12.10.2016 Views

www.BOLCHAZY.com

2016-2017RomanCalendar

2016-2017RomanCalendar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Visit us online<br />

<strong>www</strong>.bolchazy.<strong>com</strong><br />

Sententia Latina ad Diem<br />

1. Artēs, scientia, vēritās.<br />

Arts, science, truth. (Motto of the University of<br />

Michigan)<br />

2. Aurum flamma probat, hominēs temptātiō<br />

justōs.<br />

Flame tests gold, temptation tests just men.<br />

(Anon.)<br />

3. Aufert os canibus canis ūnus saepe duōbus.<br />

Often one dog takes a bone away from two dogs.<br />

(Medieval)<br />

4. Tūtī sunt omnēs, ūnus ubī dēfenditur.<br />

All are safe where one person is defended.<br />

(Publilius Syrus)<br />

5. Unguibus et rōstrō.<br />

With claws and beak. (Anon.)<br />

6. Lēge dūrā vīvunt mulierēs.<br />

Women live under a harsh law. (Plautus)<br />

7. Bonōs corrumpunt mōrēs congressūs malī.<br />

Evil <strong>com</strong>munications corrupt good manners.<br />

(Tertullianus, Christian theologian, 2nd century<br />

A.D.)<br />

8. Deō volente.<br />

God willing. (Commonplace)<br />

9. Lātrantem cūratne alta Diāna canem?<br />

Does Diana on high care about the barking dog?<br />

(Anon.)<br />

10. Impia sub dulcī melle venēna jacent.<br />

Wicked poisons lie under sweet honey. (Ovid)<br />

11. Multōs morbōs multa fercula ferunt.<br />

Many courses bring many diseases. (Pliny)<br />

12. Vulgus ex vēritāte pauca, ex opīniōne multa<br />

aestimat.<br />

The people judge a few things by their truth, and<br />

many by their opinion. (Cicero)<br />

13. Labor omnia vincit.<br />

Labor conquers all things. (Vergil)<br />

14. Juppiter in caelīs, Caesar regit omnia terrīs.<br />

Jupiter rules everything in the sky, Caesar rules<br />

everything on earth. (Anon.)<br />

15. Dē minimīs nōn cūrat lēx.<br />

The law does not care about trifles. (Legal)<br />

16. Vulpēs nōn capitur mūneribus.<br />

A fox is not caught by gifts. (Medieval)<br />

17. Dum vītant stultī vitia, in contrāria currunt.<br />

When stupid people avoid faults, they run into<br />

the opposite faults. (Horace)<br />

18. Astra regunt hominēs, sed regit astra Deus.<br />

The stars rule men, but God rules the stars.<br />

(Anon.)<br />

19. Nōn redit unda fluēns; nōn redit hōra ruēns.<br />

A flowing wave does not return; the rushing hour<br />

does not return. (Medieval)<br />

20. Interdum audācēs efficit ipse timor.<br />

Sometimes fear itself makes people brave.<br />

(Medieval)<br />

21. Stultus verbīs nōn corrigitur.<br />

The stupid man is not corrected by words.<br />

(Medieval)<br />

22. Carmina nōn dant pānem.<br />

Poetry does not bring bread. (Anon.)<br />

23. Silent . . . lēgēs inter arma.<br />

In time of war the laws are silent. (Cicero)<br />

24. Multa senem circumveniunt in<strong>com</strong>moda.<br />

Many inconveniences surround an old man.<br />

(Anon.)<br />

25. Omnēs ūna manet nox.<br />

One night remains for us all. (Horace)<br />

26. Variat omnia tempus.<br />

Time changes everything. (Anon.)<br />

27. Verba movent, exempla trahunt.<br />

Words move people, examples draw them on.<br />

(Anon.)<br />

28. Malus bonum ubī sē simulat tunc est pessimus.<br />

When a bad man pretends that he is a good man,<br />

then he is at his worst. (Publilius Syrus)<br />

29. Post hoc, propter hoc.<br />

After something, because of something.<br />

(Commonplace; a fallacy in logic.)<br />

30. Cum jocus est vērus, jocus est malus atque<br />

sevērus.<br />

When a joke is true, the joke is a bad thing and a<br />

cruel thing. (Medieval)<br />

31. Struit īnsidiās lacrīmīs cum fēmina plōrat.<br />

When a woman weeps she is preparing an<br />

ambush with her tears. (Dionysius)<br />

© 2016 Bolchazy-Carducci Publishers, Inc. For the source of these Latin sententiae and their intended literal English translations, see Lectiones Primae<br />

and Lectiones Secundae in Artes Latinae, published by Bolchazy-Carducci Publishers.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!