menu_eng
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
êñßôáµïò<br />
êáöÝ ~ µåæåäïðùëåßïí<br />
Menu
Not only do we create local flavors,<br />
but also a piece of identity of this special land,<br />
“our Mani”...<br />
By choosing quality ingredients prepared with care.<br />
What is nostalgia, after all, if not the love for the<br />
food you used to taste as a kid...?<br />
Kritamo is a plant known since antiquity for its curative<br />
nature, as well as for its distinctive flavor. It contains<br />
nutrients such as iodine, vitamin E - C, and minerals.<br />
Furthermore, it is rich in high quality antioxidants and<br />
omega-3 fatty acids. Kritamo stimulates skin renewal, it<br />
is beneficial for liver and kidney dysfunctions and it has<br />
also got aphrodisiac properties. It is an ideal meze for<br />
ouzo and may accompany fish and seafood perfectly. It<br />
is served in Greek salad and with boiled vegetables<br />
giving fragrances and essential oils. It can be combined<br />
with crispbread, feta cheese, graviera cheese,<br />
omelettes, as well as with chickpeas, lentils and beans,<br />
or simply on its own as cold salad. In an exhibition that<br />
took place in Plauen, Germany, Greek kritamo won the<br />
first natural product prize.
salads<br />
Scratched tomato<br />
With fresh oregano, olives and Trachila’s coarse salt 3,30<br />
Wild greens (seasonal)<br />
Ladakia, kavourakia, agginarakia, vlita 4,50<br />
Beetroots<br />
Mouthwatering, fresh, multivitamin 4,00<br />
Beetroot salad<br />
With yogurt and hazelnut 4,00<br />
Greek salad<br />
The genuine Greek 5,50<br />
Kritamos<br />
Âoiled potatoes, Maniot syglino, orange,<br />
orange dressing, olives 5,80<br />
*bread (0,80)<br />
In each dish, We<br />
use extra virgin<br />
olive oil of<br />
our production.
cheese<br />
Feta cheese<br />
Loving cheese, Greek cheese 3,30<br />
Roasted feta cheese<br />
Feta cheese variation. Roasted and spicy 4,50<br />
Graviera cheese<br />
The finest domestic, hard cheese 4,00<br />
Maniot sfela<br />
Fire cheese 3,50<br />
Saganaki kefalotyri<br />
Fried, crispy, delicious 4,00<br />
In each dish, We<br />
use extra virgin<br />
olive oil of<br />
our production.
cold appetizers<br />
Traditional crispbread<br />
Barley bread with fresh tomatoes and cream cheese 4,30<br />
Olives<br />
Broken, black olives of our production 2,50<br />
Bulbs<br />
Delicious “Askordoulakoi”, in vinegar 3,00<br />
Tzatziki<br />
Loving and worldwide known 3,50<br />
Xtypiti<br />
Feta cheese and pepper combination. Salty, sweet, spicy 3,50<br />
Skordalia<br />
Mashed potatoes with mashed garlic 3,00<br />
Aubergine salad<br />
Plain, distinctive and mouthwatering 3,50<br />
Fava peas<br />
Fluffly, velvety, light 3,50<br />
Tarama<br />
Caviar of the “poor” 3,50<br />
In each dish, We<br />
use extra virgin<br />
olive oil of<br />
our production.
meze<br />
Grilled Maniot Syglino<br />
Traditional Maniot flavor, smoked salted pork 5,50<br />
Grilled Maniot sausage<br />
With orange, legendary Maniot flavor 6,00<br />
Fried pork chops<br />
Pork chunks finished with wine 6,00<br />
Bekri Meze<br />
Chopped pork with tomato sauce,<br />
hot peppers and feta 6,30<br />
Fried chicken chops<br />
Chicken chunks with mashed Florina peppers 6,20<br />
Kayana with syglino and sfela<br />
Village eggs and fresh tomato 6,00<br />
Maniot omelette<br />
Artichokes-Ovries-Asparagus 5,00<br />
Baked eggplant in clay<br />
With fresh tomato, onions and feta cheese 6,00<br />
Maniot “swivels”<br />
Pasta with charred mizithra cheese and village eggs 5,30<br />
Butter beans<br />
A classic traditional Maniot recipe 4,80<br />
Meatballs (sauce)<br />
Fresh minced beef along with local garden herbs 5,80
meze<br />
Zucchini balls<br />
Sweet zucchini and local, fresh garden herbs 4,80<br />
Traditional fried potatoes<br />
In virgin olive oil of our production 3,00<br />
Potato “ofti”<br />
Baked along with its peel, green onion<br />
and Trachila’s coarse salt 3,80<br />
French fries<br />
With fried sausage, fried eggs and tomato sauce 6,00<br />
Cheese croquettes<br />
Luscious, mouthwatering, creamy 4,80<br />
Grilled pork belly slices<br />
Juicy and well-done 6,50<br />
Pork baked with potatoes<br />
With crispy skin, irresistible taste 7,00<br />
In each dish, We<br />
use extra virgin<br />
olive oil of<br />
our production.
fish meze<br />
Marinated anchovies<br />
Fresh, handmade, homemade 5,80<br />
Octopus with vinegar<br />
Intoxicating ouzo-meze 8,80<br />
Marinated squid<br />
Something for the appetite 6,30<br />
Octopus in wine<br />
A special meze for fun lovers ` 8,80<br />
Fried codfish<br />
With garlic sauce or greens 7,80<br />
In each dish, We<br />
use extra virgin<br />
olive oil of<br />
our production.
distillates<br />
Ouzo 50ml 200ml<br />
Kosteas 2,30 6,50<br />
Stefanouris 2,30 6,50<br />
Christopoulos 2,30 6,50<br />
Kallikounis 2,30 6,50<br />
Plomari 2,50 7,00<br />
Ìini 2,50 7,00<br />
12 2,50 7,00<br />
Varvagiannis blue 3,00 7,50<br />
Varvagiannis green 3,00 7,50<br />
Babajim 2,50 7,00<br />
Stoupakis 2,50 7,00<br />
Fimi ----- 7,00<br />
Kazanisto ----- 7,00<br />
Zepos ----- 6,50<br />
Tetteris ----- 7,00<br />
Veto ----- 7,00<br />
Matarelli (biological farming) ----- 7,50<br />
House ouzo (100ml) 2,00<br />
Tsipouro 50ml 200ml<br />
Kosteas 2,30 6,50<br />
Stefanouris 2,30 6,50<br />
Christopoulos 2,30 6,50<br />
Kallikounis 2,30 6,50<br />
Daraios 2,50 7,00<br />
Babajim 2,50 7,00<br />
Tsililis 2,50 7,00<br />
Idoniko 2,50 7,00<br />
Apostolakis 2,50 7,00<br />
Dekaraki 2,50 7,00<br />
Tirnavos VRYSSA 2,50 -----<br />
Kreta Raki ----- 7,50<br />
Kosteas Golden Drop Aged 4,50 10,50<br />
Kosteas Golden Drop Agiorgitiko ----- 9,50<br />
Êosteas Golden Drop Moshofilero ----- 9,50<br />
House tsipouro (100ml) 2,00
ottled wine<br />
White<br />
DOMAINE GKOTSIS<br />
Moshofilero 750ml 14,00<br />
DOMAINE GKOTSIS<br />
Assirtiko 750ml 15,00<br />
ANIMA OINOMESSINIAKI BARREL FERMENTED<br />
Chardonnan 750ml 17,00<br />
DOMAINE PANAGIOTOPOULOS<br />
Malagouzia 750ml 23,00<br />
RETSINA RITINITIS<br />
Roditis 750ml 19,00<br />
Rose<br />
EAR OINOMESSINIAKI<br />
Agiorgitiko 750ml 14,00<br />
AVLOS DOMAIN GKOTSIS<br />
Ágiorgitiko 750ml 15,00
ottled wine<br />
Red<br />
DOMAIN GKOTSIS<br />
Ágiorgitiko - Cabernet Sauvignon 750ml 15,00<br />
ÌÁÉÍÁLO OINOMESSINIAKI<br />
Ágiorgitiko 750ml 16,00<br />
ANIMA OINOMESSINIAKI<br />
Cabernet Sauvignon 750ml 19,00<br />
DOMAIN PANAGIOTOPOULOS<br />
Merlot 750ml 21,00<br />
KOSTEAS<br />
Merlot 750ml 39,00<br />
Small bottles<br />
DOMAIN GKOTSIS<br />
Ássirtiko (white) 375ml 8,50<br />
DOMAIN GKOTSIS<br />
Cabernet Sauvignon - Merlot (red) 375ml 8,50
house wine<br />
White<br />
ÏINOMESSINIAKI<br />
Ìoshofilero - Roditis 500ml 2,70<br />
DOMAIN GKOTSIS<br />
Ìoshofilero - Roditis 500ml 3,20<br />
Rose<br />
ÏÉÍÏMESSINIAKI<br />
Grenache Rouge - Agiorgitiko 500ml 2,70<br />
Red<br />
OINOMESSINIAKI<br />
Cabernet Sauvignon - Merlot - Ágiorgitiko 500ml 3,20<br />
DOMAIN GKOTSIS<br />
Cabernet Sauvignon-Ágiorgitiko 500ml 3,70<br />
Retsina Malamatina 4,30
eers<br />
ÁLFÁ 500ml 2,50<br />
FIX 500ml 2,50<br />
EZA 500ml 2,80<br />
SEPTEM PILSNER 500ml 3,80<br />
PILS HELLAS draft 330ml 2,30<br />
PILS HELLAS draft 500ml 2,80<br />
refreshments<br />
Orangeade Loux 250ml 1,80<br />
Orangeade (carbonated) Loux 1,80<br />
Lemonade Loux 250ml 1,80<br />
Lemon soda Loux 250ml 1,80<br />
Soda Loux 250ml 1,80<br />
Coca Cola 250ml 1,80<br />
Coca Cola light 250ml 1,80<br />
Tonic Schweppes 1,80<br />
Mineral water (1 lit.) 1,00<br />
Sparkling mineral water (250 ml) 1,80
êñßôáµïò<br />
êáöÝ ~ µåæåäïðùëåßïí<br />
Market control responsible: Chioureas Giorgos<br />
“Consumer is not obliged to play if the notice of payment<br />
has not been received (receipt-invoice)<br />
Taxes included (Municipality tax 0,5% - V.A.T. 23%)<br />
Complaint forms are available
Change language