19 Angelo_Cappellini_Bedrooms
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BEDROOMS<br />
BEDROOMS<br />
<strong>Angelo</strong> <strong>Cappellini</strong> & C. srl<br />
Residential and Contract - Interior Furnishings and Design<br />
FACTORY<br />
SHOW ROOM<br />
Via Milano, 39 - 22060 Cabiate (Co) Italy<br />
Via Turati, 4 - 22060 Cabiate (Co) Italy<br />
Tel. +39 031 766024 - Fax +39 031 767732<br />
angelocappellini@angelocappellini.com - www.angelocappellini.com<br />
<strong>Angelo</strong> <strong>Cappellini</strong> & C.<br />
EXCLUSIVE ITALIAN FURNITURE
BEDROOMS
Welcome in the world of <strong>Angelo</strong> <strong>Cappellini</strong><br />
E X C L U S I V E I T A L I A N F U R N I T U R E
The Catalogue<br />
FURNITURE THROUGHOUT HISTORY<br />
Il Catalogo.<br />
I nostri cataloghi raccolgono l’ampia gamma delle nostre collezioni, in modo completo ed esaustivo, ripartiti per tipologie: Dinings & Offices -<br />
<strong>Bedrooms</strong> - Sittingrooms - Sundry Items.<br />
All’interno ritroverete, come è nostra tradizione, una suddivisione per stili che permettono al cliente di fare un viaggio nella storia del mobile<br />
facilitandone la scelta del prodotto desiderato.<br />
Infine un indice fotografico permetterà di visualizzare istantaneamente ogni composizione e la sua dislocazione all’interno del volume prescelto.<br />
Completano i cataloghi le cartelle finiture dei legni, marmi e pelli, attraverso le quali il nostro cliente potrà “toccare con mano” la qualità<br />
del nostro prodotto.<br />
Infine la nostra offerta consultiva si avvale di moderni cd-rom ed un aggiornato sito internet.<br />
In our catalogues our wide-ranging collections are arranged fully and thoroughly, broken down into categories: Dining & Offices - <strong>Bedrooms</strong> -<br />
Sitting rooms - Sundry Items.<br />
As our tradition holds, inside the ranges are classified into styles that allow the customer to travel through the history of furniture, making the choice<br />
of the desired product easier.<br />
Finally, a photographic index displays each composition and instantly points to its location within the selected volume.<br />
The catalogues come complete with folders containing the different wood, marble and leather finishes, thanks to which our customers can actively<br />
“lay a hand on” the quality of our products.<br />
Naturally, our services and commercial offers are also made available through CD-ROMs and an updated website.<br />
Pag. 380/D Pag. 458/D Pag. 570/D Pag. 640/D Pag. 658/D
Camere Luigi XV<br />
(1730-1760)<br />
Le forme naturali e la grazia femminile sono<br />
fra gli elementi ispiratori delle forme Luigi XV.<br />
Profili mossi e snelle gambe a “esse”<br />
caratterizzano cassettoni, comodini e<br />
scrivanie. La decorazione intagliata si sviluppa<br />
su spigoli, gambe e fasce ma è dove<br />
diminuiscono le costrizioni funzionali che si<br />
dispiega l’esuberanza del Rococò. Linee<br />
curve e sinuose che terminano in riccioli,<br />
conchiglie e fiori incorniciano la superficie di<br />
specchi e le testate dei letti. La ricchezza e la<br />
fantasia dell’intaglio, unitamente all’eleganza<br />
delle proporzioni, rendono questi ambienti<br />
lussuosi ma accoglienti.<br />
<strong>Bedrooms</strong> Louis XV Style<br />
(1730-1760)<br />
Natural forms and feminine grace inspire the<br />
Louis XV Style. The chests of drawers, night<br />
tables and writing desks are characterised by<br />
wavy profiles and thin “s-shaped” legs with<br />
carved decorations on the edges and legs.<br />
Curved and sinuous lines ending in curls, shells<br />
and flowers frame mirror surfaces and bed<br />
headboards. The richness and imagination of<br />
the carving, along with the elegance of the<br />
proportions, make the rooms sumptuous but<br />
cosy.
382/D<br />
383/D
Art.9633/4<br />
Comò 4 cassetti / Chest 4 drawers - cm. L 100 P 50 H 85<br />
Finitura / Finish - PBV<br />
Art.4036<br />
Specchiera tripla / Triple frame with mirror - cm. L 113 H 115<br />
Finitura / Finish - PBV<br />
Art.9635<br />
Toilette 2 cassetti / Dressing table 2 drawers - cm. L 140 P 60 H 75<br />
Finitura / Finish - PBV<br />
Art.3400/P<br />
Poltrona / Carver - cm. L 64 P 64 H 107<br />
Finitura / Finish - PBV<br />
Tessuto / Fabric - TX0285/3 Cat. B<br />
Brahms<br />
SET 200<br />
392/D<br />
393/D
396/D<br />
397/D
Art.<strong>19</strong>805<br />
Specchiera tripla / Triple frame with mirror - cm. L 1<strong>19</strong> H 106<br />
Finitura / Finish - WTA<br />
Art.18504<br />
Toilette 7 cassetti / Dressing table 7 drawers - cm. L 180 P 52 H 78<br />
Finitura / Finish - WTA<br />
Art.601<br />
Sedia / Chair - cm. L 53 P 58 H 98<br />
Finitura / Finish - WTA<br />
Tessuto / Fabric - TX4327/1 Cat. D<br />
Art.18503<br />
Specchiera / Frame with mirror - cm. L 80 H 135<br />
Finitura / Finish - WTA<br />
Art.18502<br />
Comò 4 cassetti / Chest 4 drawerss - cm. L 130 P 50 H 85<br />
Finitura / Finish - WTA<br />
Boito<br />
SET 201/1<br />
402/D 403/D
Art.<strong>19</strong>805<br />
Specchiera tripla / Triple frame with mirror - cm. L 1<strong>19</strong> H 106<br />
Finitura / Finish - WTA<br />
Art.18504<br />
Toilette 7 cassetti / Dressing table 7 drawers - cm. L 180 P 52 H 78<br />
Finitura / Finish - WTA<br />
Art.601<br />
Sedia / Chair - cm. L 53 P 58 H 98<br />
Finitura / Finish - WTA<br />
Tessuto / Fabric - TX4407/3 Cat. D<br />
Boito<br />
SET 201/2<br />
406/D<br />
407/D
408/D<br />
409/D
Art.11033<br />
Comò con ribalta / Commode secretaire - cm. L 132 P 60 H 129<br />
Finitura / Finish - CCP<br />
Pergolesi<br />
SET 202/2<br />
Art.11031<br />
Comodino 3 cassetti / Night table 3 drawers - cm. L 64 P 47 H 67<br />
Finitura / Finish - CTV<br />
Art.11030/18<br />
Letto pannello legno / Complete bed wooden panel - cm. L 183 P 207 H 145<br />
Finitura / Finish - CTV<br />
412/D<br />
Accessori coordinati su quotazione / Bed accessories to quote<br />
413/D
414/D<br />
415/D
Frescobaldi<br />
SET 203/2<br />
Art.11036<br />
Specchiera tripla 4 cassettini / Triple frame with mirror 4 drawers - cm. L 121 P 30 H 115<br />
Finitura / Finish - AVO<br />
Art.11035<br />
Toilette 6 cassetti / Dressing table 6 drawers - cm. L <strong>19</strong>5 P 47 H 80<br />
Finitura / Finish - AVO<br />
Art.612<br />
Sedia / Chair - cm. L 53 P 58 H 98<br />
Finitura / Finish - AVO<br />
Tessuto / Fabric - TX3383/1 Cat. C<br />
Art.8957<br />
Specchiera / Frame with mirror - cm. L 108 H 87<br />
Finitura / Finish - OBS<br />
Art.11032<br />
Comò 3 cassetti / Chest 3 drawers - cm. L 132 P 60 H 103<br />
Finitura / Finish - AVO<br />
420/D<br />
421/D
422/D<br />
423/D
Art.11036<br />
Specchiera tripla 4 cassettini / Triple frame with mirror 4 drawers - cm. L 121 P 30 H 115<br />
Finitura / Finish - AVO<br />
Art.11035<br />
Toilette 6 cassetti / Dressing table 6 drawers - cm. L <strong>19</strong>5 P 47 H 80<br />
Finitura / Finish - AVO<br />
Art.612<br />
Sedia / Chair - cm. L 53 P 58 H 98<br />
Finitura / Finish - AVO<br />
Tessuto / Fabric - TX3383/7 Cat. C<br />
Art.8957<br />
Specchiera / Frame with mirror - cm. L 108 H 87<br />
Finitura / Finish - OBS<br />
Art.11032<br />
Comò 3 cassetti / Chest 3 drawers - cm. L 132 P 60 H 103<br />
Finitura / Finish - AVO<br />
Schumann<br />
SET 204<br />
428/D<br />
429/D
430/D<br />
431/D
Strauss<br />
SET 205/1<br />
Art.4036<br />
Specchiera tripla / Triple frame with mirror - cm. L 113 H 115<br />
Finitura / Finish - WT<br />
Art.7104<br />
Toilette 2 cassetti / Dressing table 2 drawers - cm. L 140 P 60 H 75<br />
Finitura / Finish - WT<br />
Art.612<br />
Sedia / Chair - cm. L 53 P 58 H 98<br />
Finitura / Finish - WT<br />
Tessuto / Fabric - TX3561/7 Cat. C<br />
Art.1591<br />
Dormeuse / Dormeuse - cm. L 152 P 73 H 87<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Tessuto scocca / Fabric frame - TB9702 Cat. C<br />
Tessuto cuscino seduta / Fabric seat cushion - TB4702 Cat. C<br />
434/D 435/D
Strauss<br />
SET 205/2<br />
Art.4036<br />
Specchiera tripla / Triple frame with mirror - cm. L 113 H 115<br />
Finitura / Finish - AVO<br />
Art.7104<br />
Toilette 2 cassetti / Dressing table 2 drawers - cm. L 140 P 60 H 75<br />
Finitura / Finish - AVO<br />
Art.612<br />
Sedia / Chair - cm. L 53 P 58 H 98<br />
Finitura / Finish - AVO<br />
Tessuto / Fabric - TX3396/D1 Cat. C<br />
Art.7101<br />
Comodino 2 cassetti / Night table 2 drawers - cm. L 74 P 50 H 60<br />
Finitura / Finish - AVO<br />
438/D<br />
439/D
Art.657<br />
Poltrona / Carver - cm. L 62 P 61 H 98<br />
Finitura / Finish - SAO<br />
Tessuto / Fabric - TX4490/11 Cat. D<br />
Art.636/6<br />
Tavolino laterale / Side table - cm. L 60 H 55<br />
Finitura / Finish - SAO<br />
Art.7107/10<br />
Letto pannello legno / Complete bed wooden panel - cm. L 121 P 206 H 131<br />
Finitura / Finish - SAO<br />
Copriletto “Tradizionale” pianale tessuto / “Traditional” bedcover top fabric - TX4490/15<br />
Copriletto “Tradizionale” balza tessuto / “Traditional” bedcover skirt fabric - TX4490/11 Cat. D<br />
Guanciali tessuto / Bed pillows fabric - TX4490/11 Cat. D + TX4490/15<br />
Cus.60 - TX4490/11 Cat. D<br />
Accessori coordinati su quotazione / Bed accessories to quote<br />
Art.7035/2<br />
Comodino 2 cassetti / Night table 2 drawers - cm. L 54 P 38 H 59<br />
Finitura / Finish - SAO<br />
Strauss<br />
SET 205/4<br />
444/D<br />
445/D
446/D<br />
447/D
Art.18703<br />
Specchiera / Frame with mirror - cm. L 115 H 150<br />
Finitura / Finish - BAA<br />
Art.18702<br />
Comò 5 cassetti / Chest 5 drawers - cm. L 140 P 55 H 90<br />
Finitura / Finish - BAA<br />
Art.<strong>19</strong>805<br />
Specchiera tripla / Triple frame with mirror - cm. L 1<strong>19</strong> H 106<br />
Finitura / Finish - BAA<br />
Art.18704<br />
Toilette 7 cassetti / Dressing table 7 drawers - cm. L 180 P 52 H 78<br />
Finitura / Finish - BAA<br />
Art.612<br />
Sedia / Chair - cm. L 53 P 58 H 98<br />
Finitura / Finish - BAA<br />
Tessuto / Fabric - NH<strong>19</strong>508 Cat. B<br />
Puccini<br />
SET 206<br />
450/D 451/D
Camere Luigi XVI<br />
(1760-1790)<br />
Sobrietà ed eleganza caratterizzano i mobili<br />
Luigi XVI. Alla semplicità dei volumi si<br />
associa il raffinato disegno delle decorazioni<br />
intagliate e dorate, che si dispiegano sulle<br />
superfici laccate in colori chiari o lucidati in<br />
legno naturale e ritmano il disegno di letti e<br />
cassettoni. Nastri, cordoni, perline, foglie<br />
costituiscono il repertorio decorativo più<br />
diffuso, ingentilito da ghirlande, fiocchi e<br />
mazzetti di rose. Lo slancio verticale è<br />
conferito da sostegni diritti e rastremati che<br />
proseguono in montanti scanalati.<br />
<strong>Bedrooms</strong> Louis XVI Style<br />
(1760-1790)<br />
Sobriety and elegance are the main features of<br />
Louis XVI style. The simplicity of the furniture<br />
is combined with the refined design of the<br />
gilded and carved decorations, which enliven<br />
the light lacquered or natural wood surfaces. At<br />
the same time a rhythm moves the design of<br />
beds and chest of drawers. Ribbons, cords,<br />
pearls, leaves, bunches of roses encircled with<br />
garlands are the main decorations. Straight and<br />
tapered supports ending in fluted columns<br />
enhance the elegance of the furniture.
460/D<br />
461/D
Art.4202<br />
Comò 9 cassetti / Chest 9 drawers - cm. L 202 P 52 H 90<br />
Finitura / Finish - PBR<br />
Art.4205<br />
Specchiera tripla / Triple frame with mirror - cm. L 120 H 115<br />
Finitura / Finish - PBR<br />
Art.4204<br />
Toilette 2 cassetti / Dressing table 2 drawers - cm. L 130 P 60 H 75<br />
Finitura / Finish - PBR<br />
Art.798<br />
Sedia / Chair - cm. L 52 P 58 H 100<br />
Finitura / Finish - PBR<br />
Mozart<br />
SET 208/2<br />
466/D<br />
467/D
468/D 469/D
Salieri<br />
SET 209<br />
Art.701/S<br />
Specchiera / Frame with mirror - cm. L 90 H 145<br />
Finitura / Finish - OR1<br />
Art.701/COM<br />
Comò 4 cassetti / Chest 4 drawers - cm. L 102 P 49 H 86<br />
Finitura / Finish - LBP<br />
Art.218<br />
Specchiera / Frame with mirror - cm. L 70 H 104<br />
Finitura / Finish - OR1<br />
Art.207/3<br />
Scrivania 3 cassetti / Writing desk 3 drawers - cm. L 130 P 70 H 78<br />
Finitura / Finish - LBP<br />
Art.793<br />
Sedia / Chair - cm. L 52 P 56 H 101<br />
Finitura / Finish - LBP<br />
Tessuto / Fabric - TX4604/7 Cat. D<br />
472/D<br />
473/D
480/D<br />
481/D
Art.4205<br />
Specchiera tripla / Triple frame with mirror - cm. L 120 H 115<br />
Finitura / Finish - LBP<br />
Art.7064<br />
Toilette 8 cassetti / Dressing table 8 drawers - cm. L <strong>19</strong>1 P 52 H 78<br />
Finitura / Finish - LBP/POL<br />
Art.767<br />
Sedia / Chair - cm. L 38 P 44 H 91<br />
Finitura / Finish - LBP<br />
Tessuto / Fabric - TX03<strong>19</strong>/1 Cat. C<br />
Art.1775/SX<br />
Dormeuse / Dormeuse - cm. L <strong>19</strong>7 P 85 H 108<br />
Finitura / Finish - WT<br />
Tessuto scocca / Fabric frame - TX5596/5 Cat. E<br />
Tessuto schienale / Back fabric - TX5597/1 Cat. E<br />
Tessuto cuscino seduta / Fabric seat cushion - TX5597/1 Cat. E<br />
Cus.60 - TX5596/5 Cat. E • Rullo - TX5596/5 Cat. E<br />
Chopin<br />
SET 210<br />
486/D 487/D
490/D<br />
491/D
Art.4205<br />
Specchiera tripla / Triple frame with mirror - cm. L 120 H 115<br />
Finitura / Finish - CIT<br />
Art.7064<br />
Toilette 8 cassetti / Dressing table 8 drawers - cm. L <strong>19</strong>1 P 52 H 78<br />
Finitura / Finish - CIT<br />
Art.724<br />
Sedia / Chair - cm. L 52 P 56 H 101<br />
Finitura / Finish - CIT<br />
Tessuto / Fabric - TX2903/1 Cat. B<br />
Art.7603<br />
Porta TV / Tv cabinet - cm. L 113 P 63 H 160<br />
Finitura / Finish - CIT<br />
Ponchielli<br />
SET 211<br />
496/D 497/D
498/D<br />
499/D
Satie<br />
SET 212<br />
Art.4205<br />
Specchiera tripla / Triple frame with mirror - cm. L 120 H 115<br />
Finitura / Finish - CIT<br />
Art.7064<br />
Toil te 8 cassetti / Dressing table 8 drawers - cm. L <strong>19</strong>1 P 52 H 78<br />
Finitura / Finish - CIT<br />
Art.724<br />
Sedia / Chair - cm. L 52 P 56 H 101<br />
Finitura / Finish - CIT<br />
Tessuto / Fabric - TX2903/1 Cat. B<br />
Art.7602<br />
Comò 9 cassetti / Chest 9 drawers - cm. L 201 P 52 H 90<br />
Finitura / Finish - CIT<br />
502/D<br />
503/D
Debussy<br />
SET 213<br />
Art.11024<br />
Consolle con ribalta / Console secretaire - cm. L 150 P 55 H 92<br />
Finitura / Finish - DEC<br />
Art.11024<br />
Consolle con ribalta / Console secretaire - cm. L 150 P 55 H 92<br />
Finitura / Finish - CCP<br />
514/D<br />
515/D
Art.4205<br />
Specchiera tripla / Triple frame with mirror - cm. L 120 H 115<br />
Finitura / Finish - WT<br />
Art.11026<br />
Toilette 7 cassetti / Dressing table 7 drawers - cm. L <strong>19</strong>5 P 52 H 78<br />
Finitura / Finish - WT<br />
Art.793<br />
Sedia / Chair - cm. L 52 P 56 H 101<br />
Finitura / Finish - WT<br />
Tessuto / Fabric - TX4607/1 Cat. D<br />
Debussy<br />
SET 213/3<br />
518/D<br />
Art.7066/SX<br />
Dormeuse / Dormeuse - cm. L 175 P 65 H 82<br />
Finitura / Finish - WT<br />
Tessuto / Fabric - TX4607/1 Cat. D<br />
5<strong>19</strong>/D
520/D<br />
521/D
Art.218<br />
Specchiera / Frame with mirror - cm. L 70 H 104<br />
Finitura / Finish - O<br />
Art.211<br />
Comò 8 cassetti / Chest 8 drawers - cm. L 150 P 50 H 87<br />
Finitura / Finish - N2O<br />
Art.749/C<br />
Poltrona / Carver - cm. L 61 P 62 H 101<br />
Finitura / Finish - O<br />
Art.207/3<br />
Scrivania 3 cassetti / Writing desk 3 drawers - cm. L 130 P 70 H 78<br />
Finitura / Finish - N2O<br />
Liszt<br />
SET 214<br />
524/D<br />
525/D
526/D<br />
527/D
Art.7077<br />
Armadio a ponte Borodin / Wardrobe Borodin - cm. L 435 P 64 H 300<br />
Finitura / Finish - LBP<br />
Art.7075<br />
Specchiera tripla 4 cassettini / Triple frame with mirror 4 drawers - cm. L 125 P 25 H 115<br />
Finitura / Finish - LBP<br />
Art.7076<br />
Toilette 6 cassetti / Dressing table 6 drawers - cm. L <strong>19</strong>1 P 52 H 78<br />
Finitura / Finish - LBP<br />
Borodin<br />
SET 215/1<br />
530/D<br />
531/D
548/D<br />
549/D
Art.18049<br />
Carrello porta vivande / Trolley - cm. L 90 P 46 H 75<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Art.9016/3<br />
Armadio 3 ante Bizet / Wardrobe 3 doors Bizet - cm. L 161 P 64 H 220<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Art.8035<br />
Specchiera tripla / Triple frame with mirror - cm. L 115 H 120<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Art.8032<br />
Toilette 8 cassetti / Dressing table 8 drawers - cm. L 165 P 53 H 78<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Art.8027<br />
Panchina / Bench - cm. L 62 P 41 H 48<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Tessuto / Fabric - TX3314/2<br />
Bizet<br />
SET 217<br />
552/D 553/D
554/D<br />
555/D
Art.9014<br />
Specchiera / Frame with mirror - cm. L 71 H 110<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Art.9013<br />
Comò 5 cassetti / Chest 5 drawers - cm. L 124 P 53 H 95<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Art.8034<br />
Specchiera basculante / Oscillating mirror - cm. L 9 2 H 64<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Art.8033<br />
Toilette 2 cassetti / Dressing table 2 drawers - cm. L 130 P 60 H 75<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Art.8025<br />
Poltrona / Armchair - cm. L 69 P 64 H 96<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Tessuto / Fabric - TB10171 Cat. D<br />
Copland<br />
SET 218<br />
560/D<br />
561/D
562/D<br />
563/D
Art.9624<br />
Specchiera tripla / Triple frame with mirror - cm. L 114 H 81<br />
Finitura / Finish - FN<br />
Art.9625<br />
Toilette maggiolino 7 cassetti intarsiato / Dressing table 7 drawers with inlay - cm. L 152 P 45 H 78<br />
Finitura / Finish - FN<br />
Art.791<br />
Sedia / Chair - cm. L 52 P 55 H 96<br />
Finitura / Finish - FN<br />
Tessuto / Fabric - TX0133/1 Cat. A<br />
Grieg<br />
SET 2<strong>19</strong><br />
FN - Lucidatura naturale nel colore dei legni<br />
Natural finish in burlwood colour<br />
566/D<br />
Art.9623<br />
Comò maggiolino 3 cassetti intarsiato / Chest 3 drawers with inlay - cm. L 115 P 55 H 92<br />
Finitura / Finish - FN<br />
FN - Lucidatura naturale nel colore dei legni / Natural finish in burlwood colour<br />
567/D
Barocco<br />
(1600-1750)<br />
I mobili Luigi XIV assumono un aspetto<br />
solenne che corrisponde all’esigenza di fasto<br />
dell’epoca. Predomina la linea curva<br />
nell’impianto compositivo e nelle elaborate<br />
decorazioni intagliate. Cartocci, foglie e altri<br />
soggetti ispirati al mondo vegetale non solo<br />
costituiscono l’impianto decorativo del<br />
mobile, ma ne generano la forma.<br />
Ad accentuare l’effetto di sfarzo<br />
intervengono altre tecniche decorative.<br />
Sulle superfici dei mobili uccelli, conchiglie e<br />
arabeschi sono laccati oppure intarsiati nel<br />
legno con materiali preziosi come ebano,<br />
avorio e tartaruga.<br />
Baroque<br />
(1600-1750)<br />
Louis XIV furniture takes on a somber look,<br />
which fulfills the need for splendor typical of<br />
that time. Curved lines are predominant in the<br />
composition and in the elaborate carved<br />
decorations. Cones, leaves and other objects<br />
drawn from the world of plants do not just<br />
constitute the decorative framework of the<br />
furniture item, but actually give rise to its<br />
distinctive shape.<br />
Other decorative techniques are added to<br />
heighten the opulence.<br />
Birds, shells and arabesques adorning the<br />
wooden surfaces of furniture items are<br />
lacquered or inlaid with precious materials<br />
such as wood, ebony, ivory and tortoiseshell.
572/D<br />
573/D
Art.<strong>19</strong>805<br />
Specchiera tripla / Triple frame with mirror - cm. L 1<strong>19</strong> H 106<br />
Finitura / Finish - CV8<br />
Art.4035<br />
Toilette 5 cassetti / Dressing table 5 drawers - cm. L 127 P 66 H 75<br />
Finitura / Finish - CV8<br />
Art.612<br />
Sedia / Chair - cm. L 53 P 58 H 98<br />
Finitura / Finish - CV8<br />
Tessuto / Fabric - TX9912/L1 Cat. EXTRA<br />
Albinoni<br />
SET 220<br />
578/D<br />
Art.5000/S<br />
Specchiera / Frame with mirror - cm. L 104 H 141<br />
Finitura / Finish - OR2<br />
Art.4028<br />
Comò 4 cassetti / Chest 4 drawers - cm. L 125 P 56 H 103<br />
Finitura / Finish - CV8<br />
579/D
580/D<br />
581/D
Bach<br />
SET 221<br />
Art.4027/2<br />
Armadio 2 ante Bach / Wardrobe 2 doors Bach - cm. L 116 P 64 H 220<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
584/D<br />
Art.3221<br />
Panchina / Bench - cm. L 114 P 48 H 48<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Tessuto / Fabric - TX5426/D17 Cat. E<br />
Art.7641<br />
Porta TV / TV cabinet - cm. L 100 P 61 H 161<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Art.593/P<br />
Pouf / Stool - cm. L 71 P 55 H 50<br />
Finitura / Finish - W1<br />
585/D
586/D<br />
587/D
Art.701/S<br />
Specchiera / Frame with mirror - cm. L 90 H 145<br />
Finitura / Finish - OR2<br />
Art.4028<br />
Comò 4 cassetti / Chest 4 drawers - cm. L 125 P 56 H 103<br />
Finitura / Finish - NOA<br />
Art.4036<br />
Specchiera tripla / Triple frame with mirror - cm. L 113 H 115<br />
Finitura / Finish - NOA<br />
Art.4035<br />
Toilette 5 cassetti / Dressing table 5 drawers - cm. L 127 P 66 H 75<br />
Finitura / Finish - NOA<br />
Art.612<br />
Sedia / Chair - cm. L 53 P 58 H 98<br />
Finitura / Finish - NOA<br />
Tessuto / Fabric - TX2000/13 Cat. B<br />
Bartok<br />
SET 222/1<br />
590/D 591/D
600/D<br />
601/D
Vivaldi<br />
SET 224/1<br />
Art.8836/L<br />
Poltrona / Armchair - cm. L 73 P 72 H 103<br />
Finitura / Finish - OR1<br />
Tessuto / Fabric - TX3561/7 Cat. C<br />
Art.6606/2<br />
Armadio 2 ante Vivaldi / Wardrobe 2 doors Vivaldi - cm. L 113 P 64 H 220<br />
Finitura / Finish - N2O<br />
Art.206/3<br />
Scrivania 3 cassetti / Writing desk 3 drawers - cm. L 130 P 70 H 80<br />
Finitura / Finish - N2O<br />
Art.1324/IMB<br />
Poltrona / Armchair - cm. L 62 P 67 H 86<br />
Finitura / Finish - N2O<br />
Tessuto / Fabric - TX20014/2 Cat. B<br />
604/D<br />
605/D
Art.208/3<br />
Comodino 3 cassetti / Night table 3 drawers - cm. L 52 P 34 H 60<br />
Finitura / Finish - N2O<br />
Art.655/TG10<br />
Testata con giroletto / Headboard with frame - cm. L 112 P 204 H 117<br />
Finitura / Finish - OR1<br />
Tessuto / Fabric - TX5427/2 Cat. E<br />
Copriletto “Elegance” tessuto / “Elegance” bedcover fabric - TX4490/15 Cat. D + TX4490/11 Cat. D<br />
Piumotto / Quilt - TX5427/2 Cat. E + TX4490/15 Cat. D<br />
Accessori coordinati su quotazione / Bed accessories to quote<br />
Art.4036<br />
Specchiera tripla / Triple frame with mirror - cm. L 113 H 115<br />
Finitura / Finish - N2O<br />
Art.7104<br />
Toilette 2 cassetti / Dressing table 2 drawers - cm. L 140 P 60 H 75<br />
Finitura / Finish - N2O<br />
Art.3400/S<br />
Sedia / Chair - cm. L 55 P 60 H 107<br />
Finitura / Finish - N2O<br />
Tessuto / Fabric - 4490/15 Cat. D<br />
Vivaldi<br />
SET 224/2<br />
608/D<br />
609/D
Art.217<br />
Specchiera / Frame with mirror - cm. L 70 H 106<br />
Finitura / Finish - O<br />
Art.213<br />
Comò 4 cassetti / Chest 4 drawers - cm. L 100 P 50 H 86<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Art.8034<br />
Specchiera basculante / Oscillating mirror - cm. L 92 H 64<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Art.206/3<br />
Scrivania 3 cassetti / Writing desk 3 drawers - cm. L 130 P 70 H 80<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Piano pelle / Leather top - PX201<br />
Art.601<br />
Sedia / Chair - cm. L 53 P 58 H 98<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Tessuto / Fabric - TX0132/1 Cat. A<br />
Vivaldi<br />
SET 224<br />
610/D 611/D
Art.653<br />
Poltrona / Carver - cm. L 62 P 63 H 101<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Tessuto / Fabric - PX201 Cat. D<br />
Art.636/6<br />
Tavolino laterale / Side table - cm. L 60 H 55<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Art.7616/3<br />
Armadio 3 ante Wagner / Wardrobe 3 doors Wagner - cm. L 161 P 64 H 220<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Wagner<br />
SET 225/1<br />
Art.1773/SX<br />
Dormeuse / Dormeuse - cm. L <strong>19</strong>3 P 82 H 92<br />
Finitura / Finish - W1O<br />
Tessuto / Fabric - TB7500 Cat. C<br />
618/D<br />
6<strong>19</strong>/D
Art.4036<br />
Specchiera tripla / Triple frame with mirror - cm. L 113 H 115<br />
Finitura / Finish - WT<br />
Art.7614<br />
Toilette 5 cassetti / Dressing table 5 drawers - cm. L 149 P 50 H 79<br />
Finitura / Finish - WT<br />
Art.601<br />
Sedia / Chair - cm. L 53 P 58 H 98<br />
Finitura / Finish - WT<br />
Tessuto / Fabric - TB7500 Cat. C<br />
Wagner<br />
SET 225/2<br />
Art.9999/SX<br />
Dormeuse / Dormeuse - cm. L <strong>19</strong>6 P 63 H 81<br />
Finitura / Finish - WT<br />
622/D Tessuto / Fabric - TX4481/1 Cat. D<br />
623/D
Camere Biedermeier<br />
(1815-1848)<br />
Nel periodo Biedermeier la camera da letto<br />
perde il ruolo di rappresentanza per<br />
trasformarsi in un luogo intimo e privato,<br />
anche nelle residenze più importanti. I mobili<br />
che la arredano sono pochi e di struttura<br />
semplice. La loro forma deriva dalla<br />
combinazione di linee curve e linee rette.<br />
Alla ricerca di un effetto complessivo di<br />
leggerezza, i volumi di legno chiaro si<br />
sollevano su snelle gambe arcuate. Intagli e<br />
intarsi sono ridotti al minimo e l’effetto<br />
decorativo è affidato al contrasto di colore fra<br />
gli elementi tinti di nero e il colore caldo del<br />
legno, oppure al disegno creato dalle venature<br />
del legno e dalle radiche disposte ad arte sulle<br />
superfici dei mobili.<br />
<strong>Bedrooms</strong> Biedermeier<br />
(1815-1848)<br />
During the Biedermeier period the bedroom<br />
loses its representative role and becomes an<br />
intimate and private place, even in the most<br />
important houses. The pieces of furniture are<br />
few and simply-shaped. Their form comes from<br />
a combination of curved and straight lines and<br />
the aim is a general effect of lightness with light<br />
wooden pieces rising on thin bow legs. Carving<br />
and inlays are greatly reduced and a decorative<br />
effect is shown by the contrast of the grains in<br />
the veneers and the use of elegant briar woods<br />
on the surfaces of the furniture.
650/D<br />
651/D
Art.30<strong>19</strong>/G<br />
Specchiera / Frame with mirror - cm. L 90 H 100<br />
Finitura / Finish - DAO<br />
Art.3012/3<br />
Scrivania 3 cassetti / Writing desk 3 drawers - cm. L 130 P 70 H 78<br />
Finitura / Finish - DAO<br />
Art.2576<br />
Poltrona / Armchair - cm. L 66 P 71 H 83<br />
Finitura / Finish - DAO<br />
Tessuto / Fabric - NH21513 Cat. C<br />
Ravel<br />
SET 229<br />
654/D<br />
Art.30<strong>19</strong>/G<br />
Specchiera / Frame with mirror - cm. L 90 H 100<br />
Finitura / Finish - DAO<br />
Art.3013/8<br />
Comò 8 cassetti / Chest 8 drawers - cm. L 150 P 52 H 85<br />
Finitura / Finish - DAO<br />
655/D
Camere Impero<br />
(1800-1815)<br />
Nel periodo Impero si usava mostrare agli<br />
ospiti la camera da letto che aveva<br />
un’importanza non inferiore alle sale di<br />
rappresentanza o di ricevimento. I suoi arredi<br />
sono un esempio di gusto ed eleganza grazie<br />
a un’estrema simmetria delle forme. Il fulcro<br />
dell’ambiente è il letto: nuovo e molto diffuso<br />
è il modello a barca, con spalliere rovesciate<br />
all’esterno in curve eleganti. Secrétaire,<br />
cassettone e comodini, dalla linea squadrata e<br />
imponente, sono costruiti “en suite”: unica<br />
concessione alla decorazione, le colonne sul<br />
fronte e gli eleganti bronzi dorati che risaltano<br />
sulle lisce superfici di mogano.<br />
<strong>Bedrooms</strong> Empire Style<br />
(1800-1815)<br />
During Empire Style period bedrooms were<br />
shown to guests, thus becoming as important as<br />
reception rooms. Thanks to the total symmetry<br />
of the furniture, they are an example of<br />
elegance and taste. The bed is the main feature<br />
of the room, the original and most well-known<br />
being the boat-shaped model, with the head<br />
and foot turned inside out in elegant curves.<br />
Secrétaire, chest of drawers and night tables<br />
characterized by a squared and imposing line<br />
are built “en suite”. The only decorative<br />
features are columns on the front and the<br />
elegant gilded bronzes emerging from the<br />
smooth mahogany surfaces.
660/D<br />
661/D
Dvorak<br />
SET 230/1<br />
Art.9954<br />
Specchiera / Frame with mirror - cm. L 86 H 63<br />
Finitura / Finish - TCA<br />
Art.9955<br />
Toilette 3 cassetti / Dressing table 3 drawers - cm. L 150 P 50 H 75<br />
Finitura / Finish - TCA<br />
Art.9956/S<br />
Sedia / Chair - cm. L 58 P 63 H 97<br />
Finitura / Finish - TCA<br />
Tessuto / Fabric - NH21508 Cat. C<br />
666/D<br />
Art.9952<br />
Specchiera / Frame with mirror - cm. L 71 H 94<br />
Finitura / Finish - TCA<br />
Art.9953<br />
Comò 12 cassetti / Chest 12 drawers - cm. L 149 P 50 H 89<br />
Finitura / Finish - TCA<br />
667/D
672/D<br />
673/D
Paganini<br />
SET 231<br />
Art.9614<br />
Specchiera tripla intarsiata / Triple frame with mirror with inlay - cm. L 120 H 84<br />
Finitura / Finish - N2O<br />
Art.9615<br />
Toilette 9 cassetti intarsiata / Dressing table 9 drawers with inlay - cm. L 169 P 46 H 78<br />
Finitura / Finish - N2O<br />
Piano marmo / Marble top - VA Verde Alpi<br />
Art.301<br />
Sedia / Chair - cm. L 50 P 51 H 88<br />
Finitura / Finish - N2O<br />
676/D<br />
Art.9613/4<br />
Comò 4 cassetti intarsiato / Chest 4 drawers with inlay - cm. L 127 P 56 H 106<br />
Finitura / Finish - N2O<br />
Piano marmo / Marble top - VA Verde Alpi<br />
677/D