198_Selva-timeless-beauty-2014
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Speisetische / Stühle<br />
Tavoli da pranzo / Sedie<br />
Dining tables / Chairs<br />
3616 cm 160(280)x90/78 in 63(110.2)x35.4/30.7<br />
Speisetisch mit 2 seitlichen Auszügen, klassischer Stil. Füße in Buche massiv. Platte<br />
in Kirschbaum furniert. Zerlegbar, wird zerlegt angeliefert.<br />
Tavolo da pranzo con 2 allunghe laterali, stile classico. Gambe in faggio massello.<br />
Piano impiallacciato in ciliegio. Smontabile, viene consegnato smontato.<br />
Dining table with 2 side leaves, classical style. Legs in solid beech. Tabletop<br />
veneered in cherry. Can be disassembled. Delivered disassembled.<br />
Oberflächen / Finiture / Finishes: S,D,K,M,Z,MM,ZZ,GS,L,O,OO,SP,16,17,60,62<br />
3858 cm 180(300)x100/77 in 70.9(118.1)x39.4/30.3<br />
Speisetisch mit 2 seitlichen Auszügen rechteckig, klassischer Stil. Füße in Buche<br />
massiv, Kirschbaum bunt furniert (beplankt). Wird zerlegt angeliefert.<br />
Tavolo da pranzo con 2 allunghe laterali rettangolari, stile classico. Gambe in<br />
faggio massello. Piano impiallacciato in ciliegio dogato. Viene consegnato smontato.<br />
Dining table with 2 side leaves rectangular, classical style. Legs in solid beech,<br />
tabletop with variegated cherry veneer (planked). Will be delivered disassembled.<br />
Oberflächen / Finiture / Finishes:<br />
S,D,K,M,Z,MM,ZZ,C,GS,I,L,O,OO,SP,122,16,17,45,60,62<br />
3686 cm 180(270)x100/77 in 70.9(106.3)x39.4/30.3<br />
Speisetisch mit 2 innen liegenden Auszügen Bellagio, Stil Directoire. Füße in Buche<br />
massiv. Massivteile in Linde, Platte Kirschbaum furniert. Wird zerlegt angeliefert.<br />
Tavolo da pranzo con 2 allunghe interne Bellagio, stile Directoire. Gambe in faggio<br />
massello. Corpo in tiglio massello, piano impiallacciato in ciliegio. Viene consegnato<br />
smontato.<br />
Dining table with 2 internal leaves Bellagio, Directoire style. Legs in solid beech.<br />
Solid sections in linden, table top veneered in cherry. Will be delivered disassembled.<br />
Oberflächen / Finiture / Finishes: S,D,K,M,Z,MM,ZZ,O,OO,SP,16,17,60,62<br />
1080 cm 50x58/96/51 in 19.7x22.8/37.8/20.1<br />
Stuhl Louis Philippe, Stil Louis Philippe, mit Rückenpolsterung.<br />
Gestell in Buche massiv. Kaltschaumformpolster auf Gurten.<br />
Stoffverarbeitung mit Borte, Lederverarbeitung mit Nagelband.<br />
Sedia Louis Philippe, stile Louis Philippe, con schienale imbottito.<br />
Fusto in faggio massello. Imbottitura con schiumato pressato a<br />
freddo su cinghie. Rifinito in stoffa con passamaneria, rifinito in pelle<br />
con borchie.<br />
Chair Louis Philippe, Louis Philippe style, upholstered back. Frame in<br />
solid beech-wood. Moulded cold cure foam upholstery on webbing.<br />
Fabric upholstery has braided trim, leather upholstery is tacked.<br />
Oberflächen / Finiture / Finishes:<br />
S,D,K,M,Z,MM,ZZ,C,GS,I,L,O,OO,SP,122,126,16,17,45,60,62<br />
1081 cm 58x58/96/51 in 22.8x22.8/37.8/20.1<br />
Armlehnstuhl Louis Philippe, Stil Louis Philippe, mit Rückenpolsterung.<br />
Gestell in Buche massiv. Kaltschaumformpolster auf Gurten.<br />
Stoffverarbeitung mit Borte, Lederverarbeitung mit Nagelband.<br />
Sedia con braccioli Louis Philippe, stile Louis Philippe, con schienale<br />
imbottito. Fusto in faggio massello. Imbottitura con schiumato<br />
pressato a freddo su cinghie. Rifinito in stoffa con passamaneria,<br />
rifinito in pelle con borchie.<br />
Armchair Louis Philippe, Louis Philippe style, upholstered back.<br />
Frame in solid beech. Moulded cold cure foam upholstery on<br />
webbing. Fabric upholstery has braided trim, leather upholstery is<br />
tacked.<br />
Oberflächen / Finiture / Finishes:<br />
S,D,K,M,Z,MM,ZZ,C,GS,I,L,O,OO,SP,122,126,16,17,45,60,62<br />
1107 cm 57x67/107/52 in 22.4x26.4/42.1/20.5<br />
Stuhl Stil Louis XV, mit Rückenpolsterung. Gestell in Buche massiv mit<br />
handgeschnitzten Motiven. Sitz in hochwertigem Polyätherschaum<br />
auf Spiralfedern und Gurten. Rückenpolsterung in hochwertigem<br />
Polyätherschaum. Stoffverarbeitung mit Keder.<br />
Sedia stile Luigi XV. Schienale imbottito. Fusto in faggio massello<br />
finemente intagliato a mano. Imbottitura cuscino a molle con resina<br />
espansa flessibile su cinghie. Imbottitura schienale con resina espansa<br />
flessibile. Rifinito in stoffa con filetti.<br />
Chair Louis XVI style, with back upholstery. Frame in solid beech<br />
with hand-carved motifs. Seat cushion in high quality polyether<br />
foam on springs and webbing. Back upholstery in high quality<br />
polyether foam. Fabric covering with piping.<br />
Oberflächen / Finiture / Finishes: BB,CC,NN<br />
228<br />
229
Change language