07.12.2012 Views

DKK 10 - Sanpar Ltd.

DKK 10 - Sanpar Ltd.

DKK 10 - Sanpar Ltd.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>DKK</strong> <strong>10</strong><br />

Ç‹FT BOÚUMLU<br />

KAUÇUK KOMPANSATÖR<br />

TWIN SPHERE<br />

RUBBER EXPANSION JOINT<br />

Özellikler / Main Features<br />

- Titreßimi ve hareketi izole eder<br />

- Ak›ßkan gürültüsünü absorbe eder<br />

- Sistemdeki stresi ve eksenel dengesizligi azalt›r.<br />

- Isolated vibration and motion<br />

- Absorbs pipe wall and fluid noise<br />

- Reduces system stress and strain compensate<br />

for misalignment.<br />

Uygulamalar / Typical Applications<br />

- Pompalar<br />

- Körükler<br />

- Vantilatörler<br />

- Titreßim yutucular<br />

- So¤utucular<br />

- So¤utma kuleleri<br />

- Air condition ve havaland›rma sistemleri<br />

- Kimyasal - petro kimyasal ve<br />

endüstriyel boru sistemleri<br />

- Kuvvet santralleri<br />

- Demir çelik endüstrisi<br />

- Tersane - gemi endüstrisi<br />

- Ka¤›t ve ka¤›t hamuru endüstrisi<br />

- Su - pis(kirli) su, at›k su ve kirlilik kontrol sistemleri.<br />

- Pumps, blowers, fans<br />

- Absorption machines<br />

- Chillers<br />

- Cooling towers<br />

- Airconditioning, heating and ventilating systems<br />

- Chemical-petrochemical and industrial process<br />

piping systems<br />

- Power generating plant<br />

- Steel mills industry<br />

- Pulp industry<br />

- Paper industry<br />

- Water - wastewater - sewage and pullition control<br />

systems.<br />

ÇALIÞMA ÞARTLARI / OPERATING CONDITIONS<br />

Çal›ßma S›cakl›¤›<br />

Working Temperature<br />

(°C)<br />

50<br />

70<br />

90<br />

Max. Çal›ßma Bas›nc›<br />

Max. Working Pressure<br />

(kg/cm 2 )<br />

Malzeme: Sentetik kauçuk, EPDM, butil vb.<br />

Material : Neoprene, EPDM, butyl, hypalon, etc.<br />

Montaj / Installation<br />

Çift Bo¤umlu Kauçuk Kompansatörler, verimli ve<br />

uzun süreli çal›ßabilmeleri için yatay olarak monte<br />

edilmelidirler.<br />

The Twin Sphere Rubber Expansion Joints<br />

should be fitted horizontally for proper working.<br />

<strong>10</strong><br />

8<br />

5


<strong>DKK</strong> <strong>10</strong><br />

YEDEK PARÇALAR / SPARE PARTS<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Gövde / Body<br />

Kuvvetlendirici örgü / Reinforce<br />

Ba¤lant› fitingleri / Union<br />

BOYUTLAR / DIMENSIONS<br />

Çap / Size<br />

L mm.<br />

D mm.<br />

d mm.<br />

Çap/Dia<br />

(mm)<br />

25<br />

32<br />

40<br />

50<br />

65<br />

80<br />

<strong>10</strong>0<br />

Boy / L<br />

(mm)<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

240<br />

240<br />

3/4”<br />

200<br />

50<br />

24.12<br />

GENLEÞME / ALLOWABLE MOVEMENT (mm)<br />

S›k›ßma<br />

Compression<br />

( X – )<br />

22<br />

22<br />

22<br />

22<br />

22<br />

22<br />

22<br />

www.ayvaz.com<br />

3 1 2<br />

1”<br />

200<br />

62<br />

30.29<br />

Uzama<br />

Extension<br />

( X +)<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

Yanal Hareket<br />

Lateral<br />

( Y)<br />

22<br />

22<br />

22<br />

22<br />

22<br />

22<br />

22<br />

1 1/4”<br />

200<br />

72<br />

38.95<br />

Aç›sal Hareket<br />

Angular<br />

( *)<br />

HACI AYVAZ ENDÜSTR‹YEL MAMÜLLER<br />

SANAY‹ VE T‹CARET A.Þ.<br />

Atatürk Sanayi Bölgesi, İstasyon Mah. Mustafa İnan Cad. No. 36<br />

34860 Hadımköy - İSTANBUL - TÜRKİYE<br />

Tel : 90 (212) 771 01 45 (pbx)<br />

Fax : 90 (212) 771 37 34 - 90 (212) 771 25 60, e-mail: info@ayvaz.com<br />

L<br />

45°<br />

45°<br />

45°<br />

45°<br />

45°<br />

45°<br />

45°<br />

1 1/2”<br />

200<br />

81<br />

44.85<br />

Sentetik kauçuk / Neoprene<br />

Naylon esasl› lastik ipi / Nylon tire cord<br />

Dökme demir (BSP veya NPT) / Cast iron (BSP or NPT)<br />

ÇALIÞMA ÞARTLARI / OPERATING CONDITION<br />

Maksimum Bas›nç<br />

Max. Pressure<br />

kg/cm 2 (PSIG)<br />

<strong>10</strong>(150)<br />

<strong>10</strong>(150)<br />

<strong>10</strong>(150)<br />

<strong>10</strong>(150)<br />

<strong>10</strong>(150)<br />

<strong>10</strong>(150)<br />

<strong>10</strong>(150)<br />

DISTRIBUTOR<br />

2”<br />

200<br />

93<br />

56.66<br />

d<br />

2 1/2”<br />

200<br />

111<br />

72.23<br />

Maksimum S›cakl›k<br />

Max. Temperature<br />

°C (°F)<br />

115(240)<br />

115(240)<br />

115(240)<br />

115(240)<br />

115(240)<br />

115(240)<br />

115(240)<br />

D<br />

3”<br />

240<br />

128<br />

84.93<br />

Vakum Oran›<br />

Vacuum Rating<br />

mm Hg (in.)<br />

405(16)<br />

405(16)<br />

405(16)<br />

405(16)<br />

405(16)<br />

405(16)<br />

405(16)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!