December 13, 2015 BULGAR: BOSES NG PINOY, MATA NG BAYAN

LINGGO, DISYEMBRE 13, 2015 

P=10.00 

20 PAHINA • TAON 24 • BLG. 012 

Bukod sa PNP at MMDA vs. trapik 

AFP JOIN NA RIN 

Pl.50 sa diesel; Pl.45 kerosene; Pl unleaded 

BIGTIME ROLLBACK 

Ni: G. PLEÑAGO 

Nang-agaw ng kanta, 21 beses sinaksak 

May bonus pang kaliwa’t 

kanang batikos... LALAKI KINATAY SA VIDEOKE BAR 

CARLA, 

BAYAD-PINSALA M. Mla. apektado 

aminadong 

nawalan 

SA BIKTIMA NG BAGYONG NONA HATAW 

ng friends, 

TANIM-BALA SA NAIA 

followers at 

fans nang iendorso si MAR 

Ni: V. VIVAR 

p. 10 

DEC. 12, 2015 

20 11 12 04 32 01 

P6,927,068.00 

== 

OPINYON ON MO, I-TEXT 

MO 

Ano ang masasabi mo na join 

na rin ang AFP sa PNP at MMDA 

laban sa malalang trapik? 

BulgarOPINYON message (max.160 

characters) Send to 2786 SUN MOBILE, 

09229992786 for other networks. 

Dina, Coney at 

Angela Luz, out! 

Mga anak ni 

VIC sa iba’t 

ibang babae, 

join sa kasal 

kay PAULEEN 

37 01 06 09 03 16 

==P53,237,700.00 

Katumbas daw ng pagiging 

adik sa alak at sigarilyo... 

WARNING: SOBRANG 

PAGTULOG, DEADLY! 

Noon daw, pinag-aagawan siya... 

Hirit ni Sen. GRACE: 

Kung nag-VP ako 

kina MAR at BINAY, 

wala akong disqualification 

case 

p. 9 p. 12 

KUNG TRABAHO ANG HANAP MO, BAKA NASA BULGAR ANG SUWERTE MO! 

SIX DIGITS — 9-0-4-8-8-2 

3digits 11am-5-4-7 

• 4pm-1-0-3 

• 9pm-3-8-6 

2digits 11am-27-30 

• 4pm-25-29 

• 9pm-07-24 

Kaya raw inaayawan na 

ng mga produ, Karla... 

Nabulgar: DANIEL, 

nilalangaw na 

ang mga shows, 

super-mahal ng TF, 

nilaos pa ni ALDEN 

P.13 

PAHINA 2 

Hanapin sa 

Ni: C. FERMIN P. 11 

Ka-level nina Nora, 

Megan at Coco... 

ALDEN at 

MAINE, People 

of the Year! 

P. 12 

Ni: JDN 

Takot daw silang ma-bash ng 

mga fans n’yo, Yaya Dub... 

ALDEN, 

nilalayuan na 

ng mga friends dahil 

sa AlDub Nation 

P. 9 

Ni: O. IGNACIO 

Na-feel na kulelat 

ngayon dahil 

sa AlDub... 

KRIS at 

DEREK, obyus 

na walang 

gana kaya no 

show sa presscon 

ng MMFF movie 

P. 9 

N i : E. RAPADAS 

CLASSIFIED ADS

2 News Editor: JOY REPOL - ASIS 

Nang-agaw ng kanta, 21 beses sinaksak 

LALAKI KINATAY SA VIDEOKE BAR 

NAGING mitsa ng buhay ng isang 27- 

anyos na lalaki ang kantang “Poker Face” 

makaraang saksakin ng 21 beses sa iba’t 

ibang bahagi ng katawan ng isang construction 

worker na umano’y inagawan niya ng 

kanta sa loob ng isang videoke bar sa Binondo, 

Manila, kahapon ng madaling-araw. 

Namatay habang ginagamot sa Gat 

Andres Bonifacio Medical Center (GAB- 

MC), ang biktimang si Romulo Ynazon ng 

Valderama St., Binondo, Manila. 

Arestado naman ang suspek na si Edgar 

Pastrana, 26, construction worker at stay-in 

sa Delpan, Binondo, Manila matapos 

TATLO katao kabilang 

ang isang dalaga ang naaresto 

ng mga tauhan ng Valenzuela 

Police Station Anti-Illegal 

Drugs Special Operation 

Task Group (SAID-SOTG) 

nang maaktuhang nagsashabu 

sa loob ng bahay na 

umano’y ginagawang drug 

den sa Valenzuela City kahapon 

ng madaling-araw. 

Kinilala ni Valenzuela 

Police SAID-SOTG Chief 

Insp. Allan Rabusa Ruba ang 

mga naarestong suspek na 

sina Gilbert Macaraeg, 22, 

John Paul Limbeng, 24, at 

Rose Ann Canete, 18. 

Ayon kay Ruba, nakatanggap 

sila ng impormasyon 

na iba’t ibang mga tao 

kabilang ang ilang estudyante 

ang gumagamit ng shabu sa 

umano’y ginagawang drug 

den sa nasabing lugar. 

Agad isinailalim sa surveillance 

operation ang naturang 

lugar at nang maging 

positibo ay bumuo ng team 

ang mga tauhan ng SAID- 

bumalik sa A&J Videoke Bar sa San Miguel 

Road, Binondo, Manila. 

Ayon kay Jessa Villacelio, magaling 

umanong kumanta ang biktima na nag-iisa 

lamang habang ang suspek naman ay may 

kasamang babae at sinasabing inagawan 

siya ng kantang “Poker Face”. 

Batay sa imbestigasyon ni PO2 Dennis 

Turla, 3:30 ng madaling-araw nang maganap 

ang insidente sa nabanggit na videoke 

bar. 

Nabatid na akmang kakanta na ang 

biktima nang lapitan ng suspek saka ito 

pinagsasaksak. (Mylene Alfonso) 

3 huli sa aktong nagsa-shabu 

DRUG DEN NA TAMBA 

AMBAYAN AN NG 

MGA ESTUDYANTE, BUKING! 

Metro Manila apektado 

BAGYONG NONA HATAW! 

NAKAPASOK na sa Philippine area of responsibility 

(PAR) ang Bagyong Nona na may international name na 

Melor. 

Ayon sa PAGASA, posibleng mag-landfall sa Eastern 

Samar o Bicol Region ngayon, Linggo, ang nasabing bagyo. 

Batay sa tala ng PAGASA, dadaan ang bagyo sa Catanduanes, 

Southern Luzon papunta sa bahagi ng Batangas. 

Posible namang maapektuhan ang Metro Manila at 

magdeklara ang weather bureau ng signal number 1. 

Huling namataan ang bagyo sa layong 1,110 kilometro 

(km) silangan ng Maasin, Southern Leyte. 

Taglay nito ang lakas ng hangin na aabot ng 65 kilometro 

kada oras (kph) at pagbugsong aabot ng 80 kph. 

Kaugnay nito, maagang pinaghanda ni Pangulong Benigno 

Aquino III ang mga ahensiya ng pamahalaan matapos 

tuluyang makapasok sa bansa ang bagyo. 

Sinabi kahapon ni Deputy Presidential Spokesperson 

Abegail Valte na kahit nasa Christmas mood na ang karamihan 

sa mga ahensiya ay hindi dapat maging kampante sa 

Bagyong Nona. 

Katunayan aniya ay inatasan na ni Pangulong Aquino 

ang National Disaster Risk Reduction and Management 

Council (NDRRMC) na siguraduhing nakipag-ugnayan na 

sa mga local provincial DRRMC at nakaantabay na sa pagdating 

ng bagyo. (Teresa Tavares/Aileen Taliping) 

PALASYO NANGATWIRAN 

SA PALPAK NA PABAHAY 

AMINADO ang Malacañang 

na may mga hamon 

at balakid na pinagdaanan 

ang administrasyong Aquino 

sa programa ng pabahay para 

sa mahihirap na Pilipino. 

Kasunod ito ng ibinigay 

na bagsak na grado sa administrasyon 

dahil sa kabiguang 

malutas ang 5.5 million housing 

backlog na noon ay ipinagmamalaki 

ng gobyerno. 

Ayon kay Deputy Presidential 

Spokesperson Abegail 

Valte, hindi naman tumitigil 

ang gobyerno sa programang 

pabahay at tuluytuloy 

lamang ito hanggang 

sa matapos ang termino ni 

Pangulong Benigno Aquino 

III sa June 30, 2016. 

Ang hamon aniya sa 

ngayon ay ang paghahanap 

ng mga lugar na pagtatayuan 

ng housing para sa mahihirap. 

Gayunman, sinabi ni 

Valte na dapat tingnan din 

ang mga natapos na housing 

units tulad sa San Juan City 

na maganda at komportableng 

tirahan na ngayon ng 

mahigit tatlong daang pamilyang 

nakatira noon sa mga 

mapanganib na lugar sa 

Metro Manila. 

Para naman sa mga bik- 

SOTG sa pangunguna ni 

SPO2 Armin Garcia bago 

sinalakay ang sinasabing 

drug den sa River Side, 

Bgy. Malanday bandang 

3:00 ng madaling-araw. 

(Maeng Santos) 

“KARAPATANG-PANTAO,” ang isinisigaw ng grupong Freedom from Debt Coalition 

nang magsagawa ng kilos-protesta sa Mendiola upang kondenahin ang pagsasapribado 

diumano ng tubig, kuryente, transportasyon dahil dito raw umano kinukuha sa bulsa 

ng mamamayan. ‘Yan ang korupsiyon, pwe! (Jun Guillermo) 

DISYEMBRE 13, 2015 

Bukod sa PNP at MMDA vs. trapik 

AFP JOIN NA RIN 

IKINAGALAK ng Metropolitan Manila 

Development Authority (MMDA) 

ang naging pahayag ng Armed Forces of 

the Philippines (AFP) na handa silang 

umayuda sa pagmamantina at upang 

masolusyunan ang matinding trapik na 

nararanasan sa Metro Manila, partikular 

sa EDSA. 

Ayon kay MMDA Chairman Emerson Carlos, “welcome 

development” ito sa bahagi ng ahensiya dahil 

mas maigi kung maraming ahensiya ng pamahalaan 

ang magtutulung-tulong para solusyunan ang 

matinding trapik na nararanasan ng mga motorista. 

Nilinaw ni Carlos, na wala pang ugnayan sa pagitan 

ng MMDA at AFP kaugnay sa naturang balak. 

Naunang ipinahayag ng AFP, na handa silang tumulong 

sa MMDA at Philippine National Police (PNP), 

Highway Patrol Group (HPG), na magmantina ng daloy 

ng trapiko. 

Samantala, mariing itinanggi ni Carlos kahapon, na 

may iringan sa pagitan ng MMDA at HPG kaugnay sa 

isinasagawang clearing operation sa mga lugar na 

BAYAD-PINSALA SA BIKTIMA 

NG TANIM-BALA SA NAIA 

PAG-AARALAN ng 

Malacañang ang mungkahing 

bigyan ng kompensasyon 

ang mga nabiktima at naabala 

ng kontrobersiyal na tanimbala 

scam sa Ninoy Aquino 

International Airport (NAIA). 

Kasunod ito ng pagbasura 

ng korte sa kaso ng mga 

pasaherong naging biktima ng 

tanim-bala scheme at pagsasampa 

ng kaso sa ilang tauhan 

at opisyal ng paliparan 

batay sa naging resulta ng imbestigasyon 

ng National Bureau 

of Investigation (NBI). 

Ayon kay Deputy Presidential 

Spokesperson Abe- 

tima ng Bagyong Yolanda sa 

Tacloban City na wala pa ring 

permanenteng tirahan, sinabi 

ni Valte na pinatutukan na ng 

pangulo ang pagtatayo ng 

mga bahay kasabay ang paghingi 

ng paumanhin at konti 

pang panahon na paghihintay. 

(Aileen Taliping) 

gail Valte, hindi niya alam kung 

anong klaseng kompensasyon 

ang hinihingi kaya dapat 

na pag-usapan muna ito. 

Nauna rito iminungkahi 

ni Senador Chiz Escudero na 

dapat bigyan ng gobyerno 

ng kompensasyon ang lahat 

ng mga biktima ng tanimbala 

sa NAIA dahil sa abala, 

stress at gulong idinulot ng 

insidente sa mga ito. 

Bukod pa rito aniya ang 

naperhuwisyo sa kanilang 

trabaho, biyahe at tuluyang 

nakansela ang tiket dahil sa 

pinsalang idinulot ng tabimbala. 

Ikinatwiran ni Valte na 

sa kaso ng overseas Filipino 

worker sa Hong Kong na nabiktima 

ng tanim-bala, kumilos 

aniya ang mga ahensiya 

at embahada para makabalik 

ito sa kanyang Kaugnay 

nito, hiniling ni Senador 

Ferdinand Marcos, Jr. 

sa Office of the Ombudsman 

na imbestigahan si Manila 

International Airport Authority 

General Manager Jose Angel 

Honrado at iba pang opisyal 

ng airport dahil sa kanilang 

pagkabigong mapigil ang ang 

nasabing modus. 

Ginawa ng senador ang 

kanyang kahilingan sa gitna 

ng pagdududa at akusasyon 

ng cover-up kaugnay sa resulta 

ng imbestigasyon ng 

NBI. 

“Sa pagsasabing walang 

ebidensiya na may sindikato 

tila pinawalansala na 

ng NBI report ang matataas 

na opisyal ng airport tulad 

ni Honrado sa anumang 

responsibilidad sa tanimbala. 

Palagay ko, dapat 

nang pumasok dito ang 

Ombudsman para magkaroon 

ng sarili nilang imbestigasyon,” 

ani Marcos. 

Sinabi ng senador na 

idineklarang Mabuhay Lanes. 

Sinabi ni Carlos na tsismis lamang umano ito 

at walang katotohanan na may iringan sa pagitan 

ng MMDA at HPG. 

Ito ang naging reaksiyon ni Carlos sa mga 

lumabas na ulat na may iringan ang ahensiya at 

HPG kaugnay sa pagpapatupad ng clearing operation 

laban sa lahat ng uri ng traffic obstruction 

sa kahabaan ng Mabuhay Lanes. 

(Gina Pleñago) 

P1.50 sa diesel; P1.45 

kerosene; P1 unleaded 

BIGTIME ROLLBACK 

NAKATAKDANG 

magpatupad ng malaking 

bawas-presyo ng mga produktong 

petrolyo ang mga 

kumpanya ng langis sa bansa 

ngayong linggo. 

Tinatayang mula P1.40 

hanggang P1.50 kada litro ang 

mababawas sa diesel. 

P1.35 hanggang P1.45 

naman kada litro sa kerosene 

at P0.75 hanggang 

P1.00 naman sa 

gasoline. 

Sinasabing ang pagbawas 

sa presyo ng petrolyo 

ay sanhi ng paggalaw 

ng halaga ng langis 

sa pandaigdigang 

pamilihan. (G. Pleñago) 

CHINESE, 2 PA TIKLO SA 

P30 MILYONG SHABU 

MATAPOS magsagawa ng buy-bust operation ang 

pinagsanib na puwersa ang National Capital Regional 

Police Office (NCRPO) at Quezon City Police District 

(QCPD), arestado ang tatlong lalaki kabilang ang 

Chinese national nang mahulihan ang mga ito ng 10 

kilo ng shabu na nagkakahalaga ng P30 milyon kamakalawa 

ng hapon sa Parañaque City. 

Ayon kay Parañaque City Police Chief Sr. Supt. 

Ariel Andrade, nakipag-coordinate sa kanyang tanggapan 

ang pinagsanib na puwersa ng NCRPO at 

QCPD kaugnay sa gagawin operasyon. 

Bandang 2:30 ng hapon nang magsagawa ng operasyon 

ang naturang operatiba sa harap ng fastfood 

chain sa Bradco-Macapagal Ave., Bgy. Tambo, Parañaque 

City. 

Natimbog ang tatlong suspek na nakilalang sina 

Cai Yung Hai; Jamail Lawi Dimaro at Aira Raneses. 

Gumamit umano ang mga awtoridad ng P1 million 

marked money na kinagat naman ng mga suspek. 

Nang magpositibo, rito na humudyat ang mga awtoridad 

at agad nilang dinakip ang tatlong suspek sakay 

ng isang sasakyan. 

(Gina Pleñago) 

Checkpoint niratrat 

2 HOLDAPER TODAS SA PULIS 

PATAY ang dalawang 

pinaghihinalaang holdaper 

makaraang makipagbarilan sa 

mga pulis na nagbabantay 

sa isang checkpoint sa San 

Mateo, Rizal. 

Ang dalawang namatay 

na hindi pa nakikilala ay 

sakay ng motorsiklo at sa 

halip na tumigil sa checkpoint, 

nakipagbarilan kahapon 

ng madaling-araw. 

Ayon kay San Mateo 

Chief of Police Supt. Ruben 

Marte Piquero, 3:00 ng madaling-araw 

nang maglatag 

sila ng checkpoint sa kahabaan 

ng C-6 Road sa Bgy. 

Gitnang Bayan Uno sa pangunguna 

ni Police Inspector 

Ryan Gaon. 

Batay sa ulat, ang dalawa 

ay dumaan sa inilatag na 

checkpoint at pinahinto 

ng kapulisan 

ngunit, sa halip na huminto 

ay nagpaputok 

pa dahilan upang gumanti 

ang mga operatiba 

na naging resulta 

ng pagkamatay ng mga 

ito. 

Matapos ang naturang 

insidente ay nakuha 

sa mga suspek 

ang dalawang pistola, 

motorsiklo na walang 

plaka, at mga pinaghinalaang 

ipinagbabawal 

na gamot. 

Lumilitaw na sangkot 

din ang mga ito sa 

holdapan ng payroll 

money kamakailan sa 

nabanggit na bayan. 

(Alvin Murcia) 

nagkatotoo ang kanyang binitawang 

salita na nagbabala 

kaugnay sa sinabi ni P-Noy 

na tila wala namang sindikado 

dahil 3 lamang sa may 34 milyong 

pasahero tauntaon 

na dumaraan sa 

mga airport ang may 

reklamo. (A. Taliping/ 

L. Abenales)

DISYEMBRE 13, 2015 3 

Dear Doc. Shane, 

Dalawang taon na 

ang nakalilipas mula 

nang ako ay manganak, 

ngunit, ‘di pa rin 

ako nababawasan ng 

timbang at ‘di na rin 

magkasya ang aking 

mga damit. Ano ang 

mainam na gawin para 

mabawasan ang aking 

timbang kahit kulang 

ako sa ehersisyo?—Fe 

Sagot 

Ang pagsobra ng timbang 

o obesity ay isang 

mahalagang isyung pangkalusugan 

na kinahaharap 

ng marami, hindi 

lamang sa bansa kundi 

pati na rin sa buong 

mundo. Ito ay dulot ng 

kombinasyon ng kawalan 

ng kontrol sa pagkain 

at ng hindi masyadong 

pagkilos dahil sa teknolohiya. 

Ang pagiging 

obese ay kadikit ng 

pagkakaroon ng ilang 

mga karamdaman at mga 

kondisyong pangkalusugan 

tulad ng sakit sa puso, 

diabetes, stroke at marami 

pang iba. Sa madaling 

salita, hindi ito makabubuti 

sa kalusugan. 

Kaugnay ng mga 

nabanggit na implikasyon 

ng pagiging sobrang bigat 

o obese, narito naman ang 

ilang tips na maaaring 

sundin upang maiwasang 

humantong sa ganitong 

kondisyon. 

1. Ugaliin ang regular 

na pag-eehersisyo 

Sa regular na pageehersisyo, 

masusunog 

ang mga naimbak na calories 

na hindi naman 

nagamit ng katawan. 

Dapat tandaan na ang mga 

naiipong calories ang 

siyang nagiging bilbil at 

taba sa katawan. Bigyan 

ng kahit 1 oras ang sarili 

para mag-ehersisyo sa 

isang araw at mabuting 

gawin ito ng 5 hanggang 

6 na beses sa isang linggo. 

2. Kumain ng balanse 

at masusustansiya 

Kung malalaman mismo 

ang tamang dami na 

dapat lamang ikonsumo 

sa isang araw, malayong 

magkaroon ng mga sobrang 

calories na maiimbak 

sa katawan. Siyempre 

pa, malaking tulong din 

ang pagkain ng prutas at 

gulay upang madagdagan 

ang mga bitamina at 

mineral na kailangan ng 

katawan. 

3. Umiwas sa mga 

pagkaing maaaring 

makasira ng timbang 

Ang tukso ng mga 

Worried mommy na ‘di na 

bumalik sa dati ang figure 

after manganak 

junkfood at softdrinks at 

iba pang pagkaing madalas 

papakin ay mahirap 

maiwasan, lalo at ang mga 

ito ay madaling makain 

sapagkat ang mga ito ay 

instant food. Sa kasamaang-palad, 

ang mga ito ay 

may kakaunting sustansiya 

lamang, ngunit, 

maaaring may taglay na 

mga matataas na lebel ng 

calories na hindi rin 

naman kinakailangan ng 

katawan. Bukod pa rito, 

maaaring may taglay din 

ang mga pagkaing ito na 

sobrang cholesterol, sodium 

at iba pang sangkap 

na maaaring may implikasyon 

sa kalusugan. 

4. Bantayang mabuti 

ang timbang 

Mahalagang bantayan 

ang timbang dahil sa 

pamamagitan nito, malalaman 

kung kailan dapat 

dagdagan o dapat bawasan 

ang dami ng pagkain. 

Mahalaga na bigyan ang 

sarili ng mga “target na 

timbang” na kailangang 

abutin sa loob ng ilang 

linggo o buwan. 

5. Magkaroon ng 

aktibong pamumuhay 

Hindi makatutulong 

ang pag-upo lamang nang 

maraming oras sa harap 

ng telebisyon at manonood 

lang maghapon o 

kung nasa trabaho naman, 

buong araw nakababad sa 

harap ng computer at 

nagtatrabaho. Kinakailangan 

ang pagkakaroon ng 

aktibong pamumuhay lalo 

na kung wala namang 

oras para makapag-ehersisyo. 

Bigyan ang sarili ng 

oras para tumakbo o maglakad 

sa labas kasama ang 

alagang aso, magpakaaktibo 

sa mga sports tulad 

ng paglalaro ng basketball, 

badminton o kaya ay 

maglibang sa pag-akyat 

sa bundok. 

PARA sa inyong mga katanungan, maaari pong 

sumulat sa SABI NI DOC c/o Shane Ludovice 

BULGAR Bldg., #538 Quezon Avenue, Quezon City, o 

mag-email sa dok@bulgar.com.ph 

PARA sa isang tao, ang bahay at lupa ay dalawa sa mga 

pangunahing pangangailangan nito at ng kanyang pamilya. 

Subalit, ang pagbili ng bahay at lupa ay nangangailangan din 

ng malaking halaga na napakahirap ipunin ng isang ordinaryong 

empleyado na sumasahod lamang ng minimum wage. Kaya 

naman palakasan ng loob ang pagkuha ng housing loan. Sa 

ganitong paraan ay maaaring magkaroon ng bahay at lupa 

ang isang mamamayan sa pamamagitan ng paghulog nito ng 

buwanan sa kanyang pagkakautang. Habang ito ay hindi pa 

nakababayad ay mananatili sa pinagkunan ng loan ang orihinal 

na titulo ng nasabing bahay at lupa at mailalabas lamang ito 

kapag nabayaran na lahat ang pagkakautang. 

Gayunman, mayroong pagkakataon na kung saan ay 

mahihirapan ang isang mamamayan na mabayaran ang 

kanyang buwanang hulog. Upang pasiguruhan ang kapakanan 

ng isang taong naghuhulog ng halaga para sa kanyang bahay 

at lupa subalit, sa paglipas ng panahon ay hindi tuluyang 

mahulugan ang kanyang buwanang obligasyon ay ipinasa ang 

Republic Act (R.A.) No. 6552 (Realty Installment Buyer 

Protection Act). Nakapaloob sa batas na ito ang mga 

karapatan ng mga bumibili ng bahay at lupa sa pamamagitan 

ng buwanang paghuhulog (installment basis). 

Ayon sa nasabing batas ang lahat ng transaksiyon o 

kontrata na may kinalaman sa pagbili ng real estate maging 

ng condominium apartments kung saan ang buyer ay bumili 

sa pamamagitan ng buwanang paghuhulog at nakapaghulog 

na ng kanyang bayad ng dalawang (2) taon subalit, hindi muling 

nakabayad para sa sumunod na hulog, siya ay pinagkakalooban 

ng mga sumusunod na karapatan: 

1. Karapatang maghulog ng bayad nang walang 

karagdagang interesT sa loob ng palugit na araw (grace period) 

na nakredito sa kanya ayon sa bilang ng taon na siya ay 

naghuhulog. Itinalaga ang isang (1) buwan na palugit kada 

taon na paghuhulog. Subalit, ang karapatang ito ay maaari 

lamang gamitin ng buyer ng isang (1) beses sa loob ng limang 

(5) taong termino ng kontrata; 

2. Kapag ang kontrata ay nakansela, ibabalik ng seller 

sa buyer ang cash surrender value ng mga naibayad sa 

nasabing ari-arian na katumbas ng limampung porsiyento 

(50%) ng kabuuang naibayad. Pagkatapos ng limang (5) 

taon na pagbabayad, may karagdagang limang porsiyento 

(5%) para sa bawat taong sumobra sa limang (5) taon. 

Subalit, ang ibabalik na halaga ay hindi hihigit sa siyamnapung 

porsiyento (90%) ng kabuuang halaga ng nabayarang hulog. 

Ang pagkakansela sa kontrata ay marapat na mangyari 

pagkaraan ng tatlumpung (30) araw pagkatapos 

makatanggap ang buyer ng paalala (notice) para sa 

pagkakansela ng kontrata o hiling (demand) na tapusin na 

KARAPATAN AT MGA DAPAT 

ALAMIN NG MGA BUMIBILI 

NG LUPA 

ang termino ng kontrata sa pamamagitan ng notarial act 

at pagkatapos na naibalik na ang kabuuan ng cash surrender 

value sa nasabing buyer; 

3. Ang lahat ng paunang bayad, deposito o options na 

naisama sa kontrata ay kasama sa pagkukuwenta ng kabuuan 

ng naihulog na bayad; 

4. Kapag mas mababa sa dalawang (2) taon ang 

paghuhulog, ang seller ay magbibigay sa bumili ng palugit ng 

pagbabayad nang hindi bababa sa animnapung (60) araw mula 

nang araw na kinakailangang maghulog; 

5. Kapag hindi nakapaghulog ang buyer pagkaraan ng 

palugit na ibinigay sa kanya, maaaring kanselahin ng seller ang 

kontrata pagkatapos ng tatlumpung (30) araw mula nang 

matanggap ng buyer ang notice of cancellation o demand 

of rescission of the contract sa pamamagitan ng notarial 

act; 

6. Sa mga nabanggit, maaaring ibenta ng buyer ang 

kanyang karapatan o ilipat ito sa iba o bago ang aktuwal na 

pagkansela sa kontrata maaari niyang i-update ito sa 

pamamagitan ng pagbabayad ng kanyang mga arrear sa loob 

ng panahon ng palugit na ibinigay sa kanya at 

7. Karapatan ng isang buyer na bayaran nang mas maaga 

ang kanyang mga hulog o bayaran nang buo ang kanyang 

pagkakautang sa kahit anong oras nang walang interest. Ang 

nasabing pagbabayad nang buo ng nasabing kabayaran ay 

itatala sa likod ng titulo na sumasakop sa nasabing ari-arian. 

Anumang istipulasyon na kontra sa mga nabanggit ay walang 

bisa. 

Kung kayo ay may katanungan o nais ihingi ng 

payong legal, sumulat sa MAGTANONG KAY 

ATORNI, c/o Atty. Persida Acosta sa BULGAR 

Bldg., #538 Quezon Avenue, Quezon City o 

mag-email sa 

magtanongkayatorni@bulgar.com.ph

4 Column Editor: GRACE GARIGO 


Puro isyu na ang mga 

kalaban ni Mar, kaya baka 

si Ely Pamatong na lang 

daw ang matirang kalaban 

sa eleksiyon? He-he-he 

ILANG tulog na lang at Pasko na. Malamang 

marami sa inyo, anuman ang estado 

sa buhay, nakagayak na sa mga tahanan ang 

dekorasyon para sa Pasko. 

Nakatutuwang isipin na sa mga bahay, 

maliit man o malaki, buhay na buhay ang 

pagdiriwang sa kapanganakan ni Hesus. 

Ngunit, alam n’yo bang may mga isyu 

rin sa holiday decorations na ating binibili? 

Ito ay hindi bagong usapin, lalo na pagdating 

sa Christmas lights at iba pang mga 

dekorasyong gumagamit ng kuryente. 

Sana, piliin at kilatisin nating mabuti ang 

ating bibilhing pailaw sa ating mga tahanan 

ngayong Kapaskuhan. 

May mga mapang-abusong kasi na hindi 

KALOKOHAN LANG 

DAW ANG MGA BALI- 

TANG KONTI NA LANG 

DAW ANG JOBLESS AT 

LUMAGO ANG EKO- 

NOMIYA?—Ibinalita ni 

Philippine Statistics Office 

(PSO) Statistician Lisa Grace 

Bersales na kaunti na lang 

daw ang jobless at ibinalita rin 

ni National Economics and 

Development Authority (NE- 

DA) Director Arsenio Balicasan 

na patuloy daw ang 

paglago ng ekonomiya ng 

bansa. 

Taliwas ito sa katotohanang 

milyun-milyong Pinoy 

ang walang trabaho at nagugutom 

dahil sa kahirapan. 

Kunsabagay, mga appointee 

ni Pangulong Aquino 

sina Bersales at Balicasan 

kaya natural lang daw na 

puro “good news” ang ibabalita 

nila? Boom! 

*** 

SI PAMATONG LANG 

YATA ANG GUSTONG 

KALABAN NI MAR SA 

PRESIDENTIAL ELEC- 

TIONS? — Diniskuwalipika 

na ng Comelec ang kandidatura 

sa pagka-presidente 

ni Sen. Grace Poe at may 

balitang next na ididiskuwalipika 

raw ay si Mayor Rodrigo 

Duterte, samantalang, 

may impormasyong ipakukulong 

sa mga kasong katiwalian 

si VP Jejomar Binay 

at may mga grupo rin daw 

na patuloy na kukuwestiyon 

sa lagay ng kalusugan ni Sen. 

Miriam Santiago. 

Susmaryosep naman, 

lahat ng malalakas na kandidato 

sa pagka-presidente 

ay parang ayaw daw patakbuhin. 

Ano ba ang gustong mangyari 

ng tropang Noynoy, si 

Ely Pamatong na lang ang 

itira nilang kalaban ni Mar 

Roxas sa presidential elections? 

Buwisit! 

*** 

STL CON JUETENG 

DAW NI ‘LADE’ SA BA- 

TANGAS — Tuloy pa rin 

daw ang STL con jueteng ni 

“Lade” sa Sto.Tomas, Batangas. 

May permiso mo ba 

ito, Batangas PNP Director 

Arcadio Ronquillo? 

*** 

SHABU ‘TIANGGE’ 

RAW SA BGY. TATA- 

LON, QC? — Mistulang 

may shabu “tiangge” na rin 

daw sa Kalye Kitanlad, Bgy. 

Tatalon, Quezon City. 

Paging PDEA Director 

Art Cacdac, paki-raid ang 

lugar na ito, plis lang! 

Bulsa ba o sarili natin 

ang isasakripisyo sa 

pagbili ng Christmas 

lights? 

de-kalidad ang ginagamit na materyales. 

Mura nga, delikado naman. 

Alin ba ang ating isasakripisyo, ang ating 

bulsa o ang ating buhay? 

Ngayong Holiday Hazards Prevention 

Month, huwag nating kalimutan na mas 

Editoryal 

Editoryal 

May tanim-bala pero walang 

sindikato sa NAIA??? 

P 

UMUKAW sa atensiyon ‘di lang ng local media 

kundi pati rin ng international media ang extortion 

scheme na tanim-bala sa Ninoy Aquino 

International Airport (NAIA). 

Kamakailan lamang ay tila sunud-sunod ang nahuhulihan 

ng may dalang bala sa kanilang mga bagahe. Isa na 

riyan ang OFW na pabalik na ulit sa kanyang trabaho sa 

Singapore ang nahulihan ng isang pirasong bala sa maleta. 

Sumunod dito ay ilan pang insidente nang ‘panghuhuli’ 

na may bala sa kanilang mga dalahin. 

Ang pinakaprominente ay ang Pamilya White na kapwa 

misyunero at napadpad dito sa ‘Pinas para maghatid ng 

Salita ng Diyos, ngunit, sa kasamaang-palad, ang balak na 

maka-Diyos na gawain ay napurnada nang mahulihan ang 

kanilang anak ng bala at dahil dito, naditene nang tumangging 

magbigay sa mga awtoridad ng hininging halaga 

kapalit ng paglaya. 

Nai-televised pa nga ang pagdinig ng kanilang kaso dahil 

talagang pinangambahan ‘di lang ng mga lokal kundi mga 

turista ang insidenteng ito. 

Kaya malaking kaginhawahan at kapayapaan ang hatid 

na resulta ng isinagawang imbestigasyon ng National Bureau 

of Investigation (NBI) sa mga opisyals ng Aviation 

Security Group (ASG) at Office for Transportation Security 

(OTS). 

Ayon sa Department of Justice (DOJ), nahaharap sa 

reklamo ang dalawang OTS officials at 4 naman sa ASG 

officials at sinabing kumpirmado na mayroon talagang 

nagaganap na extortion, gayunman, ‘di raw maituturing 

na sindikato ang nasa likod ng mga insidente dahil ‘di raw 

ganu’n kalaki ang grupo. 

Mukhang sumunod lamang ang kongklusyon ng DOJ sa 

Palasyo na hindi sindikato ang nasa likod nito. 

Maging anuman ang sanhi nito, napapanahon na para 

lalo pang higpitan ang proseso sa pagtanggap ng mga opisyal 

na mangangasiwa sa mga pasahero sa NAIA. 

Mas maiging salain nang husto ang mga aplikante nang 

sa ganu’n, ‘di sila basta-basta bibigay sa mga tukso at maisip 

ang hirap na pinagdaanan bago marating ang kanilang 

trabaho. Trabaho at tungkulin na dapat kasangga ng mga 

pasahero kung may problema at pangangailangan, hindi 

kinatatakutan. 

Sa likod nito, nagbanta 

ang NBI na may mga susunod 

pa sa mga sasampahan ng 

No. 1 NEWSPAPER 

IN THE PHILIPPINES 

(Source: The NIELSEN Company) 

BULGAR Bldg. 538 Quezon 

Avenue, Quezon City 1100 

reklamo. 

Trunk lines : 749-5664 to 65 

Editorial : 749-0091 • 712-2874 

Advertising: 

importante dapat ang kaligtasan ng ating 

mga pamilya. 

Puwede namang simpleng dekorasyon 

lamang ang ating igayak sa mga bahay natin 

kung hindi talaga pasok sa budget ang dekalidad 

na Christmas lights. 

Ang importante ngayong Pasko ay 

sama-sama at ligtas nating ipagdiriwang 

ang kapanganakan ni Hesus. 

732-8603 • 749-1491 • 

749-6094 to 95 • 743-8702 

Credit & Collection: 742-5434 

Circulation: 712-2883 • 749-1493 

Intramuros Office: 871-9637 • 788-3479 

0917-8991101 • 0928-5035343 

0932-8783337 

E-mail: 

bosesngmasa@bulgar.com.ph 

Ang mga personal na opinyon at/o kuru-kuro 

ng mga manunulat na nailalathala sa 

pahayagang ito ay hindi nangangahulugang 

opinyon din ito ng publikasyon.


Mga pribadong ospital, matuto rin 

sanang magpatuloy at bukaspalad 

na tumulong sa mga 

mahihirap na may karamdaman! 

SA mga darating na araw, muling isasagawa 

ang “panunuluyan” sa maraming parokya. 

Gugunitain na naman ang hirap at pagod ng 

banal na pamilyang Jose at Maria na 

kabuwanan na sa paghahanap ng bahay, 

kuwarto o anumang lugar na ligtas at may 

bubong upang magpalipas ng gabi. Marami 

silang kinatukan at wala ni isang nagpatuloy 

sa kanila. Sa wakas nauwi ang banal na magasawa 

sa isang sabsaban. Hindi na nila 

kinailangang katukin ang mga hayop na 

naroroon. Bukas na bukas ang pintuan ng 

sabsaban para sa mga pagod na maglalakbay 

lalo na kay Maria na hirap na hirap na sa 

dinadala nitong sanggol sa kanyang 

sinapupunan. Ganito kabukas ang pintuan ng 

puso ng mga abang hayop. Ganito kabukas 

ang kalikasan hindi lang sa banal na magasawa 

kundi sa ating lahat. At malinaw na 

ganito kabukas ang mismong Diyos na may 

likha ng lahat. 

Bukas ang sangnilikha sa lahat dahil 

larawan ito ng mapagmahal at bukas-palad 

na Diyos. Ganito ang Kanyang nais para sa 

lahat, lalung-lalo na para sa mga taong nilikha 

na kawangis niya. Subalit, tila merong ibang 

nangyayari sa maraming tao. Sa halip na 

maging bukas, tila kumikitid at unti-unting 

nagsasara pa ang mga puso ng marami. At 

ang madalas maging biktima ng pagsasara 

ng mga puso ay ang mga maliliit, maralita at 

karaniwang mamamayan. 

Kausap natin noong mga nakaraang araw 

ang isang pamilya na hirap na hirap nang 

humabol sa bayarin sa isang ospital. Kilalang 

ospital ito at dahil sa kagustuhan ng 

pamilyang gumaling agad ang amang may 

sakit, dito nila siya dinala. Subalit, hindi 

nagtagal at nakita nila ang ibig sabihin ng 

“private.” Sa loob ng isang linggo, halos 

apatnaraang libo na ang kanilang bill. Tumagal 

pa ng isang linggo at mahigit pitong daang 

libo na ang kanilang bayarin. Kaya, dalidaling 

nagpasyang ilabas na nila ang 

kanilang amang may karamdaman. Inisip ng 

pamilya na baka naman pumayag sa 

“promisory note” ang ospital para mailabas 

lang ang pasyente. At dito luminaw ang ibig 

sabihin ng “private.” Hindi puwedeng umalis 

ng ospital hanggat hindi bayad ang lahat ng 

bayarin ng pasyente. Sa hindi inaasahang 

pagkakataon, pawang naging preso hindi 

lang ang pasyente kundi ang buong pamilya 

nito sa isang “hospital arrest.” Saan 

maghahanap ng daan-daang libong piso ang 

mahirap na pamilya? Sino ang magpapautang 

at magtitiwalang mababayaran nila 

ito? Naghagilap na rin tayo ng mga maaaring 

makausap ng pamilya sa DSWD at PCSO. 

Ginawa na nila ang lahat subalit, wala pa ring 

solusyon. 

Dumaing na sa isang opisyal ng ospital 

ang asawa ng lalaking may karamdaman. 

Sagot ng doktor, “at sino naman ang 

magbabayad ng utang ninyo? Kami ba ang 

inaasahan ninyong magbayad?” 

Kaya ganito na lang ang naging takbo ng 

isip ng pamilya, “ganito pala ang ibig sabihin 

ng “private.” 

“Makalabas lang kami rito ay hinding-hindi 

na kami papasok sa ospital na private.” 

Isa lang sa napakaraming pamilyang maliit, 

mahirap at ordinaryo ang hindi malaman 

kung ano ang gagawin para bayaran ang 

sari-saring gastos sa pagpapagamot ng 

kanilang kamag-anak. Ilang beses na natin 

nadaanan ang napakahabang pila sa mga 

pampublikong ospital tulad ng Philippine 

General Hospital. Karamihan na nasa pila ay 

ang mismong mga pasyenteng nangangailangan. 

Ilan 

dito ay nakahiga 

na dahil sa panghihina. 

Kakaibang 

larawan ito ng 

panunuluyan ng 

banal na pamilya. 

Subalit, hindi nalalayo 

ang larawan. 

Maselan na 

rin ang kalagayan 

ni Maria na malapit 

nang iluwal ang 

sanggol na si 

Hesus. Hindi ang 

mga malalaki, mayayaman 

at makapangyarihan 

ang tumanggap 

sa banal na pamilya 

kundi ang 

mga dukha at 

wala ring kakayanan 

sa sabsaban. 

Sey ni Daniel Padilla, 

Honda Gen-S, matipid, ecofriendly 

at safe sa kalsada! 

HELLO Bulgarians! Sa kabila ng 

kanyang busy schedule dahil sa rami 

ng showbiz commitments, here and 

abroad, nananatiling isang magandang 

halimbawa para sa kanyang fans ang 

Teen King na si Daniel Padilla, ito 

ay dahil sa mga tamang desisyong 

kanyang ginagawa, mapa-career o 

personal na buhay man at ang pagiging 

smart niya sa pagdedesisyon ay extended 

hanggang sa kalsada. Kitangkita 

ito sa kanyang pinaka-latest exciting 

ventures, ang pagpili ng 

motorsiklong hindi papalya sa gitna 

ng daan at ito ay ang Honda motorcycles. 

Bilang bagong mukha ng Honda 

Philippines, Inc., si Daniel ang 

napiling maging kinatawan para sa 

kanilang latest innovative breed ng 

mga motorsiklo, 

ang 

Generation 

Smart (Gen- 

S) na mas 

pinaastig dahil 

sa better fuelefficiency, 

road safety at 

eco-friendly 

features nito 

na swak sa 

personalidad 

ng mga smart 

rider. 

Idinisenyo 

ito para sa mga 

kabataang 

Pinoy base sa 

kanilang 

pangangailangan 

at 

lifestyle, ang 

Beat-Fi “Let 

Your Beat 

Out”, Click 

125i “Join The Evolution” 

at Zoomer-X 

“I.Am. Unstoppable” ay 

mayroong Honda Smart 

Technology, isang 

natatanging hanay ng 

mga rebolusyonaryong 

katangian na angkop 

para sa Gen-S para sa 

mas mahusay at 

positibong epekto na 

kailangan nila sa arawaraw 

na buhay. 

Bukod sa Honda Smart Technology 

na tampok sa Gen-S, 

mayroon din itong Enhanced 

Smart Power (eSP) at Idling Stop 

System (ISS) kung saan mas 

nakapagpapahinga ang makina ng 

motorsiklo at mas tipid sa gas lalo 

na kapag trapik. At dahil ang gamit 

nating motorsiklo ay mas tipid sa 

gasolina, eco-friendly at safe, mas 

magiging ligtas ang kalsada natin 

at darami pa ang mga smart rider. 

Kaya naman hindi naitago ni 

Daniel ang kasiyahan sa pagkakapili 

sa kanya ng Honda upang maging 

bagong endorser nito, ayon pa sa 

kanya, “Proud ako na mapiling 

endorser ng Honda Gen-S 

motorcycles. Hindi lang kasi sa 

porma dapat maganda, pati na rin 

sa features—matipid, eco-friendly, 

at safe sa kalsada. ‘Pag smart rider 

ka, dito ka sa Honda Gen-S motorcycles.” 

Sa tatlong motorsiklo, inamin 

niyang pinakapaborito niya ang Honda 

Zoomer-X dahil sa astig at matibay 

na features na angkop sa konsepto 

nito na may fuel-efficient 110cc engine 

para sa mas malinis na combustion 

at hight torque power. 

Kaya sa mga hindi pa Gen-S riders, 

isa lang ang paanyaya ni Daniel 

sa inyo... ride with us na! 

 

Mga katsika, abangan n’yo ang mga 

picture natin sa Instagram, i-follow 

n’yo ako @msbulgarific o i-like ang 

aking Facebook page – https://www. 

facebook.com/Missbulgarific 

 

For event invitations, please, 

email bulgarific@gmail.com 

Got to go! It’s so Bulgarific! 

xoxo

6 


Bigtime rollback sa 

petrolyo kaya motorista 

piyesta, trapik lalo sa 

EDSA, nakupooo!!! 

NAKAPASOK na sa teritoryo ng Pilipinas ang 

Bagyong Nona. 

Rainy X’mas! 

 

MATAPOS madale si VP Binay at bumagsak 

ang rating, nabiktima na rin ng maruming pulitika 

si Sen. Grace. 

Ibinasura siya ng Comelec, “not once,” but 

“twice.” 

 

IMBES na iwanan ng botante, makakuha kaya 

ng simpatiya si Sen.Grace? 

Makikita natin ‘yan ‘pag lumabas ang 

resulta ng “bayad na survey.” 

 

TODO sa pagbaba ang presyo ng petrolyo. 

Nagpipiyesta ang mga motorista. 

Ang resulta: Matinding trapik sa EDSA. 

 

BUMAGSAK pa ang halaga ng piso kontra 

dolyar. 

Naglulundag sa tuwa ang 10 milyong OFW. 

Kaylaki ng palit ng kanilang DOLYARES. 

 

HINDI na maaaring gamitin ang lumang disenyo 

ng peso bills sa susunod na buwan. 

Layunin nito na MABALEWALA ang 

CASH mula sa kaban ng bayan sa panahon ni 

Ate Glo. 

 

HINDI mapigil si Digong sa PANGHAHALIK 

ng mga babae. 

Hayaan mo siya, matatapat din ‘yan sa 

BEKI. 

 

MAHIGPIT ang kampanya laban sa PAPUTOK. 

Tumatalab ba? 

 

MARAMI nang magsasaka ang hindi nagtanim 

ng PALAY. 

Magdi-DILDIL tayo ng PLASTIC RICE. 

ni PABS HERNANDEZ III 

2 KELOT LIGTAS SA 

PAMAMARIL 

CAMARINES SUR—Dalawang lalaki ang masuwerteng 

hindi tinamaan ng bala makaraang barilin sila ng kanilang kabarangay 

sa bayan ng Libmanan sa lalawigang ito 

kamakalawa. 

Kinilala ang mga biktima na sina Jose Maristela at Jake 

Tindero, samantalang, ang suspek ay si Diogracias Palo, 

pawang nakatira sa nasabing bayan. 

Ayon sa ulat, nakaupo sa sidewalk sina Maristela at Tindero 

nang sumulpot ang suspek at sa hindi malamang dahilan ay 

agad pinagbabaril ang dalawang biktima na kapwa hindi 

tinamaan. 

Nagpalabas na ngayon ng manhunt operation ang mga 

awtoridad para madakip ng suspek. 

Mas ayos na sana kung 

pang-iwas-trapik na, 

puwede pang panliwaliw 

ang service helicopter! 

SALVAGE VICTIM 

NATAGPUAN 

PANGASINAN—Isang bangkay ng lalaki na 

hinihinalang biktima ng salvage ang natagpuan 

kamakalawa sa Bgy. San Bartolome, Rosales 

sa lalawigang ito. 

Nakilala ang biktima na si Ariel Khan, 

residente ng Villasis sa naturang lalawigan. 

Ayon sa ulat, ilang residente ang nakakita 

sa bangkay ng biktima na may mga tama ng 

bala sa nasabing lugar. 

Inaalam na ngayon ng mga awtoridad ang 

pagkatao ng mga salarin at motibo sa naganap 

na krimen. 

RIDER DEDBOL SA 

AKSIDENTE 

SAN CARLOS CITY—Isang rider ang 

namatay nang aksidenteng bumangga sa puno 

ng niyog ang minamaneho nitong motorsiklo 

kamakalawa sa lungsod na ito. 

Ang biktima ay nakilalang si Lloyd Ramirez, 

advance na sistema ng air 

travel tulad sa ibang 

bansa na parang kotse lang 

ang mga helicopter. Eh, 

‘yung mismong airport 

natin, parang EDSA lang 

din, ma-traffic! 

Ang UberChopper at 

GrabHeli ay hindi parang 

taxi na puwede kang 

sunduin at dalhin sa iba’t 

HAPPY Sunday mga ka-Arangkada! 

Paskung-Pasko na! Ilang tulog na lang! 

Lalo na ring lumalala ang traffic sa 

buong Kamaynilaan pero ‘wag nating 

sirain ang diwa ng Pasko, maging 

pasensiyoso sa kalye, nagmamaneho 

ka man o mananakay. Iregalo n’yo na 

sa inyong mga sarili ang maraming 

pasensiya para ‘di madagdagan ang 

“stress.” 

Ilang linggo pa lang ang nakalilipas 

nang pinausbong ng mga Transport 

Network Vehicle Services (TNVS) ang 

makabagong serbisyo nila sa 

himpapawid! Ito ang UberChopper at 

GrabHeli kung saan maaari kang 

sumakay sa helicopter sa murang 

halaga! Eh, di wow talaga! 

Noong isang araw naman, inilunsad 

ng Autohub Group ang kanilang bagong 

kumpanya, ang AeroHub, na may “fractional 

ownership sharing” kung saan 

maghahati-hati ang hanggang limang 

tao sa pagmamay-ari ng isang helicopter. 

Parang time-sharing sa mga hotel 

at resort at membership shares sa mga 

club, ang sistemang ito ay magbibigay 

ng oportunidad sa maraming tao na 

magmay-ari ng isang helicopter ng 

walang sakit sa ulo dahil lahat ng maintenance, 

hangar at piloto ay kay 

AeroHub, gagamitin mo na lang. 

Ang mga serbisyong ito ay kakaiba 

talaga, mantakin mo, maiiwasan mo na 

ang traffic sa Maynila ay puwede ka 

pang lumipad-lipad kung saan-saan? Of 

course, ‘yan ang gusto ng lahat kaso 

malayo ‘yan sa katotohanan. Masarap 

mangarap, ‘di ba, pero dapat realistic 

lang tayo. Wala pa tayo sa ganu’n ka- 

ibang lugar. Kailangan 

mong pumunta sa airport, sa hangar ng 

mga helicopter tapos fixed ang 

destinasyon at iikot kayo sa loob ng 10 

minuto at babalik na ulit. Sa halagang halos 

P4k, para kang nag-ride sa karnibal o 

kaya sumakay sa roller coaster. Ganu’n 

lang, hindi ka puwedeng pumunta ng 

Tagaytay man lang. Tsk, sayang! 

Ang AeroHub naman ay sharing kayo 

sa pagmamay-ari ng isang helicopter at may 

nakalaan na araw sa iyo. Anim na araw sa 

loob ng isang buwan ay puwede mong 

gamitin ang helicopter pero sagot mo pa 

rin ang gasolina, bayad sa piloto, flight management 

at maintenance fee bawat gamit 

mo. Mahigit P15,000 ang babayaran mo 

‘pag ginamit mo ng isang oras ang helicopter. 

Hanggang 4 na tao ang kasya sa isang 

helicopter. Pero sa ilang oras na biyahe ay 

puwede ka nang pumunta sa Boracay o kung 

saan man dahil ikaw ang may-ari ng helicopter, 

‘di ba? Astig lang pero magkano 

naman ang halaga ng isang share? Sa 

halagang P8.8 milyon pesoses lang naman! 

‘Yun lang. He-he. Pero, ‘yung share mo, 

habambuhay na sa iyo ‘yun, puwede mo rin 

ibenta ‘pag ayaw mo nang gamitin. 

Lumala man ang trapik dito sa Maynila, 

may mga posibleng solusyon na rito, 

ngunit, hindi pa para sa lahat at hindi pa sa 

madaling panahon. Medyo matagal pa. 

Maganda sana kung gawin ang sistema na 

may ruta ang mga helicopter, parang jeep 

or UV Express lang. Sundo sa helipad sa 

Ortigas, sundo sa helipad sa Makati, tapos 

baba sa Tagaytay o baba sa Boracay. Hatihati 

na lang ang mga pasahero, parang 

eroplano lang. Sana umabot na sa ganu’n, 

noh? Well, mga ka-Arangkada, libre naman 

mangarap, ‘di ba? 

23-anyos at nakatira sa nabanggit na lungsod. 

Ayon sa mga saksi, mabilis ang takbo ng 

motorsiklo ni Ramirez at nang mawalan ito 

ng kontrol sa pagmamaneho ay aksidente itong 

bumangga sa puno ng niyog. 

Dinala pa umano ng mga saksi si Ramirez 

sa ospital, pero idineklara itong dead-on-arrival. 

PUSHER NG ‘DAMO’ 

TIMBOG 

ISABELA—Isang drug pusher ng marijuana 

ang naaresto ng mga awtoridad kamakalawa 

sa Ilagan City sa lalawigang ito. 

Nakilala ang suspek na si Fernando 

Bacud, 26-anyos at nakatira sa Bgy. Guinatan 

sa nasabing lungsod. 

Nabatid na nadakip si Bacud sa 

isinagawang buy-bust operation ng mga 

awtoridad. 

Nakakumpiska ang mga awtoridad ng 

ilang gramo ng marijuana sa pag-iingat ng 

suspek. 

OPINYON MO, I-TEXT MO! 

Send to 2786 for SUN subscribers, 

0922-9992-786 for other networks 

bulgar_opinyon_message 

Ano ang masasabi mo na 

twice nang sopla si 

Sen. Grace Poe, CoC 

ibinasura? 

HE-HE-HE demolition job done. Sino kaya 

ang isusunod nila? Balak nila na si Roxas lang 

ang matira! — Lambert 

GRACE POE or nothing. ‘Pag nagkataon 

ngayon lang ako hindi boboto. Wala kasi akong 

bet na iboto, eh. — Danilo 

GANYAN kalakas sina Mar at P-Noy. — 

Itnes 

KAHIT wala siya sa posisyon ay puwede 

naman siyang tumulong kung gusto niya. — 

Adora 

MALINAW lang na hindi nila kaya ang 

Tropang P-Noy. Kaya ‘wag na silang magaksaya 

ng panahon at pera, ilaan na lang nila 

‘yan sa pagtulong sa mahihirap. — Alaiza 

MGA alipores ng kalaban niya ang mga 

nagbasura sa kanyang CoC, kasi alam nilang 

mananalo siya sa darating na eleksiyon. — 0920- 

4463*** 

NAPAKATANGA nila na pinayagan nilang 

tumakbong senador noon pero bakit sa pagkapresidente, 

hindi?! — 0923-4665*** 

HINDI talaga tatantanan ng mga trapo si 

Sen. Grace para mawala sa landas ni Mar. Sa 

huli baka si Mar na lang ang maiwang 

presidentiable. — Torex 

‘WAG na kasing magpilit. Kita naman ang 

resulta sa SET. ‘Yung tatlong justices, bumoto 

ng disqualification, ibig sabihin, kulang o hindi 

qualified si Grace. — 0908-6029*** 

HINDI na nila talaga palulusutin si Grace 

kaya ‘wag na kayong umasa. — Lexy 

KUNG maa-out si Grace at isusunod si 

Digong, si Miriam na lang ang iboboto ko basta 

hindi si Mar! — Ian 

MALINAW naman kasi talaga sa batas na 

hindi qualified si Grace. Kahit hindi abogado 

ay maiintindihan ‘yan, kaya huwag nang pilitin. 

Ang gawin nila, tutal nasa Kongreso naman sila, 

eh, 'di baguhin nila ang batas, tapos! — Oliver 

‘YAN ang diskarte ng Tropang P-Noy. Kahit 

kulelat si Mar sa survey, puwede pa rin siyang 

manalo ‘pag na-disqualified na ang mga kalaban 

niya, he-he. — Kim 

HINDI na kasi puso ang dapat umiral kundi 

batas. Bilang mambabatas dapat itong 

maintindihan ni Sen. Grace, hindi pa niya 

panahon. — Henry 

HAY naku, ang gulo ng eleksiyon ngayon. 

Wala ka na ngang mapili, ang gugulo pa ng mga 

nagsisitakbo! — Kevin 

SABIHIN na nating disqualified talaga siya 

sa batas pero mas malas siya dahil ginamit ‘yun 

ng mga kalaban niya sa pulitika na noon ay todoligaw 

sa kanya. — Louie 

KUNG ako kay Grace pumayag na lang 

siyang i-match ang DNA nila ni Bongbong para 

tapos ang isyu. Ano ba ang ikinatatakot niya, 

eh, pagkatao na niya ang nakasalalay? — Digna

8 


Speaking of mami, sa Japan naman, 

nakagawa sila ng isang inobasyon para sa mas 

malusog at abot-kayang pagkain. Kung dati, 

ang karaniwang noodles ay nanggaling 

sa wheat, ang mga Hapon ay nakagawa 

naman ng noodles mula sa wood pulp. 

Akalain mong, ang dating ipinanggagawa 

sa mga papel ay isang ingredient na 

para makagawa ng noodles? 

Gawa ito ng kumpanyang Omikenshi 

sa Osaka, Japan na nanghahabi ng 

mga fiber rayon para makagawa ng tela 

mula sa kahoy. Pero dahil gusto nilang 

makaabot sa next level, ang ginagamit 

nilang hindi natutunaw na cellulose ay 

hahaluan nila ng ‘konjac’ o parang 

kamote nila para makagawa ng fiberrich 

flour na noodles o tinatawag nilang 

‘cell-eat’. 

Ayon kay Takashi Asami, manager ng 

Omikenshi, mula sa paghahabi, papasok 

sila sa industriya ng pagkain. Aniya, “demand 

for diet food is strong and looks promising, 

while the Japanese textile market is 

saturated and threatened by rising imports.” 

Alternatibong kasangkapan ito para 

makagawa ng noodles na sisimulan na sa 

susunod na taon, ayon pa kay Asami. 

Busog ka na, se-sexy ka pa! 

KAKAIBANG NOODLES NA 

GAWA SA KAHOY, FOR SALE NA! 

RAMDAM na ramdam na natin ang malamig na simoy ng kapaskuhan. Kaya naman bilang depensa sa malamig 

na panahon, ‘di mawawala ang mga makakapal na kumot, jacket at bonnet. Usung-uso pati na ang napakainit 

na kape sa umaga o kaya naman lugaw, sopas o mami para mas mabigat sa tiyan. 

NASUNOG ang mga 

retina ng isang 

binatilyo makaraang 

itutok niya sa kanyang 

mga mata ang 

toy laser pen o 

‘yung mga umiilaw 

na laruan, ayon sa 

balita. 

Shopping time! 

May mangilan-ngilan 

sa ating kababayan na 

sumisigaw na ng 

ganito ngayon. Ilang 

araw na lang kasi ay 

magpa-Pasko na kaya 

nagpupunta na sila sa 

Divisoria at Mall para 

maipambili ng maipanreregalo. 

‘Yun namang 

mga tao na 

masyadong busy sa 

kanilang trabaho, 

pinipili na lang magorder 

online. 

Marami ka bang 

inaanak? Kung marami 

siguradong magtatagal 

ka sa toy section. 

Siyempre, kailangan 

mong pag-isipan mabuti 

kung ano ba ang 

ireregalo mo. Tandaan 

mo, huwag basta kuha 

lang nang kuha. 

Kailangan 

ay alam mo rin 

na mai-enjoy 

niya iyon, may 

matutunan siya 

at higit sa lahat, 

hindi iyon 

makasasama 

sa kanya. 

Mabentangmabenta 

ngayon ang 

mga laruan na umiilaw, 

paano ba naman, 

nakakahalina naman 

kasi ito talaga. Nakakaaliw 

pang pagmasdan 

kaya marami ang 

kumukuha nito para 

ipanregalo. 

Ikaw, gusto mo ba 

ito? 

Kung type mo itong 

ipanregalo sa’yong 

inaanak, kailangan mo 

Fat-free at may mababa 

pang level ng carbs ito ‘di tulad 

sa wheat na nagbibigay ng 

Ni: JANEL 

PASCUA 

1,538 calories na nakapagpapabigat 

ng timbang kumpara sa 

27 calories ng ‘cell-eat’. Kung 

maikukumpara rin ang lasa ng 

simpleng wheat sa wood pulp, 

may karagdagan itong lasa at 

texture para sa mas masarap 

na kainan. 

Maliban dito, nagbibigay pa 

Kaya piliing mabuti ang ireregalo ngayong Pasko 

asko... 

munang malaman ang 

nangyari sa isang 14 

year old na lalaki, 

nung tingnan niya ang 

toy laser pen. Saglit 

lamang niya iyong 

natitigan pero grabe 

ang naging epekto 

noon sa kanyang mga 

mata. Nasunog kasi 

iyon. Ang bahagi ng 

matang naapektuhan 

ay ang mascular, ang 

pinakagitnang bahagi 

ng mata. 

Sabi ni Ben Armitage, 

ang optometrist 

na mula sa Hobart, 

wala naman daw maramdaman 

ang teenager 

nung nakatutok 

sa mga mata niya ang 

laser pointer subalit 

masyadong damage 

ang nagawa nitong 

ibigay. 

Kung noon ay 20/ 

20 ang vision ng 

binatilyo, ngayon ay 

bumaba ng 25 percent 

ang tingin nito. 

Bahagyang nakakarecover 

sa pamamaga 

ang mata nito pero 

ito ng iron, potassium, phosphorous 

selenium at calcium. 

Tumutulong pa ito sa pagdudumi 

at pinalilinis ang 

mga bituka. Kinokontrol 

din nito ang blood sugar 

level at pinabababa ang 

cholesterol. 

“We are discussing exporting 

it to China in the future 

as obesity is becoming a major 

problem for children 

there,” huling pahayag ni 

Asami. 

Aba, magiging isang 

patok na noodles ito ‘pag 

nagkataon. Maliban sa 

maraming nutrients na 

makukuha rito, magiging fit 

ka pa. Babawasan din ang 

posibilidad na maging obese ang 

maraming tao at malaking 

inobasyon pa ito sa larangan ng 

agrikultura. Wish lang natin, 

kapag mag-i-import ang ‘Pinas 

nito sa Japan, gawin lang sana 

nilang abot-kaya sa bulsa ang 

presyo nito, ‘di ba? 

14-ANY 

ANYOS NA LAL 

ALAKI, AKI, ITINUTOK ANG LARUANG LASER 

PEN SA MGA MATA, , RETINA NG BAGETS NASUNOG 

Ni: CHRISTIAN 

IVAN 

hindi na iyon 

maibabalik pa sa dati. 

Tandaan, na ang 

toy laser pen ay may 

masamang epekto 

sa mata kaya 

kailangan ay pagingatan 

na huwag 

itong itututok sa 

mata dahil baka 

hindi lamang ganito 

ang mangyari sa’yo. 

Kaya mommy at 

daddy, ninong at 

ninang, tito at tita, 

lolo at lola o kung 

sinuman, huwag 

basta-basta 

magbibigay ng regalo. 

Kailangan ay pagisipan 

din kung ano 

ang maidudulot nito sa 

bibigyan mo. Dahil 

kung may masamang 

mangyayari sa kanya, 

hindi ka lang masisisi, 

tiyak na makukonsensiya 

ka pa kapag may 

nangyari sa kanya. Ni: CEDIE G. 

Tinatawag na ‘light 

therapy’… 

BAGONG TREATMENT 

GAMIT ANG LIWANAG, 

EPEKTIB NA PANLABAN 

SA DEPRESYON 

MARAMING klase ng ilaw sa ating kapaligiran. 

Nariyan ang natural at artificial lights. Sabi ng 

mga eksperto, maganda ang benepisyo ng natural 

light na ibinibigay mula sa sikat ng araw. Ito 

raw kasi ang isa sa nagbibigay ng Vitamin D sa 

ating katawan na tungkuling i-normalize ang 

calcium para maging matibay ang mga buto at 

tumutulong lumakas ang muscles at immune 

system. Ito rin ang ina-absorb ng mga halaman 

para sila ay umusbong at magbunga. Habang 

ang artificial light naman ay ang ilaw na 

tumutulong sa kuryente at gas tulad ng fluorescent 

light at lampara na ginagamit ‘pag 

nlumubog na ang araw. 

Maliban sa mga ito, ang ilaw ay maaaring 

maging therapy. Ito ay epektibong treatment 

sa depresyon ayon sa bagong pag-aaral. 

Mainam daw ito pagkagising. Kailangan ipaexpose 

sila sa ilaw sa loob ng 30 minuto ng 8 

araw para ang overall well-being ng tao ay tiyak 

na mapapa-good mood agad. Ito ang 

alternatibong lunas para maging anti-depressant 

at psychotherapy nila. 

Magandang balita ito sapagkat maraming 

tao ang nalulugmok sa sobrang stress sa pera, 

trabaho, pamilya at kahit sa kabuuang 

pamumuhay na nagiging pangunahing dahilan 

sa pagkakaroon ng depresyon. Nagiging 

mataas din ang tsansang mamatay ang mga 

taong nakararanas nito dahil ang nasa isip lang 

nila ay puro problema at kalungkutan na akala 

nila ay end of the world na. 

Ayon kay Raymond Lam, isang propesor 

sa University of British Columbia sa Canada, 

ito raw ang pinaka-cheap, madaling ma-access 

na lunas at may kakaunting side-effects. 

Nailathala pa ang pag-aaral na ito sa journal ng 

Psychiatry bilang unang placebo-controlled 

trial o natural na gamot na katumbas sa isang 

pharmacologically active substance. 

“Our findings should help to improve the 

lives of people with depression,” pahayag ni 

Lam. 

Bagamat, ang treatment na ito ay ginagamit 

pa lang ng 60% ng mga nakararanas ng 

depresyon, inaasahan na marami ang 

matutulungan ng light therapy sa kinabukasan. 

‘Wag sayangin ang pagkakataong 

maliwanagan, araw-araw. Tapos na ang 

halloween para magpakabampira sa bahay. I- 

try n’yo nang simulan ang light therapy. Tiyak 

good mood ang sasalubungin mo bago matapos 

ang araw. Oks ba?


KRIS AT DEREK, OBYUS NA WALANG GANA KAYA 

NO SHOW SA PRESSCON NG MMFF MOVIE 

H 

Na-feel na kulelat ngayon dahil sa AlDub… 

ABANG nalalapit ang wedding day niya early 

January, 2016, blooming ang bride-to-be na 

si Pauleen Luna. Hindi mo kakikitaan na napepressure 

at nai-stress siya sa ginagawang 

preparasyon para sa kanilang 

kasal ng top comedian-TV host na si 

Vic Sotto. 

Habang abala ang kanyang groomto-be 

sa pagpo-promote ng My Bebe 

Love #KiligPaMore na entry sa 

MMFF 2015, hands-on naman si 

Pauleen sa kanyang pag-aasikaso ng mga kakailanganin 

para sa kanilang wedding ni Bossing. 

Ang simpleng wedding ceremony na plano nila ay 

umabot na sa 300 ang mga guests. At tulad ng nabalita, 

may special participation ang mga anak ni Vic Sotto 

kina Dina Bonnevie (Oyo at Danica), Coney Reyes 

(Vico), at Angela Luz (Paulina). 

In fairness, magkakasundo at walang inggitan 

ang lahat ng mga anak ni Vic. Kahit magkakaiba ang 

kanilang ina, pantay-pantay ang trato at pagmamahal 

ni Bossing sa lahat ng kanyang mga anak. At ang 

maganda, boto at tanggap ng mga ito si Pauleen 

Luna, ang babaeng piniling pakasalan ng Comedy 

Prince. 

Marami sa mga kaibigan ng mga ikakasal ang 

nagsasabing si Pauleen Luna 

na ang huling babae sa buhay 

ni Vic Sotto at siyang makakasama 

niya sa habambuhay. Si 

Pauleen daw ang tumapos sa 

pagiging chickboy ni Bossing 

Vic. 

☺☺ 

HINDI nasipot nina Kris 

Aquino, Bimby Yap at 

Derek Ramsay ang grand 

presscon ng movie nila na 

kasama sa darating na 

Metro Manila Film Festival, 

ang All You Need is Pag- 

Ibig na mula sa direksiyon 

ni Antoinette Jadaone. 

Ang mga co-stars nila 

sa movie na sina Pokwang, 

Xian Lim, Kim Chiu, Jodi 

Santamaria, atbp. ang humarap 

sa mga dumalong 

entertainment press, kaya 

inakala ng marami na hindi 

gaanong interesado si 

Kristeta sa panlaban niyang 

movie sa MMFF 2015. 

Parang wala siyang 

drive na targetin ang No. 1 

post sa box office sa filmfest lalo’t maingay ang AlDub 

love team na pasok sa MMFF movie nina Vic Sotto at 

Ai Ai delas Alas. 

Isa pa, mula’t sapul kasi, kaakibat na ng nasabing 

project ang iba’t ibang problema. Isa na rito ang 

pagkakatanggal ni QC Mayor Herbert Bautista 

bilang original leading man ni Kris A.. Pinalitan si 

Bistek ni Derek Ramsay. Nagka-delay-delay pa ang 

shooting ng All You Need is Pag-Ibig dahil sa sunudsunod 

na pagkakasakit ni Kris. 

Umabot pa sa puntong ayaw nang ituloy ni Kristeta 

ang movie at magmumulta na lang daw siya kahit 

milyones pa. Nai-adjust ang schedule ni Kris para 

lang magkaroon ng panahon na tapusin ang entry 

niya sa MMFF 2015. Pero, parang walang effort on 

her part na i-push at i-promote nang husto ang All 

You Need is Pag-Ibig. 

May dating ang trailer ng movie pero mukhang 

ngarag ang hitsura ni Kristeta. 

☺☺ 

WALANG definite na sinusuportahang presidentiable 

ang TV host na si Willie Revillame. Kung may mga 

politicians man na gustong magparamdam at mag- 

Photo by: DADA NAVIDA 

patulong sa kanya para sa 2016 elections, hindi na 

niya lantaran pang ipinagbabanduhan sa programa 

niyang Wowowin. 

Aware naman si Revillame na hatihati 

ngayon ang grupo na may kanikanyang 

bitbit na presidentiable at 

senatoriables. Kung may mga naging 

kaibigan mang pulitiko noon si 

Willie, ang lahat ay nag-ugat sa pagkakaibigan, 

hindi lang dahil sa pulitika. 

Kaya naman open si Revillame sa kanyang friendship 

sa ilang senatoriables na walang hinihinging 

kapalit. Gustung-gustong pasyalan ng ilang pulitiko 

ang Tagaytay hotel na ipinatatayo ni Willie na malaking 

factor para dayuhin ng mga foreigners ang 

Tagaytay City. 

Ang senatoriable na si Francis Tolentino (na tatlong 

terms naging mayor ng Tagaytay City) ay humanga 

sa ganda ng hotel ni Revillame. Halos patapos na 

ito at maaari nang mag-operate. 

Sabay na pinagkakaabalahan ni Willie ang kanyang 

Tagaytay hotel at ang pagho-host ng Wowowin. 

Sa pagpasok ng January, 2016 ay mas magiging 

abala si Revillame dahil sa malaking pagbabago sa 

Wowowin. Araw-araw na itong mapapanood 

sa GMA-7. 

☺☺ 

HINDI isyu kay LJ Reyes kung 

nasa ibaba man ang pangalan 

niya sa poster ng pelikulang 

Haunted Mansion na isa sa mga 

entries sa MMFF 2015. Ever 

since ay hindi billing conscious 

si LJ lalo na’t kung maganda 

ang role niya at markado sa 

istorya. 

Mahaba ang exposure ng 

Kapuso actress sa Haunted 

Mansion na idinirek ni Jun 

Lana at produced ng Regal 

Entertainment Inc.. Kasama 

sa nasabing movie 

sina Janella Salvador, Marlo 

Mortel, Jerome Ponce, atbp.. 

Inalagaan nang husto ni 

Direk Jun Lana ang mga 

eksenang katatakutan sa 

Haunted Mansion at ginamitan 

ng special effects at 

sound effects upang mas 

maging epektibo ang mga 

horror scenes. 

Positibong-positibo naman 

ang pananaw ni Mother 

Lily Monteverde at ng anak niyang si Roselle sa kahihinatnan 

ng entry nila. Fresh talents ang kinuha nila 

sa kanilang filmfest movie. Hindi naman ang mga 

malalaking artista ang panghatak nila sa nasabing 

horror movie kundi ang magandang pagkakabuo 

ng istorya at karakter ng Haunted Mansion. 

Pagmamalaki pa ni Mother Lily, mapi-feel ng mga 

moviegoers ang kakaibang katatakutan na tatak ng 

Regal Films sa tuwing may entry sila sa MMFF. 

☺☺ 

MARAMI ang nagtatanong kung bakit hindi gaanong 

ginamit sa pelikulang My Bebe Love ang tatlong lola, 

ang De Explorer Sisters na sina Lola Nidora (Wally 

Bayola), Lola Tinidora (Jose Manalo) at Lola Tidora 

(Paolo Ballesteros) at hindi naisama sa trailer ng movie 

na pinagbibidahan nina Ai Ai delas Alas at Bossing 

Vic Sotto kasama ang phenomenal love team na 

AlDub? 

Mas magiging riot tiyak ang mga eksena kung 

hinabaan ang role nina Jose, Wally at Paolo sa My 

Bebe Love. Hindi naman daw magmumukhang kalyeserye 

ang pelikula kahit isama pa ang De Explorer 

Sisters.☺ 

Takot daw silang ma-bash ng mga fans n’yo, Yaya Dub… 

ALDEN, NILALAYUAN NA NG MGA 

FRIENDS DAHIL SA ALDUB NATION 

T 

OTOO palang pinagsabihan 

ni Barbie Forteza ang Pambansang 

Bae na si Alden Richards 

na huwag lalapit at makikipagusap 

sa kanya saanmang pampublikong 

lugar lalo na kung maraming tao dahil 

natatakot ang bidang aktres ng The 

Half-Sisters na ma-bash o kaya’y paginitan 

ng AlDub fans o supporters ng 

aktor at ng Dubsmash Queen na si 

Maine Mendoza. 

Mula kasi nang sumikat nang husto 

si Alden dahil sa AlDub love team nila 

ni Yaya Dub, mukhang hirap na raw ang 

malalapit nitong kaibigan — mapashowbiz 

man o personal friends — na 

lumapit sa kanya, lalo na raw ang mga 

babaeng tulad ni Barbie na super close 

kay Alden kahit nu’ng magkasama pa 

lang sila sa Tween Hearts ng GMA-7. 

Anyway, dapat daw abangan ng 

mga fans at televiewers ng The Half- 

Sisters ang mga pagdaraanan ni Diana 

Photo by: DADA NAVIDA 

(Barbie) sa piling nina Joaquin (Ruru 

Madrid) at Brad (Andre Paras). 

How true na hindi man daw maamin 

ng young actress ang pagiging espesyal 

ng friendship nila ni Andre ay naging 

very vocal naman daw ang anak ni Benjie 

Paras sa pagsasabing malaki ang 

pagtatangi niya sa magandang leading 

lady na si Barbie?! 

Ganu’n?! Paano na si Yassi Pressman? 

☺☺ 

MALABO raw ma-in love si Fabio Ide 

sa kahit sinong magandang transwoman, 

taliwas sa karakter niya sa 

Destiny Rose na bida si Ken Chan na 

babaeng-babae na nga at magpaparamdam 

ng pagmamahal kay Fabio 

sa istorya ng serye. 

Talagang para sa tunay na babae 

lang daw ang pagmamahal na maibibigay 

ni Fabio at hindi sa mga transgenders. 

Although hindi naman niya 

ikinahihiya na maging kaibigan ng 

mga members ng ikatlong lahi, mas 

pipiliin niya pa rin ang totally woman 

in real life na mabibigyan nga naman 

siya ng anak at pakakasalan niya 

balang-araw. 

Ikinukumpara si Fabio sa isa ring 

Brazilian na si Daniel Matsunaga sa 

pananalita ng Tagalog. Kitang-kita kasi 

sa Afternoon Prime series nilang Destiny 

Rose ang pagiging matatas na niyang 

managalog kumpara kay Daniel 

na minsa’y nabubulol pa rin daw. Pero 

ayaw nang magkomento pa ni Fabio 

para makaiwas siya sa isyu at intriga. 

Koreeek! 

☺☺ 

Ex ng ate, ‘di raw 

maka-move on… 

JASMINE, 

IMBIYERNA NA SA 

PANGUNGULIT NI 

SAM TUNGKOL 

KAY Y ANNE 

TOTOO kaya ang nakarating 

sa aming tsismis na 

naiirita raw si Jasmine 

Curtis-Smith sa pangungulit 

ni Sam Milby sa 

tuwing magkikita sila at 

nagtatanong kung sino 

ang love o boyfriend ngayon 

ng ate niyang si Anne 

Curtis? 

Mukhang hindi pa rin 

daw makalimutan ni Sam 

ang kanyang ex-GF na si 

Anne kaya nu’ng magbreak 

sila, hindi pa rin ganu’n 

kadaling naka-move 

on ang Kapamilya actor. 

Well, kung talagang 

desidido si Milby na balikan 

ang kapatid ni Jasmine 

ay bakit hindi siya ang 

gumawa ng paraan para 

makipagkita at makipagusap 

dito at hindi si Jasmine ang kanyang 

kinukulit, ‘di ba? 

May punto! 

☺☺ 

WALA naman daw reklamo sina 

Miguel Tanfelix at Bianca Umali sa 

pagkaantala ng pagpapalabas ng 

kanilang programa sa GMA-7, ang 

Wish I May na dapat sana’y eere na last 

October at siyang ipapalit sa The Half- 

Sisters nina Barbie Forteza, Thea Tolentino, 

Andre Paras at Ruru Madrid. 

Pero dahil humaba pa ang extension 

ng nasabing Afternoon Prime series na 

by January, 2016 pa nakatakdang 

tapusin sa ere ay du’n pa lang talaga 

maieere ang Wish I May nina Bianca at 

Miguel na okey lang naman sa dalawa. 

At least, kapapanabikan nga naman 

sila ng kanilang mga fans and 

supporters. 

Tamaaaah!☺ 

9

10 Showbiz Editor: JANICE DS NAVIDA 

DISYEMBR 

S 

May bonus pang kaliwa’t kanang batikos… 

CARLA, AMINADONG NAWALAN 

NG FRIENDS, FOLLOWERS AT 

FANS NANG IENDORSO SI MAR 

A dami ng mga nagkalat na trolls sa social media, 

dedma na lang daw si Heart Evangelista sa 

mga bashers niya at maging sa mga bashers 

ng kanyang asawang si Sen. 

Chiz Escudero. 

Nasanay na raw siya sa mga bashers 

dahil wala namang katotohanan 

ang pinagsasasabi nila sa social media 

lalo na sa Facebook, kuwento ni 

Heart nang sila ay mag-guest ni Chiz 

sa Bawal ang Pasaway ni Mareng Winnie Monsod 

sa GMA News TV nitong Lunes. 

“In the beginning, it drove me crazy. Especially 

ako, sanay ako sa social media. I’m very active on 

Instagram, Facebook, so nu’ng umpisa, nakikita ko 

lahat,” sey ni Heart patungkol sa mga trolls sa social 

media. 

Pinayuhan daw siya ni Chiz na huwag pansinin 

ang mga bashers. 

“Pero siyempre, bilang asawa or bilang kaibigan 

din, parang nasasaktan ako para sa kanya, hindi 

ba? So, I have learned to let go,” sabi ni Heart. 

“Eventually, siguro, you get immune din to what 

they throw at him or even to me,” dagdag pa ng misis 

ni Chiz na in fairness, tumataas 

na ngayon sa mga 

surveys. 

☺☺ 

LAST year ay si Jennylyn 

Mercado ang itinanghal 

na Best Actress sa 

Metro Manila Film Festival 

Awards Night para 

sa English Only, Please 

na movie nila ni Derek 

Ramsay. 

Ngayong taon ay may 

entry ulit si Jen, ang #WalangForever 

with Jericho 

Rosales this time as her 

leading man. Pero siyempre, 

wala naman daw siyang 

expectation na puwede 

niyang masungkit 

ulit ang Best Actress 

award. 

Basta say niya, excited 

siya for this movie dahil 

ibang karakter naman 

ang gagampanan niya 

bilang Mia Nolasco. More 

on drama raw kasi ang 

movie although may 

pagka-comedy din nang 

kaunti. Pero malayo sa dating 

role niya sa EOP na talagang kikay-kikay siya. 

Samantala, bukod sa #WalangForever ay excited 

na rin si Jen sa Ironman Cebu 2016 kaya ngayon pa 

lang ay sumasabak na siya sa training sa triathlon. 

Sinasamantala na niya ang pagkakataon since 

hindi pa siya nagsisimula ulit ng bagong soap sa 

GMA-7. Kung saan-saan nga siya nakakarating 

ngayon para mag-bike at mas gusto niya ang mga 

bulubunduking lugar. 

Ang nakakatuwa, dahil sa pagiging sporty ni Jen 

ay kinuha siyang endorser ng Trinx Bike. Bumilib 

daw ang distributor na si Jerry Tiu dahil nang nagsurvey 

sila sa mga outlets nila nationwide at sa mga 

consumers ng mga gusto nilang triathlete celebrities, 

nag-top daw ang aktres. 

Ayon sa Trinx Bike people, si Jen ang first and 

only choice nila bilang endorser na ikinatuwa naman 

ng aktres dahil kung tutuusin ay puwedeng 

lalaki ang kinuha ng kumpanya pero talagang siya 

ang pinili ng mga ito. 

Pero deserving at bagay naman si Jen sa produkto 

since triathlon nga ang fave sport niya. 

☺☺ 

DEDMA na lang si Carla Abellana sa mga bumabatikos 

sa kanya thru online dahil sa choice niyang presidentiable. 

As we all know, isa ang young actress sa 

napakaraming artista na nag-i-endorse 

for Mar Roxas at dahil dito ay may mga 

namba-bash sa kanya. 

“It’s part of the decision of not just 

choosing a political candidate but it’s 

also part of your decision na iendorso 

mo siya,” sabi ni Carla sa press launch 

niya as endorser of Vita E Softgel Capsule ng ATC 

Healthcare. 

“Kumbaga, bago pa po kami nag-decide, talagang 

pinag-isipan na po naming mabuti and alam 

naman naming part talaga ‘yan. 

“You’ll know for a fact na not everybody will be 

happy, meron talagang magagalit. In fact, you will 

even possibly lose friends, fans, followers, bababa pa 

‘yan, eh, may mga ganu’n. 

“But that’s part of the risk po talaga sa pag-endorso 

ng isang candidate. But then again, you know, it’s a 

free country, so siyempre, nasa kanila naman po ‘yun. 

Choice nila ‘yun. Hindi naman po kami namimilit 

necessarily na si Sec. Mar ang piliin nila or what. 

“So ultimately, may 

choice pa naman po talaga 

sila. Part talaga 

‘yun na may mga hindi 

po talaga magiging masaya,” 

paliwanag ng 

Kapuso actress. 

When asked kung bakit 

si Mar, say niya ay 

nagkaroon siya ng chance 

na makilala ang mister ni 

Korina Sanchez at na-impress 

daw siya rito. 

“Kung track record 

po ang pagbabasehan, 

kung titingnan n’yo naman 

po, marami po siya 

talagang nagawa. No. 

2, he is for me the most 

qualified. No. 3, he is, I 

would say, the most experienced. 

Tapos, varied 

po ‘yung scope niya.” 

Isa pa raw dahilan 

ay nagkaroon siya ng 

chance na makilala ito 

off-cam or outside of 

work on a personal level. 

Nilinaw din ni Carla 

na hindi endorsement si 

Mar kundi isang choice. 

Ang endorsement daw ay tulad nitong Vita E Softgel 

ng ATC Healthcare na aniya ay talagang nakakatulong 

nang malaki sa kanya na ma-revitalize lalo na 

nga sa trabaho niya na laging puyat at pagod. 

☺☺ 

NILINAW ni Vice Ganda na hindi niya boyfriend 

‘yung mga naglalabasan na diumano’y nagpadala 

raw ng flowers sa kanya. 

Nag-post kasi si Vice Ganda sa kanyang Instagram 

account ng picture niya with box of black 

and white roses at sa ibang sites naman ay may lumabas 

na picture ng guy na diumano’y nagpadala 

nito sa kanya at sinasabi ngang ito ang BF niya. 

“That’s not true,” paglilinaw ni Vice. 

Say pa niya, ‘yung picture na lumabas ay hindi 

‘yun ang nagpadala sa kanya ng flowers. 

“Pareho lang kami ng ipinost. Kasi ‘yung flowers 

na ‘yun, eh, pa-Instagram nu’ng flower shop. 

Kaya nga ‘di ba, ‘yung caption ko, comedy? Eh 

‘yung tao, ang dudumi ng utak. Na porke’t parepareho 

kami ng ipinost…” say ng bida ng Metro 

Manila Film Festival entry ng Star Cinema na 

Beauty and the Bestie.☺ 

‘Di na raw ‘yung Chinese… 

COCO, IBINUKING 

NA MAY BAGONG 

LALAKI SI VICE 

BONGGA talaga si Coco Martin dahil 

alam na alam niyang ‘virgin’ ngayon 

ang bestie niyang si Vice Ganda. 

Hindi raw gaano ang pagtibok ng puso nito 

para sa isang seryosong relasyon. 

Ibinuking ni Coco na hindi Chinese ang 

bagong nali-link sa kaibigan. Sey pa ni Coco 

sa presscon ng Beauty and the Bestie, 

kung happy si Vice ay happy na rin siya. 

Huwag lang daw niyang malaman na pineperahan 

lang ng lalaki ang kaibigan. 

Bongga! 

☺☺ 

PINABULAANAN ni Vice Ganda na 

pinapadalhan siya ng bulaklak ng isang 

lalaking nali-link sa kanya. 

“It’s not true,” pagdidiin niya sa presscon 

ng kanyang Metro Manila Film Festival 

entry na Beauty and the Bestie kung 

saan ay kasama niya sina Coco Martin, 

Nadine Lustre, Karla Estrada at James 

Reid. 

Hindi raw niya boyfriend ‘yung nagbigay 

ng flowers sa kanya. Pa-Instagram 

‘yun ng isang flower shop para mai-promote. 

Kaya nga raw pa-comedy ang 

kanyang caption sa naturang larawan. 

Madamot din si Vice sa pagbibigay ng 

detalye pagdating sa kanyang love life. 

Talbog! 

☺☺ 

HINDI na nakatiis si dating Pangulo at 

ngayo’y Manila Mayor Joseph “Erap” Estrada 

mula sa ginagawa umanong panggigipit 

sa inaanak niyang si Senator Grace Poe 

ng mga kalaban nito sa pulitika. 

Ani Erap, hindi niya kayang talikuran 

ang anak ng best friend niyang si Da King 

Fernando Poe, Jr. habang ito ay hinaharang 

na kumandidato sa pagka-pangulo. 

Sa isang panayam sa radyo kamakailan, 

sinabi ni Erap na naniniwala siya na ang 

mga tangkang pagpapadiskuwalipika kay 

Grace ay gawa-gawa lang ng mga katunggali 

ng senadora sa pulitika. 

“Sa aking pananaw, kung hindi siya 

kandidatong presidente, hindi naman 

lalabas ‘yan... Pero ngayong kandidato nang 

presidente, hinahanapan na ng butas,” sabi 

ni Erap patungkol sa mga kuwestiyon sa 

kandidatura ni Grace. 

Malamang daw ay si Grace ang manok 

niya sa labanan sa pagka-pangulo dahil 

anak ito ni FPJ na itinuring niyang higit 

pa sa kapatid. 

Kuwalipikadung-kuwalipikado raw 

na tumakbo bilang pangulo si Grace, ayon 

kay Erap, at umaasa siya na papayagan 

ang senadora na makalahok sa halalan ng 

Korte Suprema kagaya ng nangyari kay 

FPJ noong 2004 elections. 

Dapat daw aniya ay hinahayaan ang 

taumbayan na humusga kung sino ang gusto 

nilang maging susunod na lider ng bansa. 

“As far as I am concerned, she is a 

Filipina because she was born in the Philippines. 

She was elected as senator. Vox 

populi, vox Dei. The voice of the people is 

the voice of God. Let the people decide,” 

sey pa ni Erap. 

☺☺ 

KINILALA na nu’ng Friday ang bubuo 

sa Final 4 ng well-loved original 

reality-based artista search ng GMA 

Network na StarStruck. 

Matapos humarap sa matitinding 

artista-challenges, sina 

Migo Adecer ng Bacolod, proud 

Cebuano na si Elyson de Dios, 

ang muse ng Bulacan na si Ayra 

Mariano, at ang pambato ng 

Caloocan na si Klea Pineda 

ang mga napili at magpapatuloy 

ng kanilang Star- 

Struck journey. 

Ngayong papalapit na 

nang papalapit ang pinakainaabangang 

Final 

Judgment, siguradong mas 

titindi pa ang kompetisyon 

dahil haharap na ang Final 

4 sa mga pagsubok na 

talaga namang magpapakita 

ng kani-kanilang mga 

galing at talento. 

Sino nga kaya ang hihiranging 

Ultimate Male at 

Female Survivor sa Dec. 

19? Mas kilalanin pa ang 

Final 4 sa StarStruck na 

mapapanood mula Lunes 

hanggang Biyernes bago 

mag-24-Oras sa GMA7. 

☺☺ 

SUPORTADO ng mga sikat na singers 

gaya nina April Boy Regino, Jonalyn Viray 

at Gerald Santos ang 1st Major Concert 

ng singer-actor na si Idolito Dela Cruz 

titled ‘Tol Idol and Friends sa December 

16 (Wednesday), 8 PM sa Music 

Museum, Greenhills, San Juan handog 

ng BestFriends Music Production at 

directed by John Nite of Walang Tulugan 

with the Mastershowman. 

Kasama rin ang PMPC Star Awards 

for Music 2015 Best New Female Recording 

Artist na si Hannah Nolasco, 

Goodvibes, Mastershowman co-host 

Sharmaine Santiago, 5AZ1, KakaBoyz, 

RP-POP-Jewels, singer-composer-producer 

Dennis Dela Cruz, Danica Rustia 

at Erika Sanma. ☺

E 13, 2015 

Not just once but many times na raw nabiktima… 

SIGAW NI COCO: 

LAHAT NG LALAKI, PERA 

LANG ANG HABOL KAY VICE 

Kahit ineendorso pa 

ang mister ni Korina… 

SEY NI CARLA: ‘DI NIYA IPIPILIT NA 

IBOTO NG MGA TAO SI MAR 

WALANG magdi-disagree kung 

sasabihin naming si Carla Abellana 

has one of the prettiest faces 

in showbiz. Kaya naman siguro ‘di nagdalawang-isip 

ang ATC Healthcare na gawin 

siyang endorser ng kanilang produktong 

Vita E Softgel Capsule Vitamin. 

Her face glows as she speaks. Puwedeng-puwede 

siyang maging beauty queen, 

but she said, “I used to watch how the contestants 

are asked questions on television. 

Nakakanerbiyos ang mga tanong kaya 

never na nag-attempt ako na sumali sa mga 

ganu’ng contests.” 

More recently, nagkaroon ng isyu tungkol 

kay Carla at sa ilang kasamahan niyang 

artista. Ito ay dahil sa pag-eendorso nila kay 

Mar Roxas who is running for president. 

Ani Carla, “Expected ko naman talaga na 

may mambabatikos sa akin dahil diyan.” 

Dagdag na paliwanag nito, “But it’s part 

of our decision. It’s not just choosing a 

particular candidate. Kumbaga, bago 

kami nag-decide, pinag-isipan din naman 

namin ‘yan. 

“Hindi naman po kami namimilit na 

necessarily si Secretary Mar ang piliin 

nila. Ultimately, may choice pa naman 

talaga sila, part ‘yun na meron po talagang 

hindi magiging masaya.” 

Kaya naman ipinagmamalaki ng kanyang 

amang si PJ Abellana si Carla. 

Ang galing nga naman nitong 

sumagot. 

According to PJ, Carla graduated 

cum laude in college. Sey pa niya, 

“‘Yung determinasyon niyang magtapos 

ng kolehiyo at naging cum laude 

pa ay isang desisyon kung saan ipinakita 

niya na she uses her brains in 

weighing things bago siya magdesisyon 

tungkol sa isang bagay.” 

☺☺ 

SA kanyang pagsasalita sa harap 

ng entertainment media, sumumpa si 

former MMDA Chairman at ngayon ay 

senatorial candidate Francis Tolentino 

na ipagpapatuloy niyang tulungan at 

buhayin muli ang showbiz industry dito 

sa Pilipinas. 

Patuloy kasi itong naaapektuhan 

dahil sa piracy at sa pagpasok ng mga 

foreign films. 

At para mai-promote lalo ang industriyang 

ito, ang mga pelikulang tatalakay 

sa kultura at kasaysayan ng bansa 

natin ay bibigyan ng sapat na pondo, assistance 

at promotional support lalo na 

kapag ipapalabas sa ibang bansa. 

He cited Heneral Luna as one of the 

films na tunay na maipagmamalaki at 

sana raw ay magpatuloy gumawa ang mga 

producers ng ganitong klase ng pelikula. 

☺☺ 

SA episode ngayon ng Ismol Family, riot 

na naman ang ilang eksena. Nasubukan 

kung gaano katindi ang pasensiya ng ilang 

karakter dito lalo’t magpa-Pasko na. 

Sinubukan ni Majay (Carla Abellana) na 

magtinda ng ensaymada at niluto niyang 

nilaga. Sinabotahe naman ito ni Lora. 

Si Mama A (Carmi Martin) naman, nagattempt 

mamigay ng mga laruan sa street 

children pero may mamang nagkunwaring 

ahente ng gobyerno at inakusahan siyang 

may lead content ang mga ipinamimigay niya. 

These are just a few scenes in Ismol 

Family kung saan makaka-relate talaga 

nang husto ang mga viewers nito. 

☺☺ 

GRABE pala kalalim ang friendship 

nina Coco Martin at Vice Ganda. Pero 

marami pa rin ang nagdududa kung 

hindi talaga sila nagkaroon ng relasyon. 

Kumbaga, baklang-bakla si Vice at 

macho man naman si Coco. 

Tanong nga ng isang entertainment 

writer sa presscon ng The Beauty and 

the Bestie kay Vice, “Hindi ka man 

lamang nagkaroon ng pagnanasa kay 

Coco kahit minsan?” 

Inamin naman ni Vice na bukod kay 

Coco, marami pa siyang “bet”. Ibig 

sabihin, may other guys pa siyang nakukursunadahan 

hindi lang si Coco. 

“Pero alam kong hindi ‘yan magpapaachieve 

sa akin, kaya hanggang friendship 

na lamang kami talaga,” ani Vice. 

Si Coco raw ang nangangaral sa 

kanya at ang bilis nitong makiramdam 

kapag may problema siya. Nagugulat daw 

siya dahil nalalaman agad ni Coco kapag 

may bago siyang karelasyon. At malakas 

kuno ang loob nitong okrayin siya. 

Depensa naman ni Coco sa sarili, 

“Inookray ko lang naman siya kapag alam 

kong peperahan lang siya ng lalaki.” 

At sa tanong kung ilang beses nang 

pinerahan si Vice ng mga guys na nakukursunadahan 

nito, sagot ng bida sa 

Ang Probinsyano, “Halos lahat sila, may 

ganu’ng intensiyon…” kaya tawanan 

tuloy ang lahat. 

Way, way before pang naging artista 

si Coco, naging magkaibigan na sila ni 

Vice, so may nagtanong, “Eh, noon, bakit 

‘di mo binibigyan ng pera si Coco?” 

Sagot ni Vice, “Eh, mahirap pa ako 

nu’n, wala pa akong pera.” 

Hanggang sa maisipan na nga raw ni 

Coco na tuparin ang pangarap nitong 

pumunta sa Canada at magtrabaho ru’n 

(Sundan sa p.12) 

Miss, teka lang... ano’ng nangyari? 

FEMALE CELEB NA MABENTA NOON, WALANG 

PINIPILI SA AUDIENCE, NAGPAPAHALIK SA 

MASYONDA, BUNGI, ‘DI NALILIGO, ETC., NAINLAB 

KAYA NAWALA, NAUNTOG, BALIK SA PAGSO-SHOW 

PERO BAGSAK-PRESYO NA 

BLIND ITEM: 

M 

APAGBIRO talaga ang kapalaran. Isang dating female 

personality ang makapagpapatunay nu’n, dati 

kasi’y napakalakas ng kanyang raket sa mga 

probinsiya, pero ngayon ay siya na ang nakikiusap sa mga 

promoters para lang kunin siya. 

Ibang klase nu’n ang female personality na ito, hirap na 

hirap ang kanyang secretary sa pagbabalanse ng kanyang 

oras, dahil halos wala na siyang bakanteng araw para sa 

kanyang sarili. 

Kuwento ng isang show promoter, “Napakalakas niya 

nu’n! Kailangang magpa-block ka na agad sa kanya lalo na 

kapag panahon ng mga fiesta, dahil ang dami-daming 

kumukuha sa kanya. 

“In fairness, sulit na sulit naman kasi siyang mag-perform, 

panalung-panalo siya lalo na sa mga probinsiya, 

iniiwan niya ang entablado na gutom na gutom pa rin ang 

audience sa kanya. 

“Ganu’n siya katinding 

mag-perform, kumukuha siya 

ng makaka-partner niya sa 

stage, du’n pa lang, eh, talagang 

panalo na siya dahil 

hindi siya namimili ng kukunin 

mula sa audience. 

“Kahit matanda, bungal, 

lasing, pilay, mukhang hindi 

naliligo, carry niya ‘yun! Pinasasaya 

niya talaga ang audience, 

nagpapahalik siya sa 

mga iniimbita niya sa stage. 

“Kaya mabiling-mabili 

siya nu’n, gustung-gusto siya 

ng mga namamahala ng show, 

halos gabi-gabi siyang may 

raket dahil magaling nga 

siyang performer,” kuwento 

ng aming source. 

Pero isang araw ay biglang 

tumamlay ang kanyang singing 

career, nagbago na kasi ang 

kanyang prayoridad, nanirahan 

siya sa isang liblib na probinsiya 

kasama ang lalaking 

nagpaniwala sa kanya na ang 

mundo ay dapat lang umikot sa kanilang dalawa. 

Hindi naging maganda ang resulta ng kanilang 

pagsasama, gutom ang inabot niya, kaya nagdesisyon 

siyang bumalik sa kanyang trabaho. 

“Pero baligtad na ang sitwasyon ngayon. Kung dati, 

malayo pa lang ang okasyon, eh, nagpapa-book na ang 

mga show promoters sa kanya, ngayon, eh, siya na ang 

nakikiusap para mabigyan siya ng raket. 

“Bagsak-presyo na si ______ (pangalan ng female performer 

na maligalig din ang mundo), kahit magkano na 

lang ang ibigay na budget sa kanya, hindi na siya puwedeng 

mag-command ng presyo ngayon dahil napaglipasan na 

siya ng panahon. 

“Siya na ang tumatawag ngayon sa mga booker, hindi 

na nila pinag-uusapan ang presyo, barya-barya man, eh, 

tinatanggap na niya ngayon dahil kailangan niyang mabuhay. 

“Dati pa rin ang style niya sa pagso-show, bumubukabukaka 

pa rin siya habang kumakanta at nand’yan pa rin 

ang walang kamatayan niyang pag-i-split sa entablado. 

“Nagkaedad na siya, tumaba na rin, kaya nabawasan 

na rin ang dating charisma niya sa audience. Siya rin naman 

kasi ang nagpabaya, kung anu-ano ang inuna niya, kaya 

bariatric performer na ang tawag sa kanya ngayon,” 

pagtatapos ng aming source. 

Anak-anakang Xerox Oracion, kapag kinaya mo ang 

mahiwagang pag-i-split ng babaeng ito, siguradong hindi ka 

11 

Kaya raw inaayawan na ng mga produ, Karla… 

NABULGAR: DANIEL, NILALANGAW 

NA ANG MGA SHOWS, SUPER-MAHAL 

NG TF, NILAOS PA NI ALDEN 

mauupo ngayon sa Row 4 na katabi ang mabahong basurahan. 

☺☺ 

DALAWANG linggong namalagi sa Amerika ang magasawang 

April “Boy” Regino at Madel, marami silang 

inayos na dokumento sa nakaraan nilang paninirahan 

du’n, pero isang matinding sorpresa pala ang 

naghihintay sa mag-asawa. 

Pagkatapos nang dalawang dekada ay muling 

nagkita-kita sina April, Vingo at Jimmy, ang nakilalang 

April Boys nu’n na naghatid sa atin ng mga piyesang 

hindi kalimut-limot, naging emosyonal ang unang 

pagkikita ng magkakapatid dahil sa kondisyon ngayon 

ng Jukebox King. 

Araw-araw na pinupuntahan nina Vingo at Jimmy 

ang kanilang kuya, ipinapasyal ng mag-utol, kasabay 

ang pagbibigay ng lakas ng loob kay April na isang 

araw ay magiging maayos din ang kanyang kondisyon. 

“Nasa Amerika po silang magkakapatid nu’n, pero 

hindi sila nagkikita, nagkaroon nga po sila ng tampuhan 

nu’ng magkahiwa-hiwalay sila. First time po in twenty 

years itong pagkikita nila. 

“Iyak nang iyak si April, mahal na mahal po kasi niya 

sina Vingo at Jimmy, matagal na niyang ipinagdarasal na 

sana, matapos na ang problema nilang magkakapatid,” 

kuwento ni Madel. 

Nabawasan din ang lungkot 

na dinadala ni April Boy 

nang dalawin nila ang isang 

kaibigang matagal nang nakaospital 

dahil sa colon cancer. 

Matagal na ang pinagdaraanang 

paghihirap nito, 

takdang panahon na lang ng 

pamamaalam ang hinihintay, 

nakabawas ‘yun sa krus na 

pinapasan ngayon ng Idol ng 

Bayan. 

Naisip niya na napakabait 

pa rin sa kanya ng Diyos 

dahil paningin lang ang 

nawala sa kanya, hindi ang 

kanyang boses, nakakakanta 

pa rin siya hanggang ngayon 

kahit pa madilim na ang 

kanyang paligid. 

“Nu’ng pabalik na po 

kami sa bahay, eh, sinabi sa 

akin ni April, ang suwertesuwerte 

pa rin daw po pala 

niya dahil nakapagtatrabaho 

pa rin siya kahit bulag 

na ang magkabila niyang 

mata,” pabuntong-hiningang kuwento sa amin ni Madel. 

☺☺ 

ISANG gabing magkakaumpukan ang mga show promoters 

ay napag-usapan nila kung sinu-sinong artista at singers ang 

panalung-panalo ngayong dalhin sa kahit anong okasyon. 

Walang duda ang kanilang opinyon, si Alden Richards 

ang pinakamabenta ngayon, mahal man ang talent fee ng 

Pambansang Bae ay walang prodyuser na nalulugi kapag 

siya ang kinukuha sa show. 

Si Alden ang hinihingi ng mga prodyuser, si Alden ang 

hinihingi ng mga komite ng piyestahan, si Alden din ang 

hinihiling na makita ng mga kababayan natin kahit saang 

lupalop ng buong bansa. 

Nagdadalawang-isip na pala silang kunin ang serbisyo 

ngayon ni Daniel Padilla, hindi nila alam kung sino ang 

nagkukulang, pero sunud-sunod na shows ng young actor 

ang hindi na tinatao. 

“‘Yung mga pinakahuling shows ni Daniel, luging-lugi 

ang mga producers, ang taas-taas kasi ng talent fee niya. 

Saka hindi na siya mainit ngayon, ang bilis ng paghina niya 

sa concert scene,” diretsong komento ng isang nasa umpukan. 

Ibang-iba raw kapag si Alden Richards ang star of 

the show. Masaya na ang prodyuser dahil kumita ay 

maligayang-maligaya pa ang ating mga kababayan dahil 

nakita nila nang personal ang sikat at pinakamainit na 

singer-actor ng kanyang panahon.☺

12 

Bulgar 

I-ASK 

Send to 2786 for SUN 

subscribers, 0922-9992- 

786 for other networks 

Ano’ng masasabi mo sa 

hirit ni Vice Ganda na 

walang mawawala sa 

kanya kahit matalo sa 

MMFF dahil sarili lang 

naman niyang record 

ang kalaban niya? 

Pinangunahan na niya 

kasi alam niyang tagilid siya 

sa My Bebe Love. Kunwari, 

okay lang siya pero 

hindi naman talaga. – Ced 

Tama nga naman siya. 

Ha-ha-ha! – Adie 

‘Yun nga, eh, record niya 

‘yun kaya kapag natalo ng 

ibang pelikula, wala na, 

lagapak na siya. – Anna 

Kung anu-ano pa ang 

sinasabing pagpapalakas 

ng loob niyang Vice na 

‘yan. Bitter ‘yan kaya gumaganyan. 

– Tina 

Ganyan talaga ang mayayabang 

kapag nakakaramdam 

ng pagkatagilid ng 

pambato nila, idinadaan pa 

rin sa yabang ng pananalita. 

Pero kapag walang nakaharap 

na camera, baka abot 

ang dasal at pakiusap na ‘wag 

siyang matalo. – Chery 

Napakawalang kuwenta 

ng katwiran ni Vice. Hindi 

niya ba itinuturing na kalaban 

ang ibang pelikulang 

kasali sa MMFF? Halatang 

nagyayabang lang ‘yan para 

hindi mahalatang kabado 

siya. – Irish 

Wala naman yatang 

nakikipagkumpitensiya sa 

kanya, eh, bakit siya gumaganyan? 

Ha-ha-ha! Ayaw 

niya kasing matalbugan kaya 

pinapangunahan na niya ng 

banat kung sakaling matalo 

siya this year. – Lloyd 

‘Yan ang sinasabi nating 

hindi lahat ng oras, 

nasa ibabaw ang isang tao. 

Darating at darating ang 

panahong malalaos at 

matatalbugan ka ng iba at 

mukhang ngayong Pasko 

mangyayari kay Vice ‘yan. 

– Sheryl 

TANONG 

PARA BUKAS 

Ano’ng masasabi mo na 

nilalangaw na raw ang 

mga shows ni Daniel 

Padilla, super-mahal pa 

ng TF at nilaos na ni 

Alden Richards kaya 

inaayawan na ng mga 

producers? 

Gab Valenciano 

@gabvalenciano: 

So I woke up today with 

a barrage of messages from 

countless Filipinos bashing 

not just my personal opinion, 

but my humanity as 

well. 

You have only proven 

the point on how socially 

uneducated the country 

has become. What has happened 

to my fellow countrymen? 

It’s so sad. 

I am in deep prayer for 

the future of our country 

as a nation and its residents 

as a people. 

Angelica Panganiban 

@iamangelicap: 

Congratulations Popoy 

and Basha. Nawa’y maramdaman 

ng bawat tao 

ang tunay na pag-ibig, gaya 

ng meron kayo para sa isa’t 

isa. #AsecondChance 

Marjorie Barretto 

@marjbarretto: 

22 years ago... And 

we’re still good friends. 

Love you dearest Pops. 

Happy Happy Birthday!!!! 

Jennylyn Mercado 

@mercadojenny: 

Thank you papaw 

kooo. #marengadele #25 

Dennis Trillo 

@dennistrillo: 

You’re welcome. 

@mercadojenny 

Richard Gomez 

@richardgomez 

instagram: 

You are the lovely face I 

see every waking morning 

for the past 17 yrs and I will 

never grow tired seeing you 

smile at me every time i 

wake up for the next 50 yrs 

or more. Happy birthday 

my love! May you be a continued 

blessing to many 

people. Iloveyou!!! 

Jessy Mendiola 

@senorita_jessy: 

Run wild until you 

find someone just as wild 

to run with. 

Jericho Rosales 

@jerichorosalesofficial: 

Wish we could go back 

to that day where I used to 

grab your shirt and shorts 

and lift you up and run so 

you can pretend that your 

flying. It’s your turn to throw 

me away now. Happy birthday 

again son! Big love to 

you, hotshot! @magicliwanag 

#TRENDING ang mga 

posts ni Gab Valenciano 

tungkol sa pagsalungat 

at hindi pagsuporta kay 

Presidential candidate 

Mayor Rodrigo Duterte. 

Mataas ang respeto ko 

kay Gary V. pero hindi ko 

mapigilang mainis sa mga 

anak niya lalo na kay Gab 

dahil habang tumatagal, 

lalong yumayabang sa mga 

pahayag niya. – Hus Dis 

Oo, may kani-kanya 

tayong opinyon pero parang 

sumobra sa angas at confidence 

itong si Gab Valenciano. 

Walang sinasanto, 

parang napakalayo ng ugali 

sa ama niya. Grabe, nakakadisappoint. 

– Lyra Capinpin 

Tama ‘yan, Gab, ‘wag 

mo na lang patulan ang 

bashers mo. Okay lang 

‘yung opinyon mo, hindi 

mo rin naman mababago 

ang history ng tatay mo 

pero si Duterte, magagawa 

pa niyang lumagay sa mas 

okay. – Richard Flores 

Lakas ng loob magsabi 

at magpaliwanag tungkol sa 

pagiging immoral, eh, parang 

hindi pinagdaanan ng 

tatay niya ‘yun at siya ang 

naging bunga ng ka-immoral-an 

na ‘yun! – Cindy 

Toks 

Tama lang naman ‘yung 

na-express ni Gab na 

opinyon niya. Pinalalaki 

lang ‘to nu’ng mga taong 

kampi kay Duterte at hindi 

matanggap na may matatalinong 

taong bumabangga 

sa bet nilang presidentiable. 

– Harley Cortez 

He just shared his opinion 

on a very important 

subject and I salute him. 

Tama lang na ‘wag na niyang 

patulan dahil nasabi naman 

na niya ang gusto niyang 

sabihin. – Marie Magtalas 

Parang nadadalas ang 

pagte-trend nitong si Gab 

Valenciano dahil sa mga 

opinyon at kung anu-anong 

sinasabi niya tungkol sa 

buhay niya. In fairness, matapang 

siya pero mukhang 

wala na sa lugar. – James 

Dainga 

Hi, mga ka-Bulgar! Like mo 

bang ma-publish ang sey 

mo tungkol sa mga trending 

issue? ‘Wag nang magpatumpik-tumpik 

pa, i-like 

ang aming Facebook page 

sa www.facebook.com/ 

BULGAR.OFFICIAL 

para manatiling updated at 

makapag-share ng iyong 

comment. Share mo na rin 

sa friends mo para together 

tayong mag-trending! 

ANICE DS N 

JANICE 

DS NAVID 

VIDA 

G 

RABE ang sunud-sunod na buhos ng blessings sa 

tambalan nina Alden Richards at Maine Mendoza. 

Nang pumatok ang AlDub tandem middle of 

this year, nagsunud-sunod ang paglabas ng 

commercials nila (kahapon ay lumabas na rin ang bagong 

softdrinks TV ad nila kung saan muntik lang silang magkiss 

kaya nabitin ang mga fans, ha?), nagkaroon ng concert 

sa Philippine Arena, ni-recognize ng CNN, BBC at maging 

sa mga babasahin abroad ay nai-feature rin sila tulad sa 

Reader’s Digest at iba pang newspapers. 

Kaliwa’t kanan na rin ang mga parangal na natatanggap 

nila from different award-giving bodies. Then, pasok 

din ang AlDub sa MMFF movie nina Vic Sotto at Ai Ai 

delas Alas na My Bebe Love #KiligPaMore. 

At ang latest naman, ang AlDub ang tinaguriang 

People of the Year ng People’s Asia magazine na tauntaon 

ay pumipili ng mga natatanging Pinoy na pararangalan 

dahil sa magandang kontribusyon nila sa lipunan 

at nakakapag-inspire ng 

ibang tao sa kanilang larangan. 

Kung ‘di kami nagkakamali, 

last year, una na ring pinarangalan 

ng People’s Asia sa 

showbiz industry sina Superstar 

Nora Aunor, Ms. World 2013 

Megan Young at Kapamilya 

actor Coco Martin. 

So, another feather in Al- 

Dub’s cap ang pagkakapili sa 

kanila ng People’s Asia. 

Wooohooooh! 

☺☺ 

Noon daw, pinag-aagawan siya… 

HIRIT NI SEN. GRACE: KUNG 

NAG-VP AKO KINA MAR AT 

BINAY, WALA AKONG 

DISQUALIFICATION CASE 

AGREE kami sa pahayag ni 

Sen. Grace Poe na, “Naniniwala 

akong wala itong mga 

problemang ito kung tumakbo 

ako bilang bise-presidente,” 

patungkol sa apat na disqualification 

cases na inihain sa 

kanya sa Comelec para maharang 

ang kanyang pagtakbong pangulo sa 2016. 

Dagdag pa ng senadora, “Noong umpisa, lahat ng 

grupo, iniimbita akong maging vice-president nila. Pareho 

lang naman po ang requirement ng eligibility for president 

and vice-president, pero hindi po naging hadlang ang 

mga katanungan na ito noon. Ngayon na ako’y tumakbo 

na kabangga nila ay parang biglang nagiging issue ito.” 

Oo nga naman, kung matatandaan, ‘di ba’t kaliwa’t 

kanang kampo ang nanliligaw noon kay Sen. Grace 

para maging ka-tandem as VP sa 2016? 

Nandiyan si Liberal Party presidentiable Mar Roxas 

na lantarang nag-alok kay Sen. Grace ng posisyon. At 

‘di nga ba’t pati si Pangulong Noynoy Aquino ay ipinatawag 

pa noon sa Malacañang ang anak nina the late FPJ 

ISKUP. . . (mula sa p. 11) 

para maging janitor, pero tuloy ang communication 

nila hanggang sa bumalik na si Coco sa ‘Pinas. 

So, genuine ang friendship nila, walang halong 

pagnanasa even on the part of Vice, kaya pala nagtagal. 

Sa Beauty and the Bestie, lalo kunong na-enhance 

ang pagkakaibigan nila. May mga eksena kunong 

ipinapakita na totoong nangyari sa tunay na buhay 

nila as real friends. 

Sure sina Direk Wenn Deramas, Vice at Coco 

na kikita ang pelikula. May effort sa kanilang lahat 

para mapasaya ang mga manonood. On top of that, 

the generosity of the members of the cast was amazing. 

Lahat sila ay nagtulung-tulong para mapasaya ang 

Pasko ng members of the press. 

Bukod sa mga pa-raffle na cash, may mga regalo 

pang tunay na nakapagpasaya ng mga dumalo nang 

gabing ‘yun sa presscon ng The Beauty and the Bestie. 

To Vice, Direk Wenn and Coco, maramingmaraming 

salamat po and a merry Christmas to 

all of you too!☺ 


Ka-level nina Nora, Megan at Coco… 

ALDEN AT MAINE, 

PEOPLE OF THE YEAR! 

at Ms. Susan Roces para ikonsiderang VP ni Mar? 

At nu’ng time na ‘yun, kinukuwestiyon na rin ang 

citizenship ng senadora, pero bakit gusto pa rin siyang 

kuning VP ng Partido Liberal? 

Sabi pa ni Sen. Grace, “Si Sec. Mar, tinanong siya, 

‘Bakit mo kinonsidera si Sen. Grace kung alam mo pala 

na meron siyang mga problema sa citizenship?’ Ang sabi 

niya, hindi raw niya alam. Parang napakaimposible 

naman na hindi niya alam, noon pa man, pinag-uusapan 

na namin noong nagkikita kami ang tungkol dito.” 

At kahit nga naman si VP Jejomar Binay ay naging 

open din noon sa pagkonsidera kay Grace para maging 

VP, pero nu’ng tumanggi ang senadora at kinumpirma 

nang tatakbong pangulo, isa na ang UNA na 

partido ng bise-presidente sa mga kumuwestiyon sa 

kanyang pagiging Pilipino. 

Kaya naman hindi maiaalis kay Sen. Grace ang 

malungkot na ang pagharang sa kanyang pagtakbong 

pangulo ang tinututukan ngayong 

usapin kesa pag-usapan ang mga 

plataporma ng bawat kandidato 

na mas gustong marinig ng mga 

kababayan natin. 

“Imbes na pinag-uusapan natin 

kung papaano tayo makakatulong 

sa ating mga kababayang mahihirap, 

ang nagiging usapin ay ang 

sitwasyon ng buhay ng isang tao na 

hindi naman nakakabawas sa paninindigan 

at katapatan ng taong 

‘yun,” sabi pa ni Sen. Grace. 

Sa kabila ng mga nangyayari 

ngayon, patuloy naman daw siyang 

nagtitiwala sa judicial system 

natin. 

“Ako ay may sampalataya sa 

kabutihan ng tao at taimtim na 

naniniwala na sa dulo ng pagsubok 

na ito, ang kabutihan ay mananaig 

laban sa kadiliman,” pahayag pa 

niya. 

Pak na pak! 

☺☺ 

BAGAMA’T kagagaling lang ni 

Angel Locsin sa operasyon sa Singapore 

dahil sa problema niya sa kanyang 

spine, sumama pa rin ito sa kanyang boyfriend na 

si Luis Manzano para magbakasyon sa Las Vegas, USA. 

Sa Dec. 22 pa ang balitang pagbabalik nina Luis at 

Angel dito sa ‘Pinas. 

Nakita namin ang FB post ni Luis na kayakap si 

Angel habang nasa Las Vegas sila at ayon sa caption 

niya, manonood sila ng UFC 194 nang live kaya super 

happy ang mag-sweetheart. 

At hindi lang ang love life ni Luis ang happy kundi 

pati sa career ay bongga talaga siya. After niyang manalo 

sa 29 th PMPC Star Awards for TV bilang Best Game 

Show Host ka-tie si Kuya Willie Revillame, muling nakatanggap 

ng awards sa ALTAMediaAwards ang Deal or 

No Deal bilang Favorite Game Show at si Luis naman 

ay bilang Favorite Game Show Host! 

So, congrats! Wala na sigurong mapaglagyan ng 

trophies si Luis dahil sa loob ng isang taon, sunudsunod 

ang kanyang mga parangal na natatanggap, ha?! 

☺☺ 

SAMANTALA, mami-miss man ng mga fans si Luis 

sa A.S.A.P. 20 ngayong Linggo at 12:15 NN, marami pa 

rin namang kaabang-abang na segments sa Sunday 

musical noontime variety show ng ABS-CBN. 

Tiyak na traffic sa paligid ng Quezon City Circle 

ngayong Linggo dahil live na gaganapin dito 

ang A.S.A.P. Bida Kapamilya kung saan malalaking 

Kapamilya stars na naman ang maghahandog ng 

saya at ligaya sa mga fans. 

Nandiyan sina Kim Chiu, Xian Lim, Melai Cantiveros, 

Alex Gonzaga, Enchong Dee, pati sina Tommy 

at Zeus ng PBB 737, ang mga teen heartthrobs ng 

Kapamilya, ang mga seksing sina Sarah Lahbati at 

Arci Munoz, ang tinitilian pa ring si Piolo Pascual, 

sina Toni Gonzaga at Richard Poon at marami pang 

A.S.A.P. stars ang makikisaya ngayong tanghali. 

Kaya sugod na at maki-party-party sa A.S.A.P. 

Bida Kapamilya live ngayong tanghali sa QC Circle. 

☺


Features Editor: ICEE REEN LABAREÑO 

13 

BARANGAY MAMBUBULGAR 

Dear Maestro, 

May boyfriend ako ngayon at niyayaya na 

niya akong pakasal. Isinilang siya noong July 25, 

1988 at December 11, 1989 naman ako. 

Itatanong ko lang kung compatible ba kami at 

kami na ba ang magkakatuluyan? 

At kung maging successful din ba at magiging 

maligaya kaya ang bubuuin naming pamilya? 

Umaasa, 

Jhana ng Bukal, Jomalig, Quezon 

Dear Jhana, 

Ayon sa zodiac sign mong Sagittarius at Leo 

By: KIMPOY 

‘Wag nang magpatumpik-tumpik pa... 

BABAENG PINAPAYUHANG TANGGAPIN NA ANG 

ALOK NA KASAL NG BF DAHIL COMPATIBLE SA 

ISA’T ISA AT SURE NA MAGIGING MALIGAYA 

KAPALARAN 

BulgarNumero 

message(max.160characters) 

send to 2786 SUN 

subscribers, 09229992786 

for other networks. 

ayon sa inyong 

NUMERO 

ni MAESTRO HONORIO ONG 

naman ang boyfriend mo, kapwa kayo pinaghaharian 

ng elementong fire o apoy na ngangahulugang ayon 

sa Western Astrology, tunay ngang tugma at 

compatible kayo. 

Gayundin naman ang birth date mong 11 o 2 

(1+1=2) habang 25 o 7 (2+5=7) naman ang boyfriend 

mo, dahil kapwa weak number ang 11 at 25 na kapwa 

rin may ruling planet na Moon at Neptune na may 

elementong water o tubig ang nasabing mga numero, 

tulad ng nasabi na, hindi lang kayo sa Astrology compatible 

kundi maging sa birth date o sa pag-aanalisang 

pang-numerology. 

Ibig sabihin, tugma at suwetung-suweto talaga ang 

inyong relasyon, kaya siguradong kayo na nga ang magkakatuluyan 

at magsasama na ayon sa inyong Love Calendar, 

nakatakdang mangyari at magaganap sa taong 

2017, sa edad mong 28 at 29 naman ang boyfriend mo 

kung saan ang nasabing pag-aasawa ay nakatakda na ring 

magdulot ng isang successful at maligayang pagpapamilya, 

habambuhay. 

Malinaw na malinaw sa guhit ng palad... 

BEBOT NA NAKATAKD 

AKDANG ANG MAKAPAG- 

ABROAD SA PAGPASOK NG TAONG 

2016 AT SIGURADONG 

YAYAMAN 

AMAN 

KAPALARAN 

KATANUNGAN 

1. May apply 

ako sa abroad sa 

ngayon bilang domestic 

helper. Itatanong 

ko lang 

kung makapag-aabroad 

ba ako sa 

Dubai? Nandu’n na 

kasi ang eldest sister 

ko at siya ang nagsabi 

sa akin na nangangailangan 

pa 

ng katulong ang 

kapatid ng amo niya 

kaya inirerekomenda 

niya raw ako at sa kasalukuyan 

nga ay nag-aayos 

na ako ng mga papeles. 

2. Ano sa palagay 

n’yo, Maestro, may suwerte 

kaya ako sa pangingibang-bansa 

at 

kung matutuloy ako, 

kailan naman kaya ito 

mangyayari? 

KASAGUTAN 

1. May malinaw at 

malawak na Travel Line 

ANG kaliwa 

at kanang 

palad ni 

Carol ng 

San Jose, 

San Miguel, 

Bulacan. 

BulgarPalad 

message(max.160characters) 

send to 2786 SUN 

subscribers, 09229992786 


ayon sa inyong 

PALAD 

ni MAESTRO HONORIO ONG 

(Drawing A. at B. t-t arrow 

a.) sa kaliwa at kanan 

mong palad. Tanda na sa 

takdang panahong inilaan 

ng kapalaran, makararanas 

ka nang makapanirahan at 

magtrabaho sa ibayongdagat. 

2. Ang pag-aanalisang 

makapag-a-abroad ka ay 

madali namang kinumpirma 

ng birth date mong 

1 kung saan pangkaraniwan 

na sa mga taong isinilang 

sa mga petsang 1, 

10, 19 at 28, kung gugustuhin 

lang talaga nila ay nakapangingibang 

-bansa 

sila. 

3. Ang problema nga 

lang na hindi mo dapat 

gawin kapag nakapag-abroad 

na ang mga taong one, 

mabilis ding naubos ang 

kanilang kinita sa pangingibang-bansa 

dahil sa 

kanilang pagiging galante, 

palakaibigan at magastos. 

4. Subalit, kung matutunan 

ng mga taong uno 

ang magtipid o magsinop 

ng kabuhayan habang sila 

ay nasa ibang bansa, roon 

lamang magkakaroon ng 

Pina-rehab na ng pamilya pero wa’ epek pa rin... 

30-ANYOS NA LALAKI, IKINADENA AT 

IKINULONG SA ATTIC NG BAHAY ANG 

SARILI PARA MATANGGAL DAW ANG 

PAGIGING CERTIFIED ALCOHOLIC 

TUKSO kung ituring ang bisyo na sa 

totoo lang ay mahirap iwasan at tuluyang 

talikuran. Higit na mahirap ito sa mga 

taong naging dependent na rito o silang 

hindi mabubuhay habang hindi nabibigyang- 

katuparan ang kanilang pangungulila 

sa bisyo. 

Bawal na gamot, alak, 

babae at sugal, ilan lang 

‘yan ang nagdudulot sa tao 

ng mga problema at ganap 

na pagkasira ng buhay 

at kinabukasan. 

Iba’t iba ang kaso ng 

bawat tao kung bakit at 

kung paano sila nalulong 

sa kanilang bisyo na hindi 

nagtagal ay nagsadlak pa 

sa kanila sa miserableng 

buhay. 

Nariyang magbago ang 

hitsura, maghirap at mawalan 

ng tamang katalinuhan 

ng isip ang tao mula 

sa patikim-tikim hanggang 

sa hanap-hanapin na nila 

ito sa araw-araw at tuluyan 

ng naging addict dito. 

Apektado at malamang 

na masira rin ang relasyon 

niya sa ibang tao maging 

ang pagpapahalaga sa sarili 

na makikita sa kanyang 

kalusugan, kilos at pagsasalita. 

Nagawang ikulong at 

mabunga o halaga ang 

salapi na kanilang pinaghirapan 

sa abroad. 

Gayunman, tulad ng 

nasabi na, kahit magpabalik-balik 

pa ng maraming 

beses ang mga taong uno 

sa abroad, pero kung hindi 

niya magagawang sinupin 

ang kanyang kinikita sa 

ibang bansa, sa umpisa 

lang magiging maluwag 

Ni AYIF TOLABE 

ikadena ng 30-anyos na lalaki 

ang kanyang sarili sa 

kagustuhan niyang makaiwas 

at tuluyang mapigil 

ang sarili sa pag-inom ng 

alak. 

Kinilala si Zhang Rui 

isang certified alcoholic na 

sinubukan na ang lahat ng 

puwede niyang masipa at 

makontrol ang kanyang 

addiction o sobrang pagkagahaman 

sa pag-inom 

ng alak. 

Sinubukan na rin siyang 

i-rehab ngunit, maging 

ang kanyang mga kapamilya 

at kaibigan ay 

bigo na matulungan siyang 

magbago. 

Sa huli, nagdesisyon siyang 

umayon sa ideya ng 

kanyang ina na ikulong at 

ikadena ang sarili mula sa 

kanyang leeg para mapigilan 

siyang magnakaw, 

uminom at mapainom ng 

sobrang alak. 

Pinili niyang sa attic sa 

ang kanyang buhay, subalit, 

sa bandang huli, backto-zero 

ulit ang kanyang 

buhay, sa aspetong pangkabuhayan 

sa panahong 

hindi nga niya iningatan 

ang kanyang kinitang salapi 

sa pag-a-abroad. 

DAPAT GAWIN 

1. Habang, ayon sa 

iyong mga datos, Carol, 

kanilang bahay sa Bengbu, 

China magpa-locked 

upang mapigil ang sarili 

na saktan at tuluyang mamatay 

na alcoholic. 

Naniniwala siya na 

kung magagawa niyang 

ikulong at ikadena ang 

sarili ng hanggang 6 na buwan 

ay sure na magkakaroon 

ng magandang epekto 

at malaking pagbabago 

sa kanyang kondisyon. 

Umaasa siyang hindi 

na mararamdaman ang 

sobrang pagkauhaw o 

paghahanap sa lasa at 

saya na makukuha sa 

pag-inom ng alak. 

Sa loob ng kuwarto 

ay mayroon siyang 

mattress bilang higaan, 

laptop, TV ngunit, 

wala ritong banyo 

kaya mayroon lamang 

malaking container 

kung saan siya puwedeng 

maglinis ng sarili 

habang ang kanyang 

ina ang naghahatid 

sa kanya ng rasyong 

pagkain. 

At dahil karaniwan 

lang ang kanilang 

kabuhayan kaya mayroon 

lamang siyang maliit na 

espasyo para isagawa ang 

programa na labanan ang 

kanyang alcohol problem. 

Ibang-iba raw kasi si 

Zhang kapag nasimulan 

ng uminom ay parang 

ayaw na nitong tumigil, 

gayundin ang taas na ng 

kanyang tolerance sa alak 

na siyang pinag-aalala ng 

lahat na maging sanhi ng 

kanyang pagkakasakit at 

maagang kamatayan. 

Tinataya na sasabihin 

lang ni Zhang sa kanyang 

ina kung saan niya itinago 

ang susi sa kadena na 

nakakabit sa kanyang leeg 

kapag nagawa niyang 

umabot at makalampas 

ng 6 na buwan na walang 

alak. 

Okay ba? Alamin natin 

sa susunod kung kinaya 

ni Zhang ang kanyang selfrehabilitation. 

ituloy mo lang ang pagaaplay 

sa Dubai, sapagkat 

ayon sa iyong mga datos, 

tiyak na ang magaganap 

sa first quarter ng taong 

2016, sa buwan ng Enero 

hanggang Abril, sa edad 

mong 29 pataas, may 

isang mabunga at mabiyayang 

pangingibangbansang 

itatala sa iyong 

kapalaran.

14 DISYEMBRE 13, 2015 

SA MAY KAARAWAN 

NGAYONG DISYEMBRE 

13, 2015 ( Linggo): Paulitulit 

kang dadalawin ng 

mga suwerte sa buhay 

hanggang sa tuluyang gumanda 

ang buhay mo, ito 

ang kahulugan ng araw 

na ito ng iyong pagsilang. 

ARIES (Mar. 20 

– Apr. 19) - May 

kanya-kanyang 

panahon 

ang lahat 

ng bagay dito sa ibabaw ng 

lupa at para sa iyo ang mga 

araw na ito ay kabilang sa 

panahon ng paglayo sa 

mga palapintasin at mga 

reklamador. Masuwerteng 

kulay-white; masusuwerteng 

numero-5-19-20-24-30-42. 

TAURUS (Apr. 

20 – May 20) - 

Hindi sinasadya 

na ang 

ilang suwerte 

ng iba ay sa’yo biglang mapupunta. 

Marapat lamang 

na magpasalamat ka sa 

nasa Itaas. Masuwerteng 

kulay-green; masusuwerteng 

numero-7-11-19-21- 

24-33. 

GEMINI (May 

21 – June 20) - 

Mabilis ang 

iyong pagasenso 

kahit 

sa araw na ito ay medyo 

babagal, ito ay simpleng 

nagsasabi lang na kumukuha 

ng malakas na buwelo 

ang mga suwerte mo. 

Masuwerteng kulay-yellow; 

masusuwerteng numero-5-17-18-24-26-34. 

CANCER (June 

21 – July 20) - 

Simple lang 

pero mahirap 

ding gawin 

ang susi para ikaw ay suwertehin 

at ito ay nagsasabing 

patawarin mo na ang 

sa’yo ay nagkasala. Masuwerteng 

kulay-purple; masusuwerteng 

numero-19- 

20-21-23-28-38. 

LEO (July 21 – 

Aug. 20) - Maging 

mapagparaya 

ka at 

mapagbigay 

ng ang mga suwerte mo 

ay magtuluy-tuloy hanggang 

sa malubos ang iyong 

kagalakan. Masuwerteng 

kulay-pink; masusuwerteng 

numero-16-18-22-25- 

30-31. 

VIRGO (Aug. 

21 – Sept. 22) - 

Hindi puwede 

na manatili ka 

sa loob ng bahay 

ng wala kang ginagawa, 

mas makabubuti sa 

iyo ang mamasyal sa mga 

lugar kung saan ay malilibang 

ka at sasaya. Masuwerteng 

kulay-beige; masusuwerteng 

numero-15- 

17-22-28-33-35. 

LIBRA (Sept. 23 

– Oct. 22) -Huwag 

kang mainis 

sa magpapakita 

sa’yo ng 

pagkontra dahil ang totoo, 

siya ay may pagtingin 

sa’yo kaya lang, palihim pa. 

Masuwerteng kulay-blue; 

masusuwerteng numero- 

19-20-27-32-36-41. 

SCORPIO 

(Oct. 23 – Nov. 

22) - Mas mamasarapin 

mo 

ang wala kang 

kausap at ang mahabang 

kuwento ay ayaw mo rin. 

Sundin mo ang iyong nadarama 

dahil sa pananahimik, 

makakaisip ka ng 

maganda. Masuwerteng 

kulay-black; masusuwerteng 

numero-11-15-14-25- 

30-34. 

SAGITTARIUS 

(Nov. 23 – Dec. 

22) - Magpapatuloy 

pa ang 

magandang 

takbo ng iyong kapalaran. 

Maging masinop at mapagmahal 

sa kabuhayan. 

Masuwerteng kulay-violet; 

masusuwerteng numero-9-10-15-18-28-39. 

CAPRICORN 

(Dec. 23 – Jan. 

19) - Dumikit 

ka sa mga a- 

ngat sa buhay 

at sa mga may sinasabi, sa 

ganitong paraan ang magagandang 

oportunidad 

ay darapo sa buhay mo. 

Masuwerteng kulaypeach; 

masusuwerteng 

numero-7-10-16-17-27-30. 

AQUARIUS 

(Jan. 20 – Feb. 

19) - Anong 

mapapala mo 

sa mga walang 

pangarap? Wala, ‘di ba? 

Kaya panahon na para 

layuan mo sila. Masuwerteng 

kulay-red; masusuwerteng 

numero-5-12-24- 

33-35-42. 

PISCES (Feb. 

20 – Mar. 19) - 

Suwerte ka at 

kapag malakas 

ang loob 

mo, ang mga suwerte mo 

ay mas malaki sa inaasahan 

mo. Magpasalamat sa 

nasa Itaas. Masuwerteng 

kulay-brown; masusuwerteng 

numero-2-10-13- 

21-29-33. 

Hatid ay malalaking suwerte sa buhay... 

IBA‘T IBANG PARAAN PARA 

MAPABILIS ANG PAGDATING NI 

JUPITER SA BUHAY NG TAO 

Bigyang-daan natin ngayon ang pagpapatuloy 

sa kasagutan sa email ni 

Genmo ng Genalyn_Orongan@facebook.com 

Sa iyo Genmo, 

Ngayon, ang ating pag-uusapan ay 

ang tanong mo na paano mapabibilis ang 

pagdating ni Jupiter sa isang tao? 

Alam mo, iha, may dalawang mabisang 

paraan para mabilis na mapakinabangan 

ng tao ang mga sinag na nagbibigay 

ng suwerte mula kay Jupiter. 

Una, iha, ngayong 2015, si Jupiter sa 

kanyang paglalakbay sa kalangitan ay 

pumasok na sa zodiac sign na Leo noong 

kalahatian ng taong 2015. Siya ay mananatili 

sa zodiac sign na Leo sa buong 

taon ng 2016. 

Pangalawa, iha, ay tuwing early dawn 

o madaling-araw, si Jupiter ay puwedeng 

makita ng lahat ng tao sa kalangitan 

ngayong December 2015. 

Sa una, ang ibig sabihin nu’n ay si 

Jupiter ay nasa zodiac sign na Cancer 

bago pa siya nakapasok sa zodiac sign 

na Leo. 

Dapat maunawaan ng lahat na mali 

ang pananaw na kapag si Jupiter o anumang 

buntala ay nalipat na sa ibang zodiac 

sign ay wala nang suwerte pa o n- 

awala na ang buwenas ng naunang zodiac 

sign. 

Hindi ganu’n ‘yun kaya kung puwede 

sana ay ‘wag maniwala sa mga nag-aakalang 

alam nila ang mga karunungang 

lihim ng mga buntala. 

Dahil dito, inaasahang kahit wala pa 

sa zodiac sign na Cancer si Jupiter dahil 

siya ay nasa Leo na ngayon, ang mga 

isinilang sa zodiac sign na Cancer ay 

patuloy na makikinabang mula sa sinag 

na sa kanila ay tumama o dumapo. 

Gayundin, kapag sa early 2017 ay 

wala na si Jupiter sa Leo dahil lilipat na 

KARUNUNGANG 

LIHIM 

(Buhay, Mundo 

at Tagumpay) 

Karunungan_panaginip@yahoo.com 

ni Sñr. Socrates Magnus II 

ASO 

siya sa Virgo, hindi nangangahulugan 

na mawawala 

na rin ang mga suwerteng 

hatid niya sa mga nasa Leo. 

Dahil ang mga hindi nakikitang 

sinag mula sa mga 

buntala ay tulad ng isang 

munting buto o binhi ng 

magagandang kapalaran. 

Kumbaga, kapag ang 

buto ay nahulog sa matabang lupa, hindi 

nangangahulugan na kapag tapos na 

ang panahon ng pagtatanim ay tapos 

na rin ang mapalad na araw ng pagtatanim. 

Ngayon, alam mo na kung sinu-sino 

ang mga dinapuan ng hindi nakikitang 

sinag ni Jupiter ngayong 2015, kahit ang 

isang tao ay hindi isinilang sa zodiac 

sign na Cancer at Leo, siya pa rin ay 

puwedeng suwertehin nang dahil kay 

Jupiter. Paano? 

Kapag nakita mong ang mga nasa 

zodiac sign na Cancer at Leo ay sobrang 

nagyayabang, dumikit ka sa kanila 

nang sa ganu’n, ang ilang suwerte na 

para sa kanila ay sa iyo mapunta. 

Sa kondisyon na magpapakababa 

ka at magiging mapagkumbaba at hindi 

mayabang. 

Kaya, ang isa pang mali sa isang tao 

ay ‘yung kapag nainis sa mayayabang, 

sila ay lumalayo o umaagwat na kapag 

‘yung ginawa na sa halip na dumikit ka 

tulad ng payo ko ay nilayuan mo sila, 

malabong madapuan ka ng mga suwerteng 

magsisilayas sa kapalaran nila. 

Kapag nakita mo ang mga nasa 

zodiac sign na Cancer ay hindi mapagpahalaga 

sa mga biyayang napasakanila, 

mas lalong dumikit ka sa kanila 

dahil ang mga biyaya at mga suwerteng 

magtatampo sa kanila ay puwedeng 

lumipat sa iyo, sa kondisyon na ikaw ay 

mapagpahalaga sa kabuhayan at may 

masinop na katangian. 

Ibig sabihin, kahit hindi pa darating 

sa zodiac sign ng isang tao si Jupiter, 

puwedeng mapabilis ang pagdapo sa 

kanya ng malalaking suwerte na iniuugnay 

kay Jupiter dahil si Jupiter ay kinikilala 

hindi sa maliliit na buwenas kundi 

sa malalaki at nakamamanghang suwerte 

sa buhay. 

(Itutuloy) 

TOTOO ba itong nakikita 

ko? Tanong ni Vina sa 

sarili. 

Sa kanyang harapan ay 

bumaba ang spaceship na 

iyon. Pagkaraan ay bumukas 

ang kapirasong pintuan na 

iyon at lumitaw ang pa-slide 

na hagdanan. 

Gusto niya sanang tumakbo. 

Hindi niya siyempre 

maiwasan ang makaramdam 

ng matinding takot 

na nanunuot sa bawat himaymay 

ng kanyang kalamnan. 

“Huwag kang matakot.” 

“Zacky…” 

“Minahal mo ako kaya 

dapat lang na ibalik ko sa’yo 

ang pagmamahal na ibinigay 

mo sa akin,” mariin nitong 

sabi. 

Kahit na nag-iba na ang 

anyo nito, hindi pa rin niya 

nagawang matakot dito. 

Mahal na mahal niya ito 

kaya mahigpit niya itong 

niyakap. 

“Mahal na mahal kita,” 

anito. 

“Same to you.” 

Napasinghap siya nang 

makita niyang isa-isa ng naglabasan 

ang mga nilalang na 

iyon sa spaceship. 

Hindi nalalayo ang hitsura 

ng mga ito kay E.T. Payat, 

malaki ang ulo pero ang 

mukha ay parang sa aso. 

Mahaba ang nguso at 

MAGTIWALA sa sarili, iyon ang sinasabi ni Stephanie 

sa sarili. Kapag humaharap siya sa salamin ay 

alam niyang maganda siya. 

Kaya, alam niyang hindi magiging dahilan iyon, para 

iwanan lang siya ni Gherald. 

Manghihinayang ito sa kanyang kagandahan, sabi 

niya sabay hagikgik. 

“Makapal din ang face mo, ano?” 

Matiim ang mga mata nito ng sabihin ang mga 

katagang iyon kaya parang gusto niyang maiyak. Ngunit, 

kailangan niyang magpakatatag. 

“Hindi totoo ‘yan.” 

Marahas na buntunghininga ang pinawalan nito. 

“Magbihis ka na nga.” 

“Ayoko pa. Inaantok ako. Para ngang gusto…” 

Ibinitin niya ang sasabihin pagkunwa’y pinapungay 

niya ang kanyang mga mata. 

Sa pamamagitan noon ay malaman nito na gusto pa 

rin niya ang ginawa nito kanina. Masarap kasi ang 

pagmamahal nito. Dama niyang isa na siyang tunay na 

babae ngayon. 

Minura siya nito. 

Natigilan siya. 

Ang nais lang naman niya ay tuksuhin ito ngunit sa 

tingin niya ay nagalit ito. Para ngang pinagsisihan nito 

ang ginawa. 

“Huwag kang umasa na porke may nangyari sa 

atin ay mababaliw na ako.” 

“Oo naman.” 

Napangisi ito. “Hindi lang ikaw ang babaeng nakuha 

ko.” 

Sa tingin niya ay nagsasabi ito ng totoo, guwapo 

naman kasi ito kaya alam niyang maraming babae ang 

naglalaway dito. 

Kaya naman, parang dinurog ang puso niya sa kaisipang 

iyon. Baka nga paglabas nila sa kuwartong iyon 

ay magkaroon na ito ng iba. 

“Huwag mo sanang kalimutan ang dahilan kung 

bakit ka naririto.” 

Umiling siya. Ayaw niyang tanggapin na paghihiganti 

lang ang lahat. Ang ibig niya ay makumbinse niya 

ito na may pag-ibig na namagitan sa kanila. 

Naramdaman niya iyon. Alam niyang, hindi lang 

pagnanasa iyon. 

Ano ba ang alam niya sa sex? Inis niyang tanong sa 

sarili. 

Si Gherald ang una niya at gusto sana niyang ito na 

rin ang kanyang maging huli. Ngunit, ewan niya kung 

mangyayari nga ba iyon. Sa panig niya ay oo. 

“Magagawa ko ring pag-ibig ‘yan.” 

Natawa ito. 

“Bigyan mo lang ako ng 3 buwan,” wika niya. 

Kumunot ang noo nito. Hindi alam kung ano ba ang 

ibig niyang sabihin. 

“Magsama tayo ng 3 buwan,” mariin niyang sabi. 

(Itutuloy) 

malaki ang mga mata. Ang 

katawan, kamay at paa ng 

mga ito ay sobrang papayat. 

“Mababait din ba 

sila?” 

“Siyempre.” 

Kahit naman hindi kagandahan 

ang mga anyo nito, 

maaamo naman ang mga 

mukha nito kaya kahit paano 

ay kampante siya. 

Alam din niyang hindi 

siya pababayaan ni Zacky 

na laging nasa kanyang tabi 

na alam niyang handang 

magprotekta sa kanya sa 

lahat ng oras. 

“Hindi ba nila ako kakainin?” 

tanong niya kay 

Zacky. 

“Hindi,” wika ni Zacky. 

“Mabait ka kaya dapat lamang 

na gantimpalaan 

ngunit ang mga nilalang na 

hindi marunong magpahalaga 

sa mga tulad 

namin ay dapat na 

maparusahan.” 

Gilalas siyang napatingin 

dito sa galit na 

nakita niya sa anyo 

nito. 

Alam niyang handa 

iyong sumugod sa 

kung sino kaya naman 

nakaramdam siya ng 

takot sa mga taong 

alam niyang makakaramdam 

ng lupit ng 

paghihiganti. 

Hindi niya naiwasan 

ang mapasinghap 

nang maalala niya ang 

mga nilalang na iyon 

na maaaring pumatay 

sa mga taong nakabulagta. 

(Itutuloy)


NATATAKOT NA BAKA IWAN NG AMA NG 

MGA ANAK LALO NA’T HINDI PA SILA KASAL 

Bulgaramor 

message 

(max.160characters) 

send to 2786 

SUN subscribers, 

09229992786 


aking nararamdaman? - 09428171*** 

Dear Roma, 

Grade 8 na kami 

ng aking crush pero 

nagka-girlfriend siya. 

Ano po ang aking 

gagawin, ipaglalaban 

ko pa rin ba ang 

ROMA 

AMOR 

A 

09428171***, 

Iha, napakabata mo pa para isipin ang salitang ‘ipaglaban’. Sa edad 

mong ‘yan, pag-aaral muna ang intindihin mo. Ang nararamdaman mo sa 

kanya ay paghanga lang. Kapag nakakita ka ng mas pogi sa kanya, tinitiyak 

ko sa’yo na maglalaho ang feelings mo na ‘yan. Kung mayroon siyang 

girlfriend, hayaan mo siya. Kahit naman ipaglaban mo ang iyong nararamdaman 

hindi ka niya pipiliin dahil mahal niya ‘yung girl. Kaya, huwag 

mo na ilagay sa alanganin ang iyong sitwasyon dahil pagsisisihan mo lang 

‘yan. 

Dear Roma, 

Hindi po kami kasal ng ama ng 4 kong anak. May posibilidad ba na iwanan 

niya ako at maghanap siya ng iba? - 09226450*** 

09226450***, 

Hindi naman ako manghuhula para malaman ko ang mangyayari sa’yong 

lovelife. Ang pagkakaalam ko lang, kung talagang mahal ka ng guy, kahit 

na ano pa ang maging hitsura mo, mamahalin ka pa rin niya. Magtiwala ka 

sa kanya at huwag ma-insecure. Gayunman, naiintindihan ko ang takot na 

nararamdaman mo. Wala kang pinanghahawakang marriage contract. Ah, 

mas maigi kung mag-usap kayo para alam mo kung ano ang dapat mong 

gawin. 

Sure na sa pag-asenso... 

MGA NEGOSYONG DAPAT NA 

SIMULAN NA SIGURADONG 

PAPATOK AT SUSUWERTEHIN 

DEAR MHO, 

December 29, 

1994 ang birthday ko. 

Sinu-sino ba ang kacompatible 

ko? Codename: 

Capricorn ng 

935802**** 

SAGOT 

Ka-compatible ng 

zodiac sign mong Capricorn 

ang kapwa mo 

earth type signs na 

Taurus, Virgo at kapwa 

mo Capricorn gayundin 

ang water type sign 

na Cancer, higit lalo 

silang may mga birth 

date na 1, 10, 19, 28, 7, 

16, 25, 8, 17, 26, 4, 13, 

22 at 31. 

DEAR MHO, 

February 11, 1992 

ang birthday ko. Kailan 

kaya ako magkakagirlfriend? 

Codename: 

Aquarius ng 

926835**** 

SAGOT 

Ayon sa iyong 

Love Calendar, sa taong 

2017, sa edad 

mong 25 pataas, magkaka-girlfriend 

ka na 

BulgarMaestro


Trunk Lines: 749-6095 / 749-5664 to 65 Email address: adsbulgar@gmail.com / bulgar_ads@ymail.com 

Classified Ads 16 

Accepting ads thru Direct Lines:732-8603 / 749-6094 / 749-1491 / 743-8702 / 712-2883 

BANGKO SENTRAL NG PILIPINAS 

TREASURY DEPARTMENT 

EXCHANGE RATE 

AS OF DECEMBER 12, 2015 of 3:44pm 

US$1.00=47.18 

Convertible Currencies with BSP 

COUNTRY 

UNIT 

SYMBOL 

JAPAN YEN JPY 

UNITED KINGDOM POUND GBP 

HONGKONG DOLLAR HKD 

SWITZERLAND FRANC CHF 

CANADA DOLLAR CAD 

SINGAPORE DOLLAR SGD 

AUSTRALIA DOLLAR AUD 

BAHRAIN DINAR BHD 

SAUDI ARABIA RIAL SAR 

BRUNEI DOLLAR BND 

INDONESIA RUPIAH IDR 

CHINA YUAN CNY 

KOREA WON KRW 

EUROPEAN MONETARY UNION EURO EUR 

BULGAR 

0.3880 

71.5468 

6.0877 

47.7502 

34.6468 

33.6222 

34.4721 

125.3940 

12.5778 

33.5028 

0.0034 

7.3289 

0.0401 

51.6218 

BOSES NG MASA, MATA NG BAYAN! 

APPLY NA ! ! ! 

para sa proyekto sa MAYNILA AT PROBINSIYA 

with GOOD SALARY & BENEFITS PACKAGE 

200 DUMPTRUCK 

DRIVERS 

- 2 taong karanasan sa pagmamaneho 10–wheeler dump 

trucks at may professional license restriction code 1238 

“NCR, Palawan, ETC” 

HUMAN RESOURCES DEPARTMENT 

#10 Brixton Street, Brgy. Kapitolyo, Pasig City 

Telephone No.: 634-3991 

CP No: 09178163823 / 09054202521 / 09231945306 

Brand New inside 

Don Antonio Heights, 

Quezon City 

RFO P2.8M only 

2BR 2TB 1CG 

(0908) 819-6311 / 

(02) 245-1406 / 

(02) 710-5461 Office Hours 

Job Hiring 

ing 

-SALESLADY 

-BIKE MECHANIC 

Contact: JELO 

02 332-9848 

0915-996-9901 

Address: Caloocan City 

WALANG KALTAS 

15T Korean & Int'l.CUK TUTOR 

YAYA BOY MAID C-GIVER 

MIDWIFE NURSE 4 American 

0930-4799414 

12T YAYA MAID 4 British 

0948-7585021 

12T MAID 4 Canadian 

0910-1006050 

EXPD. ALL AROUND 

HOUSEMAID 

5K Starting* NEED NBI, Brgy. 

clearance & ID & SERIOUS APPLY ONLY 

Text/Call: 09989783308 

09175158050 

*NON-STOP HIRING* 

NEED MONEY? BE PRACTICAL! 

GROs 

20-27y.o., Stay-in 

Free board, lodge & meal. 

Must have beauty & appeal. GUARANTEED INCOME. 

No Bar Fine.Entertainment only,local bar.,w/ Day OFF 

w/ or w/o exp. Single mothers ok. Text name, age, city 

0999-8843991 

MAID 

YAYA 

COOK 

*No deduction 

*High Salary 

*With Benefits 

*Rekomendado 

ng DOLE 

2F Metrolane Complex 

P.Tuazon Cubao Q.C. 

09203878862 

09163082436 

STAY-IN 

SALESGIRL/SALESBOY 

MANICURIST 

994-8401 / 426-2504 

A&W DRY GOODS 

Stall#16 Kamuning Public 

Market, Kamuning QC 

infront Villarica Pawnshop 

HIRING 

HOUSE COOK, 

YAYA, MAID 

BRING BIO-DATA, 

BRGY, POLICE, AND 

NBI CLEARANCE 

CONTACT # 234-0165 

*W A N T E D* 

DRIVERS 

FOR UBER / GRAB 

Must be residence near Paraq 

Call or text 

0908-9861274 

URGENTLY NEEDED 

OFFICE STAFF-ENCODER 

RECEPTIONIST-RIDER-SERVICE CREW 

DRIVER-PROMODIZER-F.WORKER 

Php681 Basic Salary+P69.00/hr. O.T. Fee 

SSS-PI-PHealth,1sack of rice, free LUNCH 

DAILY, Stay in or Out+P700 weekly allowance 

700 WEEKLY ALLOWANCE 

HR DHO MEGAN D. CRUZ 

MB.No.0932-4768688 

NOT COMMISSION BASIS. NO PRODUCT INVOLVE. SURE JOB 

FOR IMMEDIATE HIRING 

AIRPORT COUPON TAXI DRIVERS 

ORDINARY TAXI DRIVERS 

‣ Male or Female, less than 50yrs. old 

‣ Non-Professional drivers may apply to be trained 

for professional driving 

‣ Provincial applicants are accepted 

‣ Free training and lodging 

‣ Truck & Bus Drivers may also apply 

‣ With SSS, Pagibig & Philhealth benefits 

Apply at Aloha Hotel 2150 Roxas Blvd., Malate Manila 

Tel.No.526-8088 or Sunshine Transportation 

Interior Kaingin Rd., Sto.Niño, Parañaque 

City Tel.# 310-5061 / 62 or Cp#0947-6224455 

ROOTS PACIFIC CORPORATION 

NEEDS 

1. MALE/FEMALE CIVIL ENGR. GRAD. 

2. ELECTRICIAN 

3. TRUCK DRIVER 

Please bring NBI Clearance, safety shoes (3&6) & medical clearance 

Apply in person at: #30 - 2nd Flr. JGS Bldg., Sct. Tuazon, 

cor. Dr. Lascano St., Kamuning, Quezon City 

(near Max's Restaurant & Alfredo's Steak House along T. Morato) 

Tel. Nos. 372-3496 to 98 

PROJECT ENGINEER 

DRAFTSMAN/ 

INTERIOR DESIGNER 

ADMIN ASSISTANT/ 

STOCK DISER 

STAINLESS STEEL TIG 

WELDER/ASSEMBLER/ 

FINISHER 

PLUMBER / REF & 

GAS TECHNICIAN/ 

ELECTRICIAN/MASON/ 

CARPENTER 

CALL: 706-2551/ 

738-5372 

(Look for Ms. Teresa) 

IMMEDIATE HIRING 

THIS DECEMBER 2015 

1 st come 1 st Hire, M/F 18-35 Y.OLD 

Scheduled of interview 

Dec.14,15&16, 2015 8am-3pm 

ALL SM/ROB./LMARK/TRINOMA/ 

RUSTANS/P-GOLD ETC. 

Promodiser/S’promo/S’staff/ 

Cashier/S’Crew/Waiter/ 

Tress/K’Helper/Cook/Dining/ 

Encoder/Ofis Staff/ 

Receptionist/Driver/Helper/ 

Rider/F’worker/ 

Electrician-18-40 y.old 

Apply in person at 2 nd Flr. Rm 

E-12 Munoz Market Bldg. 

Edsa Munoz Q.City 

Text/call: 09212692163 

FAST Q MOVERS TRUCKING CORP. 

(20) TRAILER DRIVERS (20) PAHINANTE 

(5) ADMIN ASSISTANT (5) OPERATIONS STAFF 

* With allowance plus other mandatory benefits 

* willing to be assigned in Laguna 

Mobile Nos. 09164604635 / 09209540381 / 09431288532/ 

(02)784-3278 loc 307 

FOR HIRE!!! 

CAKE 

DECORATOR 

CALL OR TEXT: 

0917-6929734 

WANTED ICU Registered Nurses, 

Registered Nurse, Registered 

Midwife, Registered Physical 

Therapist,Under Board Nurse, 

Under Board Midwife,Nursing Aide, 

Nursing Asst.,Caregivers &Babysitters. 

for more inquiries email us at 

carelink_2005@yahoo.com or 

call us at 935-4684 / 419-4223 

WALANG KALTAS 

AS 

MAID YAYA A COOK 

15K F,Male Nurse & Driver 

09198319687 

15T CUK MAID 4 FORINER 

09291189595 

15T CUK YAYA 4 AMERICAN 

09193493632 

TAXI DRIVER 

Boundary mababa/maintenance maayos 

SSS/Philhealth/Coding & Sunday incentive 

AUTO PAINTER & IH 

TRAILER DRIVER 

17 Matahimik St., Bgy. Malaya,Sikatuna,QC 

441-0718 / 921-2383 

8972478 / 09223930932 

DIRECT HIRE 

MAID/YAYA/COOK 

5K-10K Walang Kaltas, 

Pasok Agad 

09393992541 / 09283717180 

09185057054 / 09052981892 

LAUNDRY SHOP IN NEED OF 

RECEPTIONIST, 

25-35 years old 

Minimum Salary 

09499917210 

Libic, Q.C. 

WANTED IMMEDIATELY 

HAIR REMOVAL 

SPECIALIST 

DELIVERY DRIVER 

MANILA 

(URGENT NEED) 

09178787585 

IMMEDIATE POSTING 

Pasay, Manila & Quezon City Area 

8HRS / 12HRS. DUTY 

* SCTY. . OFFICERS 

* SECURITY GUARDS 

* LADY GUARDS 

RS SECURITY SPECIALISTS 

Penthouse Columbian Building 

160 West Avenue, Quezon City 

MASON / CARPENTER 

TILESETTER 

LABOR/HELPER 

DRYWALL INSTALLER 

PAINTER 

0922-8367892 

WANTED 

TINDERO at 

TINDERA 

(Kamuning Public Market) 

Tel.410-2974 

Look for Aling DEL 

MAKATI AREA 

NO EXPERIENCED NEEDED 

Female,18-35yrs. old 

Training with allowance 

0918-8488881 / 0917-7491119 WANTED 

MAID-YAYA- 

COOK-DRIVER 

CAREGIVER P4,500-12,000 

"WALANG KALTAS" Tel.927-1207 

LIBRE-SUNDO 

LIBRE-LAHAT" 09995347096 

w/ Cash Advance 09152358737 

WANTED FOR CONSTRUCTION 

*ARCHITECT * FOREMAN* WELDER* 

*PLUMBER*DRIVER*ELECTRICIAN 

*FINISHING CARPENTER * TILE SETTER* 

Male, 25-45 years of age, Minimum 2 years experience 

Bring ID. NBI/Police Clearance, Brgy. Clearance 

AMDC-3/F VV SOLIVEN BUILDING, EDSA SAN JUAN 

(NEAR MRT SANTOLAN) Tel.400-4158 / 0928-2463583 

TRAILER TRUCK DRIVER 

AUTO ELECTRICIAN 

High Salary **Apply at: 

PETRON GASOLINE STATION 

121 G. ARANETA AVE., COR. 

E. RODRIGUEZ, TATALON, QC 

4147587 / 09261825692 

WANTED - G.R.O 

.R.O. 

HAIRDRESSERS 

MANICURISTS 

BRANCH MANAGERS 

High salary & good commission 

Pls.Call: 0908-8698-028 

0908-8758-895 

EXP. DRIVER, SALESLADY, 

HELPER, SECRETARY(M/F) 

WAITER, WAITRESS 

Apply w/ NBI, Police & Brgy. Clearance 

970 Tomas Mapua St.,corner 

Lope de Vega St., Sta.Cruz, Manila 

425-0560 / 0932-7899216 

0921-488-8868 

URGENT HIRING 

MAIDS YAYA COOK 

7K-12K Salary w/ Benefits 

PASOK AGAD, BAIT AMO 

09085243933 / 9288358 

09186395324 / 7106755 

WANTED!!!! 

1. DIESEL MECHANIC 

2. 10WH & ELF DRIVER 

3. PAHINANTE 

4. DISPATCHER/ 

COORDINATOR 

# 09202066146 

SANTRANS CORPORATION 

B5 L5 Mountain Heights Subd., 

Pangarap Village, Caloocan City 

Tel.No. 935-6266 

*BUS DRIVER 

-35 to 45yrs. old, 5yrs. experience 

- w/ Certificate of Employment 

*BUS CONDUCTOR 

-18 to 27 yrs. old 

*BUS INSPECTOR 

-College Graduate, 20 to 30yrs. old 

*REVISOR 

- 22 to 29yrs. old, College Grad 

JOB HIRING!!! 

POSTING: WORLD 

TRADE CENTER 

PASAY CITY 

3SO & 60SG & LG 

GUAGUA PAMPANGA 

CABIAO NUEVA ECIJA 

Apply at: TFMSSI 

Call/Text: 0947-2205223 

0915-2325483 / 897-4244 

DIRECT HIRE 

MAID/YAYA/COOK 

5-10K WITH CASH ALLOWANCE 

0928-2638351 

0928-8178001 

0908-3065309 

EXPD. HOUSEBOY/HELPER 

EXPD. w/ Piggery/Poultry 

NBI, POLICE & BRGY. 

CLEARANCE A MUST 

09175158050 / 09989783308 

0998-3144142 

HIRING! 

MASONRY & PAINTING 

SUBCONS, MASONRY 

AND PAINTING FOREMAN, 

L300 DRIVER- ALABANG 

MUNTINLUPA, 

OFFICE STAFF 

09334498307 / 09330142178

DISYEMBRE 13, 2015 Classified Ads 

17 

HAPPY 1 st birthday 

to JHON RANNIER 

CASTRO today, Dec. 

13. May God protect and 

guide you all the time and 

always give you good 

health. Greetings come 

from Papa Robert and 

Mama Racquel, siblings 

and relatives. 

HAPPY Christening to 

AEDAN DREXLER J. 

LEPITEN. Day by day, 

you never cease to amaze 

us of your antics and 

charm. We’re just glad 

that we able to witness it 

everyday, as we’re 

together 24/7. We do hope 

and pray that we may 

continue to raise you in 

the best way we know 

and we can that you thrive 

well with the love and care 

that we - Tatay, Nanay 

and everyone, shower on 

you. That may you 

continue to bind Nanay 

and Tatay and be our 

ultimate source of 

happiness. You mean the 

world to us! Welcome to 

the Christian World and 

happy 7 th months baby. 

We love you! Greetings 

from: Nanay Angel and 

Tatay Dexter Lepiten. 

BELATED happy, happy 

birthday to SHENNA 

ROSE VALENZUELA 

last, Dec.10. We wish you 

Advertise here and get fast results. 

all the very best, all the joy you can ever have and may 

you be blessed abundantly today, tomorrow and the 

days to come! From your loving family and friends. 

WELCOME to the Phils! MIKE PASCUAL and 

family! It's an overwhelming happiness to see you 

back home! May God's graces be with you all the time 

as you enjoy the vacation, sharing smiles, laughters, 

love and unforgettable memories with family, relatives 

and friends. Enjoy your stay and be safe always!!! We 

love you! In behalf of PASCUAL clan, I am very 

excited to welcome you all. Your loving cousin Bhenny.

LOW PROFILE, PANDIIN NGAYON 

SA pagkawala ng mahigpit 

na karibal na si Hagdang 

Bato, asahan na, na 

walang makakalabang mahusay 

itong si Low Profile 

sa gaganaping 43rd edition 

ng Presidential Gold Cup 

ngayong hapon. 

Ang iba pang kalahok sa 

may P3,000,000 unang 

premyong pakarera ng PC- 

SO ay sina Dixie Gold, 

Kanlaon, Pugad Lawin, 

Messi, Tap Dance, Malaya 

at Penrith. Sa 2nd placer ay 

may P1,000,000 samantalang 

sa ikatlo at ikaapat ay 

P500,000 at P300,000 ayon 

sa pagkakasunod. 

May 13 karera na nagawa 

ang ating handicapping 

DABAWENYO, HAWAK PA RIN 

ANG LARO’T SAYA RECORD 

HAWAK pa rin ng Davao ang pinakamataas na 

marka sa pagdalo sa programa ng ahensiya ng 

Philippine Sports Commission na Laro’t Saya sa Parke 

“Play ‘N Learn”, nang umabot sa lampas na 1,000 at 

kalahati ang lumahok dito sa People’s Park ng Davao 

City noong Nobyembre. 

Buo pa rin ang markang 1,709 na kumendeng at 

naglaro noong Nob. 29 na inalalayan ni City Sports 

Development Division head Lilian Nieva, gaya ng 

zumba, badminton, sepak takraw football, karatedo, 

volleyball, taekwondo, futsal at may lumahok na 40 

senior citizen. 

Nitong Dis. 4, ay 1,354 ang lumahok, samantalang 

kinabukasan ay 1,635 ang mga nakipag-Laro’t Saya sa 

WANTED 

CHERRY P. TRUSA 

Php 80,000.00 REWARD 

Please be informed that the Regional Trial Court Third Judicial Region 

Branch 56 Angeles City has issued a warrant of arrest against Ms. 

CHERRY P. TRUSA, whose picture appears above. Ms. Cherry P. Trusa 

is charged with Crim. Case No. R-ANG-15-02788-CR for QUALIFIED 

THEFT and Crim. Case No. R-ANG-15-02789-CR for ESTAFA under 

Art 315, Par.1(B) of the Revised Penal Code, committed against 

C.C.G.C. Trading Corporation before said Court but is currently at large. 

Kindly relay any information of her whereabouts to: VIVIAN BORRES 

Contact #'s - 09175403725 / 09228540372 / 2152078 

office. Kaya dito sa unang 

karera ay kay Gates Of 

Money at pamalit natin si 

Go Ada Go. Sa ika-2 ay dito 

kay Con Te Partiro at ang 

pamalit ay si Papa Loves 

Mambo. 

Sa ika-3 ay kay Chocolate 

Hills at ang pamalit 

ay si Mr. Slim. Dito naman 

sa ika-4 ay kay Haring Araw 

at ang pamalit ay si Thermal 

Break. 

Sa ika-5 ay dito kay Sky 

Dancer at ang pamalit ay 

Subterranean River. Dito sa 

ika-6 nakalagay ang Gold 

Cup. Patok si Low Profile 

at pamorkas marahil si Malaya. 

Sa likod tayo ng ating 

line-up. Dito sa ika-7 ay kay 

RUNNING CLUBS, IMBITADO AT 

MAY PAMASKO SA RUNNER’S LINK 

MATAPOS ang matagumpay 

na Manila Bay 

Clean Up Run na ginawa sa 

may PICC, bilang pasasalamat 

ay magkakaroon ang 

Runners’ Link ng Christmas 

Party na gagawin sa Dis.19 

na dadaluhan nang iba’tibang 

grupo kasama ang mahihilig 

sa running. 

Ang aktibidad ay magsimula 

ng 6 p.m. sa No. 430 

Librada Avelino St., Brgy. 

858, Zone 093, Pandacan, 

Manila. 

“Ginagawa namin ito 

Alakdan at ang pamalit ay si 

Smart Winner. 

Sa ika-8 ay kay Real 

Flames at ang pamalit ay si 

Premier Danseur. Sa ika-9 ay 

malalagay tayo kay Love Na 

Love at ang pamalit ay si 

Sharpshooter. 

Sa ika-10 ay dito kay 

Goss Gee ni J.L. Lazaro at 

ang pamalit ay si Niccole 

Angel ni R.O Niu Jr. Sa ating 

every year matapos ang running 

activities,” sabi ni 

running club president at 

race organizer Pablo Cay. 

Ayon kay Cay masaya 

ang Christmas party dahil 

maraming activities ang nakahanay 

kasama ang iba’tibang 

palaro na inorganisa ng 

running club kada taon. 

Si Cay ay isa ring running 

buff dala ng paniwala at 

pilosopiya “running is the 

universal way to stay healthy” 

dapat bigyang sapat na atensiyon 

dahil ang running ay 

ika-11 ay kay Kiss Kiss 

Bang Bang coupled with Hall 

And Oates at ang pamalit ay 

si Forest All. 

Sa penultimate card ay 

dito kay Lover OF All ni 

R.M. Ubaldo at ang pamalit 

ay si Shutler’s Treasure ni 

A.S. Pare. At sa huling karera 

ay pinandiin si Bull Session 

at ang pamalit ay si Prize 

Dancer. 

event ng PSC na suportado ng Holiday Gym & Spa 

ng Davao City. 

Bagama’t bumuhos ang ulan noong Sabado sa 

Quezon Memorial Circle ng Q.C., umabot ng 428 ang 

nakipag-Laro’t Saya sa libreng pagtuturo ng iba’tibang 

palarong tulad ng basketball, football, badminton, 

volleyball, chess, taekwondo at iba pa. 

Sinundan ito kinabukasan sa Burnham Green ng 

Rizal Park na umabot sa 1,031 ang umindak at nakipaglaro 

na may kasamang libreng paripa ng mga 

papremyong tulad ng basketball, volleyball at football. 

Regular na ginagawa ang aktibidad na para sa 

pagsasanay ng pisikal na kalusugan ng mga kalahok 

tuwing Sabado at Linggo ng umaga, bukod sa family 

bonding ng mga mag-anak, at pagsasamahan ng magkakaibigan. 

(Ed Paez) 

NOTICE TO THE PUBLIC 

Notice is hereby given to the 

public that a DEED OF EXTRA- 

JUDICIAL SETTLEMENT OF ESTATE 

OF THE DECEASED JOSE I. URBI 

JR. WITH WAIVER who died on 

September 12, 2015 in Quezon City 

was made and entered into in the 

City of Quezon, by and among his 

heirs and Evangeline T. Urbi do 

hereby made waives her share in 

favor of her children, as per 

Doc.No.87; Page No.18; Book 

No.XVII; Series of 2015 before Notary 

Public Atty. Jaime L. Mario Jr. 

DOP: November 29, Dec.6 & 13, 2015 

NOTICE TO THE PUBLIC 

Notice is hereby given 

to the public that an 

AFFIDAVIT OF SELF- 

ADJUDICATION OF THE 

DECEASED EDGARDO 

P. NAVARRO who died on 

November 11, 2015 in 

Manila was hereby made 

and entered into by and 

among his heirs, as per 

Doc. No.04; Page No.02; 

Book No.XXXV; Series of 

2015 before Notary Public 

Atty. Edna T. Loveria. 

DOP: December 13, 20 & 27, 2015 

DIS. 10 

DIS. 8 

DIS. 5 

LOTTO TO COTEJO 

6 / 4 9 

Sagot kahapon 

Sagot kahapon 

mahalaga sa kalusugan ng 

tao, bata man o matanda. 

Kasama ni Cay sa running 

club sina Magdalene 

Gay Maddela, Leonardo 

Villafania, Fernando Montiel, 

Danilo Acosta, Edgardo 

Patena, Agustin Imperial, 

Manuel Tomas at Cezar 

Arriza, Ramil Cruz at marami 

pang iba. 

Ang Runners Link ang 

isa sa mga pinaka-aktibong 

running club sa Metro Manila. 

(Clyde Mariano) 

DIS. 10 

DIS. 8 

6 

DIGITS 

6/42 

P 

23-25-39-33-35-20 

26-31-33-22-40-25 

42-40-22-28-05-30 

0-0-6-3/6-3-5-3 

3-1-0-7/0-7-3-0 

44-38-04-40-42-46 

32-28-38-22-40-43 

DIS. 10 

DIS. 8 

0-0-6/3-5-3 

3-1-0/7-3-0 

6,000,000,00 

6,000,000.00 

6,841,268.00 

- 

- 

P 

0-0-6-3-5-3 

3-1-0-7-3-0 

PAHALANG 

1 Dutdutin ng siko 

5 Sisidlan na yari sa luwad 

10 Kuwatro 

12 Ribbon 

13 Dining room sa Tagalog 

16 Simbolo ng Lithium 

17 Amount: daglat 

18 Isang ekspresyon 

21 Pahayag 

23 Bukang-liwayway 

26 Lining ng damit 

27 Lalaki: Ingles 

29 Notang musikal 

30 Pagpakyaw ng ani sa 

taniman 

32 Pambansang 

unibersidad 

34 Tao na may napakatalas 

na tingin 

38 Laman-loob 

39 Batay 

202,148,376.00 

192,807,936.00 

0-0-6-3-5/0-6-3-5-3 

3-1-0-7-3/1-0-7-3-0 

0-0/5-3 

3-1/3-0 

6/45 

DIS. 11 P9,189,612.00 

31-01-17-08-12-35 

DIS. 9 P9,000,000.00 

15-42-35-29-21-30 

3 

DIGIT 

11 AM 

3 

DIGIT 

4 PM 

DIS. 11 

DIS. 10 

DIS. 11 

DIS. 10 

4 DIGITS 

DIS. 11 

DIS. 9 

DIS. 7 

11 AM 4 PM 

DIS. 11 (09-08) 

DIS. 10 (10-04) 

DIS. 11 (16-06) 

DIS. 10 (29-11) 

6-5-2 

4-6-9 

5-5-2-2 

6-4-2-6 

8-7-6-4 

9 PM 

DIS. 11 (18-24) 

DIS. 10 (05-28) 

P 4,500.00 

P 4,500.00 

0-6-0 P 4,500.00 

9-3-5 P 4,500.00 

ULTRA DIS. 11 08-55-11-33-05-10 - 

DIS. 11 8-0-5 P 4,500.00 - 

P 50,000,000.00 3 

LOTTO 

DIGIT 

DIS. 6 38-33-11-25-54-41 - 50,000,000.00 9 PM DIS. 10 0-3-2 P 4,500.00 - 

6/58 

GRAND LOTTO 6/55 DIS. 9 P 49,721,628.00 - 20 - 29 - 22 - 13 - 17 - 39 

Sagot kahapon 

40 Nauukol sa 

pagbigay ng parusa 

41 Dampot 

PABABA 

1 Tasmania: daglat 

2 Uri ng punongkahoy 

3 Lahok 

4 Tribung Hala Bira 

6 Mall sa Cubao 

7 Jose ng Eat Bulaga 

8 Bulaklak sa kasal 

9 Pera ng Korea 

11 Sangkap ng nganga 

14 Department of Agriculture 

15 Pangatnig 

19 Kabuuan 

20 Palayaw ni Eugene 

Domingo 

21 Renta 

22 Laruan: Ingles 

24 Lunan sa Maynila 

25 Uri ng isda 

28 Nagdadala ng sakit na 

leptospirosis 

30 Hulapi 

31 Poland: daglat 

32 Lawin 

33 Sandaang sentimos 

34 Giya ng turista 

35 Ms. Medel, artista 

36 Hamak 

37 Lambat 

TARGET SA LOTTO 

07 

33 33 33 33 33 

26 

58 

21 21 21 21 21 

01 

39 

49 

17 

10 

NATIONAL 

P 4,000.00 

- 

- 

- 

-


PINOYS VERA AT TOQUERO, BIDA 

SA ONE SPIRIT OF CHAMPIONS 

KNOCKOUT kay international mixed martial arts superstar Brandon “The Truth” Vera si Paul “Typhoon” 

Cheng sa unang 26 na minuto ng first round ng kanilang title bout sa ONE Championship sa harap ng 

napunong arena ng Mall of Asia sa Pasay City Biyernes ng gabi. 

Hindi na pinatagal ng Filipino-American Brandon “The 

Truth” Vera ang kahaliling fighter ni Lewis Parry na si Taiwanese 

Cheng kaya sa kaagahan ng pagbatingaw ng kampana 

ay nakuha agad ni Vera ang unaugural ONE Heavyweight 

World Championship. 

Isang counter left hook kasunod ng mataas na sipa ni 

Vera ang nagpatumba kay Cheng kaya niluhuran na siya ni 

Vera at saka pinaulanan ng suntok para ihinto na ng referee 

ang laban. 

Sa iba pang laban, ginulat ni Reece “Lightning” 

McLaren ng Queensland, Australia ang 

mga manonood na Pinoy nang tigpasin ang 

Fil-Am na si Mark “Mugen” Striegl sa 2 nd 

round ng bantamweight contest. Isang 

mabigat na leg kicks ang nagpahina sa 

agresibong si Striegl na determinadong gamitin 

ang wrestling para mapabagsak si McLaren. 

Pero sa bisa ng rear naked choke ni McLaren 

ay tinapos nito si Striegl. 

Isa pang purong Pinoy na striking specialist 

na si Eugene Toquero ang tumalo kay 

unbeaten Li Wei Bin ng China sa flyweights. 

Ginamit ni Toquero ang unorthodox striking 

techniques. Iginawad kay Toquero ang technical 

knockout victory nang mabigo si Li na 

ituloy pa ang round 3. 

Binarena ni Irina Mazepa ng St. Petersburg, 

Russia para sa ikalawang panalo si dating 

women’s boxing world champion Pinay 

Ana “Hurricane” Julaton. Ang husay sa 

striking ng dating kickboxer ang nagpabagsak 

kay Julaton sa bisa ng mabibigat na bira nito. 

Wagi si Mazepa sa unanimous decision. 

Kahanga-hangang high-level grappling 

ang ipinamalas nina female strawweights 

“Unstoppable” Angela Lee ng Singapore at 

Lena Tkhorevska ng Poland. Impresibo si 

Lee sa unang round habang si Tkhorevska 

ay sa depensa. Pero sa 2 nd ay inikutan ni Lee 

ang kasagupa at binanatan ng mariing rear 

NAPAGOD SI CURRY SA 24-0; CAVS, HINALIBAS ANG MAGIC 

NAKARAMDAM na ng kapaguran si Stephen Curry matapos nilang kaldagin sa 

double-overtime ang Boston Celtics, 124-119 kahapon sa 2015-16 National Basketball 

Association, (NBA) regular season. Umiskor si reigning NBA, MVP Curry ng 38 puntos, 11 

rebounds at walong assists upang ilista ang malinis na 24 wins. ‘’Now I can admit I’m tired,’’ 

wika ni Curry. Kumadena ng 28 panalo ang Warriors kasama ang huling apat na laro sa 

nakaraang NBA Finals na pinagwagian nila kaya nalampasan ng Golden State ang 27-game 

winning streak Miami Heat noong 2012-13 season. Pumangalawa na ang GSW habang 

hawak ng Los Angeles Lakers ang pinakamahabang panalo ng itala nila ang 33 straight noong 

1971-72. 

’Exhausting, but it was fun,’’ masayang saad ni Curry. ‘’Obviously, it was nice to get the 

win. But we had to claw our way to it.’’ Nagawang manalo ng Golden State kahit masama ang 

shooting at ayon kay Curry 

lahat ay tumulong para makuha 

ang mahirap na panalo. ‘’Everybody 

contributed,’’ ani 

Curry. ‘’Huge win.’’ Tumikada 

si Draymond Green ng 24 

points, 11 boards at 8 assists, 

may inambag si Andre Iguodala 

na 13 puntos at 10 rebounds 

habang may tig-12 pts. sina 

Shaun Livingston at Festus 

Ezeli para sa Warriors. 

Si Kelly Olynyk ang 

nanguna sa opensa ng Celtics 

matapos bumira ng 28 puntos 

at 6 na rebounds habang may 

19 at 18 pts. sina Bradley Avery 

at Isaiah Thomas ayon sa 

pagkakasunod. 

Samantala, nagwagi ang 

PINAGPAG pa ni tatay ang kanyang mga kamay 

bago makarating sa finish line ng 38 th National 

Milo Marathon Finals sa Angeles City, Pampanga. 

(Cesar Panti) 

Ni MC 

naked choke. Tagumpay si Bruno Pucci ng Brazil sa round 

2 kontra undefeated featherweight Anthony Engelen ng Netherlands. 

Habang si Brazilian flyweight Alex Silva ay wagi rin 

sa pagbabalik mula sa two-year break at tinalo si Pinoy Ruel 

Catalan sa submission. 

Nanaig din ang 17-anyos na si Christian Lee, batang 

kapatid ni Angela Lee sa kanyang pro MMA debut laban 

kay David Meak ng Australia sa undercard ng ONE: Spirit 

of Champions. 

BINUGBOG ni Pinoy Eugene Tuquero si Chinese Li Wei Bin upang paayawin na sa pagtikada ng 

kampana sa 3rd round ng laban sa Flyweight ng ONE Championship kontra Li Wei Bin ng China at 

tuluyan nang ipatigil ng reperi ang laban sa MOA Arena, Biyernes ng gabi. Nasa inset ang namatay sa 

ospital bago ang laban kay Pinoy Geje Eustaquio si Chinese fighter Yang Jian Bing, 21-anyos na may 

5-1 MMA record. Huling laban ni Yang sa ONE flyweight division ay noong Hunyo. (Genard Villota) 

Cleveland Cavaliers sa Orlando 

Magic, 111-76 habang nairaos 

ng Oklahoma City Thunder ang 

94-90 panalo kontra Utah Jazz. 

(Elech Dawa) 

MATINDING mensahe ang iniwan ng San Sebastian 

College na seryoso sila sa intensiyong muling maibalik ang 

kampeonato sa kanilang base sa Recto nang pataubin ang 

defending champion Arellano, 25-23, 18-25, 25-23, 25-21 

kahapon sa sagupaan ng mga lider ng women’s division ng 

NCAA Season 91 volleyball tournament sa San Juan Arena. 

Ipinakitang muli ni reigning MVP Gretchel Soltones ang 

natatanging galing kaya siyang nahirang na MVP ng liga 

noong Season 90 matapos magtala ng season-high 33 puntos 

na kinabibilangan ng 31 hits at tig-isang block at ace. 

Sinuportahan siya ng mga kakamping sina Joyce Sta. 

Rita, Dangie Encarnacion at Katherine Villegas na nagtala ng 

pinagsanib na 22 puntos. Bunga ng panalo, nagsosolo na 

ang Lady Stags sa pamumuno hawak ang malinis na barahang 

5-0, panalo-talo habang bumagsak ang Lady Chiefs sa 3 rd 

place kasunod ng pumapangalawang College of St. Benilde 

na may barahang 4-0 hawak ang 4-1, panalo-talong kartada. 

DONAIRE, TINAPOS SI JUAREZ 

NAKABAWI SA WBO CROWN 

NALAMPASAN ng “Fight of the Year” candidate na si Nonito “The Filipino Flash” 

Donaire ang pahirapang laban kay Mexican foe Cesar Juarez at magwagi sa bisa ng unanimous 

decision at masungkit ang bakanteng WBO super bantamweight belt, Huwebes ng gabi 

sa Puerto Rico.Agresibo agad si Donaire at pakay nang tapusin ang kalaban pero nagpakita 

ng pusong mandirigma si Juarez kaya pinahirapan din si “The Filipino Flash” ng ilang ulit sa 

second half ng laban. Malinaw nang si Donaire ang nagwagi sa unang rounds hanggang sa 

matapos ang laban para sa 116-110, 116-110 at 117-107 scorecards. Pinabagsak ni Donaire 

si Juarez ng dalawang beses sa 4 th round sa bisa ng malakas na kanan at inupakan pa ng 

malakas na kaliwa ang Mexican. Umibayo ang record ni Donaire sa 36-3 habang bagsak si 

Juarez sa 17-4. Ipalalabas ang laban sa ABS-CBN Channel ngayong Linggo mula 10. a.m. at 

may replay sa ABS-CBN Sports + Action ng 10:00 PM. 

Samantala, kinansela ni Filipino boxing icon Manny Pacquiao ang planong pag-anunsiyo 

ng makakalaban para nakatakda niyang final fight bago magretiro sa Abril, 2016. Unang sinabi 

ni Bob Arum, promoter ni Pacquiao na ipapahayag nito ang pangalan ng kalaban sa gitna ng 

fight card ni Nonito Donaire. Pero sinabi ni Fred Sternburg, spokesman ni Arum sa ESPN na 

hindi pa raw handa si Pacquiao kung sino ang makasasagupa sa card set sa Abril 19, 2016 sa 

Las Vegas. Sa record ni Pacquiao na 57-6, 2 draws at 38 knockouts, edad 37 na sa susunod 

na Huwebes at kandidato bilang senador ay 

magreretiro na upang magkonsentra na lang 

bilang mambabatas. Ang mga posibleng 

mapagpilian ni Pacquiao ay sina Tim Bradley, 

American na may ring record na 33-1-1 at 13 

knockouts na may dalawang laban na kay 

“Pacman” at unbeaten American Terence 

Crawford, 27-0, 19 knockouts. Naoperahan si 

Pacquiao sa kanang balikat matapos mapinsala 

sa unanimous decision loss kontra retiradong 

Floyd Mayweather, Jr. noong Mayo. (MC) 

SEMIS SEAT, INOKUPA NA NG 

BEERMEN; GLOBALPORT, 

LALAPIT SA PLAYOFFS 

NASUNGKIT na ng San Miguel Beermen 

ang isa sa awtomatikong silya sa semifinals nang 

manaig sa Talk ‘N Text Tropang Texters, 97-84 

kagabi sa Philippine Basketball Association 

(PBA) Philippine Cup sa Smart Araneta Coliseum. 

Hawak na ngayon ng Beermen ang 9-1 

record nang butatain ang TNT sa bisa ng tikas 

nina Arwind Santos, JunMar Fajardo at Alex 

Cabagnot. Tatapusin ng Beermen ang elimination 

round campaign laban sa Alaska Aces sa 

finals rematch sa Miyerkules sa Disyembre 16 

habang ang TNT ay kontra Batang Pier sa Dis. 

18. 

Samantala, naitakas ng Globalport Batang 

Pier ang 118-116 overtime win laban sa 

Mahindra Enforcers upang iselyo ang kanilang ikapitong panalo. Napatatag ng Batang Pier ang kapit nito sa ikaapat na 

puwesto tangan ang 7-3 rekord habang ang Enforcers ay bumagsak sa 2-8 marka. Nasandalan ng Batang Pier si Terrence 

Romeo na nagsumite ng 29 puntos, 10 rebounds at 8 assists gayundin si dating rookie top pick Stanley Pringle na may sariling 

19 puntos, 8 rebounds at 7 assists. “Grabe nilaro ng Mahindra, grabe shooting nila but at the same time grabe rin character 

na ipinakita ng team. Ibang character talaga ipinakita ng players special mention kina Terrence, Stanley at Joseph,” pahayag 

ni Batang Pier head coach Pido Jarencio. 

Nagdagdag sina Billy Mamaril at Jay Washington ng tig-12 habang ay 11 si Joseph Yeo at 10 si Doug Kramer. “Going 

to the playoffs kailangan matibay ‘yung team. Itong team namin nagbibigayan nagtutulungan kaya maganda yung takbo. 

Nagkakakumpiyansa sila kasi nagbibigayan nga ‘yung players,” sambit pa ni Jarencio. Nakakuha ang Mahindra ng 24 

puntos mula kay Aldrech Ramos at 23 kay Karl Dehesa subalit kapos pa rin na siyang dahilan upang manganib ang tsansa 

na makahirit ng puwesto sa quarterfinals. Pakay ng Star Hotshots na makalapit sa inaasam na puwesto sa quarterfinals sa 

pakikipagtipan sa Barako Bull Energy Cola ng 3 p.m. na susundan ng duwelo ng NLEX Road Warriors at Barangay Ginebra 

San Miguel Kings ng 5:15. Wala pang kasiguraduhan ang Hotshots sa quarterfinals dahil sa taglay na 3-6 rekord kaya’t 

inaasahang ibubuhos ang buong lakas upang makaiwas sa maagang pagbabakasyon. Pinutol ng Star ang 4-game losing skid 

nang pataubin ang Mahindra Enforcers noong Linggo sa iskor na 104-96 sa pangunguna ni Mark Barroca na naglista ng 26 

puntos kasama si Alex Mallari na bumanat ng 20 at James Yap na nagtala ng 15. Ngunit nais din ng Barako na makalikom ng 

importanteng panalo para mapatatag ang tsansang makuha ang twice-to-beat sa quarterfinals. Lumasap ang Barako ng 92- 

116 kabiguan sa kamay ng Blackwater Elite dahilan upang mahulog ang Energy Cola sa 4-5 baraha. (NE) 

BASTE, SERYOSONG MABAWI ANG NCAA WOMEN’S VOLLEY CROWN 

Umiskor ng 14 puntos si Shirley Salamagos at 12 puntos 

kay Cristine Joy Rosario upang pamunuan ang losing cause 

ng Lady Chiefs. 

“Yan ang lagi kong sinasabi sa kanya (Gretchel), kung 

gagamitin lang niya lahat ng mga natutunan niya sa kanyang 

exposure sa malalaking liga at sa international tournaments, 

talagang magdu-dominate siya rito sa NCAA,” ayon kay 

San Sebastian coach Roger Gorayeb. 

Sa iba pang laro, hindi pinaporma ng Chiefs ang Stags sa 

kanilang salpukan sa men’s division, 25-19, 25-16, 25-19 sa 

pangunguna ni Lawrence del Espiritu na nagtala ng 17 puntos. 

Parehas lang ang nangyari sa juniors nang gapiin ng 

Arellano Braves ang Staglets sa loob din ng tatlong sunod na 

sets, 25-18, 25-22, 26-24 sa pamumuno ni Jesus Valdez na 

nagtapos na may 15 puntos. Sanhi ng panalo, umangat ang 

Braves sa barahang 4-1, panalo-talo habang nalaglag ang 

Staglets sa patas na kartadang 2-2. 

(V.A.)

December 13, 2015 BULGAR: BOSES NG PINOY, MATA NG BAYAN

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?