12.10.2016 Views

www.BOLCHAZY.com

2016-2017RomanCalendar

2016-2017RomanCalendar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Visit us online<br />

<strong>www</strong>.bolchazy.<strong>com</strong><br />

Sententia Latina ad Diem<br />

1. Dīvitiae pariunt cūrās.<br />

Riches bring cares. (Medieval)<br />

2. Litterae nōn dant pānem.<br />

Literature does not earn bread. (Medieval)<br />

3. Nātūra in operātiōnibus suīs nōn facit saltum.<br />

In its activities nature does not make a sudden<br />

leap. (Carl von Linné, Swedish botanist,<br />

1707–1778)<br />

4. Per undās et ignēs fluctuat nec mergitur.<br />

It floats through waves and fire and does not sink.<br />

(Motto of Paris)<br />

5. Multīs ictibus dējicitur quercus.<br />

The oak is thrown down by many blows. (Anon.)<br />

6. Modus omnibus in rēbus<br />

Moderation in all things. (Plautus)<br />

7. Ferrum ferrō exacuitur.<br />

Iron is sharpened by iron. (Proverbs, Old<br />

Testament)<br />

8. Sua quemque fraus, suus timor maximē vexat.<br />

His own deceit and his own fear trouble each<br />

person the most. (Anon.)<br />

9. Una diēs aperit, cōnficit ūna diēs.<br />

One day begins something, one day finishes it.<br />

(Ausonius)<br />

10. Ubī mel, ibī apēs.<br />

Where there is honey, there are bees. (Anon.)<br />

11. Bonus pāstor animam suam dat prō ovibus suīs.<br />

The good shepherd gives his life for his sheep. (St.<br />

John, New Testament)<br />

12. Aequat omnēs cinis.<br />

Death makes everyone equal. (Seneca)<br />

13. Labōrēs pariunt honōrēs.<br />

Hard work brings about honors. (Medieval)<br />

14. Mōribus antīquīs rēs stat Rōmāna virīsque.<br />

The Roman state stands because of its ancient<br />

customs and men. (Q. Ennius)<br />

15. Lēgēs . . . bonae ex malīs mōribus prōcreantur.<br />

Good laws arise from evil customs. (Ambrosius<br />

Theodosius Macrobius, author of “Saturnalia,”<br />

4th century A.D.)<br />

16. Ratiō omnia vincit.<br />

Reason conquers all things. (Anon.)<br />

17. Concordiā parvae rēs crēscunt.<br />

Even modest affairs (farms, fortunes, etc.)<br />

prosper with harmony. (Sallust)<br />

18. Venter praecepta nōn audit.<br />

The stomach does not hear advice. (Seneca)<br />

19. Duōbus lītigantibus, tertius gaudet.<br />

When two people are quarreling, the third gets<br />

the profit. (Medieval)<br />

20. Ubī opēs, ibī amīcī.<br />

Where wealth is, there friends are. (Anon.)<br />

21. Saevīs pāx quaeritur armīs.<br />

Peace is sought by savage arms. (P. Papinius<br />

Statius)<br />

22. Ostendit sermō mōrēs animumque latentem.<br />

A person’s speech shows his character and his<br />

inner personality. (Medieval)<br />

23. Saepe summa ingenia in occultō latent.<br />

Often the greatest minds lie hidden. (Plautus)<br />

24. Lātrante ūnō, lātrat statim et alter canis.<br />

When one dog barks, another dog immediately<br />

starts to bark. (Anon.)<br />

25. Multa sub vultū odia, multa sub ōsculō latent.<br />

Many types of hatred lie hidden under a pleasant<br />

expression and (even) under a kiss. (Medieval)<br />

26. Saepe tacēns vōcem verbaque vultus habet.<br />

Often a silent face has voice and words. (Ovid)<br />

27. Post cinerēs est vērus honor, est glōria vēra.<br />

After death <strong>com</strong>es true honor and true glory.<br />

(Medieval)<br />

28. Jūs superat vīrēs.<br />

Right over<strong>com</strong>es might. (Anon.)<br />

29. Abūsus nōn tollit ūsūs.<br />

Abuse does not take away the right to use. (Legal)<br />

30. In pāce leōnēs, in proeliō cervī.<br />

They are lions in times of peace and deer in battle.<br />

(Tertullianus, Christian theologian, 2nd century<br />

A.D.)<br />

© 2016 Bolchazy-Carducci Publishers, Inc. For the source of these Latin sententiae and their intended literal English translations, see Lectiones Primae<br />

and Lectiones Secundae in Artes Latinae, published by Bolchazy-Carducci Publishers.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!