Living Divani Outdoor2016LivingDivani
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nut | Indoor – Outdoor<br />
design Piero Lissoni<br />
pag. 34<br />
Rabbit & the Tortoise Collection | Indoor – Outdoor<br />
design Studio Juju<br />
Famiglia " Rabbit and the Tortoise "<br />
pag. 26<br />
Poltroncina disponibile nella versione da interni ed esterni.<br />
Versione indoor: struttura monoscocca con inserto in acciaio<br />
e imbottitura in poliuretano flessibile schiumato a freddo.<br />
Imbottitura seduta in poliuretano espanso. Foderina realizzata<br />
in polietere 100% accoppiato con supporto di vellutino<br />
poliammidico termofissato. Base in tubolare quadro 15x15mm<br />
in acciaio inox AISI 304 satinato opaco. Rivestimento in tessuto o pelle.<br />
Versione outdoor: struttura monoscocca con inserto in acciaio<br />
e imbottitura in poliuretano flessibile schiumato a freddo.<br />
Imbottitura seduta in poliuretano per uso esterno.<br />
Fodera di copertura in tessuto idrorepellente. Base in tubolare<br />
quadro 15x15mm in acciaio inox AISI 316 satinato opaco.<br />
Rivestimento in tessuto per esterni.<br />
In entrambe le versioni, solo il rivestimento in tessuto<br />
è interamente sfoderabile tramite cerniere e velcro a strappo.<br />
Profondità di seduta 41cm.<br />
Small armchair available for indoor and outdoor.<br />
Indoor: one-piece frame with steel insert and flexible, cold-expanded<br />
polyurethane foam padding and seat padded with polyurethane<br />
foam. Covering in 100% polyether thermally bonded onto<br />
a polyamide velveteen backing. Base in square-section<br />
15x15mm AISI 304 stainless steel tube, with matt-satin finish.<br />
Fabric or leather upholstery.<br />
Outdoor: one-piece frame with steel insert and flexible,<br />
cold-expanded polyurethane foam padding and seat padded<br />
with polyurethane for outdoor. Covering with waterproof fabric.<br />
Base in square-section 15x15mm AISI 316 stainless steel tube,<br />
with matt-satin finish. Upholstery with outdoor fabrics only.<br />
For both versions, the fabric upholstery only is fully removable<br />
by zippers and Velcro fastening.<br />
Seat depth 41cm.<br />
Famiglia " Rabbit and the Tortoise "<br />
Modello RABBIT SHAPE<br />
Famiglia di 7 tavolini di forme e dimensioni diverse disponibili<br />
nella versione da interni ed esterni.<br />
Versione indoor: piano in lamiera di acciaio 3mm tagliata al laser<br />
Modello RABBIT SHAPE<br />
e gambe in tubolare d’acciaio ø12mm avvitate al piano.<br />
Puntali in PVC. Verniciatura con polveri epossidiche nei colori<br />
RAL-K7 9010 bianco e 9017 nero.<br />
Versione outdoor: piano in lamiera di acciaio 3mm tagliata al laser<br />
e gambe in tubolare d’acciaio ø12mm avvitate al piano.<br />
Puntali in PVC. Finitura con cataforesi e verniciatura con polveri<br />
epossidiche poliestere nei colori RAL-K7 9010 bianco e 9017 nero.<br />
103<br />
28<br />
Rabbit Shape<br />
Modello TORTOISE SHAPE<br />
Modello ROUND SHAPES<br />
103 Family of 7 tables of different shapes and sizes available for indoor<br />
and outdoor.<br />
Indoor: top in 3mm laser cut steel sheet, legs in tubular steel ø12mm<br />
28<br />
screwed to the top. Tips in PVC. Epoxy powder coating in RAL-K7<br />
135 103<br />
9010 white and 9017 black.<br />
Outdoor: top in 3mm laser cut steel sheet, legs in tubular steel<br />
ø12mm screwed to the top. Tips in PVC. Finish with cataphoresis<br />
and epoxy polyester powder in RAL-K7 9010 white and 9017 black.<br />
53<br />
28<br />
26<br />
20<br />
A<br />
113 53<br />
26<br />
25<br />
B<br />
36<br />
35<br />
C<br />
Round Shapes<br />
135 103<br />
26 26<br />
26 26<br />
36 36<br />
Modello "NUT"<br />
75<br />
55<br />
68<br />
45<br />
61<br />
42<br />
61<br />
41<br />
55<br />
Modello TORTOISE SHAPE<br />
53<br />
28<br />
113 53<br />
Tortoise Shape<br />
Modello LONG SHAPES<br />
21<br />
25<br />
A<br />
40 21<br />
25<br />
20<br />
B<br />
54 25<br />
Long Shapes<br />
26<br />
26<br />
36<br />
Modello ROUND SHAPES<br />
20<br />
25<br />
35<br />
26 26<br />
26 26<br />
36 36<br />
21<br />
25<br />
Modello LONG SHAPES<br />
25<br />
20<br />
Poncho | Indoor – Outdoor<br />
design LucidiPevere<br />
pag. 17<br />
40 21<br />
54 25<br />
Wedge | Indoor – Outdoor<br />
design Arik Levy<br />
pag. 34 - 48 - 51<br />
Poltrona con struttura in tubolare d’acciaio ø22 mm, verniciata<br />
con fondo zincato per esterno e finitura con polveri epossidiche<br />
poliestere nei colori RAL-K7 9010 bianco o 9017 nero.<br />
Pannello sedile in HPL avvitato alla struttura.<br />
Versione indoor: imbottitura cuscino di seduta e schienale<br />
in poliuretano espanso a densità differenziata, rivestita<br />
con falde di fibre acriliche. Rivestimento in tessuto.<br />
Versione outdoor: imbottitura cuscino di seduta e schienale<br />
in schiuma poliuretanica a cellula aperta DRYFEEL S, rivestita<br />
con falde di fibre per esterno e fodera di copertura in tessuto<br />
idrorepellente termosaldato. Rivestimento in tessuto per esterni.<br />
Per entrambe le versioni rivestimento cuscini interamente<br />
sfoderabile tramite cerniere e rivestimento della struttura<br />
interamente sfoderabile sciogliendo l’intreccio in Kevlar.<br />
Profondità di seduta 56cm.<br />
Armchair with tubular steel frame ø22mm coated with a galvanizing<br />
base for outdoor and with epoxy polyester powder in RAL-K7 9010<br />
white or 9017 black.<br />
Seat in self-supporting HPL plastic laminate panel, screwed to the frame.<br />
Indoor: seat and backrest cushions padded with differentiated<br />
density polyurethane foam, covered with acrylic fibre layers.<br />
Fabric upholstery only.<br />
Outdoor: seat and backrest cushions padded with open cell<br />
structure polyurethane foam DRYFEEL S, covered with fibre<br />
for outdoor and with a heat-sealed waterproof fabric.<br />
Upholstery with outdoor fabric only.<br />
For both versions, the cushion upholstery is fully removable by<br />
zippers while the frame upholstery by untying the Kevlar weaving.<br />
Seat depth 56cm.<br />
Tavolo rettangolare, disponibile in 2 versioni.<br />
Versione in legno (indoor): piano tamburato da 40mm in abete<br />
bilanciato rinforzato da tubolari in acciaio da 25x15mm e gambe<br />
in multistrato di betulla. Impiallacciatura con lastre 10/10 e bordatura<br />
piano in massello da 4mm di castagno naturale, castagno tinto<br />
Top<br />
alluminio / aluminum<br />
Top<br />
legno / wood<br />
Top<br />
alluminio / aluminum<br />
Top<br />
legno / wood<br />
carbone oppure Stone Oak®. Finitura con vernice acrilica ad acqua.<br />
Le gambe sono avvitate al piano mediante piastre di acciaio<br />
con finitura in vernice poliuretanica.<br />
Versione in alluminio (indoor/outdoor): piano da 28mm<br />
in alveolare di alluminio finito a folding con lamiera di alluminio<br />
da 1mm; gambe da 5mm in pannelli di alluminio alveolare lavorati<br />
a folding. Finitura con primer per alluminio e vernice poliuretanica<br />
per esterni, nei colori RAL-K7 9010 bianco o 9017 nero.<br />
Le gambe sono avvitate al piano mediante piastre di acciaio<br />
con finitura in vernice poliuretanica per esterni.<br />
Rectangular table available in 2 versions.<br />
Wooden version ( indoor): double-panelled top of 40mm, in balanced<br />
fir wood, reinforced by steel tubulars of 25x15mm, veneered with 10/10<br />
plates and edged with solid wood of 4mm on the perimeter.<br />
Legs in multilayer birch veneered with 10/10 plates.<br />
Finishing in natural chestnut, charcoal dyed chestnut or Stone Oak®<br />
with water-based acrylic paint finish. Legs screwed to the top by steel<br />
plates finished with polyurethane lacquer.<br />
Aluminum version (indoor/outdoor): top in 28mm alveolar<br />
aluminum completed with a 1mm aluminum-sheet with folding<br />
finishing and legs in 5mm alveolar aluminum panels with folding<br />
finishing. Primer for aluminum and outdoor polyurethane lacquer<br />
in RAL-K7 9010 white or 9017 black. Legs screwed to the top<br />
by steel plates finished with outdoor polyurethane lacquer.<br />
Modello Modello Modello " PONCHO " " PONCHO " " "<br />
Top alluminio /<br />
aluminum<br />
Top legno /<br />
wood<br />
Top alluminio /<br />
aluminum<br />
Top legno /<br />
wood<br />
74<br />
74 74<br />
85<br />
40<br />
54<br />
40<br />
54<br />
40<br />
54<br />
21 21 21<br />
85 85<br />
80<br />
80 80<br />
80<br />
85 85 85<br />
56 56 56<br />
80 80<br />
100<br />
70<br />
220<br />
100<br />
7370<br />
74<br />
220<br />
73 74<br />
220<br />
100<br />
220<br />
100<br />
Top alluminio /<br />
aluminum<br />
Top legno /<br />
wood<br />
Top alluminio /<br />
aluminum<br />
Top legno /<br />
wood<br />
70<br />
70 73 74<br />
73 74<br />
100<br />
100<br />
240<br />
240<br />
240<br />
240<br />
72<br />
NUT / PONCHO /<br />
RABBIT & THE TORTOISE COLLECTION / WEDGE /<br />
70<br />
300<br />
70<br />
Top alluminio /<br />
aluminum<br />
73 74<br />
300<br />
Top legno /<br />
wood<br />
Top alluminio /<br />
aluminum<br />
73 74<br />
Top legno /<br />
wood<br />
300<br />
100<br />
300<br />
100