Xanne Magazine #3

#4
Jij ziet er goed uit!
Puur en naturel de winter in
Metamorfose
met een jonge moeder met MS
Naamloos-2.indd 1 16-11-2015 23:04:57

Januari actie: 1 behandeling van € 27,50 voor € 24,-
Volume, anti-aging,
zachtheid en veerkracht,
makkelijk te stylen en
glanzen zoals alleen een
diamant dat kan
• Teambuilding
• Bedrijfsfeest
• Vergadering
• Activiteiten
• Volledige organisatie
Bloemersmastraat 7 9822 AA Niekerk
@: www.kapsalontrendies.nl
@: www.1kapper.nl ( online reserveren)
T: 0594-540341
T
E
W
06 11 200 378
andrea@coecommunicatie.nl
www.coecommunicatie.nl
Naamloos-2.indd 2 16-11-2015 23:05:02

In dit nummer o.a.
p. 10 p. 16
p. 18
Metamorfose
Janita Bakker
Uiterlijke en
innerlijke verzorging
Permanente
make-up
Hallo lezer
Alweer het 4e nummer!
In deze aflevering van Xanne een interview en metamorfose met Janita de Vries. Onvoorstelbaar hoe deze moeder van drie
jonge kinderen, waarbij nog niet zo heel lang geleden MS werd geconstateerd, in het leven staat. Kindertolk Marguérite van
der Linden van That ‘s why deed voor ons het interview, en schreef een aangrijpend artikel. Het contact met de mensen
die een metamorfose ondergaan is vaak dusdanig close dat je eigenlijk beter kunt spreken van een goed gesprek met een
vriendin. Maar het blijft bewonderenswaardig hoe open Janita over haar situatie is. Dapper!
In dit nummer ook een artikel waarin stap voor stap staat beschreven hoe je huid verzorgt en make-up aanbrengt. Het
resultaat is een stralende maar wel heel natuurlijke look.
Ornatrix Haarwerken vertelt over wat zij kunnen betekenen voor mensen met, al dan niet
tijdelijke, haarproblemen. De vele mogelijkheden op het gebied van haarwerken en haartoevoegingen
maakt dat iedereen een goed kapsel kan hebben.
Het artikel van Perfect look gaat over botuline- en fillerbehandelingen die uw rimpels en kraaienpootjes doen verdwijnen
en make-over stylist Marcella Bakker legt uit welke voordelen permanente make-up heeft.
Ondertussen geniet ik van een glaasje puur sap en een passievrucht, die samen met het andere fruit iedere week thuis
bezorgd wordt door Fruitybag.nl. Heerlijk!
Fijne feestdagen en veel leesplezier.
X
#4
Jij ziet er goed uit!
Covermodel: Nienke Bultema
Bril: Brilmode Zuidhorn
Puur en naturel de winter in
Metamorfose
met een jonge moeder met MS
Naamloos-2.indd 3 16-11-2015 23:05:08

Thuis in Vechtdal
Een fris gezicht en een jongere huid dankzij
de injectables van Perfect Look
Er natuurlijk mooier uitzien!
Je reflectie in de spiegel laat met het verstrijken van de jaren onverbiddelijk
de waarheid zien: je wordt ouder. Rimpels, kraaienpootjes en fijne
lijntjes verschijnen zonder mededogen op je gezicht. Met de botuline- en
fillerbehandelingen van Perfect Look in Westerbork, krijg je echter op een
veilige en eenvoudige manier een frisse jonge uitstraling.
Een beter gevoel
De behandelmethodes van Perfect Look zijn
gericht op het wegwerken van rimpels én op
huidverjonging. Rimpels, zoals kraaienpootjes
en rimpels tussen de wenkbrauwen,
behandelen we bij voorkeur met botox
(botuline A).
Botox zorgt voor ontspanning van de spiertjes
net onder de huid waardoor de rimpels
verdwijnen. Botox helpt overigens ook bij
overmatig zweten en zelfs bij hoofdpijn en
depressie.
Dit geeft ruim een jaar lang een zeer
bevredigend resultaat. Infecties komen
vrijwel nooit voor. Het gaat hier dus niet om
schadelijke of kunstmatige materie.
Eeuwige jeugd?
Een eeuwige jeugd is onmogelijk, maar met de
juiste injectables kan wel bereikt worden dat
je er minder vermoeid en helemaal uitgerust
uitziet.
De huid kan daarnaast ook verjongd en ver-
Diepere rimpels, zoals die van de neus naar
de lip, worden bij voorkeur met een filler
behandeld. Een filler is een lichaamseigen stof,
hyaluronzuur, waardoor er geen afstoting
plaatsvindt.
“Op een veilige en eenvoudige
manier een frisse, jonge
uitstraling!”
www.perfectlook.info
vóór behandeling
ná behandeling
Naamloos-2.indd 4 16-11-2015 23:05:09

stevigd worden. Dat doen we met behulp van
Radiesse. Dat is een filler met een calciumpartikeltje
die de collageenvorming onder de huid
bevordert, met als resultaat een steviger en
jonger ogende huid. Daarnaast herstelt het ook
het volume.
Perfect Look en Xanne’s Beautysalon vullen
elkaar perfect aan. Bovendien kunt u, door deze
samenwerking, nu in eigen regio met botox en
fillers behandeld worden.
Gegarandeerd gecertificeerde artsen
Samenwerking met Xanne’s Beautysalon
Perfect Look is een samenwerking aangegaan
met Xanne’s Beautysalon in Oldekerk. Samen
maken zij een helemaal op de klant afgestemd
behandelplan. Daar waar de cosmetisch arts
vooral kijkt naar symmetrie en volumeverlies,
kijkt de schoonheidsspecialiste naar de
huidkwaliteit. Voor het beste resultaat verleent
Xanne’s Beautysalon uitstekende nazorg en
behandelingen. Met de juiste behandeling
maakt zij de huid vitaler, verzorgder en
weerbaarder.
Meest voordelige kliniek
Wie vreest dat dergelijke behandelingen
bijzonder kostbaar zijn, kan gerust zijn.
Perfect Look is de meest voordelige kliniek
in het noorden. Wij geven zelfs helemaal
gratis en vrijblijvend advies. Bovendien
geeft Perfect Look tot 1 januari maar liefst
15% korting!
Edward en Afiena Berends zijn officieel
BIG geregistreerde artsen (Beroepen in de
Individuele Gezondheidszorg) en werken
alleen met gecertificeerde topproducten van
Restylane, Emervel, Bocouture, Belotero en
Radiesse. Zij laten zich voortdurend bijscholen
in binnen- en buitenland bij erkende instituten
zoals Merz en Gallderma.
Kom op 16 december 2015 of 14
januari 2016 naar een van onze
voorlichtingsavonden bij Xanne’s
Beautysalon dan vertellen wij u
graag meer over de voor u geschikte
behandeling. Graag van te voren
aanmelden via:
info@xannnesbeautysalon.nl.
Perfect Look
Wilgenmaat 6
9431 MC Westerbork
06 51 30 56 88 of 06 54 71 49 69
mail@perfectlook.info
www.perfectlook.info
www.perfectlook.info
Naamloos-2.indd 5 16-11-2015 23:05:10

The best way to get over the past is to get on with the future!
De wereld om ons heen verandert.
Om onze business in de toekomst te
laten groeien en bloeien, moeten we
vooruitkijken en inzicht krijgen in de
trends en ontwikkelingen die hier invloed
op kunnen hebben. We moeten
ons vandaag voorbereiden op morgen.
Ons team bestaat uit enthousiaste en
gemotiveerde mensen die zich inzetten
om iedereen te helpen het maximale
uit het leven te halen. Daarbij staan
onze producten voorop, maar vooral
jouw gezondheid, die van je gezin, je
directe omgeving en het milieu. Bij het
bouwen van een betere wereld moet
je bij jezelf beginnen maar door samen
te werken in een leuk en gemotiveerd
team helpen we elkaar naar een mooie
toekomst.
Wij willen ons team graag uitbreiden
met mensen die naast hun gezin of
(parttime) baan iets willen bijverdienen.
Wij zoeken mensen zoals wijzelf zijn,
zelfstandig, enthousiast, leergierig en
die graag andere mensen helpen. Als
je jouw gezondheid en die van anderen
belangrijk vindt en wanneer je een
extra inkomen kunt gebruiken, dan zijn
we op zoek naar jou!
Start creating your
tomorrow, today!
Vind je het werk wat je nu doet niet
meer leuk of komt jouw werkgever zijn
verplichting niet na? Wil je graag meer
vrijheid en zelf aan de touwtjes trekken?
Of word je binnenkort ontslagen?
Neem dan nu contact op, dan gaan we,
helemaal vrijblijvend, in gesprek om te
kijken of je binnen ons team past.
Wij werken volgens het multi-level
marketing (MLM) bedrijfsmodel waarbij
zelfstandige verkopers die door directe
verkoop producten verkopen en daarmee
nieuwe verkopers werven.
Nieuwsgierig? Stuur een mail voor
meer informatie naar
info@xannemagazine.nl.
Aftakeling
Column
“U komt voor de massage?” vraagt het
jonge ding. “Dat lijkt me heerlijk,” zeg
ik, “een beetje ontspanning, daar ben ik
wel aan toe.” Ze bijt me toe dat ze een
cosmetisch centrum zijn, de massage is
een extra service. Dat ik het even weet.
“Komt u maar,” zegt een ander jong
ding en loopt voor me uit naar een
steriele witte ruimte met tl-licht. Ik kan
plaatsnemen in de stoel. Maar in plaats
van me achterover te laten zakken,
drukt ze me een spiegel in handen en
wijst me fijntjes op de wallen onder
mijn ogen.
Dan bekijkt ze mijn voorhoofd. “Rimpels!”
Ze spreekt het uit met een
lange sss. En of ik me bewust ben van
mijn onderkin? Het jonge ding heeft
de oplossing voor mijn aftakelende
hoofd, een paar fillers, wat botox en
een liposuctie, en ik ben weer als
nieuw. Voor iets minder dan 9000 euro.
Volgens haar had ik al lang moeten
beginnen, maar er is nog wel iets van te
maken als ik snel beslis.
“Zal ik u dan nu masseren?” Mijn
voorgenomen ontspanning is inmiddels
omgeslagen in een naderende depressie.
Het zelfvertrouwen heeft een flinke
deuk opgelopen, en dat in nog geen
tien minuten tijd. Ik mompel:“Laat
maar,” en verlaat het gebouw met mijn
handen vol folders die ik in de eerste
de beste prullenbak prop. Wat doen wij
vrouwen onszelf en elkaar aan? Thuis
gekomen drink ik er een flink glas wijn
op. Proost, op de aftakeling.
©Anita Ludolphie
Naamloos-2.indd 6 16-11-2015 23:05:17

Puur, naturel en mooi
Hoe creëer je gemakkelijk en snel een natuurlijke look?
Een natuurlijke uitstraling is mooi maar wanneer je uit bed komt en zonder make-up de deur uit gaat krijg je vaak dezelfde
vragen te horen. Heb je wel goed geslapen? Voel je je wel goed? Ben je ziek? Nee, je hebt gewoon geen make-up op!
Wij laten je zien hoe je een mooie natuurlijke look creëert. Lekker naturel met een gezonde uitstraling. Stap voor stap leggen
we uit welke producten je in welke volgorde gebruikt.
Reinig en verzorg je huid
Een heerlijke reiniging is micellair
reinigingswater. Daarmee verwijder je
make-up, het zuivert en kalmeert de
huid en je hoeft niet af te spoelen. Het
voelt heerlijk aan en is lekker makkelijk.
Je kunt ook een aparte reiniging gebruiken
voor de ogen en lippen.
Gebruik daarna een dagcrème als basis
om je huid te kalmeren, verzorgen en te
beschermen.
Primer
Een primer dient als onderlaag voor de
make-up. Hierdoor blijft de make-up
langer mooi en blijft het goed zitten.
Foundation + concealer
Gebruik als eerste een concealer om
plekjes, oneffenheden of vlekjes te
camoufleren. Breng daarna een foundation
aan die past bij je huidskleur
om je gezicht te egaliseren. Voor een
natuurlijke look gebruik je een transparante
foundation. Kies je foundation
nauwkeurig. Een verkeerde kleur zorgt
al gauw voor een tegengesteld effect en
een alles behalve natuurlijke look.
Afpoederen
Om de glimmende gedeeltes op je
gezicht weg te werken gebruik je een
transparante poeder over je foundation
heen. Dit is een witte poeder die zorgt
voor een mat effect . Het geeft geen
kleur en blijft dus heel dicht bij je eigen
huidskleur wat ook weer zorgt voor de
natuurlijke look.
Wenkbrauwen aanzetten
Door je wenkbrauwen aan te zetten,
krijgt je gezicht net wat meer uitstraling.
Dat kan met een wenkbrauwpotlood of
poeder; wat je maar het makkelijkst en
mooiste vindt. Gebruik voor de natuurlijke
look een kleur die 1 á 2 tinten
lichter is dan je eigen wenkbrauwen.
Blush + highlighter
Weet je niet goed waar je de blush aan
moet brengen? Maak een duckface en
breng de blush net boven de holte in je
wangen aan.
Daarna breng je een highlighter aan om
je gezicht meer vorm en glans te geven.
Hierdoor zie je er fris en wakker uit.
Voor
Breng de highlighter boven je blush
aan. Breng ook een beetje aan op de
T-zone van je gezicht. De T-zone is je
voorhoofd, neus en kin.
Mascara
Om je ogen beter uit te laten komen
gebruik je een zwarte mascara. Met een
wimperkruller maak je het helemaal af.
Lipstick
Als finishing touch gebruik je een mooie
nude lipstick. Dit is een lipstick die dicht
bij je eigen kleur lippen staat.
Fixing spray
Een fixing spray is bedoeld om je make-up
langer langer op z’n plek te laten
zitten.
Na
Naamloos-2.indd 7 16-11-2015 23:05:20

Haar is belangrijk
Uw haar maakt een belangrijk deel uit van uw
gezicht en daarmee van uw identiteit. Als dat
veranderd, kan dat heel ingrijpend zijn. Het kan
zijn dat uw haar dun is, of slap, saai, te kort,
misschien valt het zelfs uit. Dan kan een haartoevoeging
of haarwerk een oplossing zijn.”
Kamperfoelielaan 4a • 9363 EV Marum
Telefoon: 0594 740004 • Internet: www.ornatrix.nl • E-mail: info@ornatrix.nl
Naamloos-2.indd 8 16-11-2015 23:05:24

Een haarwerk iets voor u?
Bij haarverlies of haar dat dunner
wordt, hebt u vaak veel vragen. Bij Ornatrix
Haarwerken krijgt u antwoord
op al uw vragen rondom haarwerken
of haartoevoegingen.
Wanneer u een kapsel heeft dat bij u
past, dan straalt u zelfvertrouwen uit.
U voelt zich sterker en zekerder in de
maatschappij. Een haartoevoeging of
een haarwerk kan u daarbij helpen.
We geven u graag antwoord op al uw
vragen want helpen met mooi haar, dat
krijgt Ornatrix voor elkaar. Het allerbelangrijkste
is dat u in de spiegel kijkt en
denkt: ja, dit ben ik, zo is het goed, mijn
kapsel past bij me. Ik ben en blijf ik!
Ook wanneer u bijvoorbeeld tijdens een
chemokuur haar verliest en toch met
een goed gevoel over straat wilt, dan
helpen we graag. We geven u advies
over een haarwerk helemaal naar uw
wens. Ook bij andere hoofdhuid- en
haarproblemen kunnen we vaak
helpen. Ornatrix Haarwerken beschikt
over veel verschillende artikelen die u
kunnen helpen aan een goed en bij u
passend kapsel.
Bij Ornatrix Haarwerken vinden we het
erg belangrijk dat we rustig en in alle
privacy met u kunnen overleggen. Door
uitgebreid te luisteren naar uw wensen
kunnen we veel beter vaststellen wat
we voor u kunnen betekenen. Wilt u er
zeker van zijn dat ej tijd voor u hebben,
dan kunt u het beste een afspraak met
ons maken. Onder het genot van een
kop koffie of thee gaan we praten over
een haartoevoeging die geschikt is voor
u. Ons advies is altijd helemaal
vrijblijvend.
Bij Ornatrix Haarwerken bent u in goede, vertrouwde en veilige handen.
Naamloos-2.indd 9 16-11-2015 23:05:35

Metamorfose
met een jonge moeder met MS
Tekst - Marguérite van der Linden
Het gezegde echte schoonheid zit van binnen kennen we allemaal en daarom kozen we deze keer voor een metamorfose van
buiten èn van binnen! We hebben Janita de Vries uit Tolbert in het zonnetje gezet. Gewoon omdat ze dat heel erg verdient.
Ze heeft al veel meegemaakt in haar leven en sinds een half jaar weet ze dat ze ongeneeslijk ziek is. Hoog tijd voor een
innerlijke en uiterlijke oppepper.
Janita is 32 jaar, woont samen met Erik
(35) en hun drie kinderen: Jolijn (7), Annemiek
(6) en Mees (4). Janita heeft MS
(Multiple Sclerose), een erg vervelende
ziekte die op dit moment nog niet te
genezen is. Voor een jonge moeder is
deze ziekte extra zwaar omdat MS veel
invloed heeft op je energieniveau en je
uithoudingsvermogen. Met drie jonge
kinderen is het dan ook bijzonder lastig
om daar je leven op in te richten. Erik
werkt zelfstandig als allround klusser en
is lange dagen, en vaak ook nachten,
van huis. Met de kinderen gaat het best
goed. Ze weten wel dat mama ziek is
maar wat dat echt inhoudt, kunnen
deze jonge koppies - gelukkig - nog niet
bevatten.
Janita maakt zich zorgen over haar
oudste dochter, Jolijn: “Haar resultaten
op school zijn flink gedaald en het lijkt
erop dat ze dyslexie heeft. Ze is veel
langzamer dan eerst. Ik ben ook woordblind
en kon daardoor vroeger ook niet
meekomen. Ik heb daar veel last van
gehad en werd heel erg gepest. Stel je
voor dat Jolijn straks niet meer mee kan
komen en dat haar gedraag daardoor
gaat veranderen. Ze ligt gewoon erg
leuk op school, maar hoelang nog...?”
De vertaling* van de zorgen van Janita
is: “Mijn resultaten zijn flink gedaald.
Het lijkt erop dat ik niet meer kan ‘lezen
en schrijven’ met mezelf. Mijn tempo is
veel langzamer dan eerst. Ik heb daar
veel last van, het plaagt mij heel erg.
Stel je voor dat ik straks helemaal niet
meer mee kan komen. Ik kan nu gewoon
leuk meedoen in het leven, maar
hoe lang nog...?”
“Je moet jezelf echt weer leren
kennen na een diagnose als MS”
Voor de innerlijke metamorfose ging
Marquérite van der Linden bij Janita
op bezoek. Marguérite is kindertolk
en helpt ouders om het beste uit hun
kind en uit zichzelf te halen. Dat doet
ze door het gedrag en de klachten van
kinderen te vertalen naar een inzicht
over zichzelf voor de ouders.
Met deze zorgen van Janita is Marguérite
aan de slag gegaan. Als kindertolk
kijkt Marguérite naar wat een kind met
zijn of haar gedrag spiegelt van de ouder.
Als er iets verandert in het gedrag
van een ouder dan heeft dat invloed op
het gedrag van het kind. Dus wat kan
Janita doen om het gemakkelijker te
maken voor Jolijn?
Marguérite legt uit: “Onze kinderen
kennen ons beter dan wie ook. Ze
voelen feilloos aan als er iets bij een
ouder niet lekker loopt. Ze willen heel
graag dat ouders gelukkig zijn. Net zoals
ouders er alles voor over hebben om
er voor te zorgen dat het goed gaat
met hun kind. Een kind kan nog niet
tegen een ouder zeggen dat ze het
iets rustiger aan moet doen of dat het
bijvoorbeeld even een goed gesprek
zou willen. Kinderen halen - onbewust
- andere dingen uit de kast om duidelijk
te maken dat er bij de ouder iets niet
lekker loopt. Als ik Janita’s zorgen over
de mogelijke dyslexie van Jolijn volgens
onze methode Presentchild® vertaal, zie
ik dan ook een duidelijk verband met de
ziekte van Janita.”
Deze vertaling laat de - onbewuste
- angst van Janita zien over wat er
allemaal in haar leven verandert nu ze
MS heeft. Janita was het meteen eens
met deze vertaling en zegt: “Ja, je moet
jezelf weer echt leren kennen. Balans
vinden in je eigen kunnen en in je leven
vind ik heel lastig. Ik heb zeker heel erg
fijn met Marguérite gesproken en voelde
me erna weer een stuk opgewekter.
Ik kijk weer met een frisse blik naar
dingen. Ik ben weer een beetje mezelf.
Ik kijk nu anders naar de kinderen en ik
spiegel ze aan mezelf. Ik probeer weer
losser en een beetje gekker te zijn.
Eigenlijk zoals ik altijd was. De MS heeft
me anders en meer ingetogen gemaakt.
Dat komt ook door m’n energie die
ineens flink beperkt is.”
Voordat Janita wist dat haar wens voor
Jolijn werd vertaald naar een wens
voor zichzelf zei ze: “Het zou heel fijn
zijn als Jolijn goed leert omgaan met
haar eigenschappen. Daar maakt ze
het zichzelf veel gemakkelijker mee. Ze
hoeft het niet te verbloemen als ze het
niet kan.”
* Deze vertaling is maatwerk en persoonsgebonden en geldt dus niet voor andere ouders met een dyslectisch kind.
Fotog
Naamloos-2.indd 10 16-11-2015 23:05:38

Marguérite vertaalde de wens voor
Jolijn naar de wens voor Janita: “Leer
omgaan met je nieuwe- eigenschappen;
daar maak je het jezelf veel makkelijker
mee. Je hoeft niet te verbloemen als je
iets niet kan.”
Marguérite licht toe: “Janita is een hele
lieve, zelfbewuste moeder maar wel
heel verdrietig omdat ze ziek is. Ze zal
een manier moeten vinden om haar
beperkte energie goed te verdelen. Dat
is pittig, zeker met drie jonge kinderen.
Maar ze heeft een behoorlijke portie
vechtlust en dat helpt haar hier uit te
komen.
Wanneer ze leert ‘lezen en schrijven’
met de situatie dan gaat het ook beter
met Jolijn. Mijn advies aan Janita is om
naast de fysieke revalidatie ook een
programma te volgen dat helpt om de
ziekte te accepteren. Dan zal ze een
balans vinden tussen kunnen en willen.
Janita vertelde erg verbaasd te zijn dat
mijn vertaling laat zien wat er vanuit
Jolijn allemaal gespiegeld wordt. Zonder
in details te treden, kan ik zeggen dat
Janita met haar ziekte moet leren
leven en dat ze een lieve en betrokken
moeder is. Daar verandert MS gelukkig
niks aan.”
“Ik kan nu nog leuk meedoen met het
leven, maar hoe lang nog...?”
Multiple sclerose (MS) is een
ziekte waarbij de bescherm- en
isolatielaag rondom het centrale
zenuwstelsel is beschadigd. Dit
uit zich in slecht zien, tintelingen,
krachtsverlies, evenwichtsstoornissen
en problemen met plassen,
stoelgang etc. Lichte stoornissen
van het geheugen en het denken
vallen minder op, maar zijn niet
minder hinderlijk. Moeheid is een
veel voorkomend en erg invaliderend
verschijnsel.
Kenmerkend voor MS is dat de
verschijnselen in het begin in
aanvallen komen. De verschijnselen
van MS nemen geleidelijk toe,
zonder herstel. Genezing van MS is
niet mogelijk. De gevolgen van MS
zijn zeer divers en kunnen leiden
tot problemen bij zelfverzorging,
mobiliteit, arbeid en vrijetijdsbesteding.
Het verloop van MS is bij
iedere persoon anders en moeilijk
te voorspellen. Invaliditeit kan
jaren uitblijven maar de ziekte kan
soms ook erg snel verlopen. MS is
vrijwel nooit een dodelijke ziekte.
Gemiddeld is de levensverwachting
slechts enkele jaren verkort. Bij de
meeste patiënten verloopt de ziekte
in periodes van verbeteringen
en verslechteringen. Nederland telt
ongeveer 17.000 mensen met MS.
Overgenomen van www.hersenstichting.nl
Fotograaf - Jan Hendrik van der Molen
Naamloos-2.indd 11 16-11-2015 23:05:42

JHvanderMolen fotografie
Janita: “Ik vind het erg spannend, de metamorfose,
maar zeker ook de foto’s!” Jan Hendrik: “Toen ze
voor de lens stond, ging het prima. Ik heb haar weten
vast te leggen zoals ze is. Toen ze na de metamorfose
terugkwam zag ik een totaal ander persoon voor
me, een stralende Janita, trots op zichzelf en op haar
dochters! Een erg leuk stel! Het werd vervolgens dan
ook een leuke shootsessie, waaraan ik weinig sturing
hoefde te geven. Een succesvolle metamorfose! Het is
haar meer dan gegund.”
“Ik kijk weer met een frisse blik naar dingen,
Xanne’s Beautysalon
Xanne: “Ik heb de wimpers van
Janita geverfd en haar wenkbrauwen
in model gebracht zodat
haar gezicht veel sprekender is
geworden. Janita’s haar heeft een
mooie levendige en uitgesproken
najaarskleur gekregen. Daarnaast
heb ik haar advies gegeven over
huidverzorging. Medicijngebruik
kan bijvoorbeeld veel invloed
hebben op je huid en daar geef
ik graag vrijblijvend, en helemaal
privé advies over.”
Ornatrix Haarwerken
Janita: “Ik was helemaal verbaasd
dat ik een ander kapsel kreeg; kort
en pittig. In de spiegel zag ik een
vrouw die kracht uitstraalde. Ik
ben die vrouw, super! Maar ook
het haarwerk dat vergelijkbaar
is met mijn eigen kapsel, maakte
mijn uitstraling sterker. Bij
Ornatrix hebben ze echt verstand
van kapsels!”
Naamloos-2.indd 12 16-11-2015 23:05:49

Tot slot benadrukt Marguérite dat het
vertalen van het gedrag van kinderen
absoluut geen abracadabra is. Ze zegt:
“Een kindertolk is geen medium of een
soort fluisteraar. Je past een methode
toe die je hebt geleerd tijdens een
opleiding en daar is niks zweverigs
aan. In mijn praktijk That’s Why heb ik
al heel veel ouders, en hun kinderen,
geholpen.
En het is elke keer weer verbluffend wat
er uit komt. Het is enorm verrijkend om
je bewust te zijn dat kinderen op deze
manier zichzelf maar ook hun ouders
helpen. En natuurlijk worden niet alleen
negatieve kanten gespiegeld; kinderen
spiegelen ook de mooie kanten van hun
ouders!”
Mathilda Fashion
Mathilda: “Deze kleuren staan Janita
en haar dochters prachtig. Bovendien
matchen de outfits ook nog
eens erg goed bij elkaar. Het geheel
is een perfecte mix geworden van
stoer, vrouwelijk en een heel klein
beetje truttig. Kijk maar eens naar
de dochter met die prachtige rode
bos haar en het bontje! Stoer en
toch bijzonder lief!”
ik ben weer een beetje mezelf”
Make-overstylist
Marcella: “Ik heb bij Janita gekozen
voor een natuurlijke make-up
omdat ze zelf niet heel vaak
make-up gebruikt. Ik heb gekozen
voor bruintinten die mooi bij haar
huid en haar passen met en vleugje
oranje, (oranje is een contrastkleur
van bruin). Hierdoor haalt het de
kleur van haar iris nog meer op,
waardoor ze een prachtige uitstraling
krijgt.”
Aan deze metamorfose hebben meegewerkt:
Xanne’s Beautysalon • Eekebuursterweg 57 • 9821 PB Oldekerk
T 06 20361166 • W www.xannesbeautysalon.nl • E info@xannesbeuatysalon.nl
Naamloos-2.indd 13 16-11-2015 23:06:00

ADHD, PDD-nos, dyslexie…
er zijn veel zorgen waar je als ouder wakker van ligt.
Maar ook slecht slapen, slecht eten, bedplassen,
gepest worden, onverklaarbare buikpijn…
Allemaal signalen dat er iets niet lekker loopt.
Een kindertolk helpt door de zorgen over je
kind te vertalen naar eyeopeners waardoor het
beter zal gaan met je kind maar ook met jou!
Voor ouders die het beste uit hun kind
én uit zichzelf willen halen.
Durf jij in de spiegel te kijken?
Wil jij graag weten waarom het
niet lekker loopt met je kind?
Drie gesprekken zijn vaak al
genoeg!
Kennismaken met deze methode kan ook in
een korte workshop. Binnenkort ook bij jou in
de buurt; check www.thatiswhy.nl. Een
inspirerende en gezellige avond; je gaat naar
huis met nieuwe inzichten en praktische tips.
Kosten € 10,= p.p. - incl. koffie/thee en een
cadeautje.
Marguérite van der Linden Kindertolk®
( 06 - 300 675 21 • www.thatiswhy.nl
Op vertoon van deze Xanne kun
je gratis iemand meenemen!
De bril van natuurproducten, dé trend
van het najaar
Roland Turksema van Brilmode Zuidhorn is al meer dan 15 jaar
opticien en heeft ook als contactlensspecialist ruime ervaring.
“Ik heb al het een en ander voorbij zien komen en weet ook op
modegebied welke brillen goed scoren. Een bril mag vandaag de
dag meer opvallen, een bril mag gezien worden. Tegenwoordig
zie je veel brillen van natuurproducten zoals hout, leer en zelfs
papier. Kijk maar eens op onze nieuwe website, daar staat een
prachtige selectie van onze uitgebreide collectie monturen.”
Brilmode Zuidhorn, hét adres waar
brildragers een eerlijk en gedegen
advies mogen verwachten.
De nieuwe website is online!
www.brilmodezuidhorn.nl
Brilmode Zuidhorn beschikt over de meest geavanceerde
apparatuur waarmee de ogen gecontroleerd worden op afwijkingen
en aandoeningen. “We maken zelfs een zogenaamde
netvliesscan, waarbij we een foto van het netvlies maken," zegt
Roland. "Wij staan voor mensgerichte oogzorg, goede service en
persoonlijke benadering."
Speciaal voor kinderen is er de Kids Club. Op dondermiddag is er
altijd een ervaren optometrist aanwezig die gespecialiseerd is in
het doen van oogmetingen bij kinderen.
Meer informatie is te vinden op www.brilmodezuidhorn.nl. Voor
het maken van een afspraak is Brilmode Zuidhorn telefonisch
bereikbaar via (0594) 52 82 88. Binnenkort kan er ook via de
website een afspraak gemaakt worden!
Hoofdstraat 23, Zuidhorn
T 0594 – 528 288
W www.brilmodezuidhorn.nl
Naamloos-2.indd 14 16-11-2015 23:06:05

Naamloos-2.indd 15 16-11-2015 23:06:08

Zorgeloos de deur uit met
IPL definitief ontharen
Permanent ontharen is veilig,
betrouwbaar en bij ons betaalbaar!
Wij leveren een hoge kwaliteit
voor een eerlijke prijs.
3 x Bikinilijn
van € 135,-
3x Oksels
van € 137,85
3 x Bovenlip & kin
van € 187,50
3x Schouders
van € 194,85
3 x Onderbenen
van € 464,85
3 x Hele benen
van € 900,-
voor € 45,-
voor € 45,95
voor € 62,50
voor € 64,95
voor € 154,95
voor € 300,-
Deze actie is geldig tot 1 maart
Speciale aanbieding!!
3 behandelingen voor de prijs van 1
Naamloos-2.indd 16 16-11-2015 23:06:12

De filosofie van Xanne’s Beautysalon:
Alles doen voor uw uiterlijke
en innerlijke verzorging
Xanne’s Beautysalon is een unieke
combinatie van een schoonheidssalon
en een modieuze en medische
kapsalon. De beautysalon is gespecialiseerd
in huidverbetering, anti-aging
en voedingsadvies; allemaal bijzonder
professionele manier en op een zeer
hoog niveau.
Xanne’s Beautysalon is de laatste jaren
enorm uitgebreid. Naast een schoonheidssalon
met als specialisatie huidverbetering
en anti-aging geeft Xanne ook
voedingsadvies. Daarnaast heeft Xanne
een kapsalon en is ze gespecialiseerd
in hoofdhuidverbetering en haaruitval.
Maar ook Fysiotherapie Keep on Moving
en Chiropractie TeRug in Balans zijn
in Xanne’s Beautysalon gevestigd.
Agenda Xanne’s Beautysalon
16 december 2015
Informatie en behandelavond Cosmetische arts
17 december 2015 Bodyscandag & avond
4 t/m 8 januari 2016
7 januari 2016
14 januari 2016
21 januari 2016
27 januari 2016
28 januari 2016
18 februari 2016
22 t/m 26 februari
Xanne: Zo hebben we
alles onder één dak.
En omdat het allemaal
vakmensen zijn met hun
eigen deskundigheid bieden
we dus topkwaliteit.
Ik vind het super om met
al deze deskundigen te
werken.’
Massageweek Fysiotherapie Keep on Moving
Bodyscandag & avond
Informatie en behandelavond Cosmetische arts
Behandeldag Permanente make-up
Hoofdhuid & Haaranalyse dag
Huidtestdag NIEUW!
Behandeldag Permanente make-up
Massageweek Fysiotherapie Keep on Moving
Meer informatie over deze activiteiten vindt u op w w w.xannesbeautysalon.nl
Xanne nodigt regelmatig deskundigen
uit, zoals een orthomoleculair
therapeut met een unieke bodyscan,
die 13 lichaamssystemen scant. Maar
ook een cosmetische arts, die gratis
en vrijblijvend uitleg geeft maar ook
direct behandelingen met Fillers
en Botox uit kan voeren. Maar ook
komt er binnenkort iemand langs
die ontzettende mooie permanente
make-up aan kan brengen.
Xanne: ‘Het uiterlijk
van iemand verbeteren
en daarmee niet alleen
de uitstraling maar ook
het zelfvertrouwen een
flinke oppepper geven,
vind ik het mooiste wat
er is! ‘
Xanne’s Beautysalon • Eekebuursterweg 57 • 9821 PB Oldekerk
T 06 20361166 • W www.xannesbeautysalon.nl • E info@xannesbeuatysalon.nl
Alleen op Afspraak!
Naamloos-2.indd 17 16-11-2015 23:06:14

Make-overstyliste.nl
is gespecialiseerd in
wenkbrauwen
Permanente of semi permanente make-up, shaping en hair rescue
v
Met permanente make-up ziet uw gezicht er onder alle omstandigheden mooi en verzorgd uit. Ook zonder aanvullende
make-up. Permanente make-up is een unieke pigmentatiemethode voor perfecte contouren maar wel met een natuurlijke
uitstraling.
De wenkbrauwexpert in Noord Nederland
In 2010 was Make-overstyliste.nl de enige
salon die zich helemaal specialiseerde
in permanente make-up, shaping en
hair rescue voor wenkbrauwen. Eyebrow-shaping
is veel meer dan alleen
epileren, waxen of harsen. Het is ook
het bepalen welke wenkbrauwvorm
het beste bij jouw gezicht past. We maken
bijvoorbeeld gebruik van een milde
wax die zich hecht aan de haartjes en
niet aan de huid. Daarmee verwijderen
we zelfs de kleinste donshaartjes helemaal
pijnloos. Maar we werken ook wel
met draad, het zogenaamde threading.
We kunnen de wenkbrauwen verven
met semi permanente verf, die maar
liefst zes weken houdt.
Eigenlijk doen we niks anders dan de
wenkbrauwen perfectioneren met
draad, wax en pincet. Daarnaast hebben
we ook een exclusieve lijn make-up
voor wenkbrauwen waar we je na een
behandeling graag mee opmaken.
Hair rescue
Wil je graag vollere wenkbrauwen maar
wel naturel? Ons hair rescue programma
is speciaal ontwikkeld om wenkbrauwen
weer terug te laten groeien.
Wanneer je wenkbrauwen ongelijk zijn
gaan we meestal uit van de breedste
wenkbrauw.
We halen nooit meer weg dan nodig en
gaan altijd voor een mooi resultaat op
de lange termijn. Wil je toch liever een
smallere shape? Dat kan!
Make-overstyliste.nl:
dé wenkbrauwexpert
in Noord Nederland
Make-overstylist.nl is op de hoogte van
de laatste mode- en beautytrends maar
uiteindelijk gaat het er om dat jij jezelf
mooi voelt. Ons hair rescue programma
is trouwens ook geschikt voor hoodhuiden.
3D hairstrokes
Wil je perfecte en eyecatching wenkbrauwen?
Met een unieke haartjesmethode
kunnen we er weer beauty’s
van maken. Soms is het een kwestie
van alleen een nieuwe vorm creëren,
maar we kunnen ze ook voller, langer
of zelfs breder maken. Dat doen we
met permanente make-up. Epileren
gaat dan nooit meer fout want je hoeft
alleen maar om de nieuwe vorm heen
te plukken. Op die mannier groeien je
wenkbrauwen op den duur weer perfect
terug in vorm.
Make-overstylist.nl heeft
klanten uit binnen- en
buitenland
Hoe werkt het?
Met een letterlijk haarfijn naaldje
brengen we speciale inkt aan in de opperhuid.
Een eerste behandeling duurt
ongeveer twee uur en dat is inclusief
het intakegesprek waarin we bespreken
wat de mogelijkheden zijn. Ook bekijken
we of de huid wel geschikt is voor
permanente make-up. We geven altijd
een eerlijk advies over het verwachte
resultaat.
Naamloos-2.indd 18 16-11-2015 23:06:14

voor uw wenkbrauwen.
Blijkt je huid geschikt dan tekenen we
de wenkbrauwen in de door jou gewenste
vorm, passend bij jouw gezicht.
Pas wanneer je helemaal tevreden
bent, begint het echte werk.
Natuurlijk werken we alleen met steriele
materialen zodat de pigmentatie
zo hygiënisch en veilig mogelijk wordt
uitgevoerd.
Make-overstyliste.nl - een
betrouwbaar adres voor
permanente
make-up & hair rescue
Nazorg
Na de behandeling moeten de ‘nieuwe’
wenkbrauwen vijf dagen tot een week
droog blijven. Het is dus verstandig niet
een dag voor een belangrijke afspraak
of je vakantie je door ons te laten behandelen!
Na vier tot zes weken werken
volgt een tweede behandeling. Dan
werken we de plekjes bij waar de kleur
bijvoorbeeld minder goed heeft gepakt.
Dan kunnen we de wenkbrauwen ook
blijkleuren. Wanneer nodig plannen we
dan nog een afspraak. Over het algemeen
kom je na acht maanden of een
jaar terug voor een opfrisbehandeling.
Hair rescue programma
Deze behandeling laat haar
daadwerkelijk teruggroeien!
NOOIT MEER KAAL!
Maakt het haar voller, donkerder en
dikker!!
www.make-overstyliste.nl
Bel voor een afspraak met
Marcella Bakker
06 23 29 88 19
Colofon
XANNE is een uitgave van
XANNE Publishing, onderdeel
van Xanne’s Beautysalon.
REDACTIE
Xanne Braam
Aaf Smits
VORMGEVING
COE Communicatie
TEKSTADVIES
Tekstbureau Smits
ACQUISITIE
Xanne Braam
OPLAGE
20.000 stuks
TIP
Bekijk online alle acties,
evenementen en nieuws:
www.xannemagazine.nl
Verspreid in
Aduard
Boelenslaan
Boerakker
Briltil
Doezum
Grijpskerk
Lutjegast
Marum
Niebert
Niekerk
Nuis
Noordhorn
Oldekerk
Opende
Sebaldeburen
Surhuisterveen
Zuidhorn
Naamloos-2.indd 19 16-11-2015 23:06:15

make-overstyliste.nl uw specialiste voor alle moderne
permanente make-up methoden
U kunt bij make-overstyliste.nl terecht voor:
Wenkbrauwen
Hairstrokes techniek Lipcontour
Eyecontour boven en onder ooglid
Uitgeschaduwde liplijn
Dubbele eyeliner boven ooglid
Full lips
Big eyeliner
Tepelhofcorrectie
Smudgy eyecontour
Litteken en pigmentvlekken camouflage
Bovenooglid
Hair-Rescue programma
Onderooglid
Welfi ngstrjitte 23, 9241 GM Wijnjewoude, 06-23298819
www.make-overstyliste.nl, mail@make-overstyliste.nl
Naamloos-2.indd 20 16-11-2015 23:06:19