Onboarding Mag Sep 2016

UCN ONBOARDING MAGAZINE - 2016 

ONBOARDING 

MAGAZINE 

Kickstart your Future 

YOUR INSIGHT 

DIN INFO-KILDE 

BUSINESS 

TEKNOLOGI

UCN ONBOARDING MAGAZINE - 2016 UCN ONBOARDING MAGAZINE - 2016 

INDHOLD 

CONTENTS 

VELKOMMEN/WELCOME 

Velkommen på UCN Business og 

UCN Teknologi ved Henriette R. Eduardsen 

og Jan Holler Foget 

Welcome to UCN Business and UCN Technology 

by Henriette R. Eduardsen and Jan Holler Foget 

STUDIEADMINISTRATIONEN/ 

STUDY ADMINISTRATION 

Læs mere om hvad din sekretær 

kan hjælpe med 

Read more about what your Study 

Administration Secretary can do for you 

GENEREL STUDIEVEJLEDNING/ 

STUDENT COUNSELLORS 

Tilbyder hjælp, vejledning, coaching og støtte 

Offering you help, guidance, coaching and 

support 

PRAKTISK INFORMATION/ 

PRACTICAL INFORMATION 

Om parkering, printer og rygning 

About parking, printer and smoking 

SPS 

Specialpædagogisk støtte 

Specific learning difficulties support 

UCN INTERNATIONAL 

Hjælper danske og internationale studerende 

på flere måder 

UCN International helps you in different ways 

INDFLYDELSE/INFLUENCE 

Din mulighed for indflydelse på dit studieliv 

Your opportunity to make a difference 

TAK TIL/THANKS TO 

Juliet Pierce Butler 

Karen Marie Boller 

Korrektur, Proofreading 

Dorte Jensen 

Ulla Stigaard Sørensen 

Oversættelse/translation 

Tomas Bukoven 

Peter Kristensen 

Fotograf/photographer 

Enya Rosengren 

Layout & illustration 

UCNKANTINE 

UCNCANTEEN 

7.SEPT.: MEXICANSK TEMA 

MEXICAN THEME 

5.OKT/OCT.: SUNDHEDSTEMA 

HEALTH THEME 

2.NOV.: ASIATISK TEMA 

ASIAN THEME 

7.DEC.: DANSK JUL 

DANISH XMAS 

THEME 

BRÆNDER DU FOR MAD, 

OG VIL DU GERNE HAVE INDFLYDELSE? 

Så send en mail til rp@ucn.dk, 

hvis du ønsker at blive en del af kantineudvalget. 

WELCOME 

TO REALITY 

Uddannelse 

i virkeligheden 

2016 

BOOK OF 

BENEFITS 

ÅBNINGSTIDER/OPENING HOURS: 

Mandag – torsdag: 7.30 – 14.30 

Monday –Thursday: 7.30 – 14.30 

Fredag/Friday: 7.30 – 13.00 

BRUNCH 

HVER FREDAG! EVERY FRIDAY! 

DO YOU HAVE A PASSION FOR FOOD 

AND WOULD YOU LIKE TO HAVE A SAY ? 

Then send a e-mail to: rp@ucn.dk, 

if you want to be part of the Canteen committee. 

UCN 

SMART START BOX 

FUN WITH YOUR FRIENDS 

FOR FREE 

8584_UCN_Studiestart_Smartbox_Forsideareal.indd 1 29/05/15 11.36


INTERVIEW 


TIL/TO 

UCN’S BUSINESS-UDDANNELSER 

BUSINESS 

Business-uddannelserne består af en række uddannelser 

inden for finans, administration, eksport, markedsføring, 

turisme, event og sport. Uddannelserne er en kombination 

af kortere videregående uddannelser på 2 år, bacheloruddannelser 

på 3½ år og top-up-uddannelser på 1½ år. På 

Business er der i alt ca. 2.200 studerende. 

Vi gør vores bedste for, at uddannelserne er relaterede til 

den virkelighed, vores studerende kommer til at agere i. 

Det betyder, at vi inddrager praksis ved at invitere gæstelærere 

fra både den private og den offentlige sektor, besøger 

virksomheder, arrangerer studieture, involverer os i praktikophold 

m.v. 

Vi arbejder også for, at vores studerende får viden om 

internationalisering. Det gør vi ved, at vi har en lang række 

internationale samarbejdspartnere i mange lande, hvor det 

er muligt at tage noget af sin uddannelse. Der er også flere 

og flere studerende, der kommer i praktik i udlandet. Vi 

har også udveksling af undervisere med vores partnere. På 

Business er der studerende fra ca. 40 lande, så der er gode 

muligheder for at møde forskellige nationaliteter. Vi håber, 

at du vil bruge disse muligheder for at lære andre kulturer at 

kende både som national og som international studerende. 

Vores læringstilgang betegner vi som ’Refleksiv praksislæring’ 

– det stiller krav til både dig og os. Som studerende på 

Business forventer vi, at du involverer dig i praksis, er åben 

overfor internationalisering og tør udfordre dig selv og os ved 

at være åben og stille spørgsmål. 

At begynde på en videregående uddannelse kan være en 

udfordring. Der er mange nye medstuderende og undervisere 

samt fag at forholde sig til. Vi vil gøre vores bedste for at 

hjælpe - både når der er op- og nedture. Brug også hinanden 

og vær ikke bange for at spørge os eller hinanden om hjælp. 

THE BUSINESS PROGRAMMES AT UCN 

Our business programmes consist of a number of programmes 

in the fields of finance, public administration, export trade, 

marketing, tourism, event management and sport management. 

The programmes are a combination of AP Degrees of 120 ECTS 

over 4 semesters, Bachelor Degrees of 210 ECTS over 7 semesters, 

and top-up programmes of 3 semesters’ duration. UCN 

Business has a total of 2,200 full-time students. 

We are doing our best to relate the curricula to the reality our 

students will be working in after graduation. This means that 

we include practice by inviting visiting lecturers from both the 

private and the public sector, arrange company visits, organise 

study trips, and get involved in practice and internships. 

We also work hard to ensure that our students get to know 

about internationalisation. This we do by having a number of 

university partners in many countries, where it is possible to 

spend time during the education. Also, more and more UCN 

students go on internships abroad. Partners send visiting 

professors, and we exchange faculty with our partners. UCN 

Business has over 40 nationalities studying on our campuses so 

you have a good chance of meeting other cultures. We hope you 

will appreciate this opportunity to develop intercultural competence 

– great for both Danish and international students. 

We call our study approach ‘Reflective Practice-Based Learning’ 

which places demands on you and us. As a student at UCN we 

expect you to get involved in practice, be open to internationalisation, 

and dare challenge yourself and your lecturers by being 

open and by asking good questions. 

It will be a challenge to start on a higher education programme. 

Students have to develop good relationships with lecturers, 

fellow students and staff. We at UCN will help the best we can, in 

good times and in bad. Remember to use and rely on classmates 

and do not be afraid to seek help from them or from us. 

Hvad er din bedste 

rejseoplevelse? 

Sydstaterne i USA i 

mobilhome. 

What was your best 

travel experience? 

The Southern States of the 

USA in a mobile home. 

Hvis du skulle få 

10 timer til at gå 

ombord på et fly, hvad 

ville du så give dig til? 

Læse en god bog 

eller se en film – fx 

”As Good as It Gets’” 

med Jack Nicholson i 

hovedrollen. Han er 

en fantastisk skuespiller, 

der kan portrættere 

de mest fantastiske 

karakterer. 

If you were to spend 10 

hours onboard a plane, 

what would you do? 

Read a good book or watch 

a film – e.g. ‘As Good as It 

Gets’ with Jack Nicholson. 

He is a fantastic actor who 

knows how to portray the 

most fantastic characters. 

Hvilken kendt person 

ville du allerhelst 

støde på i en lufthavn 

– og hvorfor? 

Helt bestemt Bruce 

Springsteen – også kendt 

som The Boss. Hans musik 

og politiske engagement 

kan man kun blive 

inspireret af. 

Which famous person 

would you most like to 

run into in an airport 

– and why? 

Definitely Bruce Springsteen 

– also known as 

The Boss. Anyone must be 

impressed by his music 

and his political enthusiasm. 

Hvis du måtte medbringe 

tre ting på en 

øde ø, hvad ville du så 

tage med? 

Min familie (så er øen 

heller ikke øde mere), 

et spil kort og dåsemad. 

Uddannelseschef, Business 

If you could bring only 

three things with you 

to a desert island, what 

would you bring? 

My family (in that case it 

will no longer be deserted) 

a deck of cards and some 

canned food. 

Hvor skal dit næste 

rejsemål gå hen? 

Det ved jeg ikke endnu, 

men drømmer om at 

gense det nordlige 

Thailand. 

Which is your next 

travel destination? 

I do not know yet 

– but I am 

dreaming of 

revisiting 

Northern 

Thailand. 

Mit navn er Henriette Rosa Eduardsen. I næsten 30 år har jeg arbejdet med uddannelse. Det har jeg kun, fordi 

det er utroligt spændende. Det giver energi hver gang, vi optager nye studerende og efter nogle år kan ønske 

dem tillykke som dimittender fra en af vores uddannelser. 

Head of School of Business 

My name is Henriette Rosa Eduardsen. For almost 30 years I have been working in the field of education. The only 

reason I carry on is that I feel it is so incredibly exciting. I feel the energy coming every time we enrol new students and 

when after a few years we can congratulate them as graduates from one of our programmes.


Uddannelseschef, Teknologi 

Mit navn er Jan Holler Foget, og jeg 

er chef for teknologiuddannelserne 

på UCN. Jeg er født i 1961, så jeg har 

været på arbejdsmarkedet i mange år, 

hvilket har givet mig en erfaring, som 

jeg kan trække på i mit job som chef 

for området. 

Jeg startede selv min karriere som 

tømrer og tog derefter en videregående 

uddannelse som bygningskonstruktør. 

I 1990 startede jeg som 

underviser inden for byggeri, og 

siden år 2000 har jeg brugt min tid på 

ledelse af undervisning. 

Head of School of Technology 

My name is Jan Holler Foget and I am 

Head of School of Technology at UCN. I 

was born in 1961, which means that I 

have been in the labour market for many 

years. This has given me experience that 

I can draw on as Head of School. 

I began my career as a carpenter 

and then I took a higher education in 

architectural technology. I started as 

a teacher in construction in 1990, and 

since around year 2000, I have spendt 

my time in management. 

Hvad er din bedste 

rejseoplevelse? 

I forbindelse med mit 

arbejde, hvor jeg var i 

Albanien for at hjælpe 

dem med at udvikle deres 

uddannelser. Det var lidt 

’eksotisk’, da revolutionen 

netop var gennemført i 

landet. 

What was your best 

travel experience? 

INTERVIEW 

In connection with my 

job I went to Albania to 

help develop their study 

programmes. That was 

kind of ‘exotic’ as this was 

just after the revolution in 

the country. 

Hvis du skulle få 10 

timer til at gå ombord 

på et fly, hvad ville du 

så give dig til? 

Jeg syntes, det er kedeligt 

at flyve, så jeg ville 

nok prøve at sove. 

If you were to spend 10 

hours onboard a plane, 

what would you do? 

I think flying is boring, 

so I would probably just 

try to get some sleep. 

Hvilken kendt person 

ville du allerhelst 

støde på i en lufthavn 

– og hvorfor? 

Vores minister, så jeg 

kunne fortælle, hvorledes 

vores verden hænger 

sammen. Det tror jeg 

godt, jeg kunne få noget 

tid til at gå med. 

Which well-known 

person would you most 

like to run into in an 

airport – and why? 

Our Minister; so I could 

explain education from 

our point of view. I think 

I could spend some time 

doing that. 

Hvor skal dit næste 

rejsemål gå hen? 

Jeg skal på afslapning til 

Kreta. 

Which is your next 

travel destination? 

I am going to relax in 

Crete. 


TIL/ 

TO 

TEKNOLOGI/ 

TECHNOLOGY 

TEKNOLOGIUDDANNELSERNE HOS UCN 

Teknologiområdet har i de seneste 10 år været igennem en 

rivende udvikling. Vi er gået fra nogle få hundrede studerende 

til nu knap 2.000 studerende. Dette er naturligvis en stor udfordring, 

da vi fortsat skal holde et højt kvalitetsniveau, men 

det syntes jeg, at vores medarbejdere har løst på en fremragende 

måde. 

AT THE TECHNOLOGY PROGRAMMES AT UCN 

In the last ten years, the field of technology has gone through 

a rapid development. We have gone up from a few hundred 

students to nearly 2,000 students today. Naturally, this is a great 

challenge as we still have to maintain a high quality level, but I 

think that our employees handle this eminently. 

Samtidig med fremgangen i antallet af studerende har der 

været et større og større krav til uddannelsernes vidensgrundlag 

– vores forskning og udvikling. Dette er noget, som 

vi til stadighed arbejder på i teknologiområdet og konstant 

udvikler. Grunden til, at vi skal lave forskning og udvikling, er, 

at det skal smitte af på niveauet i undervisningen. Det betyder 

endnu bedre undervisning til dig som studerende. 

Det glæder mig meget at byde dig velkommen til vores uddannelser 

på teknologiområdet. Når du starter på en ny del 

af dit liv hos os, forventer vi, at du er en aktiv studerende. Det 

vil sige, at du lægger tid og energi i dit studium, men også 

at du deltager i det studieliv, der er på UCN og på uddannelsen. 

Derimod kan du så også forvente af os, at vi tilbyder dig 

en uddannelse, der er rettet meget mod den praksis, som du 

senere skal arbejde i, og en uddannelse, som er fuldstændig 

opdateret på vidensgrundlaget. 

Jeg synes, at det er vigtigt, at man forventningsafstemmer 

med hinanden, når man skal starte på en ny uddannelse. 

Jeg ved, at vi på den uddannelse, som du har valgt, også gør 

meget ud af dette. 

In line with the increase in student numbers, there has been an 

increase in requirements for the knowledge base of the study 

programmes – our research and development. This is something 

that we are continually working on in the technology programmes, 

and we are constantly in progress. We do research 

and development in order for it to reflect on the level of our tuition. 

That means an even better tution for you as a student. 

I am glad to welcome you to our technology study programmes. 

When you start a new part of your life with us, we expect you to 

be an active student. It means that you invest time and energy in 

your studies, but also that you participate in student life at UCN 

and your study programme. In return you can expect us to offer 

you an education that is directed towards the field of practice 

that you will be working in as well as a fully updated knowledge 

base in your study programme. 

I think that it is important to match expectations when starting a 

new education, and I know that this is something we focus on in 

the study programme that you have chosen.


STUDIE-/STUDY 

ADMINISTRATION 

STUDIEADMINISTRATIONEN KAN HJÆLPE DIG I DIN 

KOMMENDE TID SOM STUDERENDE HER PÅ UCN. 

Hver enkelt uddannelse har tilknyttet en studiesekretær 

– her i magasinet kan du se, hvem der er studiesekretær 

på netop din uddannelse. 

THE STUDY ADMINISTRATION OFFICE CAN HELP YOU 

WHILE YOU ARE A STUDENT AT UCN. 

Each study programme has a secretary 

– in this magazine you can see who is the secretary for 

your particular study programme. 

UCN BUSINESS 

I studieadministrationen arbejder vi med alt det 

administrative, der er forbundet med en uddannelse, 

herunder bl.a. 

• administration af SU/ungdomskort 

• diverse korrespondancer med studerende i 

løbet af studietiden 

• planlægning i forbindelse med afvikling af 

eksamen, fx bestilling af censorer, 

tilsynsvagter og registrering af karakterer 

• diverse administration i forbindelse med 

orlovsansøgninger 

• udarbejdelse af eksamensbeviser 

• optagelse af nye studerende, fx korrespondance 

i forbindelse med optagelsen 

• oprettelse af nye studerende og hold i vores 

studieadministrative system. 

Vi kan desuden hjælpe dig i løbet af din uddannelse, 

hvis du skulle få brug for en bekræftelse på, at du er 

studerende, eller hvis du har brug for en karakterudskrift 

i forbindelse med praktikpladssøgning eller 

lignende. 

The Study Administration Office handles all 

administrative matters related to a study programme, 

including 

• administrative handling of SU and student 

discount commuter cards (ungdomskort) 

• various kinds of correspondence with students 

during their studies 

• planning of examinations, including booking of 

external examiners and invigilators, typing 

the grades given into the computer system, etc. 

• administrative handling of applications for 

leave of absence 

• preparation of diplomas 

• admission of new students, including correspondence 

related to the admission process 

• registering new students and classes in our 

study administration system 

We can help you if you need a statement confirming 

your student status, or if you need a transcript of your 

grades achieved so far to apply for an internship place or 

studies abroad, etc. 

UCN TEKNOLOGI / TECHNOLOGY 

Mette Juul 

Studiesekretær / 

SU-sagsbehandler 

Tlf/Phone: 72 69 82 34 

Mail: mjv@ucn.dk 

Julie Thomsen 

Studiesekretær / 


Tlf/Phone: 72 69 82 35 

Mail: juh@ucn.dk 

Tina Torp Staffe 

Studieadministrativ 

koordinator 

Tlf/Phone: 72 69 82 15 

Mail: tts@ucn.dk 

Camilla Brogaard Hansen 

Studiesekretær 

Tlf/Phone: 72 69 82 23 

Mail: cah@ucn.dk 

Line Krejberg Bach 


Tlf/Phone: 72 69 82 37 

Mail: lib@ucn.dk 

Dina Cecilie Lindberg Jensen 


Tlf/Phone: 72 69 82 22 

Email: dij@ucn.dk 

Lena Bak Dyke 


Tlf/Phone: 72 69 82 19 

Mail: lbd@ucn.dk 

Lene Haslund Halby 


Tlf/Phone: 72 69 82 18 

Mail: lhh@ucn.dk 

Bettina D´ambrosio 


Tlf/Phone: 72 69 82 32 

Mail: bech@ucn.dk 

Tanja Skovgaard Kruse 



Tlf/Phone: 72 69 82 12 

Mail: takr@ucn.dk 

Uddannelser / Programmes 

Finansbachelor. 


Administrationsbachelor 

Financial controller. 


Sport management (DK + INT). 


Export and Technology 

Management. International 

handel og markedsføring 

(DK + INT). 


Finansøkonom 

(DK + INT samt Thisted). 


Produktionsteknolog. PTI. 

Laborant. 


Grafisk designteknolog. 

Digital konceptudvikling. 


Automationsteknolog. 

Energiteknolog. Energimanagement 

El-installatør. 

Vvs-installatør. 


Multimediedesigner. 


Datamatiker. Softwareudvikling. 

Webudvikling. 

UCN BUSINESS 

UCN TEKNOLOGI / TECHNOLOGY 

Tina Dietz Toppenberg 


Tlf/Phone: 72 69 82 14 

Mail: tdt@ucn.dk 


Serviceøkonom. Online 

serviceøkonom. Service, 

Hospitality & Tourism 

Management (DK + INT). 

Laila Rønnest 


Tlf/Phone: 72 69 82 11 

Mail: lair@ucn.dk 


Service, Hospitality & Tourism 

Management. International 

hospitality management 

(DK + INT). 

Betina Simoni 

Studiesekretær - barselsvikar 

Tlf/Phone: 72 69 82 31 

Mail: bsi@ucn.dk 


Markedsføringsøkonom 


Sabina Kammer Andersen 

Studiesekretær - elev 

Tlf/Phone: 72 69 82 36 

Mail: saka@ucn.dk 


Markedsføringsøkonom 


Rikke Bartholomæussen 


Tlf/Phone: 72 69 82 34 

Mail: rba@ucn.dk 


It-teknolog. 

Mette Ryesgaard Larsen 



Tlf/Phone: 72 69 82 35 

Mail: mel@ucn.dk 


Bygningskonstruktør (DK). 

Jette Kaalund Magnussen 


Tlf/Phone: 72 69 82 37 

Mail: jkm@ucn.dk 


Bygningskonstruktør (INT). 

Kristina Jessing Green 

Studiesekretær - elev 

Tlf/Phone: 72 69 82 23 

Mail: kjg@ucn.dk 


Bygningskonstruktør 

(DK + INT).


HJÆLP TIL REJSEN 

JOURNEYHELP 

GENEREL STUDIEVEJLEDNING 

I generel studievejledning er vi et team af fuldtidsvejledere, 

der tilbyder dig hjælp, vejledning, coaching og 

støtte 

STUDENT COUNSELLORS 

The Student Counsellors are a team of full-time 

counsellors offering you help, guidance, coaching and 

support 

KARRIEREVALG 

CAREER CHOICES 

GUIDANCE/VEJLEDNING 

PERSONLIG 

UDVIKLING 

PERSONAL 

DEVELOPMENT 

• hvis du støder ind i personlige eller sociale 

udfordringer/problemer, som påvirker dit uddannelsesforløb 

• hvis du er gået i stå i uddannelsen og har behov 

for at drøfte det med en uvildig person 

• hvis du har brug for hjælp og vejledning i forhold 

til at tilrettelægge dit studium 

• hvis eksamen er en særlig udfordring for dig, 

og du har brug for redskaber til at forberede 

dig til den 

• hvis du har tanker om videreuddannelse og vil 

høre om dine muligheder 

• hvis du har brug for sparring i forhold til 

karriereovervejelser 

• hvis du er tvivl om, hvem du skal gå til i det 

hele taget – kan vi måske hjælpe eller finde ud 

af hvem, der kan hjælpe dig. 

Vi har naturligvis tavshedspligt, og alle samtaler i 

studievejledningen er fortrolige. 

Kurser og foredrag 

På hvert semester tilbyder Generel studievejledning en 

række kurser og foredrag om eksempelvis studieteknik, 

stress og eksamensangst. 

Faglig studievejledning 

Hvis du har brug for vejledning af mere faglig karakter relateret 

til din uddannelse, skal du henvende dig til din faglige 

studievejleder. Du kan se, hvem der er din faglige studievejleder 

på www.ucn.dk under din uddannelse. 

• if you run into personal or social challenges/ 

problems that affect your studies 

• if you feel like you are getting nowhere with your studies and 

need to discuss it with a neutral party 

• if you need help and guidance in planning your 

studies 

• if your exams seem particularly challenging and 

you need some tools to be able to prepare for 

them 

• if you are considering further education and 

would like to know about your options 

• if you need to talk to someone about your 

career ideas we can help you make a personal 

job strategy 

• if you don’t know who you need to talk to, maybe 

we can help or find out who can help you 

We are of course under a duty of silence, and all conversations 

with the Student Counsellors are confidential. 

Courses and talks 

Each semester, the Student Counsellors offer a series of 

courses and talks on e.g. study techniques, stress and exam 

anxiety. 

Academic counselling 

If you need counselling of a more academic nature which is 

related to your study programme, you should talk to your 

Student Advisor. You can find your student advisor at ucn.dk 

under your study programme. 

Gitte Carstens 

SPARRING 

COUNSELLING 

UDDANNELSE 

Marlene Hörfarter Hornbech 

EDUCATION 

Uddannelse 

i virkeligheden 

Juliet Pierce Butler 

KOM GODT 

IGENNEM DIT 

STUDIE! 

GETTING TROUGH 

YOUR STUDIES 

WELL! 

Kontakt og åbningstider 

Som Generelle studievejledere er vi på skift på de forskellige 

uddannelsesadresser, og du er altid velkommen til at kigge 

forbi studievejlederkontoret på din adresse. Det sikreste er 

dog at aftale en tid på forhånd. Kontakt os på mail eller tlf./ 

sms. 

Contact and opening hours 

Being Student Counsellors, we are available in all UCN’s 

locations and you are always welcome to drop by the Student 

Counsellors’ office on your campus. The best way to be sure to 

meet us, is making an appointment in advance. Contact us by 

email or phone / text message. 

Tlf/Phone: 72 69 13 30 

Mail: gc@ucn.dk 

Generel studievejleder 

Student Counsellor 

Tlf/Phone: 72 69 13 33 

Mail: mhh@ucn.dk 


Student Counsellor 

Tlf/Phone: 72 69 13 32 

Mail: jpb@ucn.dk 


Student Counsellor


PRAKTISK/PRACTICAL 

i 

INFORMATION 

UCN 

SERVICECENTER 

Åbningstider og kontakt 

Opening hours and contact 

Mandag - torsdag / 

Monday - Thursday 

7.30 - 15.30 

Fredag / Friday 

7:30 - 15.00 

Telefon / Phone 

72 69 80 00 

PARKERING 

Der er mulighed for gratis 

parkering på Hobrovej og 

Sofiendalsvej, da der er 

tilknyttet parkeringspladser 

i forbindelse med campus. 

Der forefindes endvidere 

handicap p-pladser i 

begge afdelinger. 

PRINTER 

Printerne er placeret 

forskellige steder på 

campus. 

Man kan købe print i 

boghandlen eller på nettet. 

RYGNING 

Rygning er kun tilladt 

udenfor i de særligt 

afmærkede områder. 

E-mail 

Business 

HB@ucn.dk 

Teknologi / Technology 

SD@ucn.dk 

It-problemer / It-problems 

9999@ucn.dk 

UCN SERVICECENTER 

MEDARBEJDERE UCN BUSINESS/STAFF UCN BUSINESS 

UCN SERVICECENTER TILBYDER: 

På begge adresser finder du UCN’s servicecenter, 

som bl.a. hjælper med netværksog 

printerproblemer, it, studiekort og udlån. 

De kan orientere dig om, hvordan du 

• logger dig på netværket 

• sætter printere op på din computer 

• skifter eller nulstiller dit password. 

PARKING 

PRINTER 

SMOKING 

Carina 

Nejsig Andreasen 

Mail: cna@ucn.dk 

Jane Charlton 

Mail: janc@ucn.dk 

Alan John Hughes 

Mail: alh@ucn.dk 

Derudover hjælper de med 

• at udskrive studiekort 

• at booke grupperum eller lokaler 

• udlån af diverse udstyr 

• vejvisning. 

There is free parking 

at Hobrovej and 

Sofiendalsvej, as there is 

parking by campus. 

There is handicap parking at 

both places. 

The printers are placed in 

different areas on campus. 

You can buy print at the book 

store or online. 

Smoking is only allowed 

outdoors, in the marked 

areas. 

MEDARBEJDERE UCN TEKNOLOGI/STAFF UCN TECHNOLOGY 

UCN SERVICE CENTRE OFFERS: 

At both locations you will find UCN’s Service 

Centre who will help with problems with 

networks, printers, IT, student cards, loan 

equipment and other student services: 

They can inform you about how you: 

• log on the network 

• install printers on your computer 

• change or reset our password 

Bente Zaar Nielsen 

Mail: bzn@ucn.dk 

Casper Kristensen 

Mail: cak@ucn.dk 

Søren Skjødt 

Christensen 

Mail: soc@ucn.dk 

Furthermore, they can help with: 

• printing student ID 

• book group rooms or premises 

• loans of equipment 

• guidance

BIBLIOTEK/LIBRARY 


Hjælper dig med at finde materialer såsom bøger, tidsskrifter og rapporter til 

Hjælper danske studerende med studier og praktikpladser i udlandet såvel 

brug på studiet. Du kan også booke en bibliotekar til at hjælpe med søgninger, 

som udenlandske studerende med studier og ophold i Danmark. 

ligesom du også altid er velkommen til at arbejde eller bare læse dagens 

aviser på biblioteket. 

Can help you find materials such as books, journals and reports for study use. 

Furthermore, you can book a librarian, who can be helpful with research, 

or you can just stay at the library studying or read the newspapers of the day. 

UCN INTERNATIONAL 

Assists Danish students with studies and internship in foreign countries and 

assists foreign students with studies and residence in Denmark. 

OMRÅDE X/AREA X 

STUDIEADMINISTRATION/ 

STUDY ADMINISTATION 

Hjælper med generelle spørgsmål og alt det administrative i relation til studiet 

- for eksempel SU (herunder handicaptillæg), eksamener og studiekort. 

Will be helpful in any general matters and administrative subjects in relation to 

the study, such as study grant (including disablement allowance), examinations 

and student ID card. 

UCN 

HOT SPOTS 

BOGHANDEL/BOOKSTORE 

- SOFIENDALSVEJ 

Har alt inden for diverse kontorartikler og bøger (der er 10% i studierabat på 

pensumbøger). Derudover kan du også sætte penge ind på din printkonto i 

boghandlen, ligesom du også har mulighed for at købe billige svømmebilletter 

og UCN-merchandise. 

Arbejder med alt i relation til rekruttering, udvikling, fastholdelse og afvikling. 

fx studiestart, sociale medier, arrangementer, personprofiler og dimission. 

Works with everything in relation to recruitment, development, retention and 

settlement, start of study, social media events, personal profiles and graduation. 

STUDIEVEJLEDNING / 

STUDENT COUNSELLING 

Hjælper med generelle spørgsmål ved studiet og tilbyder personlig støtte, 

vejledning og coaching. På hvert semester tilbyder generel studievejledning 

også en række kurser og foredrag om bl.a. studieteknik, stress og eksamensangst. 

Will be helpful answering overall questions about the study and volunteer 

personal support, guidance and coaching. At every semester student counsellors 

offer a number of courses and lectures, for example study technique, stress and 

exam anxiety. 

SPS 

Hjælper studerende med fysiske eller psykiske funktionsnedsættelser med at 

søge hjælpemidler til studiet, eksempelvis borde, stole eller særlige computere. 

Assists the students with physical or mental decreased functionality by seeking 

aids and tools for the study, such as tables, chairs or special computers. 

Is in possession of various office supplies and books (10% student discount on all 

syllabus books). Furthermore, you can put money into your print account at the 

bookstore. Also, you have the possibility to buy cheap tickets for swimming baths 

or UCN merchandise. 

CAFÉER/CAFÉS 

UCN Business og UCN Teknologis caféer bliver alle serviceret af L&L Catering. 

Der er rig mulighed for at nyde en lækker morgenanretning, friske sandwiches, 

lækre lette retter, salatbar eller din egen madpakke i vores caféer. 

UCN Business and Technology cafés are serviced by L&L Catering. We give you 

ample opportunity to enjoy a healthy breakfast, delicious light courses, or our 

salad buffet. You are always welcome to bring your own lunch and eat at our 

cafés. 

FREDAGSBAR/FRIDAY BAR 

Et hyggeligt sted at mødes. Kig forbi og drik en øl eller sodavand sammen 

med andre studerende. 

A nice place to get together. Pop by and have a beer or a softdrink in company 

with other students. 

SERVICECENTER 

UCN Servicecenter hjælper med bl.a netværks- og printerproblemer, it, 

studiekort og udlån. 

UCN Service Centre will help you with problems with networks, printers, IT, 

student ID, loan equipment and other student services.


SPECIALPÆDAGOGISK 

STØTTE 

Socialpædagogisk 

støtte (SPS) 

SPECIFIC LEARNING 

DIFFICULTIES SUPPORT 

Hvad er SPS? 

SPS er støtte, som kan hjælpe dig gennem din uddannelse 

på lige vilkår med andre studerende. Støtten gives i form af 

specialpædagogiske hjælpemidler og andet, der støtter dig i 

undervisningen og til eksamen. 

Du kan modtage specialpædagogisk støtte, hvis du 

• er ordblind/talblind 

• har en fysisk diagnose 

• har en psykisk diagnose 

• er svagsynet eller blind 

• er hørehæmmet eller døv. 

SPS-støtteformer og hjælpemidler 

Eksempler på støtte, hvis du er ordblind 

• test, udredning og instruktion på VUC 

• it-startpakke eller programpakke 

• studiestøttetimer på VUC 

• digitaliserede studiematerialer. 

Eksempel på støtte, hvis du er talblind 

• støttetimer 

Eksempler på hjælpemidler, hvis du har en fysisk diagnose 

• ergonomisk kontorstol på skolen og evt. i eget 

hjem 

• hæve-/sænkebord på skolen og evt. i eget hjem 

• ergonomisk tastatur, mus, underarmsstøtte eller 

stativ til at hæve bærbar computer. 

Eksempler på støtte, hvis du har en psykisk diagnose 

• støttetimer 

• støtteperson 

• kuglepude. 

Eksempler på støtte, hvis du er svagsynet eller blind 

• it-startpakke 

• digitale studiematerialer 

• CCTV. 

Eksempler på støtte, hvis du er hørehæmmet eller døv 

• tolkebistand 

• FM-anlæg. 

Derudover kan du søge om dispensation fra de fastsatte 

eksamensbestemmelser, hvis du er ordblind eller har en 

diagnose, som giver dig særlige udfordringer til eksamen. 

Du kan finde ansøgningsskemaet på Pointer. 

Specialpædagogisk støtte gives ikke som økonomisk støtte 

til leveomkostninger, medicin, transport, bøger, specialundervisning 

m.v. 

Hvis du har en fysisk eller psykisk diagnose, der gør, at du 

ikke kan varetage et fritidsjob ved siden af dit studie, kan du 

søge om handicaptillæg, hvis du får SU. 

Læs mere på www.su.dk under særlig støtte. 

Hvem kan få SPS? 

Såvel nyoptagne som de allerede indskrevne studerende 

kan søge SPS, hvis man har en fysisk eller psykisk diagnose 

eller er ordblind/talblind. 

Søg SPS så tidligt som muligt, efter du er blevet optaget 

på uddannelsen. Jo før du kontakter SPS-vejlederen på dit 

studiested, jo hurtigere kan der søges om SPS. I forbindelse 

med studiestart er der ofte lang sagsbehandlingstid i Kvalitets- 

og Tilsynsstyrelsen, og derfor er det vigtigt, at SPSvejlederen 

kan lave din ansøgning, så snart du er optaget. 

Hvad skal du gøre for at søge SPS? 

Kontakt SPS-vejlederen på dit studiested og aftal, hvilken 

dokumentation der er relevant for at ansøge om SPS. Det 

er dit eget ansvar at fremskaffe dokumentation fx fra egen 

læge, sygehus eller kommune. 

Du kan læse mere om specialpædagogisk støtte på: 

www.ucn.dk/sps eller www.spsu.dk 

Kontakt/Contact: 

Karina Engqvist 

Tlf/Phone: 

72 69 13 31 

Mail: kavi@ucn.dk 

SPS-vejleder 

SPS counsellor 

Susanne Krogh 

Tlf/Phone: 

72 69 13 42 

Mail: skr@ucn.dk 

SPS-vejleder 

SPS counsellor 

Gitte Adamsen 

Tlf/Phone: 

72 69 13 38 

Mail: gta@ucn.dk 

SPS-sagsbehandler 

SPS caseworker 

What is SPS? 

Specific Learning Difficulties Support is intended to get you 

through your higher education studies on equal terms with 

other students. SPS can be specific assistive equipment or 

measures taken to assist you in lectures or during exams. 

You are eligible to receive Specific Learning 

Difficulties Support if 

• you are dyslexic or dyscalculic 

• you have been diagnosed with a physical condition 

• you have been diagnosed with a mental condition 

• you are visually impaired or blind 

• you are hard of hearing or deaf 

Examples of SPS 

Dyslexia 

• a diagnosing talk and instruction at the Adult 

Learning Centre (known as the VUC in Danish) 

• an IT starter kit or a pack of IT programs 

• one-to-one academic study instruction at the VUC 

• digital study materials (e.g. books) 

Discalculic 

• one-to-one academic study instructions 

Physical conditions 

• an ergonomic chair 

• a height-adjustable desk 

• ergonomic computer equipment 

Mental conditions 

• academic learning support 

• a person to help plan daily studies 

• a cushion filled with anti-stress balls 

Blindness or visual impairment 

• an IT starter pack 

• digital study materials 

• other assistive devices 

Hard of hearing or deafness 

• sign language interpretation 

• assistive listening devices 

Furthermore, you can apply for exemption from the exam 

conditions laid down, if you are dyslexic or have a diagnosis 

which means that you have special challenges at exams. 

You can find the application form on Pointer. 

If you are dyslexic or diagnosed with a mental condition, 

you may apply for additional time to complete exams. 

Specific learning disabilities support is NOT given as a financial 

aid to cover living expenses, medical bills, transportation costs, 

book expenses, special/additional instruction fees etc. 

Who is eligible to receive SPS? 

Newly enrolled students and students who are already 

attending higher education may apply for SPS if they have 

been diagnosed with a physical or mental disorder, or if they 

are dyslexic. 

What to do when you want to apply for SPS 

• contact the SPS counsellor at your educational 

institution and make sure you have prepared the required 

documentation. The SPS counsellor can help you 

determine what documentation you need in order to 

apply for SPS. 

• your documentation must be issued by a medical 

practitioner or other medical specialist and must 

state your diagnosis. If you have difficulties reading 

and/or writing, you do not need to provide documentary 

evidence of your condition. 

• if you have documentation from your home country, 

you must have it translated into English before giving it 

to the SPS counsellor. 

• your documentation must not have been issued more 

than two years ago. If your documentation is more than 

two years old, the Centre for Quality Supervison and 

Regulation requires that you have a medical practtioner 

issue a new medical certificate describing your 

current condition (you can see a Danish doctor to have 

this done). Price: Approximately DKK 500. You have to 

cover this expense yourself. 

• it will be to your advantage if the documentation 

explains how your condition affects your daily life 

and your study. 

• your SPS counsellor will represent you and will apply 

to the SPS and Disability Office under the Centre for 

Quality Supervison and Regulation, which is under the 

Ministry of Education. 

SPECIFIC LEARNING 

DIFFICULTIES SUPPORT 

(SPS)


FEDE TILBUD 

TIL DIG OG 

DINE STUDIE- 

KAMMERATER 

GREAT OFFERS 

FOR YOU AND 

YOUR FELLOW 

STUDENTS 

AALBORG 

& HJØRRING 

HOT SPOTS 

Café 33



DEVELOP PARTNERSHIPS, MULTI-CULTURAL NETWORKING AND MOBILITY 

UCN 

INTERNATIONAL 

UCN International er i løbet af de seneste år ekspanderet i 

takt med den voksende tilstrømning af internationale studerende. 

Ca. 1000 internationale studerende kommer hvert år 

til Aalborg. Heraf har ca. 450 af dem UCN som destination, 

hvor de bydes velkommen af de internationale medarbejdere, 

der har optaget dem på deres uddannelse. I alt har UCN ca. 

1400 internationale fuldtidsstuderende fra i alt 51 forskellige 

lande. 

UCN International hjælper med alle de udfordringer, der har 

med internationalisering at gøre. Afdelingen står bl.a. for 

modtagelsen af internationale studerende, og hvad dertil 

hører i relation til at få en ny hverdag til at hænge sammen i 

Aalborg og blive godt integreret i kultur, sport, sociale fællesskaber 

og professionelt netværk. Til at hjælpe med events 

og sociale arrangementer er det internationale ambassadørkorps 

unikt, ligesom de også kan give tips til studiejobsøgning 

mv. 

UCN International hjælper også danske og internationale 

studerende på flere måder i løbet af studiet. Hvad angår studier 

i udlandet, er langt de fleste af UCN’s samarbejdsaftaler 

placeret i Europa og foregår gennem Erasmus+ -samarbejdsaftaler. 

Dog har UCN-studerende også mulighed for at komme 

til lande udenfor EU, herunder Australien, Kina, USA og 

Sydkorea, hvor UCN også har samarbejdspartnere – så der er 

rådgivning at hente til mange destinationer. 

Internationale studerende tager i stigende grad deres praktik 

i Danmark, og det værdsættes højt, da det kan være adgangen 

til et fast arbejde i Danmark efter dimission. Alternativt 

tager internationale studerende typisk til andre europæiske 

lande for at gennemføre praktikforløbet, men alle studerende 

er velkomne til at finde lige det land og praktiksted, der er 

mest tiltrækkende, og forfølge deres karriereplaner. 

In recent years UCN International has expanded as the 

number of international students has increased considerably. 

About 1,000 international students come to Aalborg every year. 

Some 450 of these have UCN as their destination, and they are 

welcomed by the international employees who have admitted 

them to their study programme. UCN has about 1,400 international 

full-time students from 51 different countries. 

UCN International helps with all the challenges related to internationalisation. 

The department is in charge of receiving international 

students as well as helping them get a new life in 

Aalborg on track and become well integrated in culture, sports, 

social communities and professional networks. The international 

ambassadors are unique at assisting with academic and 

social events, and they can give advice on finding student jobs, 

etc. 

UCN International also helps Danish as well as international 

students in several ways in the course of their study. As regards 

studies abroad, most of UCN’s cooperation agreements are 

located in Europe and take place through Erasmus+ cooperation 

agreements. However, UCN students also have the opportunity 

to go to countries outside Europe, including Australia, China, the 

USA and South Korea where UCN has cooperation agreements 

as well – so there is advice to be given for many destinations. 

International students increasingly do their internships in 

Denmark, which is valued highly as it may be their access to a 

permanent job in Denmark after their graduation. Alternatively, 

international students typically go to other European countries 

to do their internship. However, all students are welcome to find 

just the country and place of internship that they find most attractive 

in order to pursue their career plans. 

CSD CSD + CHV CHV 

LOOK OUT FOR 

THE NEW 

BUSINESS ACADEMY 

- JOIN US ON FACEBOOK 

https://www.facebook.com/UCN-Business-Academy 

HOLD ØJE MED 

DET NYE 

BUSINESS ACADEMY 

- BLIV MEDLEM PÅ FACEBOOK 

https://www.facebook.com/UCN-Business-Academy 

DON’T MISS OUT 

FACEBOOK KNOWS ALL! 

- LIKE US ON FACEBOOK 

www.facebook.com/ucnss2016 

SUNDHEDSTILBUD 

HEALTH DEALS 

UCN-studerende kan få studierabat til bl.a: 

motion, fysioterapi, crossfit, kostvejledning, 

coaching, massage, yoga, kraniosakralterapi og 

fodterapi. Se mere på Pointer. 

GÅ IKKE GLIP AF 

NOGET 

- BRUG FACEBOOK ! 

- LIKE OS PÅ FACEBOOK 


YOGA 

On Facebook you’ll get info about 

happenings, what’s hot and what’s 

not and lots more useful things to 

get on to a great start.. 


På Facebook vil vi annoncere 

events, hvad der er hot eller not og 

mange andre nyttige ting, 

som du har brug for, 

for at komme godt fra start! 


MTB4FUN er en MTB-klub for studerende - se mere her 

https://www.facebook.com/groups/853493178092171/ 

MTB4FUN is a MTB club for all students - see more here: 

https://www.facebook.com/groups/853493178092171/ 

Dorit 

Kjærulff Torp 

International 

Coordinator 

Phone: 72 69 13 57 

Mail: dkt@ucn.dk 

Julie 

Midtgaard Jensen 

International 

Coordinator 

Phone: 72 69 13 40 

Mail: jum@ucn.dk 

Magdalena 

Mincheva 

International 

Coordinator 

Phone: 72 69 13 52 

Mail: maat@ucn.dk 

Carina 

Mortensen 

International 

Relations Assistant 

Phone: 72 69 13 51 

Mail: cam@ucn.dk 

Janni 

Østergaard Nielsen 

International 

Coordinator 

Phone: 72 69 13 56 

Mail: jabo@ucn.dk 

UCN students can get special discounts for: 

exercise, physical therapy, crossfit, nutritional 

counselling, coaching, massage, yoga, cranioseacral 

therapy and podiatry. See more on Pointer. 

RUN4FUN er en løbeklub for alle studerende - se mere her: 

https://www.facebook.com/#!/groups/UCNrun4fun/ 

RUN4FUN is a running club for all students - see more here: 

https://www.facebook.com/#!/groups/UCNrun4fun/


HEY YOU! 

IF YOU FIND A MINUTE AND READ THIS THROUGH, 

WE BET YOU’LL BE GLAD YOU DID SO. 

UCN 

Don’t worry if you feel lost as a new student in Aalborg – we’ve all been there! 

That’s why StudyLife is here – an organisation run by students for students. 

We’re a team of young and motivated people taking care of anything a student in Aalborg might 

find necessary and interesting! 

Need help finding your way in the city (or on campus)? 

We know the city and its hidden alleyways by heart. 

Need help replying to the papers that Aalborg Kommune is 

asking of you or with anything else on that matter? 

We know how and have the people who can guide you. 

Have problems but don’t know who to contact? 

Ask us – we’re here to help you out and direct you where you need to go. 

Want to meet new people and indulge in your student life in Aalborg? 

We organise low-priced and student-friendly parties. 

Want to travel and see more than the bricks of Aalborg? 

We organise trips to various parts of Denmark (Legoland, North Jutland, etc.). 

Want to eat that (over-priced) pizza and drink that (extra) beer? 

We have deals with many restaurants and bars in the city which can help you do just that! 

Want to have a good time and hone your talents and skills? 

We offer real-life experience as a volunteer in StudyLife. 

Join us in any of our events and see for yourself how you can 

become part of this movement! 

Kind regards, 

StudyLife Team. 

STUDENTER- 

AKADEMIET 

Ønsker du viden om et bestemt emne? 

Har du en færdighed, du vil dele med 

andre? 

Studenterakademiet 

skaber rammerne for 

videndeling fra 

studerende til studerende 

på tværs af alle UCN’s 

uddannelser. Med 

vejledning fra campusrepræsentanter 

har 

du mulighed for 

at tage initiativ 

til at oprette og 

være ansvarlig 

for at organisere 

en faglig eller social 

workshop, en event eller et 

foredrag, som rækker ud over 

de skemalagte planer. 

For din ekstra indsats vil du 

modtage et diplom fra UCN. 

Følgende emner kan måske være 

en inspiration: Google AdWords, 

sociale medier, kropssprog, programmering, 

entreprenørskab, innovation, InDesign, Photoshop, 

LinkedIn, præsentationsteknik, debatter, praktikerfaring, 

international erfaring, udarbejdelse af ansøgninger og CV, 

intro til dansk osv. 

STUDENT 

ACADEMY 

Do you want to know about a certain topic? 

Do you have a skill that you want to share 

with others? 

1 

The Student Academy facilitates 

knowledge sharing from 

student to student and across all 

UCN’s study programmes. 

With guidance from campus 

representatives you can initiate 

and be responsible for 

organising a discipline-specific 

or social workshop, event or 

talk which goes beyond the 

scheduled plans. 

For your extra effort you 

will receive a diploma 

from UCN. 

The following topics 

might be an inspiration: 

Google AdWords, social media, 

body language, programming, 

entrepreneurship, innovation, 

InDesign, Photoshop, LinkedIn, 

presentation technique, debates, 

internship experience, international experience, preparation of 

applications and resumes, intro to the Danish language, etc. 

Har du en idé eller spørgsmål så skriv endelig til os på: 

studenterakademi@ucn.dk eller på vores Facebook: 

https://www.facebook.com/UCNStudenterakademiet/ 

Please write to us if you have an idea or questions: 

studenterakademi@ucn.dk or on Facebook: 

https://www.facebook.com/UCNStudenterakademiet/


STUDENT 

2016 

D. 1/10 

D. 18/10 

Studylife event: Trip to Oceanarium and lighthouse 

Ambassadorevent: Movienight 

max, 57 pax. Price 290 kr. 

Ambassadørevent: Movienight 

Studylifeevent: Tur til Oceanarietog fyrtårn 

EVENTS 

maks. 57 pax. Pris 290 kr. 

D. 21/10 

D. 3/10 

Friday bar event: Beer Lottery 

Fredagsbarevent: Øllotteri 

Ambassador event: Movie night 

Ambassadørevent: Movienight 

D. 24/10 

D. 1/9 

D. 15/9 

D. 4/10 

Student Academy event: Next step/UCN innovation 

Studenterakademietevent: Next step/UCN innovation 

Term event: Start of term - Onboarding 

Termevent: Start of term - Onboarding 

Friday bar event: Welcome bar in the Friday bar 

Fredagsbarevent: Velkomstbar i fredagsbaren 

D. 2/9 

Term event: Tutor activity with your class 

Termevent: Tutoraktivitet med din klasse 

HobrovejCampus: “Check your destination” 

HobrovejCampus: “Check your destination” 

Friday bar & Term event: 

“All Night Flight”, warmup and evening party 

Fredagsbar og termevent: : 

“All Night Flight”, opvarmning og aftenfest 

D. 7/9 

Student Academy event: How to do in Denmark 

(Campus Sofiendalsvej) 

Studenter-akademietevent:How to do in Denmark 

(Campus Sofiendalsvej) 

D. 9/9 

UCN event: UCN Summer Cup. 

Remember to sign up for a great day with your class 

at the Summer Cup. 

UCNevent: UCN Summer Cup. 

Husk at melde jer til for at få en skøn dag med din klasse 

i årets Summer Cup. 

Friday bar event: UCN Summer Cup 

Fredagsbarevent: UCN Summer Cup 

D. 13/9 

UCNevent: STUDIETEKNIK (only in Danish) 

- effektiviser dit studie og få mere tid... kl. 15.45-18.15 

D. 14/9 

StudyAalborg event: Sports- and Culture Fair 

Nordkraft at 18:00 - 20:00. 

StudyAalborg event: Sports- og Kulturmesse i 

Nordkraft kl. 18:00 - 20:00. 

Studylife event: Introduction Party (at Jomfru Ane Gade) 

max, 200 pax. Price 50 kr. 

Studylifeevent: Introduktionsfest (i Jomfru Ane Gade) 

maks. 200 pax. pris 50 kr. 

Ambassador event: Job seminar 

Ambassadørevent: Jobseminar 

D. 16/9 

Ambassador event: Job seminar 

Ambassadørevent: Jobseminar 

Friday barevent: Leading Jersey Competition 

Fredagsbarevent: Føretrøjekonkurrence 

D. 17/9 

Studylife event: Trip to Odense max, 57 pax. Price 325 kr. 

Studylifeevent: Tur til Odense maks. 57 pax. Pris 325 kr. 

D. 20/9 

Student Academy event: 

SEO in Danish (Campus Hobrovej) 

Studenter-akademietevent: 

SEO på dansk (Campus Hobrovej) 

D. 21/9 

UCN event: STUDY TECHNIQUES (only in English) 

- want more than 24 hours a day? 

D. 23/9 

Studylife event: Info Meeting, hear more about StudyLife 

Studylifeevent: Info Meeting, hør mere om StudyLife 

Friday bar event: Sing Star 

Fredagsbarevent: Sing Star 

D. 30/9 

Friday bar event: Funcenter 

Fredagsbarevent: Funcenter 

Studenter-akademietevent: (only in Danish) 

LinkedIn på dansk (Campus Sofiendalsvej) 

D. 5/10 

Student Academy event: (only in English) 

LinkedIn in English (Campus Sofiendalsvej) 

D. 7/10 

Studylife event: Info meeting, hear more about StudyLife 

Studylifeevent: Info Meeting, hear more about StudyLife 

Friday bar event: Octoberfest! warm up + evening party. 

Friday barevent: Oktoberfest! opvarmning + aftenfest 

Ambassador event: CV Workshop, SKAT seminar 

Ambassadørevent: CV workshop, SKAT-seminar 

D. 12/10 

Student Academy event: Asian culture (Campus Hobrovej) 

Studenterakademietevent: Asian culture (Campus Hobrovej) 

D. 14/10 

Friday barevent: Cozy Friday, Beer pong -tournament 

Fredagsbarevent: Hyggefredag, Beer pong-tunering 

NEED 

MORE INFO 

BRUG ALTID ARRANGEMENTKALENDERN I POINTER 

TIL AT FINDE RELEVANTE KURSER, OG EVENTS. 

https://ucndk.sharepoint.com/sites/studieinfo/arrangementer/Sider/default.aspx 

ALWAYS USE THE EVENT CALENDER ON POINTER TO FIND 

RELAVENT EVENTS, COURSES OR HAPPENINGS FOR YOU. 

https://ucndk.sharepoint.com/sites/studyinfo/events/ 

D. 25/10 



D. 26/10 



D. 28/10 

Friday bar event & Ambassador event: 

Halloween Party, warm up + evening party. 

Fredagsbarevent & Ambassadørevent: 

Halloween-fest, opvarmning + aftenfest. 

UCN EVENTS: 

https://www.facebook.com/UCNBusinessogTeknologiUddannelserne/ 

TERM EVENTS: 

https://www.facebook.com/ucnss2016 

STUDYLIFE EVENTS: 

https://www.facebook.com/UcnStudyLife/ 

AMBASSADOR EVENTS: 

https://www.facebook.com/UCNTBInternational 

STUDENTERAKADAMIET/STUDENTACADAMY EVENTS: 

https://www.facebook.com/UCNStudenterakademiet/ 

FREDAGSBAR/FRIDAYBAR EVENTS: 

https://www.facebook.com/FridaybarSof 

https://www.facebook.com/Fridaybarpor 

STUDYAALBORG EVENTS: 

http://www.studyaalborg.com/event-calendar.aspx


YOUR 

OPPORTUNITY 

TO MAKE A 

DIFFERENCE 

DIN MULIGHED 

FOR INDFLYDELSE 

AMBASSADØR 

UCN Business og UCN Teknologi har et fælles 

ambassadørkorps af danske og internationale studerende. 

Ambassadørerne udfører forskellige opgaver 

for at hjælpe nuværende og fremtidige studerende i 

danmark og i udlandet. 

Ambassadørerne er medarrangører på forskellige 

fester og arrangementer. Desuden hjælper de hvert 

år under UCN’s store studiestart i september. Herudover 

arrangerer de forskellige workshops, seminarer, 

filmaftener, middage, Aalborg-ture m.m. 

FRIVILLIG I FREDAGSBAREN 

Har du lyst til at blive frivillig i din fredagsbar? Slå et 

smut forbi din lokale fredagsbar eller kontakt dem på 

fredagsbarens egen Facebook-side: 

https://www.facebook.com/ucn.fredagsbar/. 

TUTOR 

UCN’s tutorkorps er 3.- eller 4.-semestersstuderende, 

der gennemgår en tutoruddannelse, der klæder dem 

på til at modtage vores mange nye studerende på 

bedste vis og hjælpe med faglige såvel som sociale 

spørgsmål. UCN’s tutorkorps består af ca. 150 studerende, 

der alle er ansvarsbevidste, engagerede, positive, 

seriøse og servicemindede - og selvfølgelig sociale og 

sjove at være sammen med! 

STUDIENÆVN ELLER STUDIERÅD 

De fleste uddannelser har et studieråd eller studienævn, 

hvor studenterrepræsentanter fast mødes med 

studielederen og/eller undervisere. Man kan kalde det 

et ”talerør” for klassen. Studenterrepræsentanterne 

kan bidrage til et sundt fagligt og socialt studiemiljø. 

Er du interesseret, kan du rette henvendelse til din 

studieleder. 

UCN AMBASSADORS 

UCN Business and UCN Technology share a joint group 

of both Danish and international student ambassadors 

in charge of help and assistance to present and future 

students in Denmark and abroad. 

The ambassadors are event organisers of various 

parties and social events, and they help out with advice 

during the grand UCN startup event in September. 

Ambassadors also organise workshops, seminars, film 

evenings, food events, and tours of Aalborg. 

VOLUNTEER IN THE FRIDAY BAR 

Go have a look at the bar and sign up or go to Facebook 

”UCN Fredagsbar”. 

TUTOR 

The UCN tutor team are recruited from 3rd- or 4thsemester 

students who undergo tutor training 

programmes to enable them to welcome the many new 

students professionally and help with social, academic or 

personal questions. 

The UCN tutor team consists of about 150 students who 

take responsibility and initiative and who are serious and 

service-minded and fun to be with! 

STUDENT COUNCIL OR ADVISORY BOARD 

Most UCN programmes have a council or a board where 

the students regularly meet with the programme director 

and professors. Student members are spokesmen 

for their classes. They can contribute initiatives like a 

healthy environment, social awareness, and academic 

atmosphere. Get in touch with your programme director 

if you are interested. 

TUTOR 

UCN 

FREDAGSBAR 

/FRIDAY BAR 

UCN FREDAGSBAR 

Fredagsbarerne ved UCN Business 

og UCN Teknologi bidrager til det 

sociale fællesskab blandt de studerende. 

De arrangerer årlige events såsom 

UCN Summer Cup og Party of the 

Year samt halloween- og julefesten 

i samarbejde med UCN Ambassadors. 

Derudover arrangerer 

fredagsbarerne også mindre events 

og konkurrencer året rundt til de 

ugentlige lokale fredagsbarer. 

Heriblandt bordfodbold-, beer 

pong- og funcenter-turneringer. 

Fredagsbarerne har åbent hver 

fredag fra kl. 11.45. 

Barerne er drevet udelukkende på 

baggrund af frivillige kræfter. 

Som frivillig i Fredagsbaren vil du 

udvide dit netværk, få erfaring med 

drift af en frivillig organisation, bar 

og events samt have mulighed for 

at deltage i lukkede arrangementer. 

HAR DU LYST TIL AT BLIVE 

FRIVILLIG I DIN FREDAGS- 

BAR? 

Slå et smut forbi din lokale fredagsbar. 

Mød dem på UCN Volunteer 

EXPO i marts 2017 eller kontakt 

dem på fredagsbarens egen Facebookside: 

https://www.facebook.com/ucn. 

fredagsbar/. 

WANT TO BECOME A FRIDAY 

BAR VOLUNTEER? 

If so, contact your local Friday Bar. 

Visit them at UCN Volunteer EXPO 

in March 2017 or get in touch on 

the UCN Friday Bar Facebook page: 

https://www.facebook.com/ucn. 

fredagsbar/ 

UCN FRIDAY BAR 

The Friday Bars at UCN Business 

and UCN Technology contribute to 

the good student atmosphere and 

academic networking. 

They organise annual events like 

the UCN B&T Summer Cup and UCN 

Party of the Year and also Halloween 

and Christmas parties with the help 

of UCN Ambassadors. Round the 

year, the Friday Bars will organise 

smaller events and competitions at 

the weekly Friday sessions, including 

beer pong, table football, and funcenter 

tournaments. 

The Friday Bars are placed on the 

Hobrovej and Sofiendalsvej campuses 

and are open every Friday from 11.45. 

The Friday Bars are run by volunteers 

students who take care of the 

ordinary café activities. 

As a volunteer in a Friday Bar you 

can extend your network, gain 

valuable experience with volunteer 

organisations, bar and café events 

and get an opportunity to participate 

in exclusive events.


ENJOY YOUR 

JOURNEY 

BUSINESS 

TEKNOLOGI

Onboarding Mag Sep 2016

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?