uit hun
kind en uit zichzelf te halen. Dat doet
ze door het gedrag en de klachten van
kinderen te vertalen naar een inzicht
over zichzelf voor de ouders.
Met deze zorgen van Janita is Marguérite
aan de slag gegaan. Als kindertolk
kijkt Marguérite naar wat een kind met
zijn of haar gedrag spiegelt van de ouder.
Als er iets verandert in het gedrag
van een ouder dan heeft dat invloed op
het gedrag van het kind. Dus wat kan
Janita doen om het gemakkelijker te
maken voor Jolijn?
Marguérite legt uit: “Onze kinderen
kennen ons beter dan wie ook. Ze
voelen feilloos aan als er iets bij een
ouder niet lekker loopt. Ze willen heel
graag dat ouders gelukkig zijn. Net zoals
ouders er alles voor over hebben om
er voor te zorgen dat het goed gaat
met hun kind. Een kind kan nog niet
tegen een ouder zeggen dat ze het
iets rustiger aan moet doen of dat het
bijvoorbeeld even een goed gesprek
zou willen. Kinderen halen - onbewust
- andere dingen uit de kast om duidelijk
te maken dat er bij de ouder iets niet
lekker loopt. Als ik Janita’s zorgen over
de mogelijke dyslexie van Jolijn volgens
onze methode Presentchild® vertaal, zie
ik dan ook een duidelijk verband met de
ziekte van Janita.”
Deze vertaling laat de - onbewuste
- angst van Janita zien over wat er
allemaal in haar leven verandert nu ze
MS heeft. Janita was het meteen eens
met deze vertaling en zegt: “Ja, je moet
jezelf weer echt leren kennen. Balans
vinden in je eigen kunnen en in je leven
vind ik heel lastig. Ik heb zeker heel erg
fijn met Marguérite gesproken en voelde
me erna weer een stuk opgewekter.
Ik kijk weer met een frisse blik naar
dingen. Ik ben weer een beetje mezelf.
Ik kijk nu anders naar de kinderen en ik
spiegel ze aan mezelf. Ik probeer weer
losser en een beetje gekker te zijn.
Eigenlijk zoals ik altijd was. De MS heeft
me anders en meer ingetogen gemaakt.
Dat komt ook door m’n energie die
ineens flink beperkt is.”
Voordat Janita wist dat haar wens voor
Jolijn werd vertaald naar een wens
voor zichzelf zei ze: “Het zou heel fijn
zijn als Jolijn goed leert omgaan met
haar eigenschappen. Daar maakt ze
het zichzelf veel gemakkelijker mee. Ze
hoeft het niet te verbloemen als ze het
niet kan.”
* Deze vertaling is maatwerk en persoonsgebonden en geldt dus niet voor andere ouders met een dyslectisch kind.
Fotog
Naamloos-2.indd 10 16-11-2015 23:05:38