LCE - Wolf (Schweiz) AG
LCE - Wolf (Schweiz) AG
LCE - Wolf (Schweiz) AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Standard<br />
features<br />
• R410A<br />
• Wide range of models:<br />
Cooling Capacities from 45<br />
up to 320 kW<br />
Executions:<br />
> Chiller<br />
> Free-Cooling Chiller<br />
> Reversible Heat Pump<br />
Versions:<br />
> Standard<br />
> Low-Noise<br />
> Quiet<br />
Refrigerating circuit<br />
executions:<br />
> 2 compressors in 1 single<br />
circuit up to 160 kW<br />
> 2 compressors in 2 separate<br />
circuits from 90 to 160 kW<br />
> 4 compressors in 2 separated<br />
circuits from 90 to 320 kW<br />
• MultiScroll solution for high<br />
efficiency performances with<br />
partial loads (E.S.E.E.R.)<br />
• Electronic driven electrical<br />
expansion valve<br />
• AISI 316 stainless steel brazed<br />
plate heat exchanger<br />
• Electrical panel with main<br />
switch<br />
• Filter dryers with removable<br />
cartridge and check valve<br />
• Sight Glass<br />
• Safeties according to PED 97/23<br />
<strong>LCE</strong><br />
Caratteristiche<br />
standard<br />
• R410A<br />
• Vasta estensione di gamma:<br />
potenze frigorifere da 45<br />
a 320 kW<br />
Esecuzioni:<br />
> Chiller<br />
> Chiller Free-Cooling<br />
> Pompa di Calore reversibile<br />
Versioni:<br />
> Standard<br />
> Silenziata<br />
> Super-silenziata<br />
Esecuzioni parte frigo:<br />
> Monocircuito bi-compressore<br />
fino alla taglia 160 kW<br />
> Bi-circuito bi-compressore dalla<br />
taglia 90 alla 160 kW<br />
> Bi-circuito 4-compressori dalla<br />
taglia 90 alla 320 kW<br />
• Soluzioni MultiScroll per elevate<br />
prestazioni ai carichi parziali<br />
(E.S.E.E.R.)<br />
• Valvola di espansione elettrica a<br />
controllo elettronico<br />
• Scambiatori a piastre INOX AISI<br />
316 saldobrasati<br />
• Quadro elettrico con sezionatore<br />
bloccoporta<br />
• Filtro deidratori a cartuccia<br />
intercambiabile e valvola<br />
d’intercettazione<br />
• Spia di flusso<br />
• Sicurezze ai sensi della PED 97/23<br />
Standard<br />
Merkmale<br />
• Ökologisch unbedenkliches Kältemittel<br />
R410A<br />
• Grosse Modellauswahl:<br />
Kälteleistungen von 45 bis 320 kW<br />
Ausführungen:<br />
> Kaltwassersatz<br />
> Freikühl- Kaltwassersatz<br />
> Reversible Wärmepumpe<br />
Versionen:<br />
> Standard<br />
> Leise<br />
> Superleise<br />
Kältekreisausführungen:<br />
> Einzelkreislauf mit 2 Kompressoren<br />
bis 160 kW<br />
> Zwei unabhängige Kreisläufe mit 2<br />
Kompressoren von 90 bis 160 kW<br />
Leistung<br />
> Zwei unabhängige Kreisläufe mit 4<br />
Kompressoren von 90 bis 320 kW<br />
• Multi Scroll Kompressoren für<br />
überragendes Leistungsverhalten in<br />
Teillast (E.S.E.E.R.)<br />
• Elektronisch geregeltes<br />
Expansionsventil<br />
• Hartgelöteter Plattenwärmetauscher<br />
aus AISI 316 Edelstahl<br />
• Elektropanel mit blockierendem<br />
Hauptschalter<br />
• Filtertrockner mit austauschbarer<br />
Kartusche<br />
• Schauglas<br />
• Drucksicherheit gemäss PED 97/23<br />
Richtlinien