FILOSOFÍA MAPUCHE

FILOSOFÍA. MAPUCHE: Palabras Arcaicas para Despertar al Ser
despertar al hijo, que había nacido. La
(primera) mujer empieza a despertar a este
ser, que es el Universo: las manos, los pies; cada
parte del ser que despierta va formando todo
lo que hoy día vemos. Todo lo palpable. Pero
se le olvida despertar el corazón (porque) el
hombre tiene que despertárselo solo. Dicen
que ahí nació el hombre. Por eso el hombre
tiene que buscar, porque está más atrasado (que
la mujer)y que las otras criaturas del Universo.
Tiene una conciencia inferior, a pesar de que
piensa más, que tiene más inteligencia. Y tiene
más inteligencia por necesidad: ha tenido que
despertarse solo ¡pero si el hombre apenas es
una guagua (bebé) en el mundo! Por eso el ser
humano comete tantos errores: porque recién
se está despertando”2
Esta estupenda versión tiene múltiples niveles de
significado y diversas capas semánticas explicativas del
rol que juegan las variadas realidades humanas que
conviven en el universo: el ser y función de los sexos, el
por qué no se entienden el hombre con la mujer, las
asimetrías epistemológicas de sus entendimientos, su
recíproca complementariedad, la explicación de la
limitación cognitiva del varón, la mujer como “iniciadora
2 Mito de creación contado por Marcelina Pichún Llancaban a Leonel Lienfaf y
publicado en: “Mapuche, gente de la tierra”, Malú Sierra, Editorial Persona, Santiago
1992.
15