03.03.2016 Views

catalog-rabalux

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Colour code • Színkód • Farbe Kode<br />

Colour code • Színkód • Farbe Kode<br />

HUN GBR GER FRA CZE SVK POL UKR ROM SRB CRO<br />

SLO<br />

BUL<br />

1 fehér white Weiss blanc bílá biela biały<br />

2 fekete black Schwarz noir černá čierna czarny<br />

3 zöld green Grün vert zelená zelená zielony<br />

4 kék blue Blau bleu modrá modrá niebieski<br />

5 szürke grey Grau gris šedá šedá popielaty<br />

6 piros red Rot rouge červená červená czerwony<br />

7 sárga yellow Gelb jaune žlutá žltá żółty<br />

8 tabaco tobacco Tabakfarbig tabac tabáková tabako tabaczkowy<br />

9 türkiz turquoise Türkis turquois tyrkysová tyrkysová turkusowy<br />

10 narancs orange Orange orange oranžová oranžová pomarańczowy<br />

11 ezüst silver Silber argent stříbrná strieborná srebrny<br />

12 lila purple Lila lilas fialová fialová fioletowy<br />

13 matt fekete matte black Mattschwarz noir mat matná černá matná čierna czarny matowy<br />

14 rózsa rose Rosa rose růžová ružová różowy<br />

15 krém cream Cremefarbig crème krémová krémová kremowy<br />

16 átlátszó transparent transparent transparent průhledná priehľadná przeźroczysty<br />

17 barna brown Braun brun Hnědá hnedá Brązowy<br />

18 bézs beige Beige beige Bežová béžová Beżowy<br />

19 több színű multicolour Multicolor multicolore vícebarevná viacfarebná wielokolorowy<br />

21 piros-narancs red-orange Rot-Orange rouge-orange červeno-oranžová červená-oranžová czerwony-pomarańczowy<br />

25 bordó claret Bordeauxrot bordeaux bordó bordová bordowy<br />

30 arany gold Gold dorée zlatá zlatá złoty<br />

31 arany köröm golden claw Gold - Krallenhalterung support doré zlaté úchytky zlaté úchytky klipsy złote<br />

32 arany függeszték golden suspension Gold - Gehänge suspension dorée zlatý vrchní závěs zlatý záves zwis złoty<br />

33 szatin arany satin gold Satingold or satiné hedvábně lesklá zlatá saténová zlatá złoto satynowe<br />

34 matt arany matte gold Mattgold or mat zlatá matná matná zlatá złoto matowe<br />

35 antik arany antique gold Antikgold or antique antická zlatá antická zlatá złoto antyczne<br />

36 bronz bronze Bronzefarbig bronze bronzová bronzová brąz<br />

37 bronz köröm bronze claw<br />

Bronze -<br />

Krallenhalterung<br />

support bronzé bronzové úchytky bronzové úchytky klips brązowy<br />

38 bronz függeszték bronze suspension Bronze - Gehänge suspension bronzée bronzový vrchní závěs bronzový záves zwis brązowy<br />

40 króm chrome Chromfarbig chrome chromová chrómová chrom<br />

41 króm köröm chrome claw<br />

Chrom -<br />

Krallenhalterung<br />

43 szatin króm satin chrome Satin-Chromfarbig chrome satiné<br />

support chrome chromové úchytky chrómové úchytky klips chromowy<br />

hedvábně lesklá chromová<br />

saténová chrómová<br />

chrom satyna<br />

44 matt króm matte chrome Matt-Chromfarbig chrome mat chromová matná chrómová matná chrom matowy<br />

45 antik ezüst antique silver Antiksilber argent antique anticky stříbrná antická strieborná srebrny antyczny<br />

46 titán titanium Titanfarbig titane titanová titánová tytanowy<br />

48 rozsdamentes acél stainless steel Rostfreier Stahl acier inox nerezová ocel nehrdzavejúca oceľ stal nierdzewna<br />

49 borostyán kristály amber crystal bernsteinfarbiges Kristall ambre cristal jantarový křišťál jantárový krištáľ kryształ bursztynowy<br />

50 natur natural Naturfarbig nature přírodní prírodná naturalny<br />

51 dió walnut Bisterbraun noix ořech orech orzechowy<br />

52 mahagóni mahogany Mahagoni acajou mahagonová mahagónová machoniowy<br />

53 tölgy oak Eiche chêne dub dub dąb<br />

54 bükk beech Buche hêtre buk buk buk<br />

55 cseresznye cherry Kirsche cerisier třešeň čerešňa czereśnia<br />

56 wenge wenge wenge wenge hnědočerná, textura dřeva wenge wenge<br />

59 átlátszó kristály transparent crystal transparentes Kristall cristal transparent průhledná křišťálová priesvitný krištáľ kryształ przezroczysty<br />

60 szatin króm köröm satin chrome claw<br />

Satin-Chrom -<br />

Krallenhalterung<br />

support chrome satiné chromové úchytky chrómové úchytky klips chrom satyna<br />

61 antik barna köröm antique brown claw<br />

Antikbraun -<br />

Krallenhalterung<br />

support brun antique hnědé úchytky hnedé úchytky klips brąz antyczny<br />

62 szatin króm függeszték satin chrome suspension Satin-Chrom - Gehänge suspension chrome satiné chromový vrchní závěs chrómový záves zwis chrom satyna<br />

63 antik barna függeszték antique brown suspension Antikbraun - Gehänge suspension brun antique hnědý vrchní závěs hnedý záves zwis brąz antyczny<br />

70 alabástrom üveg rice-stone glass Alabasterglas verre albâtre alabastrové sklo alabastrové sklo szkło alabastrowe<br />

71 opál üveg opal glass Opalglas verre opal opálové sklo opálové sklo szkło opalizowane<br />

72 füst színű tinted colour Rauchfarbig fumée dýmová barva dymová kolor dymny<br />

73 szatin üveg satin glass Satinglas verre satiné hedvábné sklo saténové sklo szkło satynowe<br />

91 antik barna antique brown Antikbraun brun antique anticky hnědá antická hnedá brąz antyczny<br />

94 antik zöld antique green Antikgrün vert antique anticky zelená antická zelená zielony antyczny<br />

95 súrolt alumínium brushed aluminium gebürstetes Aluminium aluminium brossé drhnutý hliník kartáčovaný hliník szczotkowane aluminium<br />

96 réz copper Kupfer cuivre měděná medená miedź<br />

97 marsala marsala marsala marsala marsala marsala marsala<br />

1 білий alb belo bijelo belo бял<br />

2 чорний negru crno crno črno черен<br />

3 зелений verde zeleno zeleno zeleno зелен<br />

4 синій albastru plavo plavo modro син<br />

5 сірий gri sivo sivo sivo сив<br />

6 червоний roşu crveno crveno rdeče червен<br />

7 жовтий galben žuto žuto rumeno жълт<br />

8 табако tabaco tabaco tabaco barva tobaka тютюнев (табако)<br />

9 бірюзовий turcoază tirkizno tirkizno turkizno бирюзов (син)<br />

10 помаранчовий portocaliu narandžasto naranča oranžno оранжев<br />

11 сріблений argintiu srebrno srebrno srebrno сребърен<br />

12 ліловий violet ljubičasto ljubičasto vijoličasto лилав<br />

13 матово-чорний mat negru mat crno mat crno mat črno мат-черен<br />

14 рожевий trandafir roza roza roza розов<br />

15 крем crem krem krem krem крем<br />

16 прозорий transparent providan proziran prozorno прозрачен<br />

17 коричневий maro smeđa braun rjavo кафяв<br />

18 беж bej bež bež bež бежов<br />

19 багатокольоровий multicolor višebojno višebojno večbarvno многоцветен<br />

21 червоно-помаранчовий rosu-portocaliu crveno-narandžasto crveno-naranča rdečeoranžno червен-оранжев<br />

25 бордовий bordo bordo bordo bordo бордо<br />

30 золотий auriu zlatno zlatno zlato златен<br />

31 золоті кліпси gheară aurie zlatnim šapicama zlatna kopča zlata sponka златен<br />

32 золоті підвіси pendul auriu zlatnim potezom zlatni ovjes zlato viseče ogrodje златен<br />

33 сатиново золотий auriu satin satenasto zlatno satenasto zlatno satenasto zlato сатенено златен<br />

34 матово- золотий mat auriu mat zlatno mat zlatno mat zlat мат-златен<br />

35 антично золотий auriu antic staro zlato staro zlato staro zlato антично златен<br />

36 бронзовий bronz bronzano brončano bronasto бронзов<br />

37 бронзові кліпсі gheară bronz brončanim šapicama brončana kopča bronasta sponka бронзов<br />

38 бронзові підвіси pendul bronz brončanim potezom brončani ovjes bronasto viseče ogrodje бронзов<br />

40 хромовий crom hrom krom krom хром<br />

41 хромові кліпси gheară crom hromastim šapicama kromirana kopča krom sponka хром<br />

43 сатиново хромовий crom satin satenasti hrom satenasti krom satenast krom сатенен-хром<br />

44 матово-хромовий mat crom mat hromirano mat kromirano mat krom мат-хром<br />

45 антично срібний argintiu antic staro srebro staro srebro staro srebro антично сребърен<br />

46 титановий titan titan titan titan титанов<br />

48 нержавіюча сталь oţel inoxidabil nerđajući čelik nehrđajući čelik nerjavno jeklo неръждаема стомана<br />

49 кришталь кольору бурштину cristal de chihlimbar ćilibar jantar kristal jantarno кехлибарено жълт кристал<br />

50 натуральний natur natur natur naravno натурален<br />

51 горіх nucă orah orah oreh орех<br />

52 червоне дерево mahagoni mahagoni mahagoni mahagoni махагон<br />

53 дуб stejar hrast hrast hrast дъб<br />

54 бук fag bukva bukva bukev бук<br />

55 черешня cireş trešnja trešnja češnja череша<br />

56 венге wenge wenge wenge venge венге<br />

59 кришталь прозорий cristal transparent providan kristal proziran kristal kristalno prozorno прозрачен кристал<br />

60 сатиново-хромові кліпси gheară satin crom satenastimhrom šapicama sajna krom kopča satenasta krom sponka сатен-хром<br />

61 антично-коричневі кліпси gheară maro antic staro smeđim šapicama staro brončana kopča starano rjava sponka антично кафяв<br />

62 сатиново-хромові підвіси pendul satin crom satenasti hrom potezom sjajni krom ovjes satenasto krom viseče ogrodje сатен-хром<br />

63 антично-коричневі підвіси pendul maro antic staro smeđim potezom staro brončani ovjes starano rjavo viseče ogrodje антично кафяв<br />

70 алебастрове скло sticlă alabastru alabastar staklo alabastar staklo alabastrno steklo алабастрово стъкло<br />

71 скло опал sticlă opal opal staklo opal staklo opalno steklo опалово стъкло<br />

72 димчастий fumuriu boje dima indigo plava barva dima прозиращо кафяво<br />

73 сатиново скло sticlă satin satenasti staklo satenasto staklo satenasto steklo сатенено стъкло<br />

91 антично коричневий maro antic staro smeđa staro smeđe starano rjav антично кафяв<br />

94 антично зелений verde antic staro zeleno staro zeleno starano zelen антично зелен<br />

95 полірований алюміній aluminiu șlefuit brušeni aluminijum strugani aluminij brušen aluminij драскан алуминий<br />

96 мідь cupru bakren bakren baker медна<br />

97 марсала marsala marsala marsala marsala марсала<br />

Colour code • Színkód • Farbe Kode<br />

495

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!