LCE - Wolf (Schweiz) AG
LCE - Wolf (Schweiz) AG
LCE - Wolf (Schweiz) AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>LCE</strong><br />
Options<br />
and accessories<br />
• Water pump<br />
(low- or high-pressure)<br />
• Double water pump kit:<br />
> OR: low- or high-pressure,<br />
with one single pump<br />
working. Stand-by & rotation<br />
mode pump management.<br />
> AND: low- or high-pressure,<br />
with both pumps working<br />
simultaneously. With partial<br />
loads one pump works with<br />
67% of the nominal water<br />
flow = power consumption is<br />
reduced of 30%.<br />
• Version “extended” for the<br />
Heat Pumps:<br />
> Hot water at 40°C with an<br />
external air temperature<br />
of -15°C<br />
> Condensing side split into two<br />
> Smart Defrost System (SDS)<br />
> Double cycle reversal<br />
• Serial cards for protocols:<br />
Carel / Modbus<br />
Lonworks / Trend<br />
• HIWEB Hardware: Ethernet card<br />
for protocols:<br />
Bacnet / SNMP<br />
• HIWEB Software: Ethernet card<br />
for Web connectivity<br />
• GSM Modem for SMS<br />
communication<br />
• LAN connection up to 4 units<br />
• Touch-Screen colour graphic<br />
display<br />
Opzioni<br />
ed accessori<br />
• Singola pompa<br />
(bassa o alta prevalenza)<br />
• Doppia pompa in esecuzione:<br />
> OR: bassa o alta prevalenza,<br />
funzionamento singolo.<br />
Le pompe funzionano<br />
alternativamente su base<br />
tempo/anomalia.<br />
> AND: bassa o alta prevalenza,<br />
funzionamento simultaneo.<br />
Ai carichi parziali un’unica<br />
pompa elabora il 67% della<br />
portata nominale con<br />
riduzione dei consumi medi<br />
del 30%.<br />
• Versione “extended” per le<br />
Pompa di Calore:<br />
> 40°C di acqua calda con aria<br />
esterna a -15°C<br />
> Divisione aria per sezione<br />
condensante<br />
> Smart Defrost System (SDS)<br />
> Doppia inversione di ciclo<br />
• Schede Seriali per protocolli:<br />
Carel / Modbus<br />
Lonworks / Trend<br />
• HIWEB Hardware: scheda<br />
Ethernet per protocolli:<br />
Bacnet / SNMP<br />
• HIWEB Software: scheda<br />
Ethernet per interfaccia Web<br />
• Modem GSM per comunicazione<br />
via SMS<br />
• Connessione LAN fino a 4 unità<br />
• Display grafico Touch-Screen a<br />
colori<br />
HIREF S.p.A.<br />
Viale Spagna, 31/33<br />
35020 Tribano<br />
Padova - Italy<br />
High Technology in Refrigeration Devices<br />
Optionen<br />
& Zubehör<br />
T +39 049 9588-511<br />
F +39 049 9588-522<br />
www.hiref.it<br />
info@hiref.it<br />
HIREF S.p.A. SI RISERVA IL DIRITTO, IN QUALUNQUE MOMENTO, DI APPORTARE MODIFICHE NECESSARIE E MIGLIORATIVE<br />
AI PROPRI PRODOTTI SENZA ALCUN PREAVVISO. È VIETATA LA RIPRODUZIONE ANCHE PARZIALE DI QUESTO CATALOGO<br />
• Einzelpumpe in Standard- oder<br />
Hochdruckausführung<br />
• Doppelpumpenset:<br />
> OR: in Standard oder<br />
Hochdruckausführung. Als<br />
Einzelpumpe mit Stör- und<br />
Zeitumschaltung.<br />
> AND: in Standard oder<br />
Hochdruckausführung parallel<br />
arbeitend. Bei Teillast arbeitet<br />
nur je eine Pumpe = 67% des<br />
Normwasserdurchsatzes: d.h.<br />
zusätzliche Energieeinsparung<br />
von 30%.<br />
• “Extended” Version für<br />
Wärmepumpenausführung:<br />
> Heizungswasser von 40°C bei<br />
Aussentemperaturen von<br />
minus 15°C<br />
> Aufteilung des<br />
Kondensatorteils<br />
> Smart Defrost System (SDS)<br />
> Doppelte Kreislaufumkehrung<br />
• Schnittstellenkarten für:<br />
Carel / Modbus<br />
Lonworks / Trend Protokolle<br />
• HIWEB Hardware: Ethernet<br />
Schnittstellenkarten für:<br />
Bacnet / SNMP<br />
• HIWEB Software: Ethernet Karte<br />
für Web Zugang<br />
• GSM Modem für SMS<br />
Kommunikation<br />
• LAN Verbindung für bis zu 4<br />
Geräte<br />
• Grafisches Touch-Screen<br />
Farbdisplay<br />
Graphic design: Paolo Sostenio / Print: www.gr-service.it